❶ 如何加入英國國籍
中國國籍法明確規定堅持一人一國籍,中國是不承認雙重國籍的,登記 登記是取得英國公民身份的一種較簡單的方法,但只有部分人符合資格。
只有父母中的一方是英國公民或永居身份,18歲以下、英國出生的未成年人才能通過注冊來自動獲得英國國籍。
這里需要特別注意的是,如果孩子是在父母任何一方拿到永居或英籍之後出生的,...有其他國籍的18歲以上外國公民需要通過歸化方式獲得英國國籍,但需要滿足居住年限、離境時間限制和英語能力的3個要求才能順利獲批。相對注冊入籍而言,歸化入籍稍復雜一些。
首先申請人需要知道的是,英國有六種形式的國籍表現方式,分別為:英國公民身份、英國海外領土公民、英國海外公民、英國臣民、英國國民(海外)、受英國保護人士。
英國移民入籍條件 居住要求: 在英國注滿6年:永居是5年的居住要求,申請入籍之前必須持有永居滿1年;過去5年離開英國不超過450天,最後一年離開英國不超過90天;前5年是永居的居住要求最少每年6個月,最後一年的居住要求更長一些,最少需要滿9個月。當然居住要求時間越長越好。
❷ 加入英國國籍的條件是什麼呢加入英國國籍的條件清單有哪些
憑血統獲得公民身份如果你出生在英國,父母中有一方因出生、入籍或收養而成為英國公民,則澤可以憑血統申請英國公民身份。但具體標准要看出生時間。公民身份根據血統獲得,根據出生時間分為三類:在第一種情況下,如果父母結婚,英國和殖民地公民身份只能通過父親自動轉移。在第二種情況下,公民身份可以通過父母任何一方轉讓,但如果是通過父親轉讓,婚姻規則仍然適用。第三,如果你的父母是英國公民,無論你是否結婚,你都可以通過父母中的任何一方獲得公民身份。
在英國居住滿五年後,可以申請英國公民身份,只要包括至少12個月的無限期居留或歐盟定居。在某些情況下,如果你與英國公民結婚,你會更快獲得英國公民身份。具體條件包括:英語、威爾士語或蘇格蘭蓋爾語能力的充分證明;通過英語生活測試;無嚴重刑事犯罪記錄;過去五年在英國境外停留時間不超過450天,申請前一年不超過90天。
❸ 加入英國國籍的條件有哪些
法律分析:1.在英國連續住滿5年,5年內出境不超過450天,最後一年不超過90天
2.申請入籍的5年前的同一天必須在英國
3.入籍前一年必須free from immigration control (也就是需要持有永久居留至少一年)
4.需要兩個認識你三年以上滿25歲的人做你的入籍推薦人。
法律依據:《中華人民共和國國籍法》
第二條 中華人民共和國是統一的多民族的國家,各民族的人都具有中國國籍。
第三條 中華人民共和國不承認中國公民具有雙重國籍。
❹ 鍑虹敓鍦ㄨ嫳鍥芥槸鍚︽嫢鏈夎嫳鍥藉浗綾
鏍規嵁鑻卞浗鍥界睄娉曪紝浣犳兂瑕佽幏寰楄嫳鍥藉浗綾嶆湁濡備笅閫斿緞錛
1銆佹牴鎹鍑虹敓鍦版硶鍘熷垯錛
鏍規嵁浠1983騫1鏈1鏃ョ敓鏁堢殑銆1981騫磋嫳鍥藉浗綾嶆硶妗堛嬶紝鍦ㄨ嫳鍥藉嚭鐢熻岀埗姣嶄換浣曚竴浜轟負鑻卞浗鍏姘戞垨宸插湪鑻卞浗瀹氬眳鑰咃紝灝嗚嚜鍔ㄦ垚涓鴻嫳鍥藉叕姘戙
2銆佹牴鎹琛緇熸硶鍘熷垯錛
鐖舵瘝鍏朵腑涓鏂規槸鍑鈃変笘緋諱互澶栫殑璧勬牸錛堜緥濡傚嚭鐢熴侀嗗吇銆佺櫥璁版垨褰掑寲錛夋垚涓鴻嫳鍥藉叕姘戙備緥瀛愭湁鑻卞浗濂蟲紨鍛樿壘鐜涘崕媯錛屽ス鍦ㄦ硶鍥藉嚭鐢燂紝浣嗙埗姣嶆嫢鏈夎嫳綾嶏紝鎵浠ユ槸鑻卞浗鍏姘戙
鏍規嵁鍑虹敓鍙栧緱鍥界睄(鍑虹敓鍙栧緱錛屽張縐板師濮嬪彇寰)
澶у氭暟浜洪兘鏄閫氳繃榪欑嶆柟寮忓彇寰楀浗綾嶃傛牴鎹鍑虹敓鍙栧緱鍥界睄鍒嗕負:鍑虹敓鍦頒富涔夈佽緇熶富涔夈佸嚭鐢熷湴涓庤緇熺浉緇撳悎涓諱箟銆
渚濆嚭鐢熷湴:鏃犺虹埗姣嶆槸鍝鍥戒漢錛屽彧瑕佸嚭鐢熷湪璇ュ浗鐨勯嗗湡鍐咃紝鍗寵嚜鍔ㄨ幏寰楄ュ浗鍥界睄錛岃繖縐嶅師鍒欑О涓:鍑虹敓鍦頒富涔(jussoli)錛屽張縐頒負灞炲湴涓諱箟銆
渚濊緇:涓嶈哄嚭鐢熷湪浣曞湴錛屽彧瑕佸叾鐖舵瘝涓鏂逛負鏈鍥戒漢錛屽垯瀛愬コ灝辮幏寰楃埗姣嶄竴鏂規垨涓ゆ柟鐨勫浗綾嶏紝榪欑嶅師鍒欑О涓:琛緇熶富涔(jussanguinis)錛屽張縐頒負灞炰漢涓諱箟銆
涓栫晫涓婂ぇ澶氭暟鍥藉墮噰鐢ㄥ嚭鐢熷湴涓庤緇熶富涔夌浉緇撳悎鐨勫師鍒欍
閫氳繃鍔犲叆鍙栧緱鍥界睄(緇ф湁鍙栧緱)
鏍規嵁鍑虹敓鍙栧緱鍥界睄錛屽苟闈炴槸鎸夌収涓浜烘剰鎰跨殑涓縐嶆柟寮忥紝鑰岄氳繃鍔犲叆鍙栧緱鍥界睄鐨勬柟寮忥紝鍒欐槸鏍規嵁涓浜烘剰鎰挎垨鏌愮嶄簨瀹烇紝騫跺叿澶囩浉鍏蟲潯浠訛紝鎵嶅彲鍙栧緱瀹冨浗鍥界睄銆
濠氬Щ:涓鍥界敺瀛愬拰鍙﹀栦竴鍥藉コ瀛愮粨緙楋紝濡傛灉濂沖瓙鎰挎剰鐢寵鳳紝鍒欒幏寰楃敺瀛愭墍灞炲浗鐨勫浗綾嶏紝濡傚コ瀛愭墍灞炲浗鐨勬硶寰嬭勫畾錛屼笉鍏佽稿弻閲嶅浗綾嶏紝鍒欏コ瀛愬繀欏繪斁寮冩湰鍥藉浗綾嶆墠鍙鐢寵風敺瀛愭墍灞炲浗鐨勫浗綾嶃
鏀跺吇:涓鍥藉浗姘戞敹鍏繪棤鍥界睄鎴栧彟涓鍥界殑鍎跨ワ紝琚鏀跺吇鑰呯殑鍥界睄浼氬彂鐢熸敼鍙橈紝鎴栬呯戶緇淇濇寔鏀跺吇鑰呯殑鍘熷浗綾嶃
鑷鎰跨敵璇:鍙堢О褰掑寲錛屾槸鎸囦竴鍥藉浗姘戣嚜鎰跨敵璇峰彟涓鍥藉浗綾嶃傚湪鍏ョ睄鏉′歡鏂歸潰錛岃稿氬浗瀹墮兘鏈変竴瀹氱殑闄愬埗銆
鍑虹敓鍥界睄
鍑虹敓鍥界睄鏂瑰紡:鎴栭噰鐢ㄨ緇熶富涔夊師鍒欏嵆浠ヤ竴涓浜哄嚭鐢熸椂鐖舵瘝鐨勫浗綾嶄負渚濇嵁紜瀹氬叾鍥界睄;鎴栭噰鍑虹敓鍦頒富涔夊師鍒欏嵆浠ヤ竴涓浜虹殑鍑虹敓鍦版墍灞炵殑鍥藉朵負渚濇嵁紜瀹氬叾鍥界睄;鎴栭噰鐢ㄨ緇熶富涔変笌鍑虹敓鍦頒富涔夌浉緇撳悎鐨勫師鍒欑『瀹氬叾鍥界睄銆傛垜鍥介噰鐢ㄤ互琛緇熶富涔変負涓匯佸嚭鐢熷湴涓諱箟涓鴻緟鐨勬販鍚堜富涔夊師鍒欙紝鍖呮嫭涓夐」鍐呭:涓鏄鐖舵瘝鍙屾柟鎴栦竴鏂逛負涓鍥藉叕姘戱紝鏈浜哄嚭鐢熷湪涓鍥界殑鍏鋒湁涓鍥藉浗綾;浜屾槸鐖舵瘝鍙屾柟鎴栦竴鏂逛負涓鍥藉叕姘戱紝鏈浜哄嚭鐢熷湪澶栧浗鐨勶紝鍏鋒湁涓鍥藉浗綾;浣嗚嫢鐖舵瘝鍙屾柟鎴栦竴鏂逛負涓鍥藉叕姘戜笖瀹氬眳澶栧浗錛屾湰浜哄嚭鐢熷嵆鏈夊栧浗鍥界睄鐨勶紝鍒欎笉鍏鋒湁涓鍥藉浗綾;涓夋槸鐖舵瘝鏃犲浗綾嶏紝鎴栧浗綾嶄笉鏄庯紝瀹氬眳鍦ㄤ腑鍥斤紝鏈浜哄嚭鐢熷湪涓鍥界殑錛屽叿鏈変腑鍥藉浗綾嶃
緇ф湁鍥界睄
鏍規嵁鎴戝浗銆婂浗綾嶆硶銆嬬涓冩潯錛屽栧浗浜烘垨鏃犲浗綾嶄漢鐢寵峰姞鍏ヤ腑鍥藉浗綾嶉』鍏峰囦袱涓鍓嶆彁:涓鏄鐢寵蜂漢欏繪効鎰忛伒瀹堜腑鍥藉娉曞拰娉曞緥;浜屾槸欏誨嚭浜庢湰浜鴻嚜鎰褲傚悓鏃跺繀澶囨潯浠跺備笅:鈶犵敵璇蜂漢鏄涓鍥戒漢鐨勮繎浜插睘;鈶$敵璇蜂漢瀹氬眳鍦ㄤ腑鍥;鈶㈡湁鍏朵粬姝e綋鐞嗙敱銆傝嫢鏈浜烘湭婊18鍛ㄥ瞾錛屽彲鐢辯洃鎶や漢鎴栧叾浠栨硶瀹氫唬鐞嗕漢浠d負鍔炵悊鐢寵鋒墜緇銆傚湪鍥藉唴錛屽彲浠ュ悜褰撳湴甯傘佸幙鍏瀹夊矓鐢寵;鍦ㄥ浗澶栵紝鍙鍚戜腑鍥藉栦氦浠h〃鏈哄叧鎴栭嗕簨鏈哄叧鐢寵楓備笂榪版満鍏寵礋璐e彈鐞嗙敵璇峰苟瀹℃煡鐢寵蜂漢鏄鍚︾﹀悎娉曞緥瑙勫畾錛岀劧鍚庣敱涓鍥藉叕瀹夐儴瀹℃壒銆傚叕瀹夐儴鎵瑰噯騫剁敱鏈夊叧鍏瀹夋満鍏沖彂緇欒瘉涔﹀悗錛岀敵璇蜂漢鍙栧緱涓鍥藉浗綾嶏紝鍚屾椂涓уけ澶栧浗鍥界睄銆
甯屾湜浠ヤ笂鍐呭硅兘瀵規偍鏈夋墍甯鍔╋紝濡傛灉榪樻湁闂棰樿峰挩璇涓撲笟寰嬪笀銆
銆愭硶寰嬩緷鎹銆:銆1981騫磋嫳鍥藉浗綾嶆硶妗堛嬶紝鍦ㄨ嫳鍥藉嚭鐢熻岀埗姣嶄換浣曚竴浜轟負鑻卞浗鍏姘戞垨宸插湪鑻卞浗瀹氬眳鑰咃紝灝嗚嚜鍔ㄦ垚涓鴻嫳鍥藉叕姘戙
❺ 怎麼可以入英國國籍
英國公民身份可以經以下途徑取得:
1. 根據出生地法(又稱屬地主義,jus soli)原則:在英國出生,而父母任何一方在出生時為英國公民或已在英國定居。
2. 根據血統法(又稱屬人主義,jus sanguinis)原則:父母其中一方是憑藉世系以外的資格(例如出生、領養、登記或歸化)成為英國公民。例子有英國女演員艾瑪�6�1華森(Emma Watson),她在法國出生,但父母擁有英籍,所以是英國公民。
3. 歸化
4. 登記
5. 領養
在國籍事務上,海峽群島和曼島一般都被視為英國的一部分。
由第二類方法取得英國公民身份的,為憑世系成為英國公民(citizens by descent)。由第一、三或五類方法取得公民身份的,為憑藉世系以外的資格成為英國公民(citizens otherwise than by descent)。經登記(第四類方法)成為公民的,視情況可為兩者之一。只有憑藉世系以外的資格取得的公民身份可以透過登記把公民身份自動遺傳給海外出生的子女。
於英國出生而取得英國公民身份
根據從1983年1月1日生效的《1981年英國國籍法案》,在英國出生而父母任何一人為英國公民或已在英國定居者,將自動成為英國公民。
�6�1 只須父母其中一方符合這些條件。
�6�1 「定居」在這里指在英國居住,擁有居留權或無限期居留(Indefinite Leave to Remain)資格,或者是歐洲聯盟或歐洲經濟區成員國公民或擁有永久居留權。英國的愛爾蘭公民在此也被視為定居。
�6�1 有關父母其中一方為歐洲聯盟、歐洲經濟區成員國、或瑞士公民者,存在特別規定。相關法律曾於2000年10月2日和2006年4月30日修訂。
�6�1 就2006年7月1日後出生的兒童而言,如果只有其父親符合條件,父母必須已經結婚。於出生後結婚者通常可以開始傳承公民身份。
�6�1 如果父母沒有結婚,但結婚後則可以傳承公民身份者,英國內政部一般會在受到申請後將兒童登記為英國公民。在登記之日兒童必須未滿十八歲。
�6�1 如果父母其中一方在兒童出生以後取得英國公民或「定居」身份,在兒童不滿十八歲的情況下,可以登記為英國公民。
�6�1 如果兒童在英國居住至十歲(滿10年),則終身有登記為英國公民之權,而不受入境狀況和父母的國籍影響。
�6�1 父母為英國海外公民或英籍人士,或者無國籍的兒童,可以按特殊規定取得英國公民身份。
1983年前,在英國出生者,除了別國外交人員的子女和敵國子民(enemy aliens)之外,不論父母的入境狀況如何,本身就有英國國籍。這項規定對別國來訪的軍事人員同樣適用,所以1983年前到訪英國的軍事人員(例如美國 駐扎英國的部隊)在英國出生的子女,因出生地原則是英國公民。
憑世系取得的英國公民身份
憑世系取得英國公民身份的規定,因當事人何時出生而有所不同。
從1983年起
1983年1月1日後在英國國外出生的兒童,如果出生時父母任何一方是憑藉世系以外的資格成為公民的話,將自動取得英國公民身份。
�6�1 只須父母其中一方為憑藉世系以外的資格成為公民。
�6�1 2006年7月1日前,未結婚的父親不得將公民身份傳承予子女,雖然如果父母最後結婚,如果子女是合法所生而父親可以傳承公民身份,子女從那時起一般可以成為英國公民。
�6�1 如果上款不獲滿足,子女只可以在如果父母有結婚則可以繼承公民身份的前提下,在年滿十八歲前申請。
�6�1 如果父母是憑世系取得資格的英國公民,則有額外規定。在一般情況下,父母應已在英國居住滿三年,子女則可以在出生十二個月內登記為英國公民。
�6�1 就英國國籍而言,曼島和海峽群島被視為英國的一部分。
�6�1 2002年5月21日前,在除了福克蘭群島以外的英國海外領土出生者,就英國國籍而言,視為在海外出生。2002年5月21日後於賽普勒斯以外的英國海外領土出生者,與英國本土出生者同樣有取得英國公民的資格。
�6�1 父母是公務員出國服務而於國外出生者,通常會憑藉世系以外的資格取得公民身份。換句話說,他們和在英國本土出生沒有不同。
�6�1 在例外情況下,英國內政大臣可以運用酌情權,把為憑藉世系公民的子女登記為英國公民,例如當子女是無國籍人士時。
1983年以前
1983年前,按常規英國國籍只可從父親繼承,而且父母必須已經結婚。
從2003年4月30日起,英國籍女性在1961年2月8日至1982年12月31日所生的子女有權登記成為憑藉世系的公民。但享有永久居留權或者有資格申請居留權者,一般都依歸化取得英國國籍,因為歸化取得的國籍是憑藉世系以外的資格取得,即可傳承的。成功登記者必須品格良好(of good character)和參與歸化儀式。
因領養而取得英國公民身份
英國公民領養的兒童只有在下列情況下才會自動取得公民身份:
�6�1 領養令是由英國、海峽群島、曼島或福克蘭群島的法院在1983年1月1日或以後發出的;或
�6�1 該項是符合1993年《海牙公約》中關於跨國領養的協定領養,並在2003年6月1日或以後生效,領養者在當日已經在英國慣常居住。
無論哪種情況,至少一名養父母必須在領養當日是英國公民。
在其他情況下,受養兒童登記成英國公民的申請必須在其十八歲之前作出。如果負責的大臣接納有關領養是真實的(bona fide),及如果獲領養兒童為領養者親生,則將有英國公民身份的話,申請一般都會通過。通常領養必須在一「指定國家」(designated country)的法律下進行才可以在英國獲得承認,而大部分已發展國家及另外一些國家都已經是「指定」的國家。這擁有外國永久居留權的英國公民,為當地所收養子女取得英國公民身份的一般方法。
如果領養令被廢除或宣告無效,被領養者已依據該領養而取得的英國公民身份並不會喪失。
被非英國籍人士領養的英國兒童,即使因為領養而取得新的國籍,也不會喪失英國國籍。
歸化成為英國公民
歸化為英國公民的條件,則視乎申請人是否已和另一名英國公民結婚。
如果已經和英國公民結婚,申請人必須:
�6�1 在英國擁有無限期居留資格(或〔就此目的而言〕的同等資格,例如居留權、歐洲聯盟成員國的公民、愛爾蘭公民等等);
�6�1 已經在英國合法居住滿三年;
�6�1 表現出對英國生活的充分認識,例如通過英國生活考試(Life in the United Kingdom test)或參加英語和公民身份合並課程。上述考試或課程的證明必須在申請歸化時提交。對於65歲以上的申請人,通常可以豁免語言要求,60至65歲的申請人也可能會獲得豁免;
�6�1 英語、威爾斯語或蘇格蘭蓋爾語水準達標。通過英國生活考試的人都被認為英語能力足夠。
如果沒有和英國公民結婚,條件則為:
�6�1 在英國合法居留五年;
�6�1 擁有無限期居留權或同等資格12個月或以上;
�6�1 申請人必須有意在英國繼續居留,或在海外替聯合王國政府、英國公司或團體工作。
�6�1 跟與英國公民結婚的申請人相同的語言和生活知識水準。
所有歸化的申請人必須品格良好。歸化由相關部門自行決定是否核准,但如果要求達到,一般都會批准。
截至2006年8月,在海峽群島和曼島申請英國公民身份的人(一般是為了在這些皇家屬地而非英國本土定居)不須參加英國生活考試。然而,預料不久的 將來此規定會有所改變。英語、威爾斯語和蘇格蘭蓋爾語的能力測驗則沒有改變。在允許海外歸化的罕有情況下,英國生活考試可以在當地的英國駐外館處書面應 考
❻ 英國國籍申請條件
法律分析:
當申請人拿到永久居留證後,需要滿一年之後才可以申請加入英國國籍。. 根據 英國移民 政策的規定,想要入籍英國需要達到這兩個條件:其一是從入籍申請之日起,在過去的5年中,申請人最多累計離境的時間不得超過450天,五年中每年要住滿9個月。其二是從入籍申請之日起,往回看12個月,申請人累計離開英國的時間不超過90天。
法律依據:
《中華人民共和國出境入境管理法》 第九條 中國公民出境入境,應當依法申請辦理護照或者其他旅行證件。
中國公民前往其他國家或者地區,還需要取得前往國簽證或者其他入境許可證明。但是,中國政府與其他國家政府簽訂互免簽證協議或者公安部、外交部另有規定的除外。
中國公民以海員身份出境入境和在國外船舶上從事工作的,應當依法申請辦理海員證。
❼ 怎麼擁有英國國籍
英國公民身份可以經以下途徑取得:
1.根據出生地法(屬地主義)原則:在英國出生,而父母任何一方在出生時為英國公民或已在英國定居。
2.根據血統法(屬人主義)原則:父母其中一方是憑借世系以外的資格(例如出生、領養、登記或歸化)成為英國公民,在海外出生者。
3.歸化:
一如果已經和英國公民結婚,申請人必須:
①在英國擁有無限期居留資格(或〔就此目的而言〕的同等資格,例如居留權、歐洲聯盟成員國的公民、愛爾蘭公民等等);②已經在英國合法居住滿三年;③表現出對英國生活的充分認識,例如通過英國生活考試或參加英語和公民身份合並課程。上述考試或課程的證明必須在申請歸化時提交。對於65歲以上的申請人,通常可以豁免語言要求,60至65歲的申請人也可能會獲得豁免;④英語、威爾士語或蘇格蘭蓋爾語水平達標。通過英國生活考試的人都被認為英語能力足夠。
二如果沒有和英國公民結婚,條件則為:
①在英國合法居留五年;②擁有無限期居留權或同等資格12個月或以上;③申請人必須有意在英國繼續居留,或在海外替聯合王國政府、英國公司或團體工作;④跟與英國公民結婚的申請人相同的語言和生活知識水平。
所有歸化的申請人必須品格良好。
4.登記
登記是取得英國公民身份的一種較簡單的方法,但只有部分人符合資格。
英國公民以外的英國國民,如果擁有無限期居留或居留權資格,則可在英國居住滿5年後按《英國國籍法案》第四部規定登記。以下人士因政策或法規,也有登記為英國公民之權:
①取得英國公民身份或無限期居留資格人士在英國所生的子女
②在英國出生且居住至10歲的兒童
③父親一方有英國公民身份,但父母沒有結婚的兒童
④沒有其他國籍的英國海外公民、英國國民(海外)、英籍人士及受英國保護人士
⑤部分來自香港的英國國民中,符合《1996年香港(軍人妻子及遺孀)法案》或《1997年英國國籍(香港)法案》規定者
⑥生於英國或經歸化的女性於1961年至1982年期間在英國國外所生的子女(包括已成年者)
⑦某些憑世系的公民在英國國外出生的子女
⑧某些在英國出生的無國籍兒童
⑨2002年5月21日以後取得英國海外領土公民身份的人士(與塞普勒斯英屬基地區有關聯人士除外)
⑩英國公民在國外所領養的18歲以下兒童
⑾曾放棄英國公民身份,已不再是英國公民的人士
5.領養
英國公民領養的兒童只有在下列情況下才會自動取得公民身份:
①領養令是由英國、海峽群島、馬恩島或福克蘭群島的法院在1983年1月1日或以後發出的;或
②該項是符合1993年《海牙公約》中關於跨國領養的協定領養,並在2003年6月1日或以後生效,領養者在當日已經在英國慣常居住。
無論哪種情況,至少一名養父母必須在領養當日是英國公民。
在其他情況下,受養兒童登記成英國公民的申請必須在其十八歲之前作出。如果負責的大臣接納有關領養是真實的,及如果獲領養兒童為領養者親生,則將有英國公民身份的話,申請一般都會通過。通常領養必須在一「指定國家」的法律下進行才可以在英國獲得承認,而大部分已發展國家及另外一些國家都已經是「指定」的國家。這擁有外國永久居留權的英國公民,為當地所收養子女取得英國公民身份的一般方法。
如果領養令被廢除或宣告無效,被領養者已依據該領養而取得的英國公民身份並不會喪失。
被非英國籍人士領養的英國兒童,即使因為領養而取得新的國籍,也不會喪失英國國籍。
以上資料來源:維基網路https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%9C%8B%E7%B1%8D%E6%B3%95