1. 英文介紹英國著名景點,最好有中文翻譯,謝謝
英國著名景點中英文:
1.愛丁堡
劍橋位於倫敦北面50里以外的劍橋郡。劍橋郡本身是一個擁有大約10萬居民的英格蘭小鎮。這個小鎮有一條河流穿過,稱為「劍河」(River Cam 又譯「康河」)。劍河是一條南北走向、曲折前行的小河,劍河上架設著許多橋梁,其中以數學橋、格蕾橋和嘆息橋最為著名,劍橋之名由此而來。劍橋大學本身沒有一個指定的校園,沒有圍牆,也沒有校牌。絕大多數的學院、研究所、圖書館和實驗室都建在劍橋鎮的劍河兩岸,以及鎮內的不同地點。劍橋的公路和鐵路都十分健全,到倫敦主要機場也很近。
翻譯:
Cambridge is located in the county of Cambridge, 50 miles north of London. Cambridge County itself is a small town of England with about 100 thousand inhabitants. There is a river across the town called River, which is called "Jianhe River(translated by River Cam). Jianhe is a north-south direction, twists and turns of the river, Jianhe set up a number of bridges, which are the most famous mathematical bridge, green bridge and sigh bridge, the name of Cambridge come from this. University of Cambridge itself does not have a designated campus, no walls, no school cards. The vast majority of colleges, research institutes, libraries and laboratories are built on both sides of the town of Jianhe and in different locations in the town. The roads and railways in Cambridge are very sound and are very close to the main airports in London.
2. 英國的名勝古跡用英語怎麼說
places of England interest
3. 英國有哪些著名的旅遊景點
英國有哪些著名的旅遊景點匯總
導語:英國是很多人都嚮往的國家,也是很多人都想去旅遊的國家,接下來我就為想去英國的朋友們介紹一下英國都有哪些值得一去的景點?想去英國旅遊怎麼能不知道英國有哪些著名的旅遊景點呢!
第一名:溫莎城堡
溫莎城堡是英國女王最喜愛的行宮,她經常在這里度過。國王也經常在這里為貴族等封號。如果說溫莎城堡是一座城堡,還不如說它是一個收藏珠寶的藝術展覽館,因為城堡的房間里有不可計數的英國珠寶。溫莎到處都是英式房屋,這里的歷史比溫莎城堡的歷史還要遙遠,建造於羅馬時期。聖喬治禮拜堂是一件哥特式的建築,迄今已有5個多世紀的歷史,教堂是英國建築的精品和典範。有很多國王皇後長眠於這里。溫莎城堡的南邊有一座公園叫「溫莎公園」,花園內呈一片綠色,到處是綠樹,青草,小兔子在綠叢中玩耍,小松鼠在林間穿梭,十分愜意!
第二名:大英博物館
提起大英博物館,人們都不陌生,但並不真正地了解大英博物館。大英博物館是世界上歷史最久遠的博物館,也是英國面積最大的博物館。大英博物館收藏了許多的文物,圖書。收藏物品的豐富程度在世界所有的博物館中非常少見。大英博物館還是世界三大博物館之一,距今已有259年的歷史。大英博物館有一百多個房間,藏品數量達四百多萬件。大英博物館分為五個部分,分別是:埃及,希臘羅馬,西亞,歐洲中世紀,東方藝術文物館,各個部分都陳列著精美的古物。
第三名:白金漢宮
白金漢宮已在世上矗立了三個世紀之久。白金漢宮是一座英式王宮,分為四層,有宴會廳等600多個房間。白金漢宮採用了金屬裝飾體現了王室的威嚴。宮前勝利女神像屹立著,周圍的御花園採用的也都是英式建築風格。
第四名:倫敦塔
倫敦塔的身上布滿了滄桑的歷史痕跡。從塔內壁上的字跡中,可以讓人猜到囚犯們的心情。倫敦塔中有一座珍寶館,珍藏著世界上最大的鑽石「非洲之星」。塔內的日爾塔,曾經幽禁著伊麗莎白一世和托馬斯·莫爾曾,這里的歷史可謂是很復雜。
愛丁堡是英國著名的文化古城、蘇格蘭首府,愛丁堡就像一場中世紀戲劇的宏偉布景,尖塔、城堡、峭壁和古典石柱歷歷在目。因為歷史上常與來自英格蘭的威脅進行戰斗,養成了愛丁堡人崇尚獨立與自由的民族性格。穩重庄嚴的愛丁堡城堡就是這種性格的象徵。愛丁堡也有充滿書卷氣的一面,劇院、博物館、畫廊遍布這座不大的城市。那麼愛丁堡有哪些著名的旅遊景點呢?
1、愛丁堡城堡
到愛丁堡旅遊的人都不會錯過愛丁堡城堡,因為它位於死火山的花崗岩頂上,在市中心各角落都可看到。愛丁堡城堡在6世紀時成為皇室堡壘,延續至中古世紀一直是英國重要的皇室城堡之一,城堡內著名的MonsMeg炮於1449年時在比利時建造,經過200多年的多次戰役後,於1829年重回愛丁堡,現在安置在城堡地窖中,城堡內宮殿有不少蘇格蘭寶物,如1540年設計的蘇格蘭王冠,與其他的皇杖、劍等文物置於皇冠室中。愛丁堡城堡同時也是蘇格蘭國家戰爭博物館、蘇格蘭聯合軍隊博物館之所在地。
2、故事博物館
這間故事博物館主要是為了紀念愛丁堡先民,在各種艱困環境中建設愛丁堡為現今面貌。博物館主要分為兩大主題,一是利用各種布景道具重現愛丁堡數十年來歷史,各種不同行業專長者各司其職,胼手胝足建設家園,另一主題是愛丁堡重要遺跡的展示,也讓參觀者對愛丁堡的演進有進一步認識。
3、威士忌中心
來到蘇格蘭當然不能錯過遠近馳名的蘇格蘭威士忌,蘇格蘭威士忌的主要產區有四,分別為Highland、Lowland、Islay和Campbeltown,其中高地的斯佩塞更是蘇格蘭最著名的威士忌產地,想要一窺蘇格蘭威士忌的奧妙,就一定要到位於愛丁堡城堡旁的蘇格蘭威士忌中心瞧瞧。蘇格蘭威士忌中心以主題導引的方式,提供參觀者基本的威士忌知識,包括歷史由來、製作過程、實體模型,當然還可以免費品嘗純正蘇格蘭威士忌的風味,整個參觀過程大約1個小時。
4、兒童博物館
兒童博物館被戲稱為全世界最吵鬧的'博物館,4層樓的館內收藏了各式各樣的兒童玩具,從搖籃時期的嬰兒到青少年喜愛的玩具應有盡有,除了玩具之外,還有許多針對童年歷史和主題的收藏,如傳統馬戲團道具、自動玩具、電影傳單、布偶衣服、教科書等,不僅小朋友可以見識各種不同時代的玩具,童心未泯的大人也可以在此重溫童年舊夢。
5、皇家哩大道
皇家哩大道是愛丁堡最著名的地區,最主要的觀光景點都在這個由四條街道連接而成的大道上,從西至東分別為CastleHill、Lawnmarket、HighStreet和Canongate,皇家哩大道兩端分別為愛丁堡城堡和荷里路德宮,都是蘇格蘭以往重要的皇家居所,使得連接兩地的皇家哩成為中世紀愛丁堡的重要道路。
6、荷里路德宮
皇家哩大道的另一端頂點就是荷里路德宮和遼闊的荷里路德公園,荷里路德宮目前仍是英女王來到蘇格蘭的皇室住所,荷里路德宮的前身是荷里路德修道院,目前仍從有部分遺跡在宮殿中,荷里路德宮歷史上曾發生許多事件,其中最有名的就是蘇格蘭瑪麗女王,瑪麗女王號稱當時最美麗的女人,15歲嫁給法國王室,19歲丈夫去世又回到蘇格蘭,在民眾擁戴中於登上王位,但是卻被控謀殺第二任丈夫,三度結婚後不久,瑪麗女王在叛變中失掉王位並逃往英格蘭,被囚禁19年最後仍因圖謀英格蘭王位而被處死。
7、聖路德公園
聖路德公園曾是蘇格蘭君主們狩獵的地方,在面積263英畝內有各種各樣的地形、山巒、沼澤、湖泊和曠野。公園的最高點是阿瑟的寶座(251米,823英尺),這實際上是三億二千五百萬年前遺留下來的熔岩流殘存物。凱爾頓山和城堡的基石也是火山的一部分。在這里您可以駕車或騎單車沿著女王公路繞著公園遊玩,公園里還有幾條幽靜的林間小道。
8、聖保羅大教堂
1666年,倫敦火災吞噬了倫敦城區,木造的舊聖保羅大教堂化為灰燼。當時一直受到國王查理二世庇護的建築大師克里斯托弗·萊恩總結了各種復建計劃,精心構思,從1675年開始,前後花了35年的時間,終於建成了今天的這座大教堂。教堂是文藝復興風格,覆有巨大穹頂,高約11米,寬約74米,縱深約157米。穹頂直徑達34米。這座宏偉建築是萊恩的最優秀的作品。
9、大本鍾
看 點 除了在外形上出色之外,大笨鍾最大的特點就是准確。建造之初,英國皇家天文館就要求大鍾每個鍾點的第一響准確到誤差不超出一秒鍾,對於這個帶著笨重的機械敲擊裝置、指針暴露在風吹雨打之中的巨鍾來說,這個要求似乎是太苛刻了。不過,最終大笨鍾還是按照要求建造完畢,並且表現良好。時鍾每個鍾點的撞擊聲,仿照劍橋的聖瑪麗教堂,悠揚的鍾聲配合了如下的詞句:「願這個鍾頭的分分秒秒,上帝導我前行,以主之能,佑吾民平安。」 大本鍾又稱大笨鍾,是位於倫敦西敏寺北端議會大廈98米高的鍾塔內的大鍾,每當議會召開會議的時候,大鍾上方的燈就會點亮,這個大本鍾代表了英國古典文化,是倫敦的標志,也是英國人的驕傲。 大笨鍾有四個鍾面,每個鍾面各由312塊乳白色玻璃鑲嵌而成。透過玻璃,時針和分針隱約可見,在電影《第三十九級台階》中,男主角用雙手吊在大笨鍾的時針上,跟製造0的歹徒做著殊死搏鬥,分針每走一秒都讓人心驚膽戰。 負責鍾塔工程的人叫做本傑明·霍爾,人們便以他名字的愛稱尊稱這座時鍾塔樓為「大本鍾」。但最初這個名字只是賦予塔中那座13噸重的大鍾,如今卻已成為整個塔樓的名字了。
10、倫敦眼
倫敦眼也叫千禧之輪,位於倫敦泰晤士河南岸,是英國為慶祝2000年的來臨而建造的。這座巨型摩天輪高達135米,坐在上面可以俯瞰倫敦。如果選擇黃昏時分去乘坐,浪漫的泰晤士夕陽一定會令人難忘。夜晚的倫敦眼更有一種夢幻的氣質,被燈光點亮的摩天輪形成一個巨大的藍色光環,宛如夜空中明亮的眼睛;若是坐在其中俯瞰倫敦夜景,美得震撼人心。
;4. 英國著名景點、英文介紹、中文翻譯~
1,愛丁堡城堡
Edinburgh castle is a symbol of the spirit of Edinburgh and even Scotland.
(愛丁堡城堡是愛丁堡甚至於蘇格蘭精神的象徵。)
Perched on top of dead volcanic rock, it overlooks downtown Edinburgh.
(聳立在死火山岩頂上,居高俯視愛丁堡市區。)
The annual march-past of the military band is held here in August.
(每年八月在此舉辦軍樂隊分列式。)
2,荷里路德宮
The palace of holyrood, formerly holyrood Abbey.
(荷里路德宮,前身為荷里路德修道院。)
It was later used as the royal residence, also known as the palace of the holy cross, at the end of the royal mile road.
(後被用於皇室住所,又名聖十字架宮,位於皇家哩大道的盡頭。)
It has been the main residence of Scottish Kings and queens since the 16th century.
(自16世紀以來一直是蘇格蘭國王和女王的主要居所。)
It is the setting of state occasions and official entertainment places.
(是國家場合和官方娛樂場所的設置。)
3,格林威治公園
Greenwich park includes the old royal observatory, the museum of navigation and Greenwich pier.
(格林威治公園包含舊皇家天文台、航海博物館、格林威治碼頭在內的整片區域。)
Maritime Greenwich.
(以「maritime greenwich」主題。)
It was listed as a world heritage site by UNESCO in 1997.
(在1997年時被聯合國科教文組織列為世界珍貴遺產。)
4,聖瑪利教堂
St. Mary's church is located opposite king's college.
(聖瑪利教堂位於國王學院對面的聖瑪利教堂。)
Until the 18th century, it was the place where Cambridge university degrees were awarded, and then it became Senate House.
(在18世紀以前是劍橋大學授予畢業生學位的場所,後來才改到現今的Senate House。)
5,千禧巨蛋
The millennium dome's striking white dome is matched by steel pillars around it.
(千禧巨蛋醒目的白色圓頂,搭配著四周的鋼骨支柱。)
The millennium dome, on the Banks of the Thames, was once hailed as Britain's most successful paid tourist attraction.
(坐落在泰晤士河畔的「千禧巨蛋」曾被譽為英國最成功的收費觀光景點。)
It was also the climax of the year 2000 celebration in the UK.
(也曾是英國「慶祝2000年」活動最高潮的地點。)
But the millennium dome has been controversial from construction to completion.
(但「千禧巨蛋」從興建到落成一直爭議不斷。)
5. 英國有什麼著名的景點英文說
英國有很多名勝 依你的要求最好是蘇格蘭 那麼以下景點值得一看
1、聳立在死火山岩頂上 居高俯視愛丁堡(與我國古城西安互為姐妹城市)市區 蘇格蘭精神的象徵 ——愛丁堡城堡(edinburgh castle)
開放時間 10:00-16:30 每半個小時一次
限於字數和圖片的數量(已經提示超了) 只能先寫這么多了
6. 英國著名景點的英文名字~
1、白金漢宮(Buckingham Palace)
2、海德公園 (Hyde Park - Speakers' Corner 講演者之角)
3、議會大廈 (Westminster Parliament Building)
4、大英博物館(British Museum)
5、塔橋 (London Tower Bridge)
6、倫敦塔 (Tower of London)
7、西敏寺(Westminster Abbey)
8、劍橋大學 (University of Cambridge)
9、牛津大學(University of Oxford)
10、溫莎堡 (Windsor Castle)
11、唐人街(London Chinatown)
7. 名勝古跡用英語怎麼說_說法是什麼
寫景點相關的 英語 作文 時,你是如何用英語表達名勝古跡的?以下是我給大家帶來名勝古跡的英語說法,以供參閱。
名勝古跡的英語說法
1.places of historic interest and scenic beauty
2.famous historic and cultural sites
3.places of historic interest
名勝古跡的相關 短語
游覽名勝古跡 Historical Sites Tour ; hit the spots
特指名勝古跡 scenic spots and historical sites
拜訪 名勝古跡 Visit sites and monuments ; Visit places of interest
世界名勝古跡 World famous sights and monuments
有許多名勝古跡 There are many monuments
暢游名勝古跡 enjoy a trip to places of historic interest
名勝古跡的英語例句
1. A week may be spent in seeing the interesting sights of the city.
參觀這個城市的名勝古跡可能要用一個星期.
2. In the 1930's, The National Trust began its campaign to save Britain's patrimony of threatened country houses.
20世紀30年代,全國名勝古跡託管協會開始行動起來拯救英國面臨威脅的文物級鄉村宅第。
3. Wherever he goes, he always goes to visit the local beauty spots and places of historical interest.
每到一個地方, 他都要去看看當地的名勝古跡.
4. Well, I have visited many of the historical places in London.
嗯, 我參觀了倫敦的許多名勝古跡.
5. My meeting with Sadat was thus sandwiched between the contemplations of antiquity.
我和薩達特的會晤就這樣安排在兩次觀賞名勝古跡之間.
6. They spent the whole day wandering about seeing the sights.
他們花了一整天,到處跑跑,參觀名勝古跡.
7. He has made over the whole property to the National Trust.
他已把全部房地產轉交給全國名勝古跡託管協會.
8. Day after day and night after night we have wandered among the crumbing wonders of Rome.
日日夜夜,我們在羅馬名勝古跡的廢墟中徘徊.
9. I'm afraid two days isn't enough for you to see all the places of interest.
恐怕兩天的時間不夠你游覽所有的名勝古跡.
10. Has bright cultural and the scenic spot and historic resort.
有燦爛的 文化 和名勝古跡.
11. The tourist area is dotted with historic and scenic attractions.
旅遊區內名勝古跡星羅棋布.
12. The island abounds with places of historic and scenic interest.
普陀山的名勝古跡很多.
13. England can well boast of its numerous scenic spots and historical relics.
英格蘭以擁有許多名勝古跡而自豪.
14. LongZhong is a place of historical interest in our XF.
隆中是我們襄樊的名勝古跡.
15. Are there any places of historical interest here?
這兒有名勝古跡 嗎 ?
著名景點的英語例句
1. Actually this is one of the most visited places of Mallorca.
其實這里是馬略卡島上著名景點之一.
2. And it has many plaques about the history of the famous site.
而且還有很多碑牌記錄著這個著名景點的歷史.
3. The group goes on a lecture tour of site in Greece.
該旅遊團前往希臘著名景點進行修學旅遊.
4. What famous scenic spot does this city have?
這個城市有什麼著名景點?
5. London has many famous scenic spots, such as Buckingham Palace, London Bridge, Hyde Park.
倫敦有很多著名景點, 例如白金漢宮 、 倫敦橋 、 海德公園等.
6. Yueyang Tower Pavilion is a famous scenic spot in the Dongting Lake area.
岳陽樓是洞庭湖區的著名景點.
7. What are known as Guansuo Peak and Shaijia Mountain are two other places of scenic interest.
關索嶺,是另一處著名景點.
8. According to our five - day itinerary, we shall visIt'six famous scenic spots in Beijing.
根據我們五天的行程安排, 我們將游覽北京六大著名景點.
9. They stayed at several of the island's top tourist spots.
他們在島上最著名的幾處旅遊景點作了停留。
10. Cinque Terre, Riviera is a very popular tourist city in Italy.
“五漁村”是義大利一個著名的旅遊景點.
11. The scenery is quite exquisite, here famous scenic site is the Mingyue.
景色比較優美, 這里的著名旅遊景點是明月山.
12. In the next few days we went to visit these famous places.
而在之後的數天里,我們逐一去參觀了這些著名的景點.
13. What major scenic spots are Chere in the city of Guilin?
桂林主要有哪些著名的景點?
14. The Eiffel Tower is the most famous sight in Paris.
艾菲爾鐵塔是巴黎最著名的觀光景點.
15. Niagara Falls is one of the most famous sorts in America.
8. 英國的名勝古跡 中英文都要有
巨石陣(Stonehenge)
大英博物館(The British Museum)
巴斯的溫泉(Bath)
格林威治天文台(Greenwich)
倫敦塔(The Tower Of London)
海德公園(Hyde Park)
數學橋(Mathematics Bridge in Cambridge)
Big Ben
London eye
Waterloo Station(以上三個都在倫敦)
9. 英國著名景點三個 簡單的英語介紹
一、白金漢宮(Buckingham Palace)
1、英文
Buckingham Palace is the principal dormitory and office of the British monarch in London.
Located in Westminster, the palace is one of the venues for national celebrations and royal welcoming ceremonies, as well as an important tourist attraction.
Buckingham Palace is an important venue for gatherings at times of celebration or crisis in British history.
Buckingham Palace is now open to visitors. Every morning, there will be a famous handover ceremony of the guards, which has become a great view of British Royal culture.
2、中文
白金漢宮是英國君主位於倫敦的主要寢宮及辦公處。宮殿坐落在威斯敏斯特,是國家慶典和王室歡迎禮舉行場地之一,也是一處重要的旅遊景點。
在英國歷史上的歡慶或危機時刻,白金漢宮是一處重要的集會場所。現在的白金漢宮對外開放參觀,每天清晨都會進行著名的禁衛軍交接典禮,成為英國王室文化的一大景觀。
二、伊麗莎白塔(Elizabeth Tower)
1、英文
Elizabeth Tower, formerly known as Big Ben, is the Bell Tower of Westminster Palace, one of the world's famous Gothic buildings, the landmark building of London.
In June 2012, Britain announced the renaming of the Bell Tower of Big Ben, a famous landmark in London, as "Elizabeth Tower".
2、中文
伊麗莎白塔,舊稱大本鍾,即威斯敏斯特宮鍾塔,世界上著名的哥特式建築之一,倫敦的標志性建築。
英國國會會議廳附屬的鍾樓的大報時鍾,2012年6月,英國宣布把倫敦著名地標「大本鍾」的鍾樓改名為「伊麗莎白塔」。
三、聖保羅大教堂(St.Paul's Cathedral)
1、英文
St. Paul's Cathedral is the world's famous religious shrine, the fifth Cathedral in the world, the first cathedral in Britain.
and the second largest dome Cathedral in the world, ranking among the five cathedrals in the world.
2、中文
聖保羅大教堂是世界著名的宗教聖地,世界第五大教堂,英國第一大教堂,教堂也是世界第二大圓頂教堂,位列世界五大教堂之列。
四、倫敦塔(Tower of London)
1、英文
The Tower of London, a landmark palace and fortress in London, England, is located on the Thames River. James I (1566-1625) was the last ruler to live in the palace.
The Tower of London served as a fortress, armoury, treasury, mint, palace, astronomical observatory, refuge and prison, especially for upper-class prisoners.
It was last used as a prison ring the Second World War.
2、中文
倫敦塔,是英國倫敦一座標志性的宮殿、要塞,選址在泰晤士河。詹姆士一世(1566-1625)是將其作為宮殿居住的最後一位統治者。
倫敦塔曾作為堡壘、軍械庫、國庫、鑄幣廠、宮殿、天文台、避難所和監獄,特別關押上層階級的囚犯,最後一次作為監獄使用是在第二次世界大戰期間。
五、威斯敏斯特大教堂(The Collegiate Church of St Peter at Westminster)
1、英文
Westminster Abbey, commonly known as Westminster Abbey, is situated on the North Bank of the Thames in London.
It was originally a Catholic Benedictine monastery. It was built in 960, expanded in 1045, built in 1065 and rebuilt from 1220 to 1517.
Westminster Church was the Catholic Benedict Church (one of the Catholic Hermitage) until the founding of the Anglican Church in 1540. After 1540, it became an Anglican church.
2、中文
威斯敏斯特大教堂,通稱威斯敏斯特修道院,坐落在倫敦泰晤士河北岸,原是一座天主教本篤會隱修院,始建於公元960 年,1045年進行了擴建,1065年建成,1220年至1517年進行了重建。
威斯敏斯特教堂在1540年英王創建聖公會之前,它一直是天主教本篤會(天主教的隱修院修會之一)教堂。1540年之後,成為聖公會教堂。
參考資料來源:網路——白金漢宮
參考資料來源:網路——伊麗莎白塔
參考資料來源:網路——聖保羅大教堂
參考資料來源:網路——倫敦塔
參考資料來源:網路——威斯敏斯特教堂