日語訓讀像中國哪裡的方言

『壹』 我國哪些地區的方言與日語發音相近

彝族語的發音方法和語法與日語很相似。有的不僅發音相似，說法也相近。比如，日語的「馬(uma)」，彝族語發音為「npa」。日語的「家(ie)」，彝族語的發音也是「ie」。還有，人名的字數也相似。漢族人的名字一般為2~3個字，而彝族人的名字大多都有四個字。

在形態學（morphology）上，屬於黏著語。在語匯方面，除了自古傳下來的和語外，還有別國傳入的別字詞，由各國傳入的外來語的比例也逐漸增加。在對人表現上。

日語復雜的書寫系統是其一大特徵，其書寫系統包括了漢字（大多數的漢字又有音讀及訓讀兩種念法）、平假名、片假名三種文字系統，同時也可以以日語羅馬字轉寫為拉丁字母。在音韻方面，除了促音「っ」和撥音「ん」外，開音節（open syllable）語言的特徵強烈。

且具有音拍（mora）。在重音方面，屬於音高重音（pitch accent）。在語序方面，句子由主語、賓語、謂語的順序構成，屬於主賓謂結構，且是具代表性的話題優先語言之一。

『貳』 中國方言哪個最像日語

和上海、蘇州話為代表的吳方言相似。

日語里的漢字發音，有音讀、訓讀兩種。其中，模仿漢語發音的是音讀。常見的音讀又分三類：「吳音」、「漢音」、「唐音」。「吳音」模仿了兩晉南北朝的吳方言。所以說日語吳音和上海、蘇州話為代表的吳方言相似，是有理有據的。

「漢音」則是從唐代流入日本，聽起來類似蘇南浙北上海話。「唐音」又叫「宋音」或「唐宋音」，原型是浙江土話和南京官話，基本和現代江浙話差不多。

吳語，又稱江東話、江南話、江浙話、吳越語。周朝至今有三千多年悠久歷史，底蘊深厚。在中國分布於今浙江、江蘇南部、上海、安徽南部、江西東北部、福建西北一角（浦城），使用人口九千多萬。吳語是漢藏語系漢語語族的一支語言，是漢語七大方言集合之一。

吳語語音與古漢語標准韻書《切韻》《廣韻》等有著良好的對應關系。聲母方面，吳語繼承唐宋三十六字母框架體系，以保留全部濁音為最主要特徵，聲母分為全清、次清、全濁、次濁四類，部分地區保留尖團音分化。聲調方面，吳語具有仄音之一的入聲韻，繼承中古漢語整齊四聲八調，平上去入四聲因聲母清濁對立而各分陰陽。

吳語有數萬個特有詞彙和諸多特徵本字，是江南人思維方式、生活情調、文化涵養、社會生產、風俗民情、語言習慣的生動體現。吳語保留較多古漢語用詞用語，文化價值高。吳語語法結構和普通話差別大。

『叄』 為什麼日文聽起來很像中國哪個地方的方言

日語的漢字有通常兩種讀音「音讀」和「訓讀」。
「音讀」是深受中國古代江浙一帶「吳音」的影響，所以和漢語的發音非常相似。
「訓讀」是日語獨有的發音。
例如：日語的數字就有「音讀」和「訓讀」兩套讀法，日語數字的「音讀」就和漢語的南方發音很相似。
1（いち、いっ）.2（に）.3（さん）.4（し）.5（ご）.6（ろく、ろっ）.7（しち）.8（はち、はっ）.9（きゅう）.10（じゅう、じゅっ）。

『肆』 我的名字叫啥了的句子怎麼讀

漢字的讀音有音讀和訓讀兩種。音讀是模仿漢語的讀音，訓讀是用日本固有語言來念，借用漢字的字形和字義。如：
音讀——三人（さんにん）學生（がくせい）図書館（としょかん）便利だ（べんりだ）
訓讀——顏（かお）紙（かみ）
漢字的音讀，可以分為吳音、漢音和唐音三種。
吳音——最早傳入日本，模仿中國南方地區（吳方言區）的發音。
漢音——在隋唐時期傳入日本，模仿中國北方地區的發音。
唐音——在宋代之後傳入日本，模仿中國南方地區的發音。
漢字的訓讀，有的只有一種讀法，也有的有很多種不同的讀法。
山（やま）川（かわ）
生きる（いきる）生まれる（うまれる）生（なま）生やす（はやす）
直る（なおる）直ちに（ただちに）
結う（ゆう）結ぶ（むすぶ）
漢字的訓讀，一般是針對單詞中單個的漢字使用的，這在日語里叫做正訓，如：
空（そら）雨（あめ）月（つき）花（はな）
但有時，兩個以上的漢字組成的單詞的訓讀，是不能按每個漢字把讀音分割開來的，這叫做熟字訓。如：
時雨（しぐれ）従兄弟（いとこ）紅葉（もみじ）流行る（はやる）
在兩個以上漢字組成的單詞中，往往有音讀，訓讀混合的情況。
一、前面的字用音讀的讀法，後面的字用訓讀的讀法，日語叫做「重箱読み」，即重箱讀。
二、前面的字用訓讀的讀法，後面的字用音讀的讀法，日語叫做「湯桶読み」，即湯桶讀。因為在日語里「湯（ゆ）」是訓讀讀法，「桶（とう）」是音讀讀法。