牡丹是中國的國花用英文怎麼翻譯

Ⅰ 急需翻譯以下文章！關於牡丹城的！！翻譯成英文！謝謝了！！

Teachers, students:
Hello, everybody! Thank you so • • • On behalf of • • •
As we all know, peony flower varieties, unique to China, known as the "national flower." Grace and elegant, dignified and extravagance of "king of flowers" and the reputation of "happiness, and prosperity" symbol. Peony in the minds of people and the world had a high status, many scholars of ancient Peony quite popular on the right, Song Ouyang Xiu on the issue of "real world single peony flower" of emotion.
The city is located in the Central Plains area Peony, is a long history and culture, is the birthplace of Chinese people for thousands of years of civilization, with deep cultural roots.
The image of the future international Peony City spokesperson must first overall image attractive, full of youthful vigor, life, positive, optimistic, a fighting spirit, has fully embodied the era of college students style. Second, there must be a certain culture, able to deeply understand the profound Chinese culture, peony, peony city in particular, to understand the profound cultural background. In addition to more comprehensive development of all aspects. Peony Peony City image of the voice to have the same qualities embody the spirit of good combination of culture and peony.
Once again, thank you!

Ⅱ 老師，唯有牡丹真國色，花開時節動京城英文版怎麼翻

唯有牡丹真國來色，花源開時節動京百城。
英文翻譯：度Only the peony is really a national beauty with its
bloom shocking the capital.
重點詞問匯釋義答：
國色：a
national
beauty
花開：blow; bloom
京城the
capital
of
a
country; a
surname

Ⅲ 中國的國花是什麼英文怎麼寫

牡丹；英文名:peony

Ⅳ 把牡丹定為國花用英語怎麼說

...set the peony as our National Flower.

Ⅳ 牡丹的英文名

牡丹的英文名：peony

讀音：英['piːəni]美['piːəni]

釋義：n.芍葯；牡丹

詞彙搭配

1、white peony root 白牡丹

2、tree peony bark 牡丹皮

3、peony root 牡丹根

常見句型：

1、The peonies are in full bloom now.

現在牡丹花正盛開。

2、The peony is the city flower of Luoyang.

牡丹是洛陽的市花。

3、Peonyisone ofmyfavouriteflowers.

牡丹是我最喜歡的花之一。

(5)牡丹是中國的國花用英文怎麼翻譯擴展閱讀：

近義詞：paeony

讀音：英['pɪənɪ]美['pɪənɪ]

釋義：n.[植]牡丹；芍葯；牡丹花；芍葯花

短語：paeony extract白芍提取物

例句：Another example of paeony immune regulation, anti-aging, anti-fatigue effect.

又如白芍具有免疫調節、抗衰老、抗疲勞作用。

Ⅵ 國花國樹來歷 英文

中國國花--牡丹（未定）Peony
朝鮮國花--朝鮮杜鵑（金達來）
韓國國花--木槿
日本國花--櫻花、菊花
寮國國花--雞蛋花
緬甸國花--龍船花
泰國國花--素馨、睡蓮
馬來西亞國花--扶桑
印度尼西亞國花--毛茉莉
新加坡國花--萬帶蘭
菲律賓國花--毛茉莉
印度國花--荷花、菩提樹
尼泊爾國花--杜鵑花
不丹國花--藍花綠絨蒿
孟加拉國花--睡蓮
斯里蘭卡國花--睡蓮
阿富汁國花--鬱金香
巴基斯坦國花--素馨
伊朗國花--大馬士革月季
伊拉克國花--月季（紅）
阿拉伯聯合大公國花--孔雀、百日草
葉門國花--咖啡
敘利亞國花--月季
黎巴嫩國花--雪松
以色列國國花--銀蓮花、油橄欖
土耳其國花--鬱金香 歐洲
挪威國花--歐石楠
瑞典國花--歐洲白蠟
芬蘭國花--鈴蘭
丹麥國花--木春菊
俄羅斯國花--向日葵
波蘭國花--三色堇
捷克斯洛伐克國花--椴樹
德國國花--矢車菊
南斯拉夫國花--洋李、鈴蘭
匈牙利國花--天竺葵
羅馬尼亞國花--狗薔薇
保加利亞國花--玫瑰、突厥薔薇
英國國花--狗薔薇
愛爾蘭國花--白車軸草
法國國花--鳶尾
荷蘭國花--鬱金香
比利時國花--虞美人、杜鵑花
盧森堡 國花--月季
摩納哥國花--石竹
西班牙國花--香石竹
葡萄牙國花--雁來紅、薰衣草
瑞士國花--火絨草
奧地利國花--火絨草
義大利國花--雛菊、月季
聖馬利諾國花--仙客來
馬爾他國花--矢車菊
希臘國花--油橄欖、老鼠�

北美洲
加拿大國花--糖槭
美國國花--月季
墨西哥國花--大麗花、仙人掌
瓜地馬拉國花--爪哇木棉
薩爾瓦多國花--絲蘭
宏都拉斯國花--香石竹
尼加拉瓜國花--百合（姜黃色）
哥斯大黎加國花--卡特蘭
古巴國花--姜花、百合
牙買加國花--愈瘡木
海地國花--刺葵
多明尼加國花--桃花心木

南美洲
哥倫比亞國花--卡特蘭、咖啡
厄瓜多國花--白蘭花
秘魯國花--金雞納樹、向日葵
玻利維亞國花--向日葵
巴西國花--卡特蘭
智利國花--野百合
阿根延國花--刺桐
烏拉圭國花--商陸、山楂

大洋洲
澳大利亞國花--金合歡、桉樹
紐西蘭國花--桫欏、四翅槐
斐濟國花--扶桑

非洲
埃及國花--睡蓮
利比亞國花--石榴
突尼西亞國花--素馨
阿爾及利亞國花--夾竹桃、鳶尾
摩洛哥國花--月季、香石竹
塞內加爾國花--猴麵包樹
賴比瑞亞國花--胡椒
迦納國花--海棗
蘇丹國花--扶桑
坦尚尼亞國花--丁香、月季
加彭國花--火焰樹
尚比亞國花--葉子花
馬達加斯加國花--鳳凰木、旅人蕉
塞席爾國花--鳳尾蘭
辛巴威國花--嘉蘭

都是定下來的
沒有來歷啊

Ⅶ 國花英語怎麼說

The National Flower of the USA is 【rose】玫瑰
The National Flower of the PRPC is 【peony】牡丹

Ⅷ 牡丹的英譯是

英文名： SubshrubbyPeony、TreePeony

牡丹
學名/拉丁語名：PaeoniaSuffruticosa
英文名： SubshrubbyPeony、TreePeony
別名： 鹿韭、木芍葯、花王、洛陽王、富貴花

科學分類
域：真核域 Eukarya
界：植物界 Plantae
門：被子植物門 Magnoliophyta
綱：雙子葉植物綱Magnoliopsida
目：虎耳草目 Saxifragales
科：芍葯科 Paeoniaceae
屬：芍葯屬 Paeonia
種：牡丹P. suffruticosa
（其他的分類系統有將芍葯科作為毛茛科（Ranunculaceae）芍葯屬（Paeonia）的，現在我國大學的園林樹木學教材和植物學教材採用的分類系統則把它當科）

象徵意義
1、牡丹以它特有的富麗、華貴和豐茂，在中國傳統意識中被視為繁榮昌盛、幸福和平的象徵。
2、牡丹一樣有它的風骨和精神，古有「焦骨牡丹」的傳說，今有張抗抗的散文《牡丹的拒絕》，贊其驕傲，述其壯烈，譽其高貴堅定，品其卓爾不群。

產地與習性
原產於中國西部秦嶺和大巴山一帶山區，漢中是中國最早人工栽培牡丹的地方，為落葉亞灌木。喜涼惡熱，宜燥懼濕，可耐-30℃的低溫，在年平均相對濕度45%左右的地區可正常生長。喜光，亦稍耐陰。要求疏鬆、肥沃、排水良好的中性壤土或砂壤土，忌粘重土壤或低溫處栽植。花期4-5月。多採用嫁接方法進行栽培，因為與芍葯同屬芍葯屬，又多選用芍葯作為砧木。

Ⅸ 英國、日本、中國、泰國、俄羅斯、印度、美國、荷蘭、瑞典的國花中英文

有的國家把兩種或幾種花、藤類稱為國花
英國：（這里所指是英格蘭)玫瑰
日本：櫻花
中國：目前，世界上已有100多個國家確立了自己的國花，中國是惟一尚未確立國花的大國。 民國時以梅花為國花。
泰國：素馨、睡蓮
俄羅斯：向日葵
印度：國花荷花、菩提樹
荷蘭國花：鬱金香
瑞典國花：歐洲白蠟
美國國花：玫瑰