中國哪個鎮有英語

㈠ 中國江蘇省太倉市城廂鎮顧港路13號二樓用英語怎麼寫

China Jiangsu province Taicang city Chengxiang Town, Gu Hong Kong Road No. 13 building two（你直接在網路中搜索網路翻譯再將你的問題貼上去就ok了）

㈡ 英語翻譯：中國雲南省畹町鎮，這怎麼用英語翻譯我記不得順序了。。。

• Chinese Wanding town in Yunnan Province

• 中國雲南省畹町鎮

㈢ 請問市、縣、鄉、村的英文單詞分別是什麼

一、市的單詞為City。我國的市分為三種情況。

二、縣的英語單詞為county。現代的縣隸屬於省、自治區、省轄市、直轄市、自治州之下。

三、鄉的英語單詞為village，現指中國行政區劃基層單位，屬縣或縣以下的行政區領導。

四、村的單詞為hamlet，村指鄉下聚居的處所。

1、City

(3)中國哪個鎮有英語擴展閱讀

我國其他行政地區：

一、省

省的單詞為：province

省是指中華人民共和國一級地方行政區名稱。中華人民共和國成立以後，全國一級地方行政單位曾一度是大行政區，後歷經多次變動，1965年基本穩定下來。

1967年設立天津市，1988年設立海南省，1997年設立重慶市，同年收回香港，1999年收回澳門。目前全國共設有34個省級行政區。

二、自治區

自治區的的單詞為：Autonomous Region

自治區是一種行政區劃分類型,在中國相當於省一級的行政單位,相比普通省份,其地方政府在內部事務方面,會擁有比其他同等級行政區來得高的自主空間。

㈣ 中國的「鄉」和「鎮」在英文中有什麼區別翻譯一個地方的不同的鄉鎮名稱時，可否都用town一詞

嚴格意義上講，鄉可以升級成鎮，就像縣可以升級成縣級市一樣，鎮比鄉高半格，但它還是同一個地方，是縣一級下面直屬的行政單位，那就用town了，因為town指的是比village繁華一點的，可以交易的地方，如downtown，就是直接指市區。

其實county也不見得就是縣，county在英國指的是郡。因此，外國的行政單位跟中國的不是完全對應的。

㈤ 中國湖南省新化縣圳上鎮用英語翻譯出來是什麼

Zhenshang town, Xinhua county, Hu'nan province, China

㈥ 中國的英文地址怎麼寫

中國 福建省 龍海市 角美鎮
Jiaomei Town，Longhai City,
Fujian provnice,
PRC.

1.英文地址基本的是由小到大（這同中文不同）
2.國際信件或一定要加PRC.(中華人民共和國簡稱）
3.你只有鎮是不行的，要你詳細的家庭地址（當然自已到鎮郵局取也可以，需留手機號）.
4.標準的英文地址都是分行寫的，這樣更清楚且地道.

希望能幫到你，不明白還可以追問.
你要快點採納喲，，嘻嘻！！

㈦ 中國的鎮鄉英語怎麼說比如通江鎮、通江鄉用英語怎麼標注

鎮鄉都可以用town來表達
county是縣，city是市，province是省

你的通江鎮就可以說：「TongJiang Town"