1. 出國核酸檢測英文報告是怎麼樣的
核酸檢測英文報告如下圖:
所在地醫院不能出具英文版核酸檢測報告,那就只能拿著中文的核酸檢測報告去找正規茄茄隱的翻譯公司翻譯後,蓋上翻譯公司專用章即可。首先是去正規醫院進行核酸檢測(COVID-19 Nucleic Acid Test)。一般一天時間,甚至幾個小時就能拿到檢測報告。確認核酸檢測為陰性才能出國。
對翻譯公司的要求是,顫廳該公司是正式注冊的,名字中有「翻譯」二字的公司,這家翻譯公司必須是中納芹國翻譯協會企業會員,必須有公安機關備案的翻譯專用章。這個翻譯專用章必須是中英雙語的,並且有備案編號。
以上資料參考:國家政務服務平台-全國核酸檢測機構查詢
2. 去英國留學的簽證材料都需要准備些什麼
資金來源:提供存摺,存錢的存單,越詳細越好。
資金歷史來源:你父母的近三年的收入證明,這個收入證明要從所在單位開,用抬頭紙,蓋章。(一定要用抬頭紙,頁腳要有單位注冊的地址和電話,使館有可能打那個電話找你父母,確認是不是在該單位工作等等)
稅單:只要你父親的單位給他繳過稅的話(一般工資獎金都是稅後),麻煩他去地稅局開稅單,地稅局的電腦里都有存檔,管他們要就行。
語言能力:很不幸CET不算數,英國必須要考雅思。
btw,如果你需要收入證明的格式的話再給我發消息。
以上是我辦簽證的時候這么准備的,具體有什麼變化你還要問簽證中心或者移民局。
3. 英國要口咽還是鼻咽報告
准備返校或前往英國的小夥伴們注意了,入境英國需要符合英國政府的相關規定:所有境外旅客入境英國時,都需要在海關出具入境前72小時內的新冠檢測陰性報告才能准許進入,痰液檢測新冠准確率高於口咽和鼻咽拭子,早期准確的檢測對於防止新冠病毒傳播和為患者提供適當的護理至關重要。目前,鼻咽拭子——需要將拭子插入鼻腔以從鼻後部和咽喉採集樣本——是採集樣本以供診斷的黃金標准。但這個過程技術難度高,經常使患者感到不適,而且需要可能會供不應求的個人防護裝備。其他採集樣本的方法——包括口咽拭子和採集痰液——也在一些小型研究中進行了測試,但還不確定哪種方法最適合,
入境英國核酸檢測報告要求
關於入境的核酸檢測報告,英國政府有相關要求,大家千萬要看清要求,別因為核酸檢測報告沒達到標准而被拒絕登機,一起來看看都有哪些要求:
1、檢測報告必須使用英語、法語或西班牙語。並且不接受翻譯件,必須提供原始語言的測試結果證書。建議大家提前先行致電檢測機構是否可以提供英語報告原件。
2、檢測報告需要符合以下條件:
靈敏度 ≥80%
特異性≥97%
病毒載量超過100,000份/ml
記得在預約檢測單位時,提前與檢測機構確認是否能夠提供符合以上標準的檢測,否則即便攜帶了陰性檢測結果也將被拒絕登機。
3、檢測類型可包括:
「核酸測試」(a nucleic acid test),比如PCR技術檢測、衍生檢測技術(比如LAMP環介導等溫擴增技術)
抗原測試(antigen),比如側向流動檢測(lateral flow)
4 、檢測報告需要包含以下信息:
姓名(旅行證件上的姓名相符)
出生日期或年齡
檢測結果
檢測樣本收集或檢測機構接收到樣品的日期
檢測機構名稱及其聯系方式
檢測方式(name of the test device)
核酸檢測陰性報告可以以列印文件形式或手機上的電子郵件或簡訊的形式出示(建議列印出來,以防反復檢查)。
這里再次提醒大家記得確認自己的檢測報告是否合規,保證檢測報告達到要求,否則可能會被拒絕登機和被罰款。
4. 英國入境核酸檢測要求
法律分析:英國政府要求核酸檢測陰性證明必須符合以下要求:
須在最終出發地出發前72小時內取得核酸陰性證明,即登上飛往英國的飛機前3天內做的核酸檢測並取得陰性結果。檢測報告須為英語、法語或西班牙語,不接受翻譯件,須提供報告原件,可以是電子版,也可以是紙質版。檢測報告須包含如下信息:與護照一致的旅客姓名、旅客的出生日期/年齡、檢測結果、檢測樣本採集日或檢測方收到檢測樣本的日期、檢測方的姓名與聯系方式、檢測設備名稱
法律依據:《英國政府國際旅行指導方針》 所有國際入境者,包括留學生、旅客、英國居民、英國國籍人士、豁免國家名單列表裡的人士機,在登機、乘火車或乘船前往英國之前,都必須出示72小時內Covi-19陰性測試結果。除此之外還必須填寫「旅客定位表」 (passenger locator form),並遵守英國當地封鎖規則。英國邊防部隊將進行檢查,不遵守規定的人可能將被罰款500英鎊。測試結果可以列印、也可以攜帶電子版,展示給邊境官。