導航:首頁 > 英國資訊 > 英國人怎麼稱呼大學校長

英國人怎麼稱呼大學校長

發布時間:2022-10-23 12:15:45

A. 校長 英文怎麼說

這個問題很有意思其實。 中文裡不論什麼學校的「長」,都叫「校長」,英文里的「校長」的名稱卻有所不同。中小學(school)的校長,美國英語通常稱為principal,英國英語現在通常稱為head teacher,過去一般稱為headmaster;大學校長則稱president或chancellor.不過英國大學的chancellor是虛銜,可以譯成「名譽校長」,真正的校長是Vice-chancellor. 。。。滿意的話別忘了採納哦

B. 校長用英語怎麼說

1 schoolmaster;

可以泛指校長,也可以特指男校長 (女性為: schoolmistress)

2 headmaster; 英國中小學校長

和schoolmaster很相近(女性為headmistress)

3 School Headmaster

這是另外一種說法 就是比較具體的了 ~

4 president; (美國大學)校長; (英國大學)院長

除了上面兩個還有很多意思 總統;總裁;長官, 大臣;(議院的)議長;(律)院長;庭長;會長, 社長;(會議)主席;(銀行等)行長; 董事長;總經理
(史)州長; (殖民地)總督

5 principal 校長

除了校長還有很多別的意思,負責人, 首長, 主犯, 本金

C. 校長用英文怎麼說

校長用英文譯為:principal, presiden, headmaster,chancellor,schoolmaster。

拓展資料

1、維持秩序和紀律的工作已交接給了校長和管理機構了。

ies.

2、她對校長和教師們滿心欽佩。

.

3、學生們通過了對校長進行不信任投票的動議。

Thestudentspassedamotionofno-.

4、到了我當校長的時候,大學評議會的人員規模已顯著擴大,也變得更加民主了。

BythetimeIwasViceChancellor, .

5、這位校長很謙虛。

Thisheadmasterisverymodest.

6、校長把我校的所有報告都存檔保存.

.

7、老師們在校長辦公室門前舉行了一場靜坐抗議。

Teachersstagedasit-'soffice.

8、學校歸校長管轄。

Aschoolisaprincipal'sjurisdiction.

9、他是英格蘭西部一所公學的校長。

.

10、我相信她的話在校長面前有一些分量,她有可能說服他。

--shemightpersuadehim.

D. "校長","學院院長","系主任"的英語單詞分別是什麼

校長的英文:headmaster;學院院長的英文:principal;系主任的英文:dean

principal 讀法 英 [ˈprɪnsəpl] 美 [ˈprɪnsəpl]

1、adj.最重要的;主要的

2、n.大學校長;學院院長;本金;資本;主要演員;主角

短語:

1、principal proct主產物

2、principal direction紙向;主方向

3、principal office總部,總社;總辦事處;校長室

4、principal element主要因素;主元素

5、principal character主人公;主要特徵

(4)英國人怎麼稱呼大學校長擴展閱讀

詞語用法:

1、principal用作形容詞的意思是「最重要的,主要的,首要的」,用於人時指其起的作用最大,而不指職位最高; 用於物時,指其在重要性上優於他物,起決定作用。

2、principal無比較級和最高級形式。

3、principal同principle的比較:兩者的發音相同。principal作為形容詞時,意思為「主要的」「最重要的」。principal作為名詞時意為「校長」。 而principle的意思為「科學定律或者是到個規范」。

詞義辨析:

president, principal, headmaster這組詞都有「校長」的意思,其區別是:

1、president在美國專指大學的校長,在英國指學院院長。

2、principal在英國可指大學校長、院長以及中小學校長,但在美國僅指中小學校長。

3、headmaster在英國指對中小學校長的一般稱呼,尤指私立學校的校長。

E. 「校長」一詞用英語怎麼翻譯

「校長」一詞用英語翻譯有多種,分別介紹如下:

(1)principal英 [ˈprɪnsəpl] 美 [ˈprɪnsəpəl]

adj.主要的;本金的;最重要的;資本的。

n.本金;首長,負責人;主要演員,主角;[法]委託人,當事人。

(2)president英 [ˈprezɪdənt] 美 [ˈprɛzɪdənt,-ˌdɛnt]

n.總統;總裁;校長;董事長。

(3)headmaster英 [ˌhedˈmɑ:stə(r)] 美 [ˌhedˈmæstə(r)]

n.(私立學校的)校長。

(4)chancellor英 ['tʃɑ:nsələ(r)] 美 [ˈtʃænsəlɚ, -slɚ]

n.大臣;(某些美國大學的)校長;(德國或奧地利的)總理;(英國大學的)名譽校長。

(5)schoolmaster英 [ˈsku:lmɑ:stə(r)] 美 [ˈsku:lmæstə(r)]

n.校長;男教師,男教員;教導著,教育者。

(6)rector英 [ˈrektə(r)] 美 [ˈrɛktɚ]

n.教區長;教區首席神父;校長,院長。

(5)英國人怎麼稱呼大學校長擴展閱讀:

rector的復數形式:rectors。n.主任;(某些學校、大學的)校長( rector的名詞復數 );(天主教神學院的)院長;(英國國教、聖公會等的)教區牧師。

chancellor的復數形式:chancellors。n.大臣( chancellor的名詞復數 );(某些美國大學的)校長;(德國或奧地利的)總理;(英國大學的)名譽校長。

其他相關詞彙:

1.dean英 [di:n] 美 [din]

n.教務長;(大學的)學院院長,系主任;[宗]主任牧師;(大學,尤指牛津、劍橋大學的)學監。

2.teacher英 [ˈti:tʃə(r)] 美 [ˈtitʃɚ]

n.教師,教員,老師,先生;[航]教練機

F. 校長用英語單詞怎麼讀

director 系主任,一般小型的大學或專科校長
principal (英國)中小學校長;(美國)大學校長,學院院長、
president 大學校長、院長、總統
headmaster 中學、小學男校長、私立學校的校長
headteacher 中學、小學校長、班主任
chancellor (英國大學的)名譽校長大學校長、(美國某些大學的)校長,總理、大臣

G. 校長的英文是什麼

校長的英文是什麼?
校長用英文怎麼說1schoolmaster;
可以泛指校長,也可以特指男校長(女性為:schoolmistress)
2headmaster;英國中小學校長
和schoolmaster很相近(女性為headmistress)
3SchoolHeadmaster
這是另外一種說法就是比較具體的了~
4president;(美國大學)校長;(英國大學)院長
除了上面兩個還有很多意思總統;總裁;長官,大臣;(議院的)議長;(律)院長;庭長;會長禒社長;(會議)主席;(銀行等)行長;董事長;總經理
(史)州長;(殖民地)總督
5principal校長
除了校長還有很多別的意思,負責人,首長,主犯,本金
校長的英文是什麼?校長[xiàozhǎng](college,university)presidentschoolmaster更多相關:例句與用法:校長訓斥了那些男生..校長決定開除該生以儆效尤..他被任命為那所中學的校長。.校長已經做出對一名學生停學處分的決定。.我們的校長是個專橫的人。.校長沒收了她的收音機。.校長說了些什麼?Whatdidtheschoolmastersay?
校長英文怎麼說校長
1.president
2.rector
3.principal
4.headmaster
「校長」用英文怎麼寫principle
校長的英文縮寫是什麼呀?Principal
「小學校長,中學校長,大學校長」英文分別是什麼?1.schoolmaster
2.NAESP盡管可能發生在10年的期間的變動,時間消逝對全國協會小學校長(NAESP),主要雜志的旗艦出版物的設計有很少的影響。在這個早先十年期間,編輯增加了幾個新的特點,並且設計師扭捏了這個目錄。
3.Headmaster,PrimarySchool
HardwareEngineer硬體工程師(計算機)
Headmaster,PrimarySchool小學校長
HonoraryAdviser名譽顧問
中學校長:Principal,SecondarySchool
PressandCulturalCounselor新聞文化參贊
Principal,SecondarySchool中學校長
PrivateSecretary私人秘書大學校長:
1.president
Ph.D.(DoctorofPhilosophy)(哲學)博士
president大學校長
2.chancellor
Ballet-dancer芭蕾舞演員
Chancellor大學校長
校長的英文是什麼?principal
「校長」一詞用英語怎麼翻譯校長
principal(中學的校長)
president(大學校長)
headmaster[美國英語](私立中小學的)校長,男校長
schoolmaster[主英國英語](中小學的)校長
chancellor校長(美國某些大學的)
校長用英文怎麼說?headmaster
校長用英語怎麼說?headmaster;schoolmaster;president;chancellor;principal均可,求採納謝謝

H. 校長的英語是什麼,

校長[xiào zhǎng]
principal ; president; headmaster; chancellor; schoolmaster;
一批學生要求見校長。
A group of students asked to see the principa

會議由校長主持。
The chancellor presided over the meeting.

校長在等著有人站出來承認。
The headmaster is waiting for someone to own up

I. 校長英語怎麼讀。hao123導航-上網從這里開始

校長 [xiào zhǎng]
n. principal ; president ; headmaster ; schoolmaster ;rector
在例句中比較
網路釋義專業釋義漢語詞典
Principal
作為雙校長(Co-principal),她們幾乎能隨口叫出從幼兒園到中學部700多名學生的名字。
基於1438個網頁-相關網頁
president
headmaster
rector
短語
女校長 headmistress ; THE SCHOOLMISTRESS AND OTHER STORIES ; schoolmistress
鐵腕校長 Lean on Me
代理校長 Acting President ; acting Vice-Chancellor ; an acting principal
男校長 schoolmaster ; headmaster
校長陳倩 Elizabeth Chen
新任校長 Wallace Loh
校長迪恩 Patrick Deane
校長教授 Chancellor's Professor
校長帳戶 JXK
收起網路短語
新漢英大辭典
校長 [xiào zhǎng]

(中小學) headmaster; schoolmaster; principal
(大專院校) president; chancellor
短語:
校長負責制 principal accountability system
以上來源於:《新漢英大辭典》
詞語辨析
president, principal, headmaster
這組詞都有「校長」的意思,其區別是:
president 在美國專指大學的校長,在英國指學院院長。
principal 在英國可指大學校長、院長以及中小學校長,但在美國僅指中小學校長。
headmaster 在英國指對中小學校長的一般稱呼,尤指私立學校的校長。
以上來源於網路

閱讀全文

與英國人怎麼稱呼大學校長相關的資料

熱點內容
矽谷在印度投資多少錢 瀏覽:673
義大利在哪裡買珊瑚 瀏覽:106
印度種族相差多少 瀏覽:302
2021義大利杯冠軍是哪個隊 瀏覽:546
中國哪個城市雅閣最多 瀏覽:566
起源於中國的狗狗有哪些 瀏覽:140
生蚝海鮮義大利面怎麼做 瀏覽:875
印度的雞肉怎麼去皮 瀏覽:492
義大利的比薩斜塔是什麼樣子的 瀏覽:380
伊朗駐歐佩克代表什麼 瀏覽:833
中國男籃奧運落選賽哪裡看 瀏覽:709
東京奧運會中國運動員穿的衣服叫什麼 瀏覽:118
綠茶在英國怎麼說 瀏覽:394
越南人自己怎麼做水泥 瀏覽:724
中國哪個省種櫻桃 瀏覽:630
印尼晚上可以做什麼兼職 瀏覽:41
英國炸魚薯條多少錢 瀏覽:647
英國總共有多少運輸機 瀏覽:477
美國海運到中國港口需要多久 瀏覽:372
美國給中國轉錢怎麼辦 瀏覽:938