1. 亞瑟王的墓誌銘:Hic jacet ArthurusRex quondam Rexque futu
問主不要被誤導了——這是拉丁語……
現代的英語是一群從祖先從北歐來的,後來才入侵不列顛島的盎格魯-薩克遜人的語言(據考證,歷史上真實的亞瑟王的敵人,恰恰是這群盎格魯-薩克遜蠻子,而亞瑟王本人可能是凱爾特人[差不多是現在的威爾士人]或者是之前入侵不列顛的羅馬人的後代)
回到正題,這句話翻譯過來是「永恆的亞瑟王長眠於此」
直譯:「曾經的王與將來的王,亞瑟長眠於此」
單詞解釋:hic 「這,這個,這里」
jacet 「躺著(jaceo的第三人稱單數現在時主動語態[即「他/它/她躺著」])」
Arthurus「亞瑟」(主格,這個名字來自凱爾特語族語言,很可能是威爾士語的「arth」,意思是「熊」)
Rex「國王」(主格,作Arthurus的同位語)
quondam「曾經的」
rexque「rex+que」,「que」表示「同時也是……」
futurus「將來是……的,將來的」
附錄:關於拉丁語、英語、凱爾特語族語關系的科普——
印歐語系包括羅曼語族、日耳曼語族、凱爾特語族、斯拉夫語族等語族。
拉丁語屬於羅曼語族,現代的法語、義大利語、西班牙語等也都屬於這個語族;
英語、德語、荷蘭語、丹麥語、挪威語屬於日耳曼語族,就是滅亡西羅馬的那些日耳曼蠻族(包括哥特人、汪達爾人、法蘭克人、蘇維匯人、倫巴第人等)所說語言的後代或親屬
凱爾特語族則包括現代的愛爾蘭語、威爾士語、馬恩島語、蘇格蘭蓋爾語(不同於屬於日耳曼語族的「蘇格蘭語」)、布列塔尼語(法國境內)和已經滅亡的高盧語、康沃爾語、伊比利亞半島凱爾特語等(另外,凱爾特語族和羅曼語族的關系相對日耳曼語族更近)
凱爾特人曾經遍布歐洲,現在歐洲許多地方,從西班牙到德國的許多地名來源都是凱爾特語族語言,而在之後的歷史中,凱爾特人被羅馬人、日耳曼人不斷驅逐或同化,現在只剩很少的人還說凱爾特語族語言,也只剩一個以凱爾特民族為主體的國家——愛爾蘭,而愛爾蘭現在通行英語,只有少數地方還說愛爾蘭語
2. 古墓麗影7亞瑟王的石棺在哪裡,誰能告訴我下。希望詳細一點
第六關 England-King Arthur's Tomb? 開始要把通風口的欄桿拉下來,利用箱子爬上去到達門的另一側。前方的鐵門扒在房檐上過去打開開關後,原路返回拔劍打開房門。進入後的第一個房間[圖]在會慢慢放下的斷橋出要迅速跳回再跳下去。 有叉車的房間把叉車開到下層撞開牆壁,開著叉車前進。吊車掉下後扒著牆壁慢慢下到底層,注意會塌掉的平台。有火牆的道路踩在鐵籠上跳過,有些火焰是間歇性的,到閘門處踩在鐵籠上翻過打開閘門繼續推著鐵籠躲過機關,通過第一個鐮刀後在房間的左邊和右邊的上層可以把刻有「I」和「II」的石塊按順序推入牆內。有水塘的場景需用吊燈撞壞鐵欄桿拉下棺材,再利用照明燈把棺材壓下開關打開前方的門。水路里同樣打開閘門用棺材前進。來到教堂外先把兩邊的燈拉到不同的方向[圖],再從左邊一路上到房頂從通氣口下去。把寫有BADWYR的石棺推到中央的石柱下再把中央的吊燈拉成搖擺狀態,跳上石柱拉起鍾使吊燈能夠撞響它。出屋發生BOSS戰。
3. SABER亞瑟王,故鄉具體在英國的哪裡
亞瑟王(英語:King Arthur、全名:亞瑟·潘德拉根)是英格蘭傳說中的國王,也是凱爾特英雄譜中最受歡迎的圓桌騎士團的騎士首領,一位近乎神話般的傳奇人物。中世紀作家,特別是法國作家,對亞瑟王的出生、他的騎士們的奇遇,以及他的騎士蘭斯洛和亞瑟的王後格尼薇兒的姦情,都有不同的描述。後世認為,亞瑟王應不是以某一位特定歷史人物作為基礎所塑造出來人物,歷史記載上並無此人。
4. 英國有沒有亞瑟王的遺物
有的,傳說中亞瑟王死的地方還有墓地
5. 英國歷史上的亞瑟王是怎麽死的
傳奇的亞瑟王
亞瑟是威爾士王尤瑟·潘德拉貢與
伊格蘭女士(她在懷上亞瑟後嫁給了康
沃爾公爵格爾萊斯)之子。亞瑟出生後,
術士墨林把他文給了一個叫赫克托的人。
他以平民身份長大,但後來卻在選拔尤
瑟王繼承者的比試中一舉得勝:一把
巨大的劍插在一塊巨石中,只有一個
人能把它拔出來。此人將會成為不列
顛之王—那個人就是亞瑟。
因為出身低微,亞瑟必須戰勝英國
貴族的強烈阻撓,而他最終還是被加冕為
王。為了助他領導不列顛,他得到了一把
寶劍,即亞瑟王神劍,此劍是一隻從湖中
伸出的神秘之手給他的。之後,亞瑟經歷
了一系列的戰斗,打敗了不列顛的敵人。
在他完成這些以後,英國在很長的時期內
享有和平與安定。另外亞瑟還為他的騎
士設立了參加會議的地方——圓桌會議。
亞瑟遇到了女貴族圭尼維爾並和她
結婚,但她最終卻與亞瑟的心腹武士之
一朗斯洛相愛,兩人的關系致使卡米洛
王宮內的關系破裂。而尋找聖杯使亞瑟
王很多最好的武士相繼死去,加速了王
國的滅亡。當亞瑟發現朗斯洛和圭尼維
爾的戀情後,他的審判制度要求他必須
處死自己的妻子。朗斯洛救了她,但卻
挑起了他與亞瑟及騎士高文間的戰爭。
在與朗斯洛發生沖突時,亞瑟得知
羅馬人正密謀襲擊他,他擊退了他們。
卻同時得悉其私生子(有的古書里說是
他的侄子)摩德瑞德試圖篡奪王位。於
是亞瑟與摩德瑞德交戰,此間亞瑟的許
多騎士陣亡。最終,亞瑟殺死了摩德瑞
德,但摩德瑞德卻在臨死前也令亞瑟王
受了重傷。
臨死前,亞瑟叮囑他的一位騎士把
神劍投入湖中,以免神劍錯落他人之
手。亞瑟王之後的命運因版本不同而
異,有的說他死後給埋葬了;有的則說
一艘船把他載到了阿瓦隆島。許多故事
都預言當不列顛需要他去征服外敵、為
國土帶來和平與安定的時候,亞瑟王將
會重臨不列顛。
亞瑟王真的存在嗎?
數個世紀以來,許多藝術和文學作
品都圍繞著這個神秘的角色產生—數
以百計的書籍、詩歌和電影都在講述他
的故事。我們有理由推斷這些故事至少
是基於某種歷史事實的。然而真實的情
況卻是,沒有人能夠提供任何確鑿的證
據證明歷史上真的有一位亞瑟王曾經以
任何身份或名字存在過。
數百年來,尤其是在中世紀晚期的
不列顛領袖中,亞瑟王在歷史上都享有受人尊
敬的地位。可是這樣的地位主要是建立在《不
列顛諸王紀》這個並不可靠的基礎上。《不列顛
諸王紀》是威爾士僧侶—蒙默斯郡的傑弗里
寫的一部編年史,雖然它並非現存最早記載亞
瑟的資料,卻最早把亞瑟王視為不列顛遙遠過
去的一位尊貴國王。
傑弗里在他所寫的歷史中記載了亞瑟的
出生、童年、登基、軍事征戰和死亡。他把亞
瑟的在世時間定在了公元五世紀末至公元542
年間,那一年亞瑟王在他最後的悲劇性戰役中
受了傷。他指名道姓地記錄了亞瑟的家族,還
有他們的事跡和背景。這部作品中所記載的故
事成為了亞瑟王傳奇的基礎。
傑弗里在12世紀30年代完成了他的這部
歷史記錄,其中借鑒了如吉爾達斯、尼尼奧斯
和比德等人之前所著的資料。只有吉爾達斯的
作品可以追溯到公元六世紀,當時應該是亞瑟
王生活的年代;然而所有這些編年史都沒有
提到傑弗里留給我們那關於亞瑟王生活的更詳
盡的細節。那麼他到底是從哪裡得到那些事實
的呢?傑弗里聲稱他有一本「用不列顛語言寫
的很古老的書」。不幸的是,從來沒有人找到這
本書。並且隨著數百年的流逝,該書是否真正
存在也成為了一個疑問。
因此,沒有人知道亞瑟王是否存在過,而
關於他的傳說將一直流傳下去,永不斷絕。
6. 亞瑟王之墓在英國哪
7. 亞瑟王的墳墓在哪裡
沒有,現在英國那個是中世紀英王政治做假,證明亞瑟不會復活打擊康沃爾人暗地指示的