1. 他是一位熱愛登山的英國中學教師。用英文怎麼譯
這個中國男孩叫做李雷,他12歲了,在第三中學一年級二班就讀。他有一個好朋友叫做Jack,是一個英國男孩,他也在李雷就讀的學校里學習。Jack在二年級一班,Mrs.Racd是他們學校的一位英語老師。她是一個英國女人。Jack和李雷之間有一個秘密,那就是Jack是他們英語老師的兒子。
以上是翻譯。
望採納謝謝!
2. (我將介紹中國學校和英國學校的區別)翻譯成英文是什麼
您好,這句話翻譯成英文是:
i will introce the difference between Chinese schools and the British ones.
原創翻譯,滿意就採納吧。
3. 初級中學英語怎麼說
middle school 和high school
【區別】:前者:美國)初中(設立5年級至8年級的學校,學生年齡在10歲至13歲或14歲)
(英國)中間學校,中級學校(學生年齡在8歲或9歲至12歲或13歲的公立學校)
後者:(美國14至18歲學生就讀的)高中
大學預科(英國11至18歲學生就讀的)中學,完全中學
junior 和senior 分別是初級和高級,就是在接對應的school中再分級
由於英美教育制度的不同,這里會比較混亂,而事實上完全不必理會這些,名詞而已.表達形式多種.記憶簡單表達或者記看似高端的表達即可,不用深究
````````````````````````````````````````
4. 中學分為初級中學和高級中學,這是咱中國的分法。那麼在英國和美國,分別稱為什麼可以用英文回答。
英美說法都不一樣, 英國都是說middle school, 美國說 middle scholl是我們的初中,high school我們的高中
當然,前面兄台說的也對
5. 英語中「初中」、「高中」的說法
英語表達初中:junior high school、junior middle school;表達高中:senior high school、senior middle school,你記住了嗎?6. 英國中學都有哪些階段
英國中學 British Senior School
英國的中學分為三個階段:英國寄宿制中學第一年,英國普通中等教育(GCSE)和英國普通高級中學教育(A-Level)或者國際課程(International Baccalaureate)。學生的年齡是13-18周歲。中國學生去讀英國的中學需要解決一個監護人的問題,因為英國規定,16周歲以下的學生需要提供監護人服務,學校基本都會為學生提供監護人服務。
7. 中學用英文怎麼說
middle school(中學)
8. 美國和英國分別說中學,初中用什麼英文
primary school
9. 英國和美國的學校都怎麼說
一、英國:
幼兒園 Pre-schools or nursery schools
小學 Primary schools
初中 Secondary schools
高中 High school
學院 College
大學 University
二、美國:
幼兒園 Kindergarten
托兒所 Preschool
小學 Elementary school
初中 Middle school (intermediate school or junior high school)
高中 Senior high school
學院 College
大學 University
研究生院 Graate school
簡介:
高中是我國九年義務教育結束後更高一級的教育機構,接受初中合格畢業生,一般學制為三年制,即高一、高二、高三。我國的高中教育指初中以後高中階段的教育,包括:普通高中、職業高中、中等專業學校、中級技工學校等,屬於高中教育的范疇。
我國的高中教育為非義務教育,學生就讀須交納必要學費與其它費用。自2009年開始國家已經針對部分貧困地區進行高中免學費政策。
我國普通高中的教育體系還在不斷完善、改革。由最初的全國各地大統一發展到文理科的出現,接著給予部分省市自主開展高中課程改革,給予有能力的出版社出版高質量的高中教材,打破了曾經人教版教材一枝獨秀的局面,後來選修課的出現使高中展現出新的活力。
10. 小學,中學,大學用英語怎麼表達
小學用英語表達是:Primary school。英 [ˈpraiməri sku:l],美 [ˈpraɪˌmɛri skul] 。意思是小學,初等學校。復數寫作primary schools。
某某小學,一般是說XXPrimary school,例如北京小學,一般說Beijing primary school。完全小學,可以說complete primary school。深圳小學,可以說SHENZHEN PRIMARY SCHOOL。
中學用英語表達是:middle school。英 [ˈmidl sku:l] ,美 [ˈmidl skul] 。意思是中等學校,中學。復數寫作middle schools。說某某中學,我們可以說某某Middle School,例如廣州中學,可以說Guangzhou Middle School。
大學用英語表達是:college。英 [ˈkɒlɪdʒ],美 [ˈkɑ:lɪdʒ] 。大學,(英國)學院。復數寫作colleges。college也可以表示中學,不過他指的是必須交費的中學,一般的中學我們還是說middle school。
(10)英國中學英文怎麼說擴展閱讀:
university也是大學的意思,英 [ˌju:nɪˈvɜ:səti],美 [ˌju:nɪˈvɜ:rsəti] 。意思是綜合性大學。復數寫作universities。記憶技巧:uni 一個 + vers 轉 + ity 具備某種性質 → 由宇宙引申為知識,知識之地 → 大學。
一般用於形容某某大學,例如北京大學,寫作Peking University。香港大學,寫作The University of Hong Kong。the university of life,指人生大學(生活體驗,相對於正式學歷) 。a degree from the university of life,表示人生大學學位。
在英國英語和北美英語中,college均指中學後的教育機構。在英國,college提供高等或專職教育。在美國,college開設初級學位課程。university除開設初級學位課程外還有更高學位的課程。在北美英語中,college常指大學(university),尤其涉及學士學位。