㈠ 能不能幫忙找一下英國的世界文化遺產
倫敦塔(英文:Tower of London)的官方名稱是「女王陛下的宮殿與城堡,倫敦塔」(英文:Her Majesty's Palace and Fortress, The Tower of London),雖然將其作為宮殿居住的最後一位統治者已是幾世紀前的詹姆士一世(1566年至1625年)。白塔(不以建築風格及材料為名,而是建成當時,整體漆成白色而得名)實際上是在倫敦泰晤士河邊的幾座塔樓的組合體中間;倫敦塔曾作為堡壘、軍械庫、國庫、鑄幣廠、宮殿、刑場、公共檔案辦公室、天文台、避難所和監獄,特別關押上層階級的囚犯。最後的這一用途產生一條短語「sent to the Tower」,意思是「入獄」。伊麗莎白一世在她姐姐瑪麗一世統治時曾在此入獄一段時間;倫敦塔最後一次作為監獄使用是在第二次世界大戰期間,關押魯道夫·赫斯。1988年被列為世界文化遺產。
歷史
已知最早的建於此處的要塞是克勞狄烏斯用來保護倫迪尼烏姆(Londinium)的羅馬城堡。
在1078年,征服者威廉命令人建造白塔以保衛諾曼人免受那些住在倫敦市的人的襲擊並保衛倫敦免受 其他人的攻擊。較早時的要塞(包括羅馬的那個)都是用木建造的,不過, 威廉命令他的下屬用他從法國運回來的大石來重建那座塔。獅心王理查修建了圍繞城牆的護城河,並把泰晤士河水引入。護城河的修建一直不太成功,只到亨利三世引用了一種荷蘭護城河修建技術。後來護城河水於1830年被抽干,在河底的廢物中發現了人類骨骸。
13世紀,可能早在約翰國王統治時的1204年,這裏建成了皇家動物園,裡面飼養了可能是從亨利一世在1125年建在牛津附近伍德斯托克的行宮的動物園運來的動物。倫敦塔動物園的成立時間通常被記為1235年,當時亨利三世從神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世那裏收到三隻豹作為結婚禮物(史料記載如此,但實際上它們有可能是獅子)。在1264年動物館被移到西面正門附近的Bulwark,該處也因此恰當地改名為獅塔。伊麗莎白一世偶爾將其開放供公眾參觀。到1804年年動物園開始定期對公眾開放。威廉姆·布萊克正是在這裏見到了老虎而被引發出了詩的創作靈感。最後一任主管Alfred Cops1822年接管動物館時發現展品狀態凄慘,他設法添加了新的展品並發布了帶講解的展品科學目錄。然而不幸的是動物館終究要關門。新的建於攝政公園的倫敦動物園即將開園,基於商業上的原因和動物福利方面的考慮,動物被移到了那所動物園。最後的動物在1835年被運走,獅塔的大部分也被拆毀,但獅門則被保留下來。
下層社會的犯人通常在塔外的一處地點被執行絞刑,一些著名的犯人,比如托馬斯·莫爾在塔丘(Tower Hill)被公開處決。貴族(尤其是女性)有時被秘密在組合建築的綠塔中砍頭處死,然後被埋葬在綠塔旁邊鎖鏈中的聖彼得皇家禮拜堂(拉丁文ad Vincula有「在鎖鏈中」之意,因此聖彼得是監獄犯人合情合理的守護神)。在塔外處死的一些貴族也被埋葬在這個禮拜堂裏。(禮拜堂主頁的外部鏈接)
在塔內被按叛國罪處死的有:
黑斯廷斯第一任男爵威廉·黑斯廷斯(1483年)
安妮·博林(1536年)
索利茲伯里第八任女伯爵瑪格麗特·波爾(1541年)
凱瑟琳·霍華德 (1542年)
羅奇福德子爵夫人簡·博林(1542年)
琴·格蕾(1554年)
埃塞克斯第二任伯爵羅伯特·德弗羅(1601年)
安妮·博林皇後在1536年因背叛亨利八世國王被砍頭,據稱有人看到她在腋下夾著頭顱繞著塔走動。
英格蘭國王愛德華四世的兄弟克萊倫斯公爵喬治1478年二月在塔中被(依叛國罪)處決,但並非被斬首(大概也並非如莎士比亞所寫的被溺死在一大桶馬姆齊酒裏)。愛德華四世的兩個兒子,愛德華五世和他的兄弟約克公爵,也在他們的叔夫理查三世登基後死在那裏,但他們不是因任何定罪而處死的,而究竟他們身上發生了什麼至今仍是個謎。
如其他城堡一樣,倫敦塔作為要塞的軍事用途隨著火炮的發明而荒廢了。然而該塔一直被用作軍械局總部,直到1855年。偶爾該塔還被用作監獄,甚至在兩次世界大戰中。1780年,塔中關押了唯一的一個美國犯人,亨利·勞倫斯,前大陸會議的主席。在第一次世界大戰中,11個德國間諜被在塔裏槍決。1941年8月15日,約瑟夫·雅各布斯下士成為了第二次世界大戰中最後一個被槍決的德國間諜。接下來的一年,希特勒的副手魯道夫·赫斯被在此關押了4天。滑鐵盧兵營,現在存放皇冠珠寶的地方,作為"第一燧發槍手營(倫敦市團)"服役到1950年代;1952年克雷雙胞胎因沒有報告國家兵役,短暫地關押在此,使他們處於該塔最後的囚徒之中;最後的長期關押英國公民是叛逆的軍官Norman Baillie-Stewart,從1933年到1937年。
Anne Askew是記錄上唯一在塔中被拷問的婦女,她在1546年被帶到那裡。
雖然不再被王室占據,該塔官方上還是王室官邸,因此保有永久衛兵(由組成白金漢宮女王衛兵的單位建立)。在塔開放的時候維持兩個哨兵,一個位於珍寶館外,一個位於皇後館外。
現狀
中塔(中央)和它的夥伴守衛著跨過干護城河(現在)的外圍入口。
白塔現在的倫敦塔主要是一個旅遊景點。 除了建築物本身,可觀看的還有不列顛王冠寶石,一些精美的皇家軍械庫收藏,一段殘存的羅馬人的要塞城牆。
倫敦塔由御用侍從衛士(Yeoman warder,又常被稱為Beefeater,意指「食牛肉者」)管理,他們既是導游,又是保安,本身還是旅遊者的觀賞對象。每個傍晚,守衛會參加交鑰匙儀式,因為倫敦塔晚間是關閉的,根據傳統,傍晚過後至隔天早晨期間,無論是什麼理由任何人都不可以進入或離開倫敦塔。
為了尊重古老的傳說,現在的政府仍然負擔開支,在塔內飼養渡鴉,相傳只要塔裏還有烏鴉,英格蘭就不會受到侵略,反之,國家將會遭逢厄運。為了確保這些烏鴉不會全都離開倫敦塔,它們其實已被剪除部分的羽翼而失去飛行能力,但相對的也受到非常細心的照料與關注。目前塔裏的7隻烏鴉名字分別為: Hardey、Thor、Odin、Gwyllum、Cedric、Hugin和Munin,是很受遊客歡迎的吉祥動物。
倫敦塔的整體建築包括如下一些塔樓:
Beauchamp Tower
Bell Tower
Bloody Tower 血腥塔
Bowyer Tower
Brick Tower
Broad Arrow Tower
Byward Tower
Constable Tower
Cradle Tower
Develin Tower
Deveraux Tower
Flint Tower
Lanthorn Tower
Martin Tower
Middle Tower 中塔
St Thomas's Tower 聖湯瑪斯之塔,正如其名,本塔以聖人起名。
Salt Tower
Tower Green 綠塔
Wakefield Tower
Wardrobe Tower
Well Tower
White Tower 白塔,倫敦塔中央主體建築
位置
從倫敦塔橋上看到的城垛倫敦塔坐落於倫敦市金融區的東部邊緣,緊靠泰晤士河與塔橋。在倫敦塔於泰晤士河之間是塔埠,遊人可以自由走在這裏的人行道上欣賞河,橋和塔的景色。河的對岸還有貝爾法斯特號戰艦和倫敦市政廳。
距此地最近的公共交通是:
塔丘地鐵車站 (倫敦地鐵 地區線和環線)
Tower Gateway輕軌車站 (碼頭區輕軌線)
凡車遲街火車站 (英國國鐵)
倫敦塔千禧碼頭 (河上遊艇)
聖凱瑟琳碼頭(泰晤士快艇通勤船)
㈡ 倫敦的四個世界文化遺產是什麼
幫你搜的:倫敦是全球擁有世界遺產最多的城市,它們是: 倫敦塔, 威斯敏斯特教堂, 威斯敏斯特宮(議會大廈), 和聖瑪格麗特教堂, 格林威治, 英國皇家植物園(邱園)。
㈢ 英國有哪些世界遺產的景點呢
很多人都很喜歡英倫風情,所以去英國旅遊的人也很多。那麼對於對歷史文化感興趣的朋友可以考慮去一下英國的世界遺產景點噢,具體有哪些呢?讓我告訴你吧。
倫敦泰晤士河畔「威斯敏斯特教堂」
威斯敏斯特教堂(Westminster Abbey)坐落在倫敦泰晤士河北岸,原是一座天主教本篤會隱修院,始建於公元960年,1045年進行了擴建,1065年建成,1220年至1517年進行了重建。教堂的平面呈拉丁十字型,總長156年,寬22米。大穹窿頂高31米,鍾樓高68.5米。教堂的柱廊宏偉凝重,雙塔高聳挺拔。堂內裝飾精緻華麗,玻璃窗五彩繽紛。威爾士圭內斯郡「卡那封城堡」相對於英格蘭的繁榮與都市化,威爾士在自然景緻、風土民情及語言文化就顯得純朴與鄉村化。威爾士擁有不受污染的自然美景以及千變萬化的地理景觀,境內處處是原鄉之美。威爾士有數百座城堡,包括卡那封城堡(Caernarfon)及康威城堡(Conwy)等已被列入世界文化遺產的古跡,城堡巍峨的護城牆與幽深的地下秘道,正好成為孕育出公主王子、巫師及飛龍等神話故事之搖籃。
蘇格蘭首府愛丁堡「愛丁堡城堡 」
愛丁堡是英國著名的文化古城、蘇格蘭首府,位於蘇格蘭中部低地的福斯灣的南岸。1329年建市,1437—1707年為蘇格蘭王國首都。愛丁堡城堡是愛丁堡甚至於蘇格蘭精神的象徵,聳立在死火山岩頂上,居高俯視愛丁堡市區,每年八月在此舉辦軍樂隊分列式(Military Tattoo),更將愛丁堡城堡庄嚴雄偉的氣氛表露無遺。 到愛丁堡旅遊的人都不會錯過愛丁堡城堡,愛丁堡城堡在市中心各角落都可看到。愛丁堡城堡在6世紀時成為皇室堡壘,自此成為重要皇家住所和國家行政中心。
英格蘭埃文郡東部「巴斯城」
巴斯位於英格握孫如蘭西南部,是英國著名的旅遊小鎮,也是英國唯一列入世界文化遺產的城市。巴斯在英文中的意思是「洗浴」。羅馬人最早在這里發現了溫泉,興建了龐大的浴場,如今的古浴場遺址是英國古羅馬時代的遺跡。18世紀著名的設計師約段啟翰·伍德對巴斯進行了完整的設計,老城的格局就是當年留下的。皇家新月樓是巴斯最有氣勢的大型古建築群,建立於1767-1775年,由連體的30幢樓組成,共有114根圓柱。皇家新月樓的道路與房屋都排列成新月弧形,盡顯高雅貴族風范,被譽為英國最高貴的街道。
英格蘭西北部「利物浦」
利物浦位於英格蘭西北部,默西河口(Mersey River)的東岸,市中心距離愛爾蘭海大約5英里。利物浦的地形起伏不平,穿越一條山脊,最高處是海拔高70米的埃弗頓山。利物浦是一個美麗的港口城市,位於英格蘭的西北部,是默西塞得郡得首府。利物浦是英國國家旅遊局認定的英國最佳旅遊城市,每年都吸引數百萬觀光客來到海濱參觀重建的阿爾伯特港。拱頂的牌樓下,鵝卵石的街道兩旁布滿了購物中心、畫廊、博物館、酒吧和寫字樓。同時利物浦是一個富於創新的城市,孕育了許多世界聞名的藝術家、表演者、喜劇演員、發明家和政界要人。
不列顛島「哈德良長城」
在英國的不列顛島上,有一條有名的古長城的遺跡,這就是哈德良長城(Hadrians Wall)。是羅馬帝國在佔領不列顛時修建的,從建成後到棄守,它一直是羅馬帝國的西北邊界。哈德良長城包括城牆、瞭望塔、里堡和城堡等,完整地代表了羅馬帝國時代的戍邊系統。
英格蘭泰晤士河畔「倫敦塔」
倫敦塔(Tower of London)是英國倫敦一座標志性的宮殿、要塞,選址在泰晤士河。詹姆士一世(1566-1625)是將其作為宮殿居住的最後一位統治者。倫敦塔曾作為堡壘、軍凱敏械庫、國庫、鑄幣廠、宮殿、天文台、避難所和監獄,特別關押上層階級的囚犯,最後一次作為監獄使用是在第二次世界大戰期間,1988年被列為世界文化遺產。到英國旅行,聞名遐邇的倫敦塔是遊人必到之處。它緊靠泰晤士河北岸的塔橋附近,是一座具有九百多年歷史的諾曼底式的城堡建築。
英國威爾特郡索爾茲伯「巨石陣」
巨石陣(stonehenge)由巨大的石頭組成,每塊約重50噸。它的主軸線、通往石柱的古道和夏至日早晨初升的太陽,在同一條線上;另外,其中還有兩塊石頭的連線指向冬至日落的方向。約建於公元前4000~2000年,是歐洲著名的史前時代文化神廟遺址,位於英格蘭威爾特郡索爾茲伯里平原。2008年3月至4月,英國考古學家研究發現,巨石陣的准確建造年代距今已經有4300年,即建於公元前2300年左右。
北愛爾蘭貝爾法斯特「巨人堤道」
巨人堤道(Giant's Causeway)位於北愛爾蘭貝爾法斯特西北約80公里處大西洋海岸。由總計約4萬根六角形石柱組成8公里的海岸。石柱連綿有序,呈階梯狀延伸入海。巨人堤道被認為是6000萬年前太古時代以來火山噴發後熔岩冷卻凝固而形成的。巨人堤道及堤道海岸1986年被列為世界自然遺產。
英國肯特郡郡治坎特伯雷市「坎特伯雷大教堂」
坎特伯雷大教堂(Canterbury Cathedral),位於英國肯特郡郡治坎特伯雷市,建於公元324年,是英國最古老、最著名的基督教建築之一,1452年,尼古拉五世下令重建,1506年由義大利最優秀的建築師布拉曼特、米開朗琪羅、德拉·波爾塔和卡洛·馬泰爾相繼主持設計和施工,終於在1626年完成了現在的模樣。它是英國聖公會首席主教坎特伯雷大主教的主教座堂。教堂的正式名稱是「坎特伯雷基督座堂和大主教教堂」,教堂已被列為世界文化遺產。
其實英國擁有聯合國教科文組織世界遺產遠不止此,帶著簽證,去開啟這座歷史文化之旅的大門。
㈣ 英國的所有被列入世界文化遺產的地方。
文化遺址城堡和城牆圭內斯郡愛德華國王(1986)*文化遺址達拉謨城堡和大教堂(1986)*自然網站巨人堤,堤道海岸(1986)*文化遺址鐵橋峽谷(1986)*混合網站聖基爾達(1986,2004,2005)*文化遺址巨車陣,埃夫伯里和相關網站(1986)*文化遺址的斯塔德利皇家公園和噴泉修道院遺址(1986)*文化遺址布萊尼姆宮(1987)*文化遺址巴斯城(1987)*文化遺址的羅馬帝國的邊界(1987,2005)* 27*文化遺址威斯敏斯特宮,威斯敏斯特教堂和聖瑪格麗特教堂(1987)*文化遺址的坎特伯雷大教堂,聖奧古斯丁修道院,和聖馬丁教堂(1988)*自然網站亨德森島(1988)*文化遺址倫敦塔(1988)*自然網站高夫和人跡罕至的島嶼(1995,2004)28*文化網站新老愛丁堡(1995)*文化遺址海上格林尼治(1997)*奧克尼新石器時代文化遺址的心(1999)*文化遺址BLA ENA VON工業景觀(2000)*文化遺址聖喬治歷史城鎮及相關防禦工事,百慕大群島(2000)*文化遺址德溫特峽穀米爾斯(2001)*自然網站賽特和東德文海岸(2001)*文化遺址新拉納克(2001)*文化遺址索爾泰爾(2001)*文化遺址的皇家植物園,植物園(2003)*文化遺址利物浦–海上貿易城(2004)*文化遺址康沃爾和西德文礦業景觀(2006
㈤ 英國12大遺產景點-英國歷史愛好者最佳游覽地
1)威斯敏斯特大教堂自1066年起成為加冕典禮的舉辦地,2011年4月還舉行了劍橋公爵夫婦威廉王子和凱瑟琳的婚禮。參觀威斯敏斯特大教堂的遊客可以看到17位君主的墳墓,以及英國歷史上許多著名人物的紀念碑。此外,加冕椅是修道院博物館的一部分,還有藝術品、彩色玻璃、紡織品等。這座修道院每周向公眾開放6天,成人門票價格為16.00英鎊。
2)。聖保羅大教堂——目前的建築是自604年以來在該地修建的第五座大教堂,由克里斯托弗·雷恩爵士設計,建於1675年至1710年間。它是世界上最大的大教堂圓頂之一,今年夏天是參觀這座建築的最佳時機之一——它剛剛慶祝了這座建築建成300年,並剛剛完成了為期15年、耗資4000萬英鎊的
3修復計劃。巨石陣是太陽崇拜的寺廟,是一個療傷中心,一個墓地或者一個巨大的日歷?我們的祖先是如何從如此遙遠的地方運走巨石的,然後只用最原始的工具,建造了這個令人驚嘆的建築?在索爾茲伯里附近的威爾特郡平原上,巨石陣被神秘的事物包圍著,給人留下深刻的印象。
4.愛丁堡城堡,一座坐落在一座死火山上的堡壘,統治著蘇格蘭首都。看看蘇格蘭的榮譽,這個國家的皇冠上的珠寶;參觀皇家宮殿的房間,看看蘇格蘭瑪麗女王在哪裡生下了她的兒子詹姆斯;看看從1861年開始每天(星期天除外)一點鍾的槍聲,當它是福斯灣和萊思港的船隻的信號時,正好與時間球相吻合,一個白色的大球在卡爾頓山納爾遜紀念碑上方升起,並在13時左右下落。八月份,濱海廣場上的紋身變得栩栩如生。
5)。威爾士城堡-在威爾士有641座城堡,很難選擇參觀哪一座!其中最受歡迎的是卡迪夫城堡(Cardiff Casle),它有中世紀的外觀和令人驚嘆的色彩鮮艷的19世紀的內部裝飾;還有威爾士北部的Caernarfon、Conwy和Harlech。
6)大英博物館展示了世界各地從史前到現代的人類作品。亮點包括羅塞塔石、帕特農神廟雕塑和古埃及收藏的木乃伊。除特別展覽外,免費入場。這座博物館收藏了數百萬件文物,最近是英國廣播公司(BBC)困檔遲一個著名的100集廣播節目的主題,該節目通過其收藏
7中的文物展示了200萬年的歷史。埃文河畔斯特拉特福德和莎士比亞故居:威廉·莎士比亞出生在伯明翰附近的華威郡斯特拉特福德鎮,每年遊客都會成群結隊地去參觀與他有關的房子,包括莎士比亞出生地博物館和汪李風景如畫的安妮·海瑟薇的茅屋,他的妻子就是在那裡長大的。今年早些時候,整修過的皇家莎士比亞劇院(Royal Shakespe Theare)受到了評論界的贊譽。
8)。羅馬浴室:羅馬人在北歐建造了最好的宗教溫泉,環繞著英國唯一的溫泉,今天你可以參觀遺跡,以及一座重要的羅馬博物館,位於該市的泵房和修道院庭院下面巴斯。在泵房裡,你可以享受一杯咖啡或一餐——甚至一杯洗澡水!–古典三重奏現場音樂伴奏。附近是Thermae Bah Spa,您可以在那裡游泳或只是在游泳池放鬆,包括在屋頂上的游泳池,可以俯瞰城市和周圍的山丘。一定要花點時間帶著精緻的喬治亞新月和建築物在這座城市裡走來走去。
9。牛津和劍橋是世界上最著蠢薯名的兩所大學,這兩座城市也提供了一個美好的一天,有迷人的徒步旅行,參觀著名的博物館和美術館,以及組成這座城市的著名學院大學
「kds」ps「10)。約克城有鵝卵石鋪就的街道,雄偉的約克明斯特教堂,國家鐵路博物館——還有很多鬼魂!事實上,2002年,國際鬼魂研究基金會宣布約克是「歐洲最鬧鬼的城市」,而今天,對於那些想親自去看看的人來說,這里有幾個鬼魂漫步的選擇。
11)。村莊:你不必去博物館,或歷史性的房子去獲得一份遺產-一些最好的老建築可以在全國的村莊看到。英格蘭東部,尤其是薩福克郡,到處都是風景如畫的村莊,比如拉文漢,那裡的建築俯身而過,幾乎互相觸碰;或者是長梅爾福德,很長的大街上滿是古董店,以及鄰近的卡文迪什和克萊爾村莊。當然,你也可以去一些建築裡面,特別是那些歷史悠久的小旅館和酒吧!」
「」「12)。陶藝館:位於英格蘭中心的斯托克-昂特倫特是世界著名品牌如威奇伍德(Wedgewood)、皇家道爾頓(Royal Doulon)、波爾梅里翁(Pormeirion)、穆爾克羅夫特(Moorcrof)和艾恩斯利(Aynsley)的陶藝館,艾瑪•布里奇沃特(Emma Bridgewaer)將其推向了最新。這個城市至少有30個陶器景點。
㈥ 倫敦四大世界歷史遺產
一、倫敦四大世界歷史遺產:倫敦塔、威斯敏斯特教堂、聖瑪格麗特教堂和格林威治天文台。
二、簡介:
1、倫敦塔(Tower of London),是英國倫敦一洞櫻襲座標志性的宮殿、要塞,選址在泰晤士河。
詹姆士一世(1566-1625)是將其作為宮殿居住的最後一位統治者。
倫敦塔曾作為堡壘、軍械庫、國庫、鑄幣廠、宮殿、天文台、避難所和監獄,特別關押上層階級的囚犯,最後一次作為監獄使用是在第二次世界大戰期間。
1988年被列為世界文化遺產。
2、威斯敏斯特大教堂(The Collegiate Church of St Peter at Westminster),通稱威斯敏斯特修道院(Westminster Abbey,意譯為西敏寺),坐落在倫敦泰晤士河北岸,原是一座天主教本篤會隱修院,始建於公元960 年,1045年進行了擴建,1065年建成,1220年至1517年進行了重建。
威斯敏斯特教堂在1540年英王創建聖公會之前,它一直是天主教本篤會(天主教的隱修院修會之一)教堂。
1540年之後,成為聖公會教堂。
3、聖瑪格麗特教堂位於威斯敏斯特大教堂的北面,是懺悔國王愛德華於11世紀所建,以絢麗的彩色玻璃而著稱一世。
這三座歷史建築物成為英國的標志性建築之一,為世人所銘記。
從11世紀威廉開始,除愛德華五世和愛德華七世外,所有英王都在此加冕登基,當今英女王伊麗莎白二世就是於1953年在威斯敏斯特大教堂里舉行加冕典禮的。
作為英國的國葬陵墓,許多英國歷史上的帝王和政界要人都葬於此地。
著名的科學家牛頓、達爾文和著名的文學家藝術家如莎士比亞、狄更斯、哈代的墓室也在這里。
4、格林威治(Greenwich,又譯格林尼治)是英國大倫敦(the Greater London)的一個區。
位於倫敦東南、泰晤士河南岸。
1675-1948 年設皇家格林尼治天文台。
1884年在華盛頓召開的國際經度會議決定以經過格林尼治的經線為本初子午線,作為世界計算時間和地理經度的起點。
第二次世界大戰後,天文台已遷往東南沿海的赫斯特蒙蘇,其原址已改為皇家海軍學院、國家海洋博物館等。
有一座刻著格林尼治零度子午線的銅碑。
位於倫敦東南方的格林威治,為地球經線的起始點。
而這條本初子午頌拿線,除了是格林威納兄治標准時間制定的依據,同時也將地球劃分成東西兩半。
1997年被列為世界文化遺產。
㈦ 哪個城市是英國的世界遺產城市
巴斯,是英國唯一列入世界文化遺產的城市。
麻煩請及時採納回答,謝謝!