俄語怎麼說中國名字

⑴ 中國的名字在俄語里怎麼說

名字 имя 姓氏 фамилия 這兩個詞一般用於填表格書面語
您貴姓？ 直譯：怎麼稱呼您？
как вас зовут? 相當於英語的 what`s your name?"
我叫。。。
Меня зовут 。。。相當於英語的"my name is..."

⑵ 中國用俄語怎麼說

在俄語中，「中國」的稱呼為：「Китай」，其發音很像「契丹」，「Китай」是俄羅斯人根據「契丹」這個詞直譯過來的。在中世紀從中亞到東歐，「契丹」一直是對古代中國的一個通稱。俄語的詞通常是由一個或幾個詞素組成，每一個組成部分都有一定的意義。

詞根：即詞的核心部分，表示此的最基本內容。例如，在вод-а(水)、вод-ный（水的）、на-вод-ение（水災）、вод-янистый（含水過多的）、вод-ность（水量）中，вод便是詞根。

前綴：位於詞的前面。例如，在при-тянуть（移來）、при-ходить（走來）、при-тихнуть（靜下來）中，при就是前綴。

俄語日常用語

1、Здравствуй（те）!

您好！（你們好！）

2、Доброеутро！

早安！（早晨好！）

3、Добрыйдень！

日安！（中午好！）

4、Добрыйвечер！

晚上好！

5、Спасибо！

謝謝！

6、Незачто！

不客氣！

7、Пожалуйста！

請！（不客氣！）

8、Спраздником！

節日好！

9、СНовымгодом！

新年好！

10、Радвасприветствовать．

向您表示問候。

⑶ 俄語中的中國怎麼說

俄語中的中國：Китай。

俄語（俄文：Русский язык；英文：Russian）是六種聯合國工作語言之一，俄羅斯聯邦的官方語言，母語使用人數1億5千萬，第二語言使用人數約1億1千萬。俄語屬於印歐語系斯拉夫語族東斯拉夫語支，是斯拉夫語族中使用人數最多的語言。

俄語主要在俄羅斯和前蘇聯的其它成員國中使用，在華沙條約的成員國里曾被學校廣泛作為第一外語教學。在蘇聯時期，俄語在其加盟共和國中被大大地強調。雖然很多前蘇聯的國家當代開始強調當地語言的重要性，但是俄語仍然是這些地區最廣泛使用的語言，並且也是這些國家進行交流時使用的語言。

當前，俄語是俄羅斯唯一官方語言，以及哈薩克、白俄羅斯、吉爾吉斯斯坦官方語言之一。

語法：

俄語語法結構的特點是：詞與詞的語法關系和詞在句中的語法功能主要通過詞形變化來表示。俄語是印歐語系中保留古代詞形變化較多的語言之一。

名詞大都有12個形式，單、復數各有6個格；形容詞有20多個甚至30多個形式，單數陽性、中性、陰性和復數各有6個格，另有短尾、比較級。

動詞形式可有一、二百個，包括體、時、態、式、形動詞、副動詞等。實詞一般都可以分解為詞干與詞尾兩部分。詞干表示詞的詞彙意義；詞尾表示語法意義，通常一個詞尾包含幾個語法意義。

⑷ 中國人名用俄語怎樣表達

俄語里中國人姓名的俄語表達法 中國人的姓名在俄語中通常用俄語音譯的方法予以表達。姓和名要分開寫,都用大寫字母開頭,例如:毛澤東(Мао Цзедун),朱德(Чжу Дэ),鄧小平(Дэн Сяопин),郭沫若(Го Можо),劉胡蘭(Лю Хулань),楊沫(Ян Мо)等。是用俄語音譯的中國人的姓名時要注意以下幾點: 1. 女人的姓名一般不變。 2. 男人的姓名,以母音結尾的,通常也不變。 3. 以輔音結尾的男人姓名,通常按陽性名詞變格,但應注意的是,中國人的姓和名同時使用時前面的姓不變格,只變後面的名字。例如:① Нам хорошо известно имя героини Лю Хулань.

⑸ 中國人名用俄語怎樣表達

俄語里中國人姓名的俄語表達法 中國人的姓名在俄語中通常用俄語音譯的方法予以表達。姓和名要分開寫,都用大寫字母開頭,例如:毛澤東(Мао Цзедун),朱德(Чжу Дэ),鄧小平(Дэн Сяопин),郭沫若(Го Можо),劉胡蘭(Лю Хулань),楊沫(Ян Мо)等。是用俄語音譯的中國人的姓名時要注意以下幾點: 1. 女人的姓名一般不變。 2. 男人的姓名,以母音結尾的,通常也不變。 3. 以輔音結尾的男人姓名,通常按陽性名詞變格,但應注意的是,中國人的姓和名同時使用時前面的姓不變格,只變後面的名字。例如:① Нам хорошо известно имя героини Лю Хулань.

⑹ 中國的名字在俄語里怎麼說

娜塔莎наташа是наталья小名。
наталья是「祝福」，「聖誕」的意思，來自於拉丁語«natalis»，是出生在聖誕節，因此有祝福和聖誕之意。其縮寫名字（小名）一般有наташа,
наташенька,
натали,
натуся,
наташик,
ната,
натёнок,
натуля,
натася,
наташонок,
таша,туся等等。

⑺ 為什麼俄語中稱中國為 Китай（契丹）

因為俄羅斯人最早所說的中國其實是指契丹，契丹在我國北方曾建立遼朝，後來，契丹一部分西遷中亞地區，又建立西遼。契丹一名因而從中亞傳到俄羅斯及東歐一帶，於是「契丹」一名擴大而指整個中國。

中國陸上的邊界主要在西方與北方，古代西方與北方的鄰國對中國的了解，往往最初通過當時活動在中國西北邊境地區的某些民族或部族或他們所組織的國家。俄羅斯民族形成的時間比較晚，俄語中稱中國為Китай，讀音與中國北方的少數民族「契丹」的古音十分相近。

(7)俄語怎麼說中國名字擴展閱讀：

中國人今天稱自己的國家為中國，它是中國人自己創設的一個名字。確定把它作為我們國家的專名，實際上是在19世紀中葉以後。古代的中國人不用中國這個專名來稱中國，外國人也不這么叫。

至那、脂那、支那

在中國古代的歷史上，和我們發生接觸、文化交流最頻繁、文獻記載保留最多的國家，莫過於印度。我們現在所知道的最早的外國人對中國的稱呼，就是古梵文中的Cīna一詞。整個詞在漢譯佛經中很常見，音譯作「至那」「脂那」或者「支那」。

這些佛經的原文，當然多數是當時或更早時在印度寫成的。大致可以肯定是在公元前4至3世紀。

從梵文的Cīna一詞，便衍生出今天世界上大多數語言中稱呼中國的專名：波斯文的Chīn，阿拉伯文的Sīn，拉丁文的Sinae，英文的China，法文的Chine，德文的China，義大利文的Cina，以及其他等等。日文因為能夠借用漢字，有時就直接使用「支那」這個譯音字。

⑻ 中國用俄語怎麼說

俄語稱中國為Китай，直譯就是「契丹」。

在中世紀從中亞直到西歐，「契丹」一直是對中國的一個通稱，認為契丹是古代中國的代名詞，可見契丹民族對世界的影響。

契丹族現在早已從地球消失，契丹人大多融入漢族。但直至今日契丹的影響仍然橫跨歐亞。「契丹」作為中國通名的主要原因，是經過遼金兩代的民族融合，「契丹」已經成為華北主要各族（契丹、漢人、女真、渤海等）的通稱。

(8)俄語怎麼說中國名字擴展閱讀：

契丹來源於鮮卑或鮮卑宇文部，出自當時人和稍後唐人之筆；契丹為「匈奴之種」，則是數百年後宋人的說法。當然，鮮卑族的成分很龐雜，其中確實有人認為契丹為東胡系統東部鮮卑宇文部之裔，來自匈奴的「余種」，宇文部更是如此。

東漢永元元年（89年）至永元十七年（105年），匈奴被漢將耿夔擊破，北單於逃走後，鮮卑進據匈奴故地，「有十餘萬落」未逃走的匈奴人加入了鮮卑。然10餘萬落匈奴人並未繼續以匈奴為號，而「皆自號鮮卑」了。

此後，在與原東胡種的鮮卑人長期錯居雜處中，由於相互通婚等影響，差別越來越不明顯，它在形成過程中雖有一個主源，但仍是多源多流的。

契丹族日益興盛，並向南發展。北齊文宣帝高洋於天保四年（553年）親率大軍攻擊南下的契丹部落，俘獲10餘萬人、數十萬頭牲畜。契丹部族損失慘重，後又受到突厥的侵擾，因而「部落離散，非復古八部矣」。

隋初又分別臣附於隋朝與突厥，逐漸得到恢復，游牧於遼西地區，諸部落平時各自「逐寒暑，隨水草畜牧。隋大業元年（605年），契丹族南下營州（今遼寧朝陽）地區時，又遭到在隋將主使下突厥的襲擊，4萬人被俘，再次受到重創。

⑼ 怎麼把中文名翻譯成俄語

針對中文如何翻譯成俄語，有很多種方式，以下舉例說明，可按照提示說明操作。

一、打開網路，搜索「中文翻譯俄文」在搜索結果中找到「網路翻譯」，即紅框位置。