Ⅰ 英國朋友給我郵寄東西,我的地址該怎麼填
肯定要用英文的 ,你的英文地址如下:
Room 24,Building 2, Fuyang District 3, Guangming Road, Linyuan City, Liaoning Province,China
郵編xxxxxx
(如果你寄的是國際快遞之類的,手機號碼或者電話號碼還是要填的,以免萬一)
到時候會有郵局的人幫你翻譯成中文然後才寄到中國來的,放心!
Ⅱ 從英國郵寄到中國的地址格式應該怎麼寫求大神幫忙
英國地址的格式是從小的寫起。最重要的是國家和城市要寫清楚,其他的拼音就可以了,拼音比意譯更保險。國內的物流公司為方便投遞,會再寫成中文的。保險的話,在空白處把中文也寫一遍。
比如你這個
Huan Qiu Wu Liu Zhong Xin
No.1 Hua Nan Da Dao
Ping Hu street,
Long Gang district,
Shen Zhen City
China
Ⅲ 外國寄東西過來中國,是寫英文地址還是中文地址
通常寄往國的國名及大城市用英文,城市以下的區域,街名,門牌號碼則用中文。
國際快遞的運單填寫:
1、填寫收件人賬號 如果運費由收件人或者第三方支付 就需要填寫支付運費方的賬號,不填寫就默認為寄件人支付運費。
2、發件人賬號 : 如果發件人在DHL有開賬號 就需要填寫此欄,如果是在代理處發貨或者沒有DHL賬號就不需要填寫。
3、聯系人姓名:此處填寫發件人的姓名。
4、發件人參考:填寫您個人參考信息,該號碼出商業發票中。在代理處發貨一般不需要自己填寫。
5、發件人名稱和地址:(如果發件人是公司,需要填寫公司名字)填寫發件人地址,郵編,聯系方式。由代理發貨可以不填寫
6、收件人名稱和地址:填寫收件人公司(如果收件人是公司)具體地址、郵編、國家、聯系人、聯系電話。
7、發件人詳情:填寫發件人名字。數量、重量及按厘米計算的尺寸,長*寬*高。在代理處發貨可以不填寫
8、貨物完整描述:貨物的品名及數量做精確的描述。代理發貨可以不填寫
9、非文件類快件:填寫特性和實際價值,代理發貨可以不填寫
10、產品與服務:在您想要的服務處打鉤,代理處發貨由代理填寫。
11、發件人簽字:簽發件人名字及日期。
(3)英國發快遞到中國地址怎麼寫擴展閱讀:
禁寄物品:
1、爆炸性、易燃性、腐蝕性、毒性、強酸鹼性和放射性的各種危險物品,如雷管、火葯、爆竹、汽油、酒精、煤油、桐油、生漆、火柴、農葯等。
2、麻醉葯品和精神葯品,如鴉片、嗎啡、可卡因(高根)等。
3、國家法令禁止流通或寄遞的物品,如軍火、武器、本國或外國貨幣等。
4、容易腐爛的物品,如鮮魚、鮮肉等。
5、妨礙公共衛生的物品,如屍骨(包括已焚化的骨灰)、未經硝制的獸皮、未經葯制的獸骨等。
6、反動報刊書籍、宣傳品和淫穢或有傷風化的物品。
7、各種活的動物(但蜜蜂、水蛭、蠶、醫葯衛生科學研究機構封裝嚴密並出具證明交寄的寄生蟲以及供作葯物或作以殺滅害蟲的蟲類,不在此限)。
另外:各類郵件禁寄、限寄的范圍,除上述規定外,還應參閱"中華人民共和國海關對進出口郵 遞物品監管辦法和國家法令有關禁止和限制郵寄物品的規定,以及郵電部轉發的各國(地區)郵 政禁止和限制。
Ⅳ 英國郵寄到中國地址怎麼寫
拼音從小往大寫,中國寫成P.R.CHINA,這樣方便英國分揀。
然後你可以在旁邊寫上中文地址,只要信能到中國,剩下就好辦了。
Ⅳ 英國轉運地址怎麼填,英國朋友給我郵寄東西,我的地址該怎麼填
提起英國轉運地址怎麼填,大家都知道,有人問英國朋友給我郵寄東西,我的地址該怎麼填?另外,還有人想問英國下單買東西,轉運地址怎麼用?你知道這是怎麼回事?其實請問從英國往中國郵東西中國地址該怎麼填啊 用拼音行嗎?謝謝,下面就一起來看看英國朋友給我郵寄東西,我的地址該怎麼填?希望能夠幫助到大家!
用拼音寫LiaoningProvince,Lingyuan,GuangmingRoad,FuyangDistruct3-2#24.名字也是拼字,手機號前面別忘了寫+86。
網站下單時地址填寫轉運公司提供的地址就好了
流程:下單—填寫傲天轉運地址—預報運單貨品—入庫傲天倉庫—提交支付運費—等待國內簽收
填寫如下:英國轉運公司推薦。
正面(收信人信息)
英國(中文寫)
House/FlatNumberandname:_____(住宅房名字和門牌號)
Street:_______________________________(包括住宅區號和街道名字兩部分)
Location:____________________________(區域)
Postcode:___________________________(郵編)
name:________________________________(名字)
運單填寫
1、填寫收件人如果運費由收件人或者第三方支付就需要填寫支付運費方的,不填寫就默認為寄件人支付運費。55海淘轉運地址怎麼填。
2、發件人:如果發件人在DHL有開就需要填寫此欄,如果是在處發貨或者沒有DHL就不需要填寫。
3、聯系人姓名:此處填寫發件人的姓名。
4、發件人參考:填寫您個人參考信息,該號碼出商業中。在處發貨一般不需要自己填寫。
5、發件人名稱和地址:(如果發件人是公司,需要填寫公司名字)填寫發件人地址,郵編,。由發貨可以不填寫。
6、收件人名稱和地址:填寫收件人公司(如果收件人是公司)具體地址、郵編、、聯系人、聯系。轉運地址怎麼填寫。
7、發件人詳情:填寫發件人名字。數量、重量及按厘米計算的尺寸,長寬高。在處發貨可以不填寫。海淘直郵中國地址怎麼寫。
8、貨物完整描述:貨物的品名及數量做的描述。發貨可以不填寫。
9、非文件類快件:填寫特性和實際價值,發貨可以不填寫。英國地址怎麼寫。
10、產品與服務:在您想要的服務處打鉤,處發貨由填寫。
11、發件人簽字:簽發件人名字及日期。
快遞是指在兩個或兩個以上(或地區)之間所進行的快遞、物流業務。與(或地區)傳遞信函、商業文件及物品的遞送業務,即是通過之間的邊境口岸和海關對快件進行檢驗放行的運送方式。快件到達目的之後,需要在目的國進行再次轉運,才能將快件送達最終目的地。
年12月1日,《公共服務領域英文譯寫規范》正式實施,規定標准英文名為IntemationalExpressService。
以上就是與英國朋友給我郵寄東西,我的地址該怎麼填?相關內容,是關於英國朋友給我郵寄東西,我的地址該怎麼填?的分享。看完英國轉運地址怎麼填後,希望這對大家有所幫助!