① 產權英文是什麼
產權property rights
土地使用權land use rights
建築物所有權property ownership
② 關於中國房子的產權英文小短文
說中國房子的產權只有70年,這里有個誤區。正常來說,我們從正規途徑買到的房子,叫商品房,商品房除了具備房子產權,還具備所佔有的國有土地使用權。
商品房產權沒有年限,但土地使用權一般都是70年。正確來說,應該是中國房子的土地使用權只有70年,期滿後須重新續期。
由於中國商品房出現的歷史最多不過20多年,距70年期限還有很長時間,對於土地使用權期滿後如何重新續期,目前還沒有具體的政策和說法,可能你和我都沒有見得到的那一天。
需要著重指出,以上說的70年使用期,是就商品房來說。如果是商鋪、寫字樓、酒店或公寓等商業用房,其土地使用權期限一般只有40年。有的可能更短,只有25年
③ 求助!英語翻譯"產權"的名詞解釋.
ipr
④ 房地產權證 英語怎麼說
房地產權證
.
[網路] Real estate e;
英 [isˈteit] 美 [ɪˈstet]
n. 財產,遺產,房地產; 個人財產; 不動產權; (較高的)社會地位;
adj. (汽車)連箱的(擁有較長的車身和後門,後座後面有較大的空間);
⑤ 知識產權的英文怎麼說
知識產權intellectual property
對外貿易foreign trade
進口配額import figures
出口配額export figures
風險投資venture capital; risk investment
進出口權import/export right
⑥ 英文翻譯,在線等
個人卡 personal card
家庭卡 family card
親子卡 parent-child card
老年卡 gerontal card
會員卡繳費標准 the pay cost standard of VIP card
年費繳費標准 the pay cost standard of annual fee
50年產權 50 years property right
豪華房 deluxe room
包房 compartment
3人間 triples
門市價market price
優惠價 preferential price
床位費 bed fee
護理服務費care services fee
其中包房不是很理解,不確定、
希望可以幫到你,還望及時採納 謝謝、O(∩_∩)O~~
⑦ 求救~~「中華人民共和國房屋所有權證」用英語怎麼說
中國的房屋所有權證上面是沒有英文的,所以只能根據個人的翻譯,不過法律文書多數是用
Premises Permit, 所以我的建議是:
Premises Permit
People's Republic of China