導航:首頁 > 中國資訊 > 中國古今的標點錯在哪裡

中國古今的標點錯在哪裡

發布時間:2022-12-13 14:35:52

❶ 為什麼中國古代沒有發明標點符號

中國古代是有標點符號,但是標點形式並不統一。

在春秋時期的《侯馬盟書》中使用一條或者兩條短線表示重文,標點的一種。

明朝《永樂大典》,圖中紅色小圓圈就是一種標點。

1919年國語統一籌圖備會在我國原有標點符號的基礎上,參考各國通用的標點符號,規定了12種符號,由當時教育部頒布全國。建國後,出版總署進一步總結了標點符號的用法規律,於1951年刊發了《標點符號用法》,同年10月政務院作出了《關於學習標點符號用法的指示》。從此,標點符號才趨於完善,有了統一的用法。1990年4月,國家語言文字工作委員會和新聞出版署修訂頒布了《標點符號用法》,對標點符號及其用法又作了新的規定和說明。

❷ 中國的文言文為什麼沒有標點符號

在中國古代文書中,一般不加標點符號,而是通過語感、語氣助詞、語法結構等斷句(在文章里加入「句讀〈jù dòu〉符號」:表示句子的完結;讀號貌似當前的頓號,表示語氣的停頓),經常出現歧義、造成對文章字句的誤解。但事實上中國從先秦時代就已經有標點符號,可以從20世紀以來的考古文物中見到,只不過這些符號沒有統一的標准罷了。 西方標點源於古希臘。林著說,公元前5世紀的希臘銘文,用詞連寫,只是偶爾用直行的二連點和三連點分隔詞句。大學者亞里士多德(前384~前322年)在《修辭學》中提到哲學家赫拉克利特(前540~前470年)的著作因為連寫難以斷句。林著指出西方新式標點系統的奠基人是義大利語法學家和出版家A.馬努提烏斯(約1450~1515年)。他以語法原則取代誦讀原則制定五種印刷標點:逗號(,)、分號(;)、冒號(:)、句號(。)和問號(?)。他的家族在百年間出書近千種,行銷歐洲各地,這幾種基本標點為各語種普遍採用。歐洲各語種也逐漸形成自己的標點體系,英語標點是在18世紀晚期才完備的。

❸ 標點符號中國古代有嗎標點符號的歷史

中國古代沒標點符號的歷史- -

1920年2月2日,北洋政府教育部發布第53號訓令——《通令採用新式標點符號文》,批准了由北大六教授聯名提出的《請頒行新式標點符號方案》。我國第一套法定的新式標點符號由此誕生,成了語言文化發展史上值得記錄的一筆。

1919年4月,以胡適為首,包括錢玄同、劉復、朱希祖、周作人、馬裕藻在內的六教授,極不願看著"現在的報紙、書籍、無論什麼樣的文章都是密圈圈到底,不但不講文法的區別,連賞鑒的意思都沒有了"。在國語統一籌備會第一次大會上,他們提出了《方案》,要求政府頒布通行",。;:?!——()《》"等標點。11月底,胡適對上述方案作了修改,把原方案所列符號總名為"新式標點符號",此年被批准。

古代,因為標點常鬧笑話

標點符號看著小巧,卻在書面語言的交流中起著非常重要的作用。現在我們使用的標點符號,祖先在歐洲。中國雖然在漢代以前已經出現標點符號的概念,比如"離經辨志",即在兩句之間隔開一兩字來寫,或者用豎線、短橫線等標示句子的完結,但是使用上並不普遍,經常出現這樣或者那樣的笑話。

《韓非子?外儲說左下?說二》記載了這樣的一個故事:哀公問於孔子曰:"吾聞夔一足,信乎?"曰:"夔,人也,何故一足?彼其無他異,而獨通於聲。堯曰:『夔一而足矣。'使為樂正。故君子曰:『夔有一,足也,'非有一足也。"說的是,魯哀公因為聽說"夔"有一隻腳,覺得很奇怪,就問孔子。孔子告訴他說,夔是在堯時期通曉音律,對天下實行音樂教化作出很大貢獻的一個樂官,舜繼位後,曾想另尋他人做樂官,堯就忠告舜說,像夔這樣的人,有一個就夠了。偏巧魯哀公讀古書不懂句讀,把夔理解成了有一隻腳的怪物,堂堂國君也難免鬧笑話。

兩漢的時候,有了"句讀"作為停頓標志,類似我們今天的斷句。符號有"↓"和"、"兩種,比如《說文解字》中解釋"↓"為"鉤識也,居月切","、"則為"有所絕止,而識之也,之主庾切"。就是說,凡是文末可以停止的地方,就用"↓"來標記,文中有可以句讀的地方,就用"、"來標示,也就是今天的句號和逗號。

到了宋代,鉤號變成了圓圈,標形如"○",有大中小之分。朱熹在著《四書章句集注》時就是每章之前用大的"○",每句之後用"。"這一時期還出現了段落號,用"∨"或"∧"表示,畫在每段末尾字的右下角,甚至出現了"。。。。。。""......"這樣的密圈、密點加在字的右旁,強調句子的精彩部分。這一用法直到20年代還有沿用。劃在人名或者地名旁邊的"_________"則晚至明代出現。不過值得注意的是,古代的標點符號多用來表示停頓,沒有多少意義上的差別,而且沒有標點的書居絕大多數。

同文館學生引入新標點

鴉片戰爭以後,新思想傳入,西洋標點也跟著進來了。第一個從國外引進標點符號的是清末同文館的學生張德彝。同文館是洋務運動中清政府為培養外語人才而設立的,張德彝是第一批英文班學生中的一員。

同治七年(1868年)二月,退役駐華公使浦安臣帶領"中國使團"出訪歐美,張德彝也成為隨團人員中的一名。張德彝有一個習慣,就是無論到了哪個國家,都喜歡把當地的風景、名物、風俗習慣都記錄下來,以"述奇"為名編成小冊子。在1868年-1869年期間,他完成了《再述奇》。這本書現在稱作《歐美環游記》,其中有一段介紹西洋標點的,雲:"泰西各國書籍,其句讀勾勒,講解甚煩。如果句意義足,則記。;意未足,則記,;意雖不足,而義與上句黏合,則記;;又意未足,外補充一句,則記:;語之詫異嘆賞者,則記!;問句則記?;引證典據,於句之前後記"";另加註解,於句之前後記();又於兩段相連之處,則加一橫如——。"

雖然張德彝不是在有意識地向國內知識界引入標點,甚至帶有反對的口氣,覺得這些標點繁瑣。但是卻在無心栽柳的過程中,為中國語言符號的發展帶來了新風。

胡適 新標點氣著章太炎

新文化運動前後,知識界對中國的語言文字進行了全面反思。白話文登上舞台的同時,新式標點的需求也應時而來。1916年8月,胡適應《科學》雜志的邀請,作《論句讀及文字元號》一文,全面闡述他對句讀以及文字元號的理論思考,成了新式標點的奠基之作。

《科學》雜志是1914年夏,遠在美國康奈爾大學的留學生趙元任(後來成為清華國學研究院四大導師之一,與王國維、陳寅恪、梁啟超齊名)、楊杏佛等人懷著"科學救國"思想創辦的刊物。胡適作為第二批"庚款生"於1910年底抵美國康奈爾大學後,與《科學》的倡辦人成了好朋友,並時常作文發表,《論句讀及文字元號》就是其中之一。其實在這之前的1914年,胡適就在日記里創造了一套自己使用的"句讀符號":單直"?",雙括"(())",提要號" ̄ ̄ ̄"等,《論句讀及文字元號》一文就是在其基礎上增改寫成的。

1918年,胡適作《中國哲學史大綱》,使用了這套新的標點符號。在出版後,他特意送了一本給章太炎(國學大師),上寫"太炎先生指謬",下署"胡適敬贈",在兩人名字旁邊各加了一條黑杠符號。但是當時標點符號還不是法定的通行物,章太炎看了之後,很不明白鬍適為什麼要畫這個符號,他看到自己名旁加了黑杠,覺得非常惱怒,不禁大罵:"何物胡適!竟在我名下胡抹亂畫!"及至看胡的名旁也有黑杠,才覺得應該不是什麼讓人難堪的東西,氣消一半。看來在新式標點的應用過程中,還是有頗多波折的。

繼《科學》之後,《新青年》成為宣傳新式符號的重地,錢玄同、陳獨秀、劉半農、魯迅等在文學領域大名鼎鼎的人都為新符號的傳播立下了汗馬功勞。

(光明書摘)

有標點符號。

❹ 古代標點符號如何用

現今很多人會誤認為中國古代不用「標點符號」是因為清朝官方主持編修《四庫全書》的時候,把中國原來的「標點符號」都去掉了。清朝文人在寫文章或出書的時候,也不再使用「標點符號」,直到近代新式標點符號產生。
實際上現今使用的「逗號、句號、括弧、頓號」在漢朝就已經產生了,東漢許慎所著《說文解字》對「頓號、」解釋為「有所絕止、而識之也」。對「擴號()」解釋為「鉤識也。」
考古發現,居延漢簡中,除表重文的符號「=」外,還有「■」、「▓」、「●」、「W」、「∠」、「∕」、「卩」等符號,它們均起著句讀或後來標點符號的作用。如:漢簡「吞北隧卒田惲∣(此為一朱筆符號)正月食三斛∽正月庚戌自取=卩」;「□□平●戊失亡貨負●已失火□□」;破城子探方27中有「■右第二十九隧卒三□」,「■右卒三十桼人」;「茭滑戎∠王陽∠呂尚∠韓壽□」等。

漢簡中的這些特殊符號,都有它們各自特殊的用途,有的是起到後來「,」的作用,如「●」;有的起到「、」的作用,如「▲」、「·」、「∣」、「∠」等;有的起到句號的作用,如「卩」;有的則起到標識章首或分行、分段的作用,如置於行文起首處的「W」、「■」等符號;有些符號如「∽」、「S」、「▓」、「=」等我們還不好確切地斷定它們在行文中所起的作用到底是什麼;有些是兩個符號連用,有些放置於文末的符號如「W」等,在抄寫或書寫時還特意用朱筆跡表示其特殊性。
到了宋元明時期「標點符號」的使用都已經比較規范了。
新中國成立後累次對原標點進行了研究整理,總共列標點符號十六種,包括逗號、句號、括弧、頓號、分號、引號、冒號、問號、感嘆號、破折號、省略號、連接號、間隔號、專名號、書名號、著重號。

❺ 中國的年俗:如剪窗花呀、貼春聯呀、放鞭炮呀……每一項都有豐富的文化內涵。 這個標點符號錯在哪了哪

頓號使用錯誤。
中國的年俗:如剪窗花呀,貼春聯呀,放鞭炮呀……每一項都有豐富的文化內涵。

❻ 中國古代有沒有標點符號 古人如何斷句

閱讀全文

與中國古今的標點錯在哪裡相關的資料

熱點內容
印尼金椰蒂怎麼盤 瀏覽:436
英國紫石英號事件怎麼了 瀏覽:834
越南玻璃天井怎麼建設 瀏覽:686
伊朗3月7曰新冠肺這多少 瀏覽:185
越南企業經濟怎麼樣 瀏覽:161
伊朗擊落無人機用什麼導航 瀏覽:322
為什麼印度說是老三 瀏覽:858
中國中車最高股票價格多少 瀏覽:908
中國叫雨晴的人有多少 瀏覽:751
英國的羅馬人在哪裡 瀏覽:660
印度門羅主義是什麼意思 瀏覽:395
中國哪裡有綠色海灘 瀏覽:793
自駕車到越南需要辦什麼手續 瀏覽:16
英國建築木工多少錢一天 瀏覽:132
疫情對英國留學有什麼政策 瀏覽:610
義大利小靈緹是什麼 瀏覽:374
印度治胃癌靶向葯有哪些 瀏覽:103
英國籍在中國待多久 瀏覽:922
印尼為什麼那麼多廟 瀏覽:222
英國小城在哪裡 瀏覽:136