A. 伯格理昭通時期
柏格理初入雲南,眼前景象令人震驚,垃圾、傳染病和毒品彌漫,彷彿回到了18世紀前的工業水平。他深深感受到這里的貧困與悲苦,他的心中滿載著神的愛與同情。1892年,昭通遭受嚴重飢荒,柏格理夫婦毅然成為救濟災民的唯一慈善機構。他們不辭勞苦,攜帶食物和銅錢,探訪一個個難民的簡陋住所,他們的愛心和基督之愛給當地人留下了深刻印象,使他們開始接受並理解這份無私的關懷。
在災荒平息的次年,昭通出現了首批信徒的洗禮,獨立教堂也在此時建立。柏格理不僅致力於傳教,還積極普及科學知識,例如日食月食和地理知識,他和妻子發起的「天足會」更是倡導解放女性,廢除纏足陋習。1893年,他改革教會學校,創立「中西學堂」,引入天文、地理等新課程,提倡婦女教育,開創了當地女子教育的先河。
在醫療領域,柏格理與傳教並行,他親自救治鴉片成癮者,挽救了許多生命。1898年,他以種植穀物為由,勸告人們放棄鴉片種植,並推廣蠶豆種植,推動了戒除鴉片運動。此外,他還倡導禁止早婚、反對買賣婚姻、禁酒和減輕賦稅,這些舉措在一定程度上推動了社會的進步和變革。
伯格理(Samuel Pollard,1864年—1915年),英國來華傳教士,創制苗文並極大地影響了苗族的歷史發展。
B. 伯格理的死於苗鄉
1908年1月初,柏格理踏上了回英國休養的旅程。在經過一個又一個村寨時,人們用苗語向他喊道:「再回來看我們!」柏格理在日記中寫道:「我答應了他們,我一定要回來。」他真的回來了,而且永遠留在了這塊苗民的居住地。
1915 年7月一場可怕的傳染病「傷寒」傳到石門坎,並在這里爆發開來。這是苗族人所說的最可怕的「黑病」。很多苗民和學生都病倒了,一個剛打了預防針的牧師也病 倒了。學校山崖下的一個山洞被當作臨時隔離治療室。在那裡,柏格理一直守護著病人。在守護中,他不幸也被感染上。他堅持把有限的葯品留給村民,而他自己卻 再也沒有起來。
9月15日,他離開了這個世界,時年51歲。在苗鄉長達11年的艱辛創建之後,這個看似文弱但內心堅韌的傳教士長眠於這塊他所愛的土地。據《昭通教會史》記 載:「柏牧師死於石門。出殯時,苗、彝、漢送殯者有好幾百人,無一人不痛哭失聲,陵壑相應。創建苗族致豐功偉業,豈但該族戴其德澤,凡我西南教區各族群 眾,莫不尊之為父。」人們為他捐資修建墳墓,墓地就坐落在一個俯視石門檻的小山坡上。墓碑兩邊寫著「人竟宿於石門,神將賜以木鐸」。
柏格理生前曾多次向人表示,他來中國的目的是要獲得「一個民族的歸信」。憑著他對神的信靠,神終於滿足了他這個心願。他日記的編輯者甘鐸理說:「當初柏格理 並沒有選擇中國西南為自己的傳教領域,倒是它選擇了柏格理,然而他立即就將它當成自己的選擇,並向雲南傾注了他全部的愛心。」耶穌說:「我實實在在地告訴你們,一粒麥子不落在地里死了,仍舊是一粒,若是死了,就結出許多子粒來。愛惜自己生命的,就失喪生命,在這世上恨惡自己生命的,就要保守生命到永生。 」(約12:24-25)