『壹』 從中國寫信到馬來西亞信封怎麼寫
lorong=巷/小巷
indah=美麗
jalan=路/街
sungai=河
putus=斷
41400=這是郵號/poscode
Klang=巴生
Selangor=雪蘭莪州
Malaysia=馬來西亞
勉強翻譯的話,地址是
17門牌號碼,美麗巷15,
斷河路,
41400 巴生,
雪蘭莪,
馬來西亞
我覺得樓主應該用回馬來文的地址,馬來人的郵遞者才看得懂。
TO: (人名)
17,Lorong Indah 15,
Jalan Sungai Putus,
41400, Klang
Selangor,
Malaysia.
還有,每個字的第一個字母一定要是大號的。至於國際信封,我看也是沒有這個必要。