Ⅰ 地鐵的英文叫法有什麼不同
哦 不是 都可以用的 就相當於soccer 和 football 至於區別的話 你舉的例子代表了很多個意思 比如metro可能比喻倫敦地下鐵道 subway是地鐵就無質疑了 underground也有可能是秘密組織 也相當於我們說一句話可以用不同形式表達 表達意思卻相同
Ⅱ 英國地鐵名是
underground/tube
Ⅲ 倫敦地鐵稱為什麼
倫敦地鐵官方稱「Underground」,倫敦地鐵的標志上也是這么寫的,昵稱則是「Tube」,意為管子,原因是倫敦是世界上第一座修建地鐵的城市,受那時技術所限,一百年前地鐵的隧道又狹小又破舊,就如同下水管道般,所以倫敦人把他們古老的地鐵稱「Tube」了。
Ⅳ 英國地鐵什麼時候建的
倫敦地鐵(英語:London Underground)是英國倫敦的城市軌道交通系統,它是世界上第一條地鐵,於1863年1月10日建成通車。地鐵車輛在倫敦市中心地底運行,至郊區在地面運行,其中地面運行線路佔55%。倫敦地鐵在英文中別稱The Tube(管子),名稱來源於車輛在像管道一樣的圓形隧道里行駛。
從1800年到1831年間,倫敦人口從不足100萬上升到175萬,城市中心布滿了房屋,街道越發狹小不堪,高峰時間出租馬車形成擁堵,交通成了倫敦的一大難題。倫敦市組織了交通委員會徵集方案,律師查爾斯皮爾森提出了修建「倫敦中央火車站」的設想,他認為只要火車通到城市中心就可以從根本上解決交通擁堵的問題。
而一群承包商提出的要在倫敦修建一條地下道路的設想:他們認為人和車完全可以在地下通行。這兩個想法結合了起來形成了我們當今所熟悉的地鐵的概念。
1861年,在修建這條世界上誰也沒見過的地下鐵路之前,倫敦各大報章對它進行了各種各樣的猜測,比如地道會不會塌下來,旅客會不會被火車噴出的濃煙毒死之類。當時的地道掘進方法也很笨拙:先把地上部分的住戶全部搬遷,工人們從地面向下挖掘一條10米寬6米深的大壕溝,用黃磚加固溝壁,再搭成拱形的磚頂,然後將土回填,在地面上重建道路和房屋,耗資巨大。為了把蒸汽機車排出的濃煙引出地下,建好的隧道還要鑽出通風孔。
1862年,當地鐵挖到一條小河的岸邊時,河岸發生了坍塌,工地灌進了兩米多深的河水。腳手架橫七豎八地泡在水裡,形成一片狼狽的場面。貝克街的地鐵壁畫描繪了這一場景。1862年中,4.8公里長,7個停靠站的地下鐵道基本完工了。蒸汽車頭開進了地下,大約40名官員乘坐在沒有頂棚的木製車廂里對地鐵進行了第一次巡遊。這個場面也被記錄在了貝克街壁畫上:車廂類似大型的煤礦運煤車,紳士修女們的肩膀以上的部分全部暴露在外,每到一站,人們脫帽歡呼,以表達喜悅之情。
1863年1月10日,世界上第一條地鐵——倫敦地鐵運行。從1863年第一條地鐵獲得成功開始,嘗到地鐵甜頭的倫敦人就開始考慮修建第二條地鐵了。同一年,工程師約翰福勒(JOHN FOWLER)提出倫敦地鐵建設應該從直線向環線發展。四年以後,環線地鐵(CIRCLE LINE)投入建設,1884年完工。
Ⅳ 英國人怎麼稱呼地鐵系統
在英國首都倫敦,地鐵通常被稱為「underground」,簡稱:「tube」.2005年 7月倫敦遭遇的兩次地鐵系列爆炸案,英國媒體無一例外稱之為:「tube blast」,從來沒有採用過「metro」和「subway」這兩個單詞.◎metro,subway,t...
Ⅵ 請問地鐵在英語中metro,subway,understand還有哪幾種說法請舉例!2、它們在句中的用法請舉例!
1、metro 往往指倫敦地鐵,後來廣泛流傳到歐洲各地,該詞也因而從法語進入英語,故在英語里指地鐵的時候,偏英式。
例:an underground train system, especially the one in Paristo travel on the metro / by metro
地鐵列車系統,特別是地鐵或地鐵的帕里斯托列車
2、subway 美國居多,偏美式,而在英式英語里大多數情況是「過街地下通道」的意思。
例:an underground railway/railroad system in a city the New York subway
紐約地鐵中的地鐵/鐵路系統
3、underground 一般特指倫敦地鐵,其他國家和城市的地鐵鮮有用這個的。
例:under the surface of the ground Rescuers found victims trapped several feet underground
營救人員發現有受難者被困在地下幾英尺處。
line指 界線;(尤指運動場地的)場地線,場界
城市的地鐵系統在英國英語中通常稱為underground(常作the Underground),在北美英語中為subway。說英國英語的人指美國城市的地鐵亦用subway,而指其他歐洲國家的地鐵則用metro。the Metro為巴黎和華盛頓市的地鐵名稱;倫敦的地鐵通常稱作the Tube。
例句:
1、a run-down shopping area with an underground car park.
帶有地下停車場的破敗的購物區
2、...the underground Kashmir Liberation Front...
秘密的克什米爾解放陣線
3、After the violent clashes of 1981 they either went underground or left the country.
經歷了1981年的激烈沖突之後,他們或轉入地下,或離開了該國。
4、..the Bay Area Rapid Transit subway system...
舊金山海灣地區地鐵捷運系統
5、The majority of us feel worried if we walk through a subway.
大多數人在走地下通道時都感到害怕。
Ⅶ 英國有哪幾個城市已有地鐵
1、倫敦
倫敦地鐵(London Underground),是世界上最古老的地下鐵道。里程總長度為402公里。倫敦地鐵於1856年開始修建,1863年1月10日正式投入運營。用電力機車牽引列車,為世界上第一條電氣化地鐵。列車運行速度約32公里/時,最大時速達96公里。倫敦地鐵於1971年開始在維多利亞線區應用遙控和計算機技術操縱列車。
2、格拉斯哥
格拉斯哥地鐵(Glasgow Subway)位於蘇格蘭格拉斯哥,始於1896年12月,由一條閉環地鐵線構成,全長10.4公里,共有15個車站。是全世界歷史僅次於倫敦地鐵和布達佩斯地鐵的地鐵系統。
格拉斯哥地鐵(Glasgow Subway)位於蘇格蘭格拉斯哥,由一條閉環地鐵線構成,全長10.4公里,共有15個車站。
3、紐卡斯爾
泰恩-威爾地鐵於1980年開始運作,但因鐵路地役權發展緩慢,導致連接紐卡斯爾和基斯黑德的隧道需循序漸進的發展。
線路:
綠線:紐卡斯爾機場來往南海頓 (South Hylton),途經泰恩河畔紐卡斯爾市中心、基斯黑德及新特蘭市中心。
黃線(環狀線):聖占士公園球場來往南盾 (South Shields),途經北盾、泰恩河口、惠特利灣、基斯黑德、渣路(Jarrow)、南盾。
(7)英國地鐵叫什麼擴展閱讀
倫敦地鐵建設背景
在地鐵還沒出現之前的1829年,倫敦誕生出公共馬車,行駛路線固定,距離很短,每個乘客收費1先令,顯然不是普通民眾可以輕易搭乘的。
從1800年到1831年間,倫敦人口從不足100萬上升到175萬,城市中心布滿了房屋,街道越發狹小不堪,高峰時間出租馬車形成擁堵,交通成了倫敦的一大難題。倫敦市組織了交通委員會徵集方案,律師查爾斯皮爾森提出了修建「倫敦中央火車站」的設想,他認為只要火車通到城市中心就可以從根本上解決交通擁堵的問題。
而一群承包商提出的要在倫敦修建一條地下道路的設想:他們認為人和車完全可以在地下通行。這兩個想法結合了起來形成了我們當今所熟悉的地鐵的概念。
Ⅷ 「地鐵」英譯到底叫什麼
地鐵根據國家的不同有不同的說法,傳統上來說在英國用的是underground,如倫敦地鐵=london underground,不過現在用這個說法的地方越來越少了。比較常用的是美國式的subway,如紐約地鐵=New York City Subway,北京地鐵用的也是Beijing Subway;另外,源自法國地鐵常用的說法metro,也在很多國家普遍通用,如巴黎地鐵最早的時候叫做,Chemin de Fer Métropolitain,意思為大都會鐵路,其中Métropolitain一詞既為英文的Metropolitan,正因為該說法,後來大家把地鐵簡稱為metro了,上海地鐵用的正是Shanghai Metro的用法。在其他主要的英語使用國家也因為實際地鐵的形式不同有其他的說法,如香港的地鐵叫MTR,英文是Mass Transit Railway,這是因為香港的地鐵在市中心駛出之後,在九龍的一些地方是在地面行駛的,因此用了這種叫城市軌道交通的說法。相同的情況在澳大利亞與紐西蘭,也因為當地的地鐵在除了會在城市中心在地下,在稍遠的郊區都會以路上鐵路的形式出現。如悉尼的Sydney Tarin和奧克蘭的Auckland CRL(city rail link),都是以「火車」和「城軌」的說法來一並感擴了他們的地鐵交通系統。
Ⅸ 英國地鐵怎麼說
英國地鐵
倫敦地鐵(London Underground),是世界上最古老的地下鐵道。里程總長度為402公里。倫敦地鐵 於1856年開始修建,1863年1月10日正式投入運營。
它長約7.6千米,隧道橫斷面高5.18米、寬8.69米,為單拱形磚砌結構。當時是以蒸汽機車牽引列車。1890年又建成一條地下鐵道,長5.2千米,隧道為圓形,內徑3.10~3.20米,鑄鐵管片襯砌。用電力機車牽引列車,為世界上第一條電氣化地鐵。現在英國倫敦地鐵列車通過第三軌供直流電,電壓為600伏。列車運行速度約32公里/時,最大時速達96公里。
Ⅹ 倫敦地鐵的簡介
倫敦地鐵(London Underground)是世界上最古老的地下鐵道,於1863年1月10日正式投入運營。
倫敦地鐵總長402千米,最大時速96千米/時。
2021年6月,倫敦市長薩迪克·汗(Sadiq Khan)宣布,倫敦地鐵隧道和車站將在2024年底前實現4G信號全覆蓋。