❶ 中華小當家是中國的嗎為什麼
中華小當家,原名:中華一番!(ちゅうかいちばん!) ,漫畫連載後期改為:真·中華一番! ,又譯中華小廚師,1997年至1999年於日本少年Magazine周刊連載,小川悅司所作的漫畫作品,此外並有動畫版本發行播出。 目錄[隱藏]漫 畫 人物介紹 阿昴一行 廣州陽泉酒家 四川省國營菜館菊下樓 黑暗料理界 其他傳說廚具 黑暗料理界 主配角關系 動畫版每集劇情 聲優列表 中華一番原聲音樂 電視劇 網路游戲 貼吧相冊 漫 畫人物介紹 阿昴一行 廣州陽泉酒家 四川省國營菜館菊下樓 黑暗料理界 其他傳說廚具黑暗料理界主配角關系動畫版每集劇情聲優列表中華一番原聲音樂電視劇網路游戲貼吧相冊
[編輯本段]漫 畫其內容主要描寫中國四川省的年輕廚師劉昴星(「昴」念mǎo)(注意:非劉「昂」星,「昂」是台灣引進漫畫時的錯誤翻譯,證據請見參考資料中的動畫截圖)學習廚藝,到廣州陽泉酒家修行,獲得特級廚師(漫畫中虛構的中國料理界的最高地位)資格,結交許多對於廚藝有志一同的朋友,及最後與「黑暗料理界」對抗過程的冒險漫畫。 [編輯本段]人物介紹阿昴一行小當家/ 劉昴星(リュウ�9�9マオシン)CV:田中真弓 本故事的男主角,原名劉昴星,昵稱「阿昴」(內地)、「阿星」(香港),登場時只有13歲,當時比嘟嘟(梅麗)矮半個腦袋。「四川仙女」阿貝師傅的兒子,菊下樓的繼承人,有極強的料理天賦。在李提督的推薦下到廣州陽泉酒家學習,拜及第大廚為師,經過努力,獲得「特級廚師」稱號,後來多次與「黑暗料理界」交手,又被皇上指派、與梅麗、四郎、解師傅、雷恩和阿飛一同去尋找傳說中的廚具。為人正直、勇敢、善良、待人真誠。與梅麗互有好感,在【黑暗的迷宮】中兩人的情感頗為明顯,在漫畫里也曾經因為朱七吻梅麗而發火。 趙梅麗(チョウ�9�9メイリィ) 大陸版:嘟嘟 港版:趙美莉 CV:雪野五月 14歲,女主角,趙瑜的女兒,阿昴剛到廣州的朋友和他在廚房的助手。之後兩人的關系雖不能說是情侶(朋友以上,戀人未滿),在事實上卻能在關鍵時刻給阿星啟示和靈感。阿昴曾經承認自己正是因為梅麗在身邊而成功,是個非常重要的人。【黑暗的迷宮】中阿昴曾說:「廚師的責任是帶給人們幸福,可我....我...卻連......自己心愛的人都保護不了。」 四郎(シロウ) 港版:志郎 CV:坂本千夏 7歲,中日混血兒(母親為日本人),小當家的徒弟,卻從未認真學習過料理,臉上有一小十字傷疤。曾在小當家面前謊稱自己是「特級廚師」,被揭穿後硬要拜小當家為師。開朗、愛耍嘴皮子。在跟隨阿昂哥一起找傳說的廚具時遇到了讓自己情竇初開的女孩佑華並約定以後回來找她,從此開始慢慢成熟。 解(音謝)七(シェル ) 港版:紫龍 CV:家中宏 通稱「鋼棍解師傅」、「鋼棍解七」。來自山西,遊走於四方的「特級面點師」,因為有一根有著碗口粗細,頂部綴滿星星(代表擊敗廚師的數量)的鐵棍做為廚具和武器,所以被大家稱為「鋼棍解師傅」。號稱能做得出大陸第一的好燒賣,主動找小當家比試手藝,經過激烈的比賽後心服口服地認輸,並與小當家成了好朋友。 雷恩(レオン ) 港版:利安 CV:神奈延年/野田順子(幼少期) 24歲,故事中後期出現的人物。幼年曾拜師於陽泉酒家,為人冷靜而仁慈,經常在殺完一隻動物後就貼上一張符紙為其超度,和嘟嘟是青梅竹馬的朋友。擁有過人天賦,號稱是十全大師的繼承人。後因外出學藝,為追求更高境界而加入了「黑暗料理界」,原本就刀工出眾的他在獲得「七星刀」後實力大增。在一念之下殺了人而又逃了出來,被稱作「七星刀雷恩」,在與小當家爭奪「永靈刀」之後,化敵為友。 蘭飛鴻(ラン�9�9フェイフォン) 港版:蘭飛伊 CV:置鮎龍太郎/嶋方淳子(幼少期) 19歲,人稱「天才阿飛」,故事中最受女性觀眾歡迎的、人緣最好的一個。小時候流落街頭,被阿貝師傅救下。長發美少年,跟小當家一同獲得特級廚師稱號。他的料理手藝十分高超,無論是切配抑或是用火,動作都是華麗精湛。得意之作是在特級廚師大賽預賽時做的一碗「龍須面」。後來為了復仇前往黑暗料理界,不敵被抓,後被派往皇宮與小當家爭奪御膳房掌廚之位。敗給小當家之後奉皇帝之命隨小當家前往找尋傳說中的廚具。 廣州陽泉酒家趙瑜(チョウユ)大陸版:及第師傅 港版:趙友 真人版:丁油 CV:大冢明夫 及第師傅 陽泉酒家副料理長,小當家的師傅。手藝爐火純青,無人能敵。20歲就當上了特級廚師,冰雕一流,另人震撼;面點技術也另人折服,可堪稱中國第一。模樣高大且帥氣,平時十分嚴肅,很少見他笑過,女兒嘟嘟(丁梅麗)卻調皮無比。雖然及第師傅看起來十分嚴肅,卻對料理充滿著無比熱情。待人善良,在餃子大賽中受到餃子兄弟的陷害,卻以廚師身份不和他們計較。在龍蝦三爭霸中曾被師弟面具李炎陷害,揭露了他痛苦的愛情經歷,讓人感動無比。 十全大師/羅添大師(ルオウ大師) 港版:魯岳 CV:石森達幸 73歲,吉第的師傅,曾點化小當家留在「陽泉酒家」,也是特級廚師。料理技術已臻化境。在廣州料理界乃至於全國的料理界都是德高望重的元老。 唐三傑(タン�9�9サンチェ) 大陸版:阿Q 港版:鄧三齊 CV:阪口大助→岩永哲哉 上海龍鎮酒家的繼承人。因受不了父親嚴格的訓練而離開家到廣州學習,成了小當家的師兄,在小當家的幫助下,克服了拿不好菜刀的毛病。是個很重友情的人。回到上海後成為上海料理界的明日之星。 四川省國營菜館菊下樓阿玲(カリン )港版:劉加玲 CV:引田有美 劉昴星的姐姐。非常疼愛阿昴。在阿昴修行的途中守護著【菊下樓】。 阿貝(パイ) 港版:張雲 CV:吉田理保子 阿玲、阿昴的母親。生前經營「菊下樓」,著名的女特級廚師(在動畫版里女特級廚師就出了倆,一個是阿貝師傅,另一個則是小當家參加特級廚師大賽時的主考官,廣州的鐵娘子雷花)。與黑暗料理界有過交手,留下一本有關黑暗料理界資料的手記,讓紹安和小當家各持一半。 黑暗料理界紹安(ショウアン ) 港版:蘇安 CV:鹽屋翼 阿貝師傅的徒弟,也算是小當家的師兄。原本是因為自身在阿貝師傅的教導下燒菜認為無多少意義,再加上本來的傲慢又在廚房內燒瞎左眼而把怨恨加於阿貝師傅,與小當家在菊下樓的豆腐料理比拼輸掉後加入了「黑暗料理界」伺機報復,劫持阿Q的父親,強迫小當家比賽,再次失敗後,徹底失去理智,引爆了豪華客船,臨死前小當家捨身相救,在小當家的一番開導中終於流下了悔恨的眼淚,將阿貝師傅的遺稿下半部交給了小當家。 向恩(シャン) 港版:林姍 CV:岡本麻彌 23歲,女,黑暗料理界人士,綽號「一丈青」,料理工具是一套仿製的七星刀,水性好,與紹安是搭檔。在小當家以汽鍋冒充傳說中的廚具狠狠戲耍一番之後,覺得無顏活於世上亦是因為無法復命,跳崖自盡。 其他李提督(リー提督) 港版:李鴻越 CV:小杉十郎太 </b>35歲,御膳房總管,小當家的好朋友和引路人,正是李提督的一封推薦信,讓小當家走出四川,前往廣州,開創出了一片天地。 [編輯本段]傳說廚具傳說中的廚具共有八件,各有不同的功能,分別封印在中國的不同地方: 「永靈刀」——專門用於處理海鮮,可使喪失鮮味的食材重拾鮮味。當廚具被選定的繼承人持有時 刀身會出現「霸龍紋」。被封印於廣州。 「迦樓羅刀」——專門用於處理飛禽走獸,能在切割之間將食材完全凈化。與「永靈刀」是一對,當被繼承人持有時,刀身出現「瑞鳳紋」。此刀繼承人是蘭飛鴻。藏於四川成都鳳雛瀑布。 「轉龍壺」——熟制加速。只要將食材放入,立即就會變熟,劉昴星曾用其製作「菊下醬」。藏於上海。 「魔聖銅器」——發制加速。將鮑魚、干貝等干貨放入,將立即發好。藏於九華。 「貪狼壺」——自動加工。只要將食材放入,無論切絲或剁碎,全可立即完成。被黑暗料理界 「五虎星」之一——浪子——顏先所得。藏於泰山。 「靈藏庫」——類似冰箱,可使食材保鮮。藏於敦煌。 「玉龍鍋」——據說,只有擁有「玉龍鍋」的人才能擁有其他的廚具,它有融合其他廚具的作用。 「玉龍鍋」有兩只,藏於北京皇宮中。 TV版本中出現過3件廚具為——永靈刀 轉龍壺 魔聖銅器 [編輯本段]黑暗料理界黑暗料理界——是梁山好漢的後裔組建的,為了通過料理控制中國。 傳說中的廚具——留傳很久的八樣廚具,封印在中國大陸不同的地方。據說吃了同時用八樣廚具 作出的料理的人能長生不老。 麟廚師——黑暗料理界中具有較高水平的廚師。身上有「黑暗麒麟」的文身。 龍廚師——御廚,可算中國第一的廚師。 五虎星——黑暗料理界的大幹部:入雲龍——凱由,擁有超乎常人的視覺、聽覺、觸覺、嗅覺、味覺,而且博覽群書,擅長「毒膳」,必殺——破魔八陣 豹子頭——亞刊,觸覺過人,善火功。身邊有瓊矢鏃——李可,味覺過人。 浪子——顏先,聽覺過人,只憑聽覺就能判斷料理是否成功。 飛天大聖——朱七,嗅覺過人,無味覺。 青眼虎——密拉,印度人,視覺過人,能瞬間模仿別人作出一模一樣的料理,並有「香料女帝」之稱。 紹安,阿貝徒弟,企圖搶奪菊下樓,一級廚師 向恩,有另一組七星刀 ------------------------------------------------------------ [編輯本段]主配角關系劉昴星, 人稱(小當家)菊下樓的繼承人, 龍廚師和人稱仙女的阿貝的兒子, 金鈴的弟弟, 及第的徒弟, 特級廚師 阿貝,小當家的娘親,人稱仙女,以美貌和廚藝名揚天下 金鈴,小當家的姐姐,暫時掌管菊下樓 趙梅麗,趙瑜的女兒,小當家的女朋友 趙瑜,陽泉酒家副總管,特級廚師 十全大師,陽泉酒家總管,特級廚師 阿Q,龍鎮酒家繼承人,在龍泉酒家和小當家成為朋友 謝師傅,人稱(鋼棍謝師傅)特級面點師,輸過一場(對小當家) 雷恩,擁有一組人稱天下無雙的魔刀--七星刀,曾入黑暗料理界(為了學習),後退出,和小當家在一起 蘭飛鴻,天才,曾被阿貝用葯膳救醒,所以決心學廚,幫過小當家,但最終加入黑暗料理界,被小當家打敗,特級廚師
❷ 求教:谷村新司唱的日文《昴》的歌詞大意
音樂家:谷村新司 1948年12月11日出生於日本大阪,曾發表《星》《假日旅行》《sarai》等諸多日本經典作品,近年來更著力青少年教育事業,為新一代音樂家展現自我提供舞台。
因為下面的是這首歌的歌詞是直譯歌詞,所以和旋律上有些出入!希望你能用的上!
閉起雙眼什麼也看不見
張開雙眼怕觀望前程
夜風清冷這一片荒野地
崎嶇山路我方向未能明
啊 註定隕落的星星
至少悄悄的照亮我吧
我走了 依然是蒼白的臉色
我走了 再見了 昴宿星團
一呼吸 胸中就會有寒風在狂嘯
然而我的胸膛熾熱
不斷追尋著夢想
啊 閃爍的群星
一定要努力創造光明
無論何時不能放棄自己
一定閃出璀璨的生命
我要走了 帶著我的理想去遠行
我走了 再見了 昴宿星團
啊 不知道什麼時候又有誰會走這一條路
啊 不知道什麼時候又有誰會走這一條路
我走了 依然是蒼白的臉色
我走了 再見了 昴宿星團
我走了 再見了 昴宿星團
❸ 中華小當家是日本的動畫片嗎
是日本的。中華小當家,(日文:中華一番!,漫畫連載後期改為:真中華一番!),又譯中華一番!或中華小廚師,是1997年至1999年於日本少年Magazine周刊連載,由小川悅司的漫畫作品,此外並有動畫版本發行播出。
其內容主要描寫中國四川省的年輕廚師劉昂星(注意:非劉「昴」星;外號阿昂,台灣動畫播出時譯為小當家)學習廚藝,到廣州陽泉酒家修行,獲得特級廚師(漫畫中虛構的中國料理界的最高地位)資格,結交許多對於廚藝有志一同的朋友,及最後與「黑暗料理界」對抗過程的冒險漫畫。
小當家
本故事的男主角,原名劉昂星,登場時只有13歲,當時比嘟嘟矮半個腦袋。「四川仙女」阿貝師傅的兒子,菊下樓的繼承人,有極強的料理天賦。在李提督的推薦下到廣州陽泉酒家學習,拜及弟大廚為師,經過努力,獲得「特級廚師」稱號,故事後打倒「黑暗料理界」,又被皇上指派一嘟嘟、四郎、解師傅、雷恩和阿飛一同去尋找傳說中的廚具。為人正直、勇敢、善良、待人真誠。
生日:11月23日
嘟嘟
15歲,女主角,及弟的女兒。似乎是一個可有可無的人,但事實上卻能在關鍵時刻給小當家啟示和靈感,是個非常重要的人。喜歡小當家,討厭四郎。
生日:4月6日
四郎
7歲,日本人,小當家的徒弟,卻從未認真學習過料理,臉上有一小十字傷疤。曾在小當家面前謊稱自己是「特級廚師」,被揭穿後硬要拜小當家為師。開朗、愛耍嘴皮子。
生日:10月31日
阿Q
上海龍鎮酒家的繼承人。因受不了父親嚴格的訓練而離開家到廣州學習,成了小當家的師兄,在小當家的幫助下,克服了拿不好菜刀的毛病。是個很重友情的人。
生日:8月10日
謝師傅
有走四方的「特級點心師」,因為有一根特別粗大的鐵棍做為廚具和武器,所以被大家稱為「鋼棍解師傅」。主動找小當家比試手藝,經過激烈的比賽後心服口服地認輸,並與小當家成了好朋友。
生日:5月26日
雷恩
27歲,故事後期出現的人物。幼年曾拜師陽泉酒家,後因外出學藝,加入了「黑暗料理界」,在一念之下殺了人而又逃了出來,被成作「七星刀雷恩」,在與小當家爭奪「永靈刀」後,化敵為友。
生日:11月7日
紹安
阿貝師傅的徒弟。與小當家比賽輸掉後加入了「黑暗料理界」伺機報復,劫持阿Q的父親,強迫小當家比賽,再次失敗後,失去理智,引爆了豪華客船,臨死前小當家捨身相救,在小當家的一番開導中終於流下了悔恨的眼淚。
生日:7月3日
藍飛鴻
21歲,人稱「天才阿飛」,故事中最受女性觀眾歡迎的、人緣最好的一個。長發美少年,特級廚師。他的料理手藝十分高超,動作美輪美奐。在故事最後與小當家爭奪御膳房掌廚的位置。
生日:2月13日
十全大師
73歲,及弟的師傅,曾點化小當家留在「陽泉酒家」,也是特級廚師。
李提督
35歲,御膳房總管,小當家的好朋友。
阿貝師傅
小當家與金玲的媽媽,生前經營「菊下樓」,有名的特級廚師。
金玲
14歲,小當家的姐姐。
向恩
23歲,女,料理工具是七星刀,水性好,黑暗料理界人士,與紹安是搭檔。
不過中國播出了真人版,中國真人版
導 演:李力持
主要演員:
蕭正楠--飾阿 昂 曹議文--飾嘟 嘟
何潤東--飾阿 飛 沈建宏--飾四 郎
何美鈿--飾蜜 糖 岳躍利--飾丁 油
羅海瓊--飾恩 雅 關智斌--飾狼 哥
妻夫木聰--飾缽飯 押尾學--飾解 七
中華美食天下無雙,流傳著很多引人入勝的故事。本片講述了一個少年廚師是披荊斬棘、克服千難萬險成為天下第一神廚的故事,光明界著名廚師劉風之子劉昂星是一個快活的少年,生活在蜀山中的菊下樓,與媽媽相依為命。他的夢想是參加帝國的龍廚師大賽……
電視劇版的廚具設定:
傳說中的廚具共有八件,各有不同的功能,分別封印在中國的不同地方:
「永靈刀」——專門用於處理海鮮,可使喪失鮮味的食材重拾鮮味。當廚具被選定的繼承人持有時
刀身會出現「霸龍紋」。被封印於廣州。
「迦樓羅刀」——專門用於處理飛禽走獸,能在切割之間將食材完全凈化。與「永靈刀」是一對,
當被繼承人持有時,刀身出現「瑞鳳紋」。此刀繼承人是蘭飛鴻。藏於四川成都。
「轉龍壺」——熟制加速。只要將食材放入,立即就會變熟,劉昂星曾用其製作「菊下醬」。藏於
上海。
「魔聖銅器」——發制加速。將鮑魚、干貝等干貨放入,將立即發好。藏於九華。
「貪狼壺」——自動加工。只要將食材放入,無論切絲或剁碎,全可立即完成。被黑暗料理界 「五虎星」之一——浪子——顏先所得。藏於泰山。
「靈藏庫」——類似冰箱,可使食材保鮮。藏於敦煌。
「玉龍鍋」——據說,只有擁有「玉龍鍋」的人才能擁有其他的廚具,它有融合其他廚具的作用。
「玉龍鍋」有兩只,藏於北京皇宮中。
❹ 日文「昴」 是什麼意思
日語念「すばる」意思是七姊妹星團、昴星團。
❺ 非誠勿擾拍攝地在哪裡
《非誠勿擾》拍攝地:主要在杭州西溪濕地、日本北海道取景拍攝。
《非誠勿擾》是華誼兄弟傳媒出品的愛情喜劇電影,由馮小剛執導,葛優、舒淇、范偉、方中信等人主演。
該片講述了秦奮的天才發明使他一夜暴富,於是他開始踏上「徵婚」旅程,上演一出「人間喜劇」。2008年12月18日於中國上映,2009年4月獲得香港電影金像獎最佳亞洲電影提名。
《非誠勿擾》網路網盤高清免費資源在線觀看:
鏈接:https://pan..com/s/126SN9jDBlKQQs2rLKwdOuA
❻ 求一個歌唱家的資料
谷村新司出生於1948年12月11日,是一位日本大阪出身的音樂家及歌手,在日本以及亞洲音樂界享有盛名並具有影響力。谷村的歌曲「星」最為人所熟悉,並深受各國人民的喜愛,亦被改編成不同的語言版本,成為不朽的經典。一些歌壇巨星亦演唱過許多他的作品,其中有鄧麗君,張學友,羅文,譚詠麟,梅艷芳,關正傑,徐小鳳,張國榮等人。他曾經表示張學友和譚詠麟是與他最有默契的香港朋友。其在1984年與韓國歌手趙容弼和香港歌手譚詠麟共同創建百富音樂,中文名為「音樂的和平世界」,旨在推動國家間的文化交流和世界和平。
中文名: 谷村新司
外文名: Tanimura Shinji
國籍: 日本
民族: 大和
出生地: 日本國大阪府大阪市住之江區
出生日期: 1948年12月11日
血型: AB型
星座: 射手座
職業: 歌手
目錄[隱藏]
個人履歷
輝煌成績
從業經歷
對中國的好感
個人作品專輯
單曲
為其他歌曲提供詞曲
出演作品目錄
華人歌手翻唱曲目
經典《昴/星》中文版歌曲介紹
粵語版《星》
粵語版號角
2009中文國語版光
國語版另一種鄉愁
國語版我的心沒有回程
貼吧相冊 個人履歷
輝煌成績
從業經歷
對中國的好感
個人作品 專輯
單曲
為其他歌曲提供詞曲
出演作品目錄
華人歌手翻唱曲目
經典《昴/星》中文版 歌曲介紹
粵語版《星》
粵語版號角
2009中文國語版光
國語版另一種鄉愁
國語版我的心沒有回程
貼吧相冊
[編輯本段]個人履歷
[1]谷村新司,假名寫法:(たにむら しんじ),身高:173cm。 一首《星》讓中國人民認識了這位在日本家喻戶曉的天皇級音樂製作人-谷村新司。同樣谷村新司也谷村新司把這首歌帶向了世界。1971年,由谷村新司參加的樂隊「Alice」正式結成。1972年他們發行了首張單曲唱片,2年後他們又推出了樂隊的第一張專輯唱片。與此同時,谷村新司還為不少同行提供歌曲,如中國觀眾非常熟悉和喜愛的山口百惠、坂本冬美、加山雄三、酒井法子、松浦亞彌等都曾經演唱過他的作品。谷村的歌幽柔悅耳,給人一種盪氣回腸、心曠神怡、凄婉蕭瑟、魂牽夢縈的感覺。 早在29年前,1981年8月23日,谷村新司第一次踏上了中國的舞台,在北京工人體育館,與中國歌手們共同參加了《Hand in Hand 北京》的演唱會。從那時起,谷村新司就與中國結下了不解之緣。他還在香港、韓國、新加坡、泰國等地舉行了巡演,所到之處都取得了巨大的轟動。1987年單飛獨立後的谷村新司首次參加了日本一年一度的盛會「紅白歌會」,演唱了那首膾炙人口的《星》,據統計,在演唱這首歌時的電視收視率曾突破了63%的驚人數字。從那時起至今,谷村新司連續15年參加「紅白歌會」,成為這檔日本年末最具有代表性的節目的元老歌手。也許人們還不太了解《星》這首歌的創作初衷,原來這首歌是在谷村新司還未踏上中國國土的情況下,憑借自己的臆想,以中國東北地區的夜色為背景創作出來的。2009年他還親自來到黃河源,追尋他的那片「星的樂園」。2002年正值中日邦交正常化30周年之計,谷村新司受託策劃了2002年9月22日超大型演唱會《中日攜手·世紀同行》。谷村本人將率領日本超豪華陣容的歌手們與中國頂級歌手們在北京工人體育場為歌迷朋友們獻上一台盛況空前的演唱會,當然,他也將一展歌喉為廣大中國觀眾帶去他的「星」願!
[編輯本段]輝煌成績
2010年上海世博會開幕式,谷村新司演唱經典歌曲《星》。 輝煌數字 創作歌曲總數 :370首 單曲唱片發行數量:62張 專輯唱片發行數量:63張 唱片銷售總量 :29,796,682張 舉辦個人演唱會(日本):3620回(創日本第一!!!) 參加海外演唱會:30回(北京、上海、韓國、香港、越南、曼谷、雅加達、吉隆坡、馬來西亞、新加坡、馬尼拉、美國、墨西哥、維也納) 演唱會觀眾總人數:7,860,000人
[編輯本段]從業經歷
1965年1月1日成立 Rock Candies 樂隊。 1970年漫長而輕率的橫穿美洲大陸巡迴演出。 1971年ALICE 超級樂隊成立。 1976年創下1年演出303場的記錄。 1980創作《星》(SUBARU)隨後進軍亞洲樂壇。 1984年7月11日——在日本東京與譚詠麟及趙容弼舉行「84年亞洲和平音樂會」 1985年11月8日至10日——與趙容弼和譚詠麟在香港成功舉行亞洲和平音樂會在上海世博會上1986年9 月開始在青山劇場舉辦大型個人演唱會(long recital)。 1988年 歐洲三部曲之旅 ~倫敦.巴黎.維也納~。 1996年11月1 日推出全球首張DVD音樂大碟 《Shinji Ramunita》。 2001年ALICE重新復出.第20個年頭的再次相會。 2002年9月1日 ~ 2003年12月31日進軍中國樂壇。 2003年,為了幫助中國抗擊非典,谷村新司先生特地在日本大阪舉行的《抵制非典,支援中國》演唱會,將演唱會帶來的18萬美元,全數捐給中國非典患者,並在第二年,也就是2004年來中國再次舉辦演唱會來感謝那些為非典治療工作的醫務人員。 舉行與趙容弼和譚詠麟PAX MUSICA音樂會在上海世博會開幕式上表演2007年6月3日《群星耀東方》谷村新司和毛阿敏合唱歌,曲名是《花》。最後以一曲經典歌曲《光榮與夢想》為演唱會劃上一個完美的句號。 谷村新司為聯合國防止亂用葯物活動寫的主題歌,歌名是《ギーター / GITA》諧音「ギター」吉他,歌名取自但丁《神曲》第6巻,希望歌能治癒時下年輕人。 2008年3月24日,2010年上海世博會在東京授予日本著名音樂人谷村新司、乒乓球運動員福原愛和資深藝人小筱順子三人為上海世博會形象大使頭銜。日本前首相海部俊樹、現任外相高村正彥、參議院議長江田五月、中國駐日大使崔天凱等中日各界近五百人出席儀式。 2010年4月30日晚,上海世博文化中心。一組亞洲的少女手執星星從兩側走出,與全場燈光交相輝映,營造出星河綿延的溫馨氛圍。中國2010年上海世博會海外推廣形象大使、著名歌手谷村新司為全場帶來觀眾耳熟能詳的經典歌曲《星》。
[編輯本段]對中國的好感
1981年8月23日,北京工人體育館的日中共同音樂會演出。接著在工人文化皇宮召開的「第一回中日友好音樂節」里演出。這個公演對李力和王勇等青年音樂家帶來影響,對中國流行音樂影響甚大(當時中日雙方音樂方面的交流絕少)。此亦為谷村開始將目光轉向了亞洲活動的契機。和中國藝人在一起1980年在離開Alice樂隊後,他創作了歌曲《星》,並表示這首歌曲的靈感是來自於中國的黑龍江省——一個他所嚮往的地方。此後他亦多次參與製造了多次關於中國與日本友好的演出,包括了應日本政府和中華人民共和國政府之邀請參與策劃了中日建交三十周年的大型晚會等一系列節目。 2003年亦親自在大阪舉行了「支援中國撲滅SARS音樂會」,並將籌集到的1534萬日圓,全部捐獻給中國紅十字會用來抗擊嚴重急性呼吸道癥候群。 1992年開始,為三國志動畫電影三部曲(英雄的黎明,長江的燃燒,遙遠的大地)製作主題曲風姿花傳。 2004年出任上海音樂學院教授。同年參予中國歌手毛寧專輯"我"的製作[2]。
[編輯本段]個人作品
日文版音樂作品
專輯
蜩(1974年11月5日) 海貓(1975年12月20日) 引き潮(1976年12月20日) 黒い鷲(1977年12月1日) 喝采(1979年4月20日)專輯封面昴(1980年4月25日) 海を渡る蝶(1981年5月5日) JADE-翡翠-(1982年6月5日) 父と子(1982年12月20日) EMBLEM(1983年5月25日) 抱擁-SATIN ROSE-(1984年1月21日) 棘-とげ-(1984年10月5日) 人間交差點(1985年7月1日) 伽羅(1985年11月25日) 素貓-Dessin-(1986年6月25日) OLD TIME(1986年12月11日) 今のままでいい(1987年10月25日) 獅子と薔薇(1988年9月18日) 輪舞-ロンド-(1989年10月5日) Price of Love(1990年9月8日) ONE AND ONLY(1990年12月1日) 君を忘れない(1991年10月1日) Best Request(1991年11月25日) 三都物語(1992年9月2日) サライ(1992年12月26日) BASARA(1993年4月16日) THE MAN / SHINJI TANIMURA BEST SELECTION(1993年10月25日) I.T.A.N(1995年11月20日) 21世紀BEST OF THE RED1972→'81(1997年3月21日) 21世紀BEST OF THE BLUE1982→(1997年3月21日) 生成(1997年12月2日) ラバン(1998年11月18日) 半空 NAKAZORA(2002年1月12日) オリオン13(2007年4月18日) 音帰し(2008年3月19日) 音標~Voice to Voice~(2010年6月2日)
單曲
祗園祭 / いい日旅立ち(1986年1月25日) 幸福-しあわせ- / 遠くで汽笛を聞きながら(1986年6月25日) クラシック(d/w:奧田瑛二) / オールド?タイム(1986年11月10日) 今のままでいい / うたかた-泡沫-(1987年10月25日) Far away / Tomorrow Part2(1988年3月25日) 英雄 / 青い薔薇(1988年4月8日) 青い薔薇 / 秋のソナタ(1989年3月11日) 男と女に戻る時(d/w:TOMOKO) / アデュー巴里(1989年10月5日) 都に雨の降るごとく / 追憶(1989年12月21日) DREAMS COME TRUE / ダンディズム(1990年9月8日) 夏の二周間 / 歳月-さいげつ-(1991年6月25日) 君を忘れない / 渚にて(1991年10月1日) 三都物語 / こころ前線(1992年6月25日) - (JR西日本「三都物語」CF) サライ(d/w:加山雄三)(1992年11月16日) - (日本テレビ系『24時間テレビ』テーマソング) 階-きざはし- / バサラ(1993年1月25日) - (NHK大河ドラマd/w:『琉球の風』主題歌) ラストニュース-THE MANのテーマ- / 感じる時間(1993年10月1日) アゲインスト / 英雄(1994年7月6日) メシアふたたび / 印象派の街(1995年5月24日) 君のそばにいる / 悲しみの器(1995年11月20日) 愛に帰りたい(1996年10月18日) 櫻守 / 悲願花(1997年8月6日) - (テレビ朝日系ドラマ『藤沢周平の用心棒日月抄』主題歌) 心の駅 / セピア(1998年10月21日) AURA(1999年5月19日) - (フジテレビ系アニメ『?ガンダム』エンディングテーマ) ハ~ヴェスト - (テレビ朝日系『人生の楽園』主題歌) / 三都物語ミレニアムバージョン / 鍵を持つヒト(2000年11月8日) 風の暦 (2006年9月13日) - JR西日本「DISCOVER WEST」CMソング 夢人?ユメジン? / 勇気のカタチ ?私を変えてくれたあなたへ?(d/w:加山雄三)- (日本テレビ系『24時間テレビ』テーマソング)(2007年9月19日) 今ありて (2008年3月19日) (選抜高等學校野球大會大會歌) ツバメ (2008年6月4日) - (日本テレビ系「ぶらり途中下車の旅」エンディングテーマ、テレビ東京系「お茶の間の真実?もしかして私だけ!??」エンディングテーマ) ロードソング/風のメロディー(2008年8月27日) 十三夜/マカリイ(2008年12月10日)
為其他歌曲提供詞曲
哀歌-エレジー-(八代亜紀に楽曲提供) 蒼い旅(岸田智史に詞を提供) いい日旅立ち(山口百恵) いい日旅立ち?西へ(鬼束ちひろに楽曲提供) 砂の十字架(やしきたかじん、映畫『機動戦士ガンダム』主題歌) ガラスの花(高田みづえに楽曲提供) 花梨(C/W『スノーバード』と共に柏原芳恵に楽曲提供) 12番街のキャロル(佐藤隆との合作) 風のシャムロック(天海佑希に楽曲提供。寶冢月組公演主題歌) 悲しみの器(森進一に楽曲提供) 剎那愛(ジャッキー?チュンに楽曲提供) バラの刺(REAL BLOODのアルバム『±0』に楽曲提供) 風信子(「ヒヤシンス」(hyacinth)と読ませる。C/W『逢いたくて』と共に松浦亜彌に楽曲提供) 谷村新司ココロツタエ(夏川りみ、NHK『愛?地球博』関連番組テーマソング) 愛のダイアリー(ribbon、バンダイ ミュージカル『大草原の小さな家』テーマソング) 感傷紀行(中森明菜) いい日旅立ち(alan 2010年)
出演作品目錄
バラエティ 谷村新司のテレビ裸の王様(1993年4月 - 1993年9月、よみうりテレビ) - 司會 ボキャ天シリーズ(新、黃金、家族そろって)(1997年4月 - 1998年9月、フジテレビ) - 司會 マガ不思議(1997年4月 - 1998年9月、TBS) - 司會 コレって変ですか!?(1998年10月 - 1999年3月、フジテレビ) - 司會 ぶらり途中下車の旅「鹿島臨海鉄道編」(2008年6月7日放送、日本テレビ) - 旅人 radio番組 セイ!ヤング(文化放送) 青春キャンパス(文化放送、他=全國ネット番組) セイ!ヤング21 水曜日(2001年10月 - 2002年3月、2002年10月 - 2003年3月、文化放送) - ばんばひろふみと共演 MBSヤングタウン(毎日放送) 純吃茶?谷村新司(文化放送) ラジオ深夜便 NHK80周年?深夜便15周年スペシャル シンガーソングライターの時代(2005年3月21日放送、NHK) - ゲストパネリストとして出演 MBS千里丘フェスティバル?ファイナル(MBSラジオ) 2007年度 谷村新司 まぁるい日曜日(ニッポン放送) 模仿他的人物: 清水アキラ 岩本恭生 谷村仁司 ダンシング谷村
[編輯本段]華人歌手翻唱曲目
1 遙遠的她 -- 張學友 「原曲:浪漫鉄道 (蹉跌篇)」 谷村新司2 共同渡過 -- 張國榮 「原曲:花」 3 星 -- 關正傑 「原曲:昴」 4 夏日傾情 -- 黎明 「原曲:最後のI Love You」 5 夢見你回來 -- 郭富城 「原曲:DREAMS COME TRUE」 6 星 -- 鄧麗君 「原曲:昴」 7 其實我真的愛你 -- 郭富城 「原曲:昭和」 8 旅程 -- 陳百強 「原曲:そねぞねの秋」 9 忘記悲傷 -- 陳慧嫻 「原曲:Far Away (真正的首唱版本來自水越恵子,1979年推出,當時的歌名是《Too far away》)」 10 煙花句 -- 歐丁玉;張學友 「原曲:サライ (加山雄三 & 谷村新司)」 11 剎那愛 -- 張學友 「原曲:剎那愛」 12 Born Free -- 譚詠麟 「原曲:Born Free」 13 愛的眼睛 -- 譚詠麟 「原曲:狂った果実」 14 號角 -- 羅文 「原曲:昴」 15 飛 -- 毛寧 16 我的心沒有回程 -- 姜育恆 「原曲:昴」 17 朋友,你好嗎? -- 羅文 「原曲:男と女に戻る時 (ソロヴァージョン)」 18 Faraway.路 -- 毛寧 「原曲:Far Away」 19 晨光下的戀情 -- 鄧麗君 「原曲:陽はまた升る」 20 風自由 -- 毛寧 21 黃昏戀人 -- 黃翊 「原曲:Far Away」 22 為何仍剩我一人 -- 郭富城 「原曲:三都物語」 23 再見! 那裡再見 -- 鄺美雲 「原曲:忘れていいの」 24 普通英雄 -- 毛寧 25 不要離開我 -- 歐陽菲菲 原曲:忘れていいの」 26 星 -- 程琳 「原曲:昴」 27 惜別歌 -- 關正傑 「原曲:ファイアフライ-螢-」 28 往事.如今 -- 毛寧 「原曲:サライ (加山雄三 & 谷村新司)」 29 無言地等 -- 陳潔靈 「原曲:いい日旅立ち(首唱:山口百惠)」 30 另一種鄉愁 -- 鳳飛飛 「原曲:昴」 31 春蕾 -- 葉振棠 「原曲:儚きは」 32 孤身走我路 -- 梅艷芳 「原曲:This Is My Trial(作曲:谷村新司,首唱:山口百惠)」 33 Do Something Crazy -- 郭富城 「原曲:企業戦士(收錄於專輯《プライスオブラブ》)」 34 心頭石 -- 徐小鳳 「原曲:幸福(收錄於專輯《オールドタイム》)」 35 楊柳像我家一般青綠 -- 鄭少秋 「原曲:いい日旅立ち」 36 讓我愛你 -- 黎明 「原曲:PAST LOVE」 37 人間有情 -- 鄺美雲 「這首歌呢,谷村新司也是翻唱的,收錄在他1989年專輯《輪舞-ロンド-》,他的版本即標題曲。真正的原曲是《LA MALADIE D'AMOUR》」 38 夜顏 -- 鄭敬基 「原曲:夜顏」 39 孩子,不要難過! -- 薰妮 「原曲:マイボーイ(MY BOY)」 40 珍重再見 -- 王雅文 「原曲:いい日旅立ち(首唱:山口百惠)」 41 曲中情 -- 溫拿 「原曲:狂った果実 註:作曲:崛內孝雄,最先是由谷村新司和崛內孝雄所在的ALICE樂隊所唱,後來谷村新司自己也曾演繹此歌。」 42 再莫愚弄我 -- 區瑞強 「原曲:サテンの薔薇」 43 童話小公主 -- 郭富城 「原曲:地球劇場」 44 不裝飾的世界 -- 甄妮 「原曲:愛の誓い」 45 因為你 -- 景黛音 「原曲:スーパースター-MY SUPERSTAR」 46 夜行 -- 陳彼得 「原曲:昴」 47 有誰共鳴 -- 張國榮 「原曲:儚きは」 48 夢已枯乾 -- 楊烈 「原曲:浪漫鉄道 (蹉跌篇)」 49 愛人--鄧麗君 「原曲:冬の稲妻」
[編輯本段]經典《昴/星》中文版
歌曲介紹
(包括:國語,粵語等等) 在谷村新司眾多經典歌曲里,有一首歌曲非常特別,她略顯悲涼,卻又大氣恢弘,意境很深刻,每一個音符都會讓人能陷入到一種冥想中... 這首歌曲被無數次的翻唱,眾多華人歌手都演繹過,如:鄧麗君,徐小鳳,譚詠麟,羅文、韓寶儀、關正傑、姜育恆、文章、程琳、沈小岑等等。中文歌詞也包括了粵語,國語,多個版本,如:號角、我的心沒有回程、星之語等等。這首歌曲就是《星》。通過這首旋律讓中國人認識了一位在日本家喻戶曉的天皇級音樂製作人-谷村新司。同樣,溫文儒雅的谷村新司先生也把這首歌曲帶向了世界。谷村新司在1980年創作《星 | すばる》,從那時起至今,谷村新司連續15年參加「日本紅白歌會」,成為這檔日本年末最具有代表性的節目的元老歌手,而且其中多次重復演繹這首歌曲《星》。在紅白歌會上能重復演唱一首歌曲,是非常少見的。據統計,在演唱這首歌時的電視收視率曾突破了63%的驚人數字。
粵語版《星》
填詞:鄭國江 歌手:鄧麗君 閉起雙眼睛心中感覺清靜 再張開眼睛怕觀望前程 夜冷風更清這一片荒野地 沿途是岐路我方向未能明 啊...不見朗月 導我迷途只有星 啊...荒野路 伴我獨行是流螢 縱步獨行 沿途寂靜似只有呼吸聲 緩步前往決意走崎嶇山徑 踏過荊棘苦中找到安靜 踏過荒郊我雙腳是泥濘 滿天星光我不怕風正勁 滿心是期望過黑暗是黎明 啊...星也燦爛 伴我夜行給我影 啊...星光引路 風之語輕輕聽 帶著熱情 我要找理想理想是和平 尋夢而去那怕走崎嶇險徑
粵語版號角
填詞:鄭國江 歌手:羅文 號角吹起烽煙遍地 良民田園盡數癲沛游離 但見禿垣敗瓦烽火滿地 下看繁榮鬧市竟變一廢墟 啊...啊...充滿血淚 恨痛莫名嘆息唏噓誰人要 烽煙遍地故都新市一朝粉碎 盼待和平結束紛爭 再不要興殺機 期待仁愛盼再睹一絲生氣 重獲仁愛這世間布滿生氣 ...
2009中文國語版光
【光】 作曲人:谷村新司 原唱者:谷村新司 中文作詞人:陳星宇 試唱人:陳星宇 發布時間:2009年8月29日 [First]谷村新司天邊的晨星 初升起在東方 醒來的城市 卻變得更凄涼 奔波的旅途 漸漸失去方向 十字街道邊 內心開始迷茫 啊哈灰色的天上 為何不見一點光亮 啊哈 漆黑的路上 為何總是跌跌撞撞 我依然向前走 雖然看不清世界變遷的方向 我不曾放棄 因為心中有光 [Second] 呼嘯的北風 吹開我的衣裳 一陣顫抖後 再次挺起了胸膛 我從未倒下 反而卻更堅強 挫折教會我 點亮了心中的光 或許我 無緣幸運草 可是我有執著的信仰 或許我 真的很渺小 相信自己也能最閃亮 我繼續向前走 遙遠的東方已燃起新火光 突然有一束光 照亮我的前方 [Repeat] 啊哈 灰色的天上 即將鋪滿溫暖的朝陽 啊哈 漆黑的路上 有一朵花瞬間就綻放 我大步向前走 雖然看不清 世界變遷的方向 我絕不放棄 因為心中有光 這束聖光 賜予我新的希望 [End] . .
國語版另一種鄉愁
填詞:晨曦 沒有哭泣的那一種滋味 那種使人刻骨銘心的鄉愁 如果深深經歷那種感受 才會明白為何占滿心頭 啊啊只要獨處 日升日落許多感觸 啊啊那種滋味 澎湃飛舞怎能傾訴 那雲和樹不要遮斷那故鄉的道路 我雖沒有哭 只願那雲和路 閉上眼睛的那一種滋味 那種使人刻骨銘心的鄉愁 就在眼前不斷的漫步 睜開眼睛它又占滿心頭 啊啊只要獨處 日升日落許多感觸 啊啊那種滋味 澎湃飛舞怎能傾訴 那雲和樹不要遮斷那故鄉的道路 我雖沒有哭 只願那雲和路
國語版我的心沒有回程
填詞:李子恆 你的歲月是我未完成的路 回頭千塵煙零亂的腳步 目送往事孤雁飛向深秋處 我的心海澎湃多年停不住 啊這段旅程精華萬千坎坷無數 啊唱開心頭熱 不讓情冷不給心哭 路越走越遠 越懂一生一世只等一個人 夢越久越真 我的心沒有回程 曾經錯肩無數疲憊的歸人 也曾借問前途是夢還是真 沒有答案沒有誰能說紅塵谷村新司只有遙遙無期黎明和黃昏 啊情意深深何處落腳何時狂奔 啊這段旅程以為游戲轉眼人生 路越走越遠 越懂一生一世只等一個人 夢越久越真 我的心沒有回程
❼ 日本歌曲《星》 歌詞
歌名:星
演唱:谷村新司
詞:谷村新司
曲:谷村新司
目を閉じて 何も見えず
合起了雙眼 心中盡茫然
哀しくて 目を開ければ
黯然抬頭望 滿目照悲涼
荒野に 向かう道より
只有一條道路通向了荒野
他に 見えるものはなし
哪裡能夠找到前面的方向
ああ 砕け散る 運命の星たちよ
啊 散落的群星 點綴夜空指示著命運
せめて密やかに この身を照らせよ
靜謐中放射出光明 驀然照亮我的身影
我は行く 蒼白き頬のままで
我將啟程 臉上映著銀色的星光
我は行く さらば昴よ
我將啟程 再會吧 命運之星
呼吸をすれば 胸の中
凄涼的氣息 吹入我胸中
こがらしは 吠き続ける
陣陣秋風來 呼嘯聲不停
されど 我が胸は熱く
可是我心頭不滅的是熱情
夢を 追い続けるなり
每時每刻追尋夢中的憧憬
ああ さんざめく 名も無き星たちよ
啊…… 璀璨的群星 縱然無名也要閃晶瑩
せめて鮮やかに その身を終われよ
不沉寂從來不放棄 迸出華彩點燃生命
我も行く 心の命ずるままに
我亦啟程 照著心的指引去遠行
我も行く さらば昴よ
我亦啟程 再會吧 命運之星
ああ いつの日か 誰かがこの道を
啊 什麼時候啊 有誰也曾來到這路上
ああ いつの日か 誰かがこの道を
啊 什麼時候啊 有誰也會循著這去向
我は行く 蒼白き頬のままで
我將啟程 臉上映著銀色的星光
我は行く さらば昴よ
我將啟程 再會吧 命運之星
我は行く さらば昴よ
我將啟程 再會吧 命運之星
(7)日文昴的靈感來自於中國哪個省份擴展閱讀:
人物生平:
谷村新司出生於1948年12月11日,是一位日本大阪出身的音樂家及歌手,在日本以及亞洲音樂界享有盛名並具有影響力。
靈感來源:
1980年,創作《星》(SUBARU)隨後進軍亞洲樂壇,他表示這首歌曲的靈感是來自於中國的黑龍江省——一個他所嚮往的地方。此後他亦多次參與製造了多次關於中國與日本友好的演出,包括了應日本政府和中華人民共和國政府之邀請參與策劃了中日建交三十周年的大型晚會等一系列節目
歌曲評價:
《星》這首歌略顯悲涼,卻又大氣恢弘,意境很深刻,每一個音符都會讓人能陷入到一種冥想中... 這首歌曲被無數次的翻唱,眾多華人歌手都演繹過,如:鄧麗君,徐小鳳,譚詠麟,羅文、等等。
中文歌詞也包括了粵語,國語,多個版本。永遠都記得看過一個他唱《昴》的現場視頻。正襟、端坐,一人一支話筒。彷彿入定,又如神靈附體,是用生命
❽ 求日本歌曲《星》的全日文歌詞
歌曲:《星》
歌手:谷村新司
作詞:谷村新司
作曲:谷村新司
歌詞:
目を閉じて 何も見えず
合起了雙眼 心中盡茫然
哀しくて 目を開ければ
黯然抬頭望 滿目照悲涼
荒野に 向かう道より
只有一條道路通向了荒野
他に 見えるものはなし
哪裡能夠找到前面的方向
ああ 砕け散る 運命の星たちよ
啊 散落的群星 點綴夜空指示著命運
せめて密やかに この身を照らせよ
靜謐中放射出光明 驀然照亮我的身影
我は行く 蒼白き頬のままで
我將啟程 臉上映著銀色的星光
我は行く さらば昴よ
我將啟程 再會吧 命運之星
呼吸をすれば 胸の中
凄涼的氣息 吹入我胸中
こがらしは 吠き続ける
陣陣秋風來 呼嘯聲不停
されど 我が胸は熱く
可是我心頭不滅的是熱情
夢を 追い続けるなり
每時每刻追尋夢中的憧憬
ああ さんざめく 名も無き星たちよ
啊…… 璀璨的群星 縱然無名也要閃晶瑩
せめて鮮やかに その身を終われよ
不沉寂從來不放棄 迸出華彩點燃生命
我も行く 心の命ずるままに
我亦啟程 照著心的指引去遠行
我も行く さらば昴よ
我亦啟程 再會吧 命運之星
ああ いつの日か 誰かがこの道を
啊 什麼時候啊 有誰也曾來到這路上
ああ いつの日か 誰かがこの道を
啊 什麼時候啊 有誰也會循著這去向
我は行く 蒼白き頬のままで
我將啟程 臉上映著銀色的星光
我は行く さらば昴よ
我將啟程 再會吧 命運之星
我は行く さらば昴よ
我將啟程 再會吧 命運之星
(8)日文昴的靈感來自於中國哪個省份擴展閱讀:
《星》是歌手谷村新司演唱的一首歌曲,歌曲收納於專輯《最新熱歌慢搖104》中。
1980年,創作《星》(SUBARU)隨後進軍亞洲樂壇,他表示這首歌曲的靈感是來自於中國的黑龍江省——一個他所嚮往的地方。這首歌曲深受各國人民的喜愛,亦被改編成不同的語言版本,成為不朽的經典。