Ⅰ 英國朋友和英國的朋友有什麼區別
沒什麼不同,英國人不認識,認識不少法國德國和其他歐洲人,沒什麼區別
Ⅱ 遇到英國人第一句話不知道該說什麼的時候應該說什麼
1 hellow
may i help you
2 hey,what's up man
what can i do for you?
3 excuse me!
are you looking for something?
Ⅲ 如果碰到一個外國人不會講英語怎麼辦
首先要微笑,讓對方知道你是友好的。微笑是全世界都能夠識別的,在第一映像上不能讓自己顯得冷漠,不近人情的人是所有善良的人都不想接觸的人。
用自己的肢體語言表達自己的意思,與此同時,對方也能夠知道你是不會英語的,也許對方會說一些簡單的漢語,這樣就能夠進行簡單的交流了,畢竟現在的漢語也是一門重要的語言,很多的外國人都能說一點。
肢體語言也沒有那麼的難,因為是臨時發揮,所以交流時間盡量短一點,比劃的意思是對的就行,要有一些耐心,讓對方覺得你是友善的。
用自己僅會的單詞說出自己的意思,外國人也許能猜測出你想說什麼。Yes,No,Sorry,Thanks.這些最簡單的單詞能夠幫助你很多。
運用自己的手機,現在的手機功能強大,各種翻譯軟體,把自己想說的話輸入進去直接翻譯就可以。直接說明自己是不會說英語的,對方也不會覺得什麼的。
Ⅳ 英國人好相處嗎
英國人給世界的印象似乎總是溫文爾雅、彬彬有禮的紳士形象,然而在和英國人加深接觸後,你會發褲高現他們其實是一個充滿矛盾的人群。例如:英國人以保守著稱於世,但英國未成年少女懷孕率竟然是世界最高的;英國人白天沉默內斂,可每當入夜,各地的英式酒吧間間爆滿,充斥著歡聲笑語……不和英國人交往一段時間,是很難發現他們掩藏在紳士外表下的真正性格特點的。另一方面,"英國人的民族性格"這一提法,本身也有以偏概全的問題。眾所周知,英國並不是一個單一民族國家衡轎。英格蘭人、蘇格蘭人、威爾士人和北愛爾蘭人各有自己的傳統和民族文化認同。從這個層面上講,似乎根本就不存在同一的"英國性格";或者說,所謂的"英國性格",其實主要指的就是"英格蘭性格"。不過,在整個英國范圍內,不同民族的人群也表現出相當多的相似性,因此筆者採取簡單化的做法,以英格蘭的情況為主,結合蘇格蘭和威爾士,將英國人的性格總結為五點。這五點比較充分地概括了英國人性格中好的一面和不好的一面,希望對廣大計劃赴英國深造的留學生有所幫助。
特點一咐純肆:友善
許多外國人抱怨英國人冷漠無情,難以接近。顯然,英國人不如美國人隨和率真、不如法國人溫情浪漫、不如義大利人熱情奔放、也不如中國人體貼入微。英國人性格中的保守內斂,是和英國的島國地理特點密不可分的。
但是,絕不能因此就認為英國人不友善。一方面,英國人注重隱私和個人空間。有一句英國諺語這樣說:"An Englishman's house is his castle"。英國人從不去打探別人的私事,不侵犯其他人的空間,不將自己的觀念和價值強加在別人身上。整個英國社會的構成基礎,就是對個人的體諒和尊重。英國人並不隨隨便便亂交朋友,但一旦和他們成為朋友,就會得到他們的真心相待和忠誠友誼。另一方面,英國人對他們不認識的人也都表現得彬彬有禮,親切友好。在生活節奏不太快的中小城鎮里,走在外面,迎面過來的路人總會和你打招呼;在公車上和店鋪里,不認識的人也會和你聊上幾句。當然,談話照例是從談論天氣開始的。筆者在英國留學期間,經常乘坐長途汽車到各地觀光。每當長途客車行駛在高速公路上,只要對面有長途客車開過,不論年齡大小,每位司機都無一例外地伸出手來做手勢和對方打招呼。雖然僅僅是幾秒鍾時間,卻讓人倍感溫馨。在英國,向公車上的人問路而得到全車人的指點,這樣的經歷是很多的。
英國人的友善還表現在他們熱衷慈善事業的愛心上。英國各地
Ⅳ 我怎麼聽不太懂英國人說話呢
英語中有很多的俚語,就和我們現在的土話差橋含不多,它和平時我們所學的較正規較書面化的英語不太一樣,建議從網上看些英語的情景劇或電視劇,應該會對你的聽力有幫助。
你能和非母語為英語的西方國家的人對話說明你的外語水平還是可以的,英國人和我們思維方式有時不大一樣,常常會說些我們認為很莫戚消歷名的話,這樣,你也可以從原版劇高搜中找出他們的思維模式
Ⅵ 第一次拜訪英國人英國怎麼做才不會失禮
英國人個人之間一般則是不感情外露的。兩人處次見面,是否握手,誰先伸手,都有講究。至於說兩個男人互相擁抱,在英國人眼中是天大的笑話。甚至一個成年男子去親吻一個英國小男孩,都會使這孩子覺得很不自在。
Ⅶ 給一個不認識的英國人寫信,開頭怎麼寫英文
你可以寫Dear penpal
Ⅷ 留學生活中與英國人交往要注意些什麼
學會與英國人交往是每個去英國留學的朋友都必修的課程,在與英國人打交道時有什麼需要大家注意的地方呢?一些英國留學前輩為大家提出了實用建議。
就讀於牛津大學(University of
Oxford)的崔帥說:我來英國的這半年時間里,結識了不少禮貌友善、樂於助人的英國同學。他們很有分寸和修養,比想像中有一定距離。剛來英國的同學可能會感到不適應英國口音、不理解英式幽默,這就需要雙方多溝通,做到互相理解。Cultural
shock是難免的,不要為了躲避文化沖擊就不去和英國人交流。但渡過這段起步期,很快就能夠如魚得水了。另外,我認識的英國同學們都很樂於了解東方文化,學習另一個國家的風俗習慣,並且十分勤奮!我們自己也要在完成學業的同時,保持開明的心態,接觸各國文化和各地域的文明。
倫敦大學國王學院(Kings College
London)的Claudia說:作為從小在美國長大的華人,我來英國上學依然感受到了文化差異。英國人和美國人相比,更加守規矩,很少有人挑戰權威,提出質疑。英國也有一些不易懂的方言,但是在倫敦上學和生活會容易很多。英國同學學習也更刻苦一些,很早就有對自己人生的規劃。建議華人學生來到一個全新的社會中,盡量做到open-minded,不要把自己禁錮在一個小圈子中,不肯走出去。
倫敦政治經濟學院(LSE)的曉曄:
我接觸的英國人,都十分禮貌和活潑。他們知識面很廣,也很平易近人。因為我的專業是公共管理政策,英國同學們經常會聚在一起討論對於政體結構、政府管理和國際政治方面的看法。很多同學來英國之後會經歷一個階段,就是日常生活的語言和知識已經具備,但依然在英國同學談到本國的某個事物或是現象的時候覺得茫然。這就需要我們了解英國文化和社會中的特有詞彙和典故,才能做到更好的溝通。不要放棄任何聽、說的機會。多聽多說不但能夠增強自己的語言能力,也能對自己的綜合素養和專業資質有很大的提高。
就讀於帝國理工學院(Imperial
College)的Constance:英國人給我的感覺是很嚴謹守時,之前對本地人的印象大多是古板不易變通,但倫敦是一個非常國際化、多元化的大城市。在這個城市任何的現象發生都不令人吃驚。很多中國學生來到英國,會漸漸加入中國人的小團體,慢慢變得與世隔絕起來。其實可以多出去走走,加入學校一些社團活動,盡快融入當地社會。必要的時候,也可以學習一下英國人待人接物的方式,他們常常很會替別人著想。
Danielle是Birkbeck College, University of
London的學生,他說:我來英國八年了,在這里學習工作生活都很愜意。我覺得英國人十分友善,並且近年來越來越包容、civil和diverse。很多剛來英國的中國同學在起初溝通遇到問題時,常常就以「算了」的心態避之,殊不知這樣帶來的誤會反而越來越多。我的建議是不懂就問,同時尊重對方的隱私、社會風俗和個人習慣。學校里可能還是相對比較segregated,而一旦參加工作,會接觸更多層面、更多方向的人群。
Ⅸ 和英國人見面注意事項
英國人在初相識時,一般的禮節是:向老年人引見年輕人;向婦女引見男子;向有貴族頭銜的人介紹沒有頭銜的人;向地位高的人引見地位低的人;在兩個婦女之間,是向已婚的引見未婚的,如果未婚的婦女明顯地年長,則又是向年紀大的引見已婚的年輕婦女;如貴族是男的,另一方是婦女,則遵從「女士優先」的原則,把貴族介紹給婦女。
英國人一般不行擁抱禮,相互之間也很少擁抱,甚至父親也不擁抱兒子,只有在兒子小的時候才會擁抱。英國人也較少跟別人握手,甚至跟常見面的朋友也不握手。只有在第一次介紹相識,或朋友之間很久沒有見面時才握手。
(gaog說,這一點非常不對。擁抱和握手都非常常見)
第一次認識時,一般都以握手為禮。介紹時,一般是由婦女、地位高的、年紀大的那一方先伸手,然後才是男子、地位低的、年紀輕的那一方再伸手。被介紹與一個男子相識時,應與他握手,但如果被介紹與一位女士相識時,就應等她先伸出手來,然後才可伸出自己的手。婦女被介紹時,不一定要伸出手來與人家握,但是她們常常伸出手來以示友好。男子在與女子握手前應該先脫下自己所戴的手套,而女子則不必如此做。到英國人家作客,一般要先和女主人寒暄、握手,然後才同男主人打招呼。
宴會一般是男女數相等。排座位時是男女間坐,而且夫妻二人絕不挨在一起。如果男女數目不等,也不必勉強湊數,一般應男多於女。
(gaog說,很少有人講究這個,作者可能寫的是中世紀的英國)
英國人席間不勸酒,賓主飲多少全憑自己。祝酒詞一般是「為女王健康乾杯!」或者簡單地說「乾杯!」宴會後,客人要多留一會兒,與主人繼續聊天。最後告辭時,客人與主人夫婦握手,說一兩句話表示感謝。客人之間握手告別也可,點頭示意也可,不拘一格,視情況而定。宴會一般在晚上十點半到十一點鍾之間結束。受到款待之後,一定要寫信表示謝意,否則會被認為不懂禮貌。
英國人也忌用山羊、孔雀等做商品裝潢。山羊有「不正經男子」和「壞人」的意思;孔雀是禍鳥,孔雀開屏是自我炫耀的不良習性。
英國人很忌諱黑貓,尤其是黑貓若從面前穿過,會感到惡心,認為這將預示要遭到不幸。
(gaog說,這一點可以說來玩,從來沒有人當真)
英國人對墨綠色很討厭,認為墨綠色會給人帶來懊喪。他們忌諱把食鹽碰撒,哪怕是不小心的,也會感到非常懊喪,認為這是引發口角或與朋友斷交的一個預兆。他們忌諱有人打碎玻璃,認為打碎玻璃就預示著家中要死人或起碼要有7年不幸。
英國人非常忌諱「13」這個數字,認為這是個不吉祥的數字,日常生活中盡量避免「13」這個數字。用餐時,不準13個人同桌。如果13日又是星期五的話,認為是雙倍的不吉利。
英國人忌諱百合花,並把百合花看作是死亡的象徵。
(gaog說,這一點太不對了,超市裡百合是最受歡迎的鮮花之一)
他們忌諱在眾人面前相互耳語,認為這是一種失禮的行為。
有些英國人認為,在吃飯時如果刀叉碰響了水杯而任它發響不去制止,便會帶來不幸。因此,在英國人家裡作客、吃飯時要盡量避免刀叉器皿碰撞出聲,萬一碰了杯子發出小鈴般的響聲時,也要趕快用手按一下叫它停止作響,以免主人介意。
英國人在飲食上不願意吃帶粘汁和過辣的菜餚,忌用味精調味,也不吃狗肉。
(gaog說,不吃帶粘汁的菜餚是不正確的,他們喜歡吃糊糊的印度菜, 其他正確,尤其最後一條)
英國人同別人談話時不喜歡距離過近,一般以保持5O公分以上為宜。吸煙的友人遇到一起,請不要一次點三支煙,據說這樣也會給三個人中的某人招來不幸。
Ⅹ 如何讓別人相信你是英國人 4種方法來讓別人相信你是英國人
目錄方法1:英式發音1、學習英式發音。2、學習詞彙。3、學習語法和句法。4、要說得自然。5、拼對單詞。6、像英國人一樣罵人。方法2:英式行為1、要禮貌。2、如果你是美國人,要壓制一下你自己。3、過馬路時要看對方向。4、在酒吧買飲料。5、要支持一支英國足球隊!如果你不懂的話,學一下足球的基本規則(尤其是什麼叫越位)然後裝作不喜歡橄欖球的樣子。6、學會泡茶。7、不要做傻帽。8、看英式情景喜劇和電影。方法3:英式穿著1、不要穿短褲和網球鞋。2、女人們,要利用你的女人味。3、不要害怕混搭。4、男人們,不要穿西裝了。方法4:英式文化1、咖喱。2、乳酪。3、了解英國的政治。4、了解英國的國際褲宏兄地位。5、了解一些流行的綜藝節目、商店之類的。6、知道英國人、英格蘭人、蘇格蘭人、威爾士人和北愛爾蘭人的區別。7、認路,認路,認路!這很重要,首先,要認識家在哪——你來自哪個國家?哪個城市?哪個區?哪條路上?附近有什麼?當地的風俗?要知道一些比較重要的郡和城市的名字,如果你不知道倫敦在哪,那你肯定不是英國人。8、要有證據,但是不用說出來。英國有著絢麗多彩的文化,奇異的口音,以及女王殿下。誰不想裝成英國人呢?實際上,為什麼不一起試試呢?如果你打算耍一耍你周圍的人,這篇文章會告訴你怎麼做。
方法1:英式發音
1、學習英式發音。維基網路上已經有比較詳細的教程了,會教你如何模仿英國口音,雖然可選的口音有很多,不過其中大部分聽起來都一點兒也不像女王。很多都不太容易發音,所以盡量選一個簡單的。提前調查一下不同地區的方言,越往北,發音就越刺耳,有點蘇格蘭口音;越往南,靠近倫敦的地方,人們都說倫敦腔(Mary Poppins就是個壞榜樣)。
口音,無論是在英格蘭、蘇格蘭、威爾士,從西向東的變化都很大。記住,不是所有人說話都想英式浪漫喜劇裡面的一樣。
2、學習詞彙。雖胡襲然都是英語,但是英國的英語和美國、澳大利亞、南非或其他英語國家的很不一樣。網上有一些英式/美式俚語詞典,你可以從中了解一些兩者的區別。果凍是jelly而不是jello;抹麵包的果醬是jam,sweets指的是糖果;薯條是chips而不是French fry,除非是特別細的那種(在麥當勞兩種說法都可以),土豆片是crisp;餅干是biscuits而不是cookies;說到廁所,不要說restroom,而是toilet或者loo;和女孩約會叫做pull a bird。
「fanny」這個單詞有一些冒犯的意味,同時,「Asian」指的是印度人、巴基斯坦人、斯里蘭卡人或者孟加拉人;中國人、日本人、越南人等等叫做「Oriental」或者「Far Eastern」。
3、學習語法和句法。雖然英語和美語的語法差別不大,但是如果你學會了,肯定會錦上添花。你可以在網上搜索一下,這里先舉幾個例子:回答助動詞的問題時,比如「你能幫我洗碗嗎?」英國人會說「可以做」或者「會做的」,而美國人會說「我可以」。
提問「你有??嗎?」英國是「Do you have??」美國是」Have you got??」
住院要說「at hospital」,而不是「at the hospital」。
英國人比美國人更愛用過去完成時,美國人一般只用過去式。
4、要說得自然。你可以模仿口音和詞彙,但是如果你不用俚語和感嘆詞,就還不足以讓一個真正的英國人相信你。語言不僅僅是把句子組合在一起!感嘆詞可以幫你大忙,也會讓你演砸,如果你掌握不好正確的時機,你就完蛋了。常見的感嘆詞有:你好!啊、哦、嗯、好吧、哼等等。
用「bugger」(同性戀者)、 「can't be assed」絕返(不能更糟了)、「bender」(飲酒作樂)這些詞,用 「fancy」代替「want」(想要),用 「jolly」 代替「very」(很), 還有 「knackered」(筋疲力盡的)。類似的還有很多很多,只是簡單舉幾個例子。
要說「你好嗎?」時,要用「Alright?」 或者「You alright?」,而不是「Hello, how are you?」,因為這不算是個問題,大家的回答都一樣。如果一個陌生人走進來對你說「Alright?」,你最好不要嬉皮笑臉地回答「還好吧??」
5、拼對單詞。查在線的英語-美語詞典,學習一些拼寫不一樣的單詞,記住「favourite colour,」 不是「favorite color」(最喜歡的顏色)!注意動詞變位,舉幾個例子,「learned」(學習)「dreamed」(夢想)和「spoiled」(變質)也可以是 「learnt」 「dreamt」和「spoilt」。
6、像英國人一樣罵人。我們在這兒就不列舉了(除了「Blimey!」(啊呀!)),但是你平時說的那些罵人話也許不是英國人說的。實際上這個很有意思,你要多研究一下——你肯定有幾個用英國腔罵人的朋友。
方法2:英式行為
1、要禮貌。英國人大多數都很注意禮貌,無論是對朋友、家人還是陌生人。他們知道如何有禮貌地上下地鐵,知道出國要怎麼表現,知道什麼時候該退到一邊。多了解你周圍的人,向他們學習。一定要懂得排隊。移民部部長,Phil Woolas曾經說過,「正是因為大家都懂得派對的藝術,所以我們的國家才有凝聚力。」 如果你本國沒有排隊的文化,那你要學習。
2、如果你是美國人,要壓制一下你自己。典型的美國人一般都是喧鬧、愛笑、表現力強,這只是一條經驗法則,也不總是對的。如果你想裝成英國人,你要低調一些。與美國人相比,英國人的情緒更內斂,不愛引人注目。很多英國人在被人反駁的時候會急中生智。Colin Firth被提名奧斯卡了?太棒了,他一定會輸的。
3、過馬路時要看對方向。大家都知道在英國開車要靠左行駛,那麼在橫穿馬路的時候,要改掉你原來的習慣。你以前習慣向右看,哦,這太蠢了。怎麼會有人靠右側行駛呢?方向盤也是在另一側。哦,還有單位。全部都是公里,十進制。如果你打算烤個蛋糕,你得找一個寫明了克和毫升的網站,這里沒有量杯的概念。
4、在酒吧買飲料。英國的酒吧和美國的也不太一樣,比如,不用付小費,酒保一般都是按小時結算工資的。還有,你要給大家買喝的!一般是大家輪流買,如果你自己都包了——土豪。不要大聲叫喊。小聲說,酒保就會過來點單,你可以點桶裝啤酒或者蘋果酒,只有美國人會點銀子彈啤酒。
記住,說謝謝不是「thanks」而是"cheers"。
5、要支持一支英國足球隊!如果你不懂的話,學一下足球的基本規則(尤其是什麼叫越位)然後裝作不喜歡橄欖球的樣子。無論你是怎麼想,都不要一直穿著球衣——看起來很傻,尤其是同時戴著棒球帽的時候。提到足球的時候要說football 或者 footy"!同樣,也不是所有的英國人都是足球迷,就像很多美國人也不喜歡橄欖球一樣。有些人喜歡英式橄欖球和板球。
6、學會泡茶。如果你喝茶,不要用冰茶來招待客人——英國人不怎幺喝這個!可以泡約克郡紅茶,一定要用正確的方式泡,可以加牛奶,但是最多隻能加兩茶匙的糖。一定要請別人喝一些,問問他們覺得好不好。如果有人不喝茶的話,可以給他們速溶咖啡。
7、不要做傻帽。不要戴上面印著美國棒球隊標志的棒球帽,尤其是紐約洋基隊的,還有洛杉磯道奇隊的。不要總是穿運動品牌,尤其是便宜的田徑服。不要穿米色的寶格麗格子衫,雖然寶格麗是一個大牌,但是米色格子很像假冒的。女性不要戴大耳環(尤其是圓圈形的那種),男性不要戴大金鏈子。還有就是不能罵朋友傻帽(chav),這句話很侮辱人。
8、看英式情景喜劇和電影。如果你想知道怎麼才能裝得像英國人,你可以模仿裡面的角色!多看看神探夏洛克、中間人、唐頓庄園、超能少年、IT狂人之類的英劇,你不僅能了解其中的文化,還會建立一些幽默感。如果你從小在美國城市長大,那麼你和英國人的笑點會非常不一樣。看一些對英國演員的采訪,最好能模仿他們的口音和語氣。
方法3:英式穿著
1、不要穿短褲和網球鞋。除非你是要去泰國登山,否則你很難看見英國的成年男女穿著短褲或者Nike鞋。把它們收起來吧。也不要穿米字旗的T恤——90年代時薑汁辣妹穿還不錯,但是已經過時了。如果你不知道要穿什麼,那麼年輕人可以試試New Look、Jack Wills、River Island和Top-shop/Top-Man這幾個牌子,年齡稍大的可以穿Next、Debenhams、John Lewis和 Marks & Spencer's。
2、女人們,要利用你的女人味。現在的英國人和美國人相比更愛混搭。一件碎花短裙可以搭配靴子或者皮夾克。條紋和其他圖案也可以搭在一起穿。不過記住,要看天氣增減衣服!因為英國經常比較冷,所以女孩子們習慣戴圍巾,穿靴子,穿緊身褲,有時候甚至還會穿雨靴!所以穿禮服、連衫褲、熒光色上衣和膠底帆布鞋也不奇怪。
3、不要害怕混搭。英國的時尚文化比較不拘一格,可以穿各式各樣的混搭,比如不同的色調、不同的質地、不同的圖案,都可以搭在一起穿。把頭發稍微弄蓬亂一點會顯得很性感。眼妝可以畫得很臟。穿緊身打底褲?沒問題。衣服起皺了?誰會在乎呢。
4、男人們,不要穿西裝了。Daniel Radcliffe說,英國男人看起來都有一點像同性戀,這是因為他們都很時尚。除掉一點自誇的成分以外,英國男人確實很懂得穿衣服,即便他們只是出門隨便逛逛。把帽衫和棒球帽扔在家裡吧,你可以穿polo衫、毛線衣、長褲,多買幾雙鞋,別總是穿人字拖。
方法4:英式文化
1、咖喱。英國人很愛吃印度菜,尤其是快餐。如果你看到一對倒霉的美國情侶,搞不清楚"raita" (黃瓜酸奶醬)或者 "samosas"(咖喱三角)是什麼,去幫幫他們吧。同樣地,你也會搞不清楚墨西哥菜都是什麼。Burritos(卷餅)? Tacos(塔可)? Enchilada(什錦菜卷)? Tostadas(玉米粉圓餅)?
2、乳酪。說到這個東西,大多數英國人都不愛吃加工處理過的乳酪或者人工乳酪。英國是生產乳酪的大國,有多達700種各式各樣的乳酪,並且質量上乘。
3、了解英國的政治。當然不是每個英國人都關注國會里發生了什麼,但是你如果你想顯得很懂政治,至少要能分清Ed Balls和Ed Miliband,不然就會很尷尬。一定要知道三個主要黨派領袖的名字,想想你是支持工黨、自由民主黨、保守黨,還是其他黨派,並且要能說出支持的理由!一個比較狡猾的答案是:哪個也不支持,因為「它們都一樣糟糕」,當然你也可以支持某一個黨派。極端右派的一些黨派,比如英國國家黨,會有一點種族主義的嫌疑,你要事先多做了解。
4、了解英國的國際地位。美國比較右傾——無論是民眾還是各黨派人士;英國人相對左傾一些,沒那麼愛國。但是,他們也不贊同那些非常不愛國的國家。伊拉克和阿富汗問題比較有爭議,不要把你美國人的看法搬到英國去。盡量不要和別人談起政治,沒有哪兩個國家的意見時完全一致的,要把兩種意見混合起來的想法很愚蠢。無論你是英國人、美國人、立陶宛人,還是火星人,你可以做憤青,但是要考慮這樣做的後果。
5、了解一些流行的綜藝節目、商店之類的。你可以看看神奇動物管理員、或者老大哥這些真人秀節目,還有BBC美國!但是BBC美國上的節目並不全是BBC的節目。比如Gordon Ramsay脫口秀,就是在4頻道,而不是BBC。如果需要的話,可以去逛一些有名的商店,比如Topshop 、Marks and Spencer和Harrods(只有老人和遊客才去Harrods)!除非你還是個小女孩,否則和別人討論購物的事情有點奇怪,而且Harrods也太貴了。
6、知道英國人、英格蘭人、蘇格蘭人、威爾士人和北愛爾蘭人的區別。大多數美國人會覺得英國人就是指英格蘭人,實際上蘇格蘭人、威爾士人、北愛爾蘭人也都是英國人,這幾個地方是一些小島。一定要記住這一點,不然可能會冒犯到別人——英國是由英格蘭、威爾士、北愛爾蘭和蘇格蘭組成的!不是只有英格蘭。
7、認路,認路,認路!這很重要,首先,要認識家在哪——你來自哪個國家?哪個城市?哪個區?哪條路上?附近有什麼?當地的風俗?要知道一些比較重要的郡和城市的名字,如果你不知道倫敦在哪,那你肯定不是英國人。如果有人問你來自哪裡,你可以說城市的名字,但是不要加上「城」字。「倫敦城」指的是倫敦市裡的一塊地方,人口更少,主要是商業區。也不要說出在城市裡的位置,比如,「北倫敦的白金漢宮」;注意了——南倫敦一般指的是克里登,這個地方治安很差。只要簡單地描述一下就可以了,比如,「倫敦市區」,說多了反而有點煩人。英語中「city(城市)」這個詞的應用比美語更加嚴格,除非有文化意義(比如劍橋),或者要做一些具體的描述(人口數量、教堂數量等等),一般不用這個詞。
8、要有證據,但是不用說出來。你要顯得自然!你可以上網買一些英式的東西,比如《哈利波特與魔法石》?記住,如果需要解釋家裡一些奇怪的物件,你可以說你有個美國親戚,或者這東西是你去南非旅遊帶回來的。國際市場或者食品超市這些地方都會賣一些純英式的東西,比如茶包,你可以多買一些這種小物件。
小提示真正的英國人不說自己是英國人,他們會說英格蘭人、蘇格蘭人、威爾士人、北愛爾蘭人。
逐漸習慣喝茶,習慣「品脫」這個單位,了解英國文化。這會成為你的優勢。
少說話,學會諷刺。
在和真正的英國人交談之前,要先練好英式發音。
英國的報警電話是999而不是911。
看英國的肥皂劇。最流行的是加冕街,還有一些綜藝節目,比如未知因素、瘋狂汽車秀。這些節目不僅可以幫助你練習發音,也很有趣,選一兩個看一看。除此之外,還有辛普森一家、居家男人、美國老爸。
不要學習北方口音,比較難,尤其是紐卡斯爾、利物浦和曼城的方言。最好是練習南方口音,對美國人來說比較簡單。
盡快發現英國同齡人喜歡什麼。
英國人說話也不總是字正腔圓。很多英國人,尤其是英格蘭人會跳過「T」的音。
了解英國歷史,比如國王、女王,以及一些重要的事件,比如國家彩票什麼時候開獎。
大多數英國人喊「媽媽」的時候不用「mom」,而是「mum」或者「mother」,威爾士和英格蘭北部的人說「mam」,只有英格蘭中西部各郡說「mom」。
了解英國現今的政治和媒體。美國人常常討論的事情,英國人不一定感興趣。
交一個英國朋友,TA會教給你一些日常習慣和發音,但是你一定要問TA,不要讓TA覺得你在模仿TA。
警告不要叫來自愛爾蘭共和國的人「英國人」,同時北愛爾蘭的一些共和黨人也不願意被稱為「英國人」(愛爾蘭共和國是一個獨立的國家,之前是英國的一部分,但是在20世紀20年代獨立出來了。愛爾蘭被分成了北愛爾蘭和愛爾蘭共和國,北愛爾蘭仍然是英國的一部分)。英國的全稱是:大不列顛和北愛爾蘭聯合王國。
BBC美國上的節目不都是BBC的節目,比如頭文字F就是第四頻道的節目,但是也在BBC美國上播出。
不要把口音弄混。要小心地保持一致,不要一會兒像康沃爾人,一會兒像愛爾蘭人,一會兒又變成蘇格蘭人了,這樣一聽就是假的!
口音不要太誇張,記住,有些時候美語和英語發音一樣的!
在英國人們比較習慣給小費,但是不用像在美國一樣給那麼多,10%就可以了。
記住:不要說「sports」(運動)而是「sport」還有「math」(數學)指的就是「maths」。