① 「中國古代文學」用英語怎麼說
Chinese ancient literature
② 中國歷史用英語怎麼說
你好!
中國歷史
The history of China
③ 中國古代各種制度用英語怎麼說
中國古代各種制度
英文意思是：Various systems in ancient China
英文也可以讀作：Various systems in ancient China
various
英 [ˈveəriəs] 美 [ˈveriəs]
adj.
各種各樣的;多方面的;許多的;各個的，個別的
systems
英 [sɪstəms] 美 [sɪstəms]
n.
系統;制度;[物理化學]系( system的名詞復數 );身體
ancient China
古代中國
④ 中國古代的帝王用英語怎麼說，不是皇帝
帝是emperor，即皇帝，王是king，即國王。拉丁語系的國家（主要指歐洲）大多數國家都稱國王的，只有羅馬帝國（義大利為核心）、拜占庭帝國（土耳其、希臘一帶為核心）、神聖羅馬帝國（德意志為核心）、以及拿破崙的法蘭西帝國等少數強權國家有皇帝之說，其他像英格蘭、西班牙等國家都稱國王或女王，名義上都是服從於當時的羅馬、拜占庭等大帝國的，類似於越南（王國）、朝鮮（王國）等國家與中國（帝國）之間的關系。而中國也是有皇帝和國王之分的，秦始皇之後最高統治者皆稱皇帝，先秦三朝統治者皆稱王，名義上帝是比王高一級的，漢語中「帝王」一詞其實算是一個組合詞，即皇帝和國王，泛指非民主制時期（奴隸制、封建制）的最高統治者。既然是兩個詞的組合就很難用一個詞來對應，何況要在兩種語言之間的每個字每個詞都找到對應關系本身就不科學，如果要把「帝王」等類似組合詞語都在英文單詞里找到對應的話，那涵蓋更廣的王侯將相、斧鉞鉤叉、鍋碗瓢盆等詞會讓你瘋掉的。如果就意義接近選擇的話，非要在帝和王之間做一個選擇的話肯定是帝更接近於帝王一詞所要表達的意思。
⑤ 中國歷史 用英語說
1949年10月1日中華人民共和國成立了
October 1, 1949 The People's Republic of China was established
⑥ 中國古代思想用英語怎麼說
你好！
中國古代思想
Ancient Chinese thought
⑦ 中國歷史的英文怎麼說
中國歷史
翻譯：
Chinese history
⑧ 中國古代文化知識古老用英語怎麼說
中國古代文化知識古老，英語是：Ancient Chinese cultural knowledge is ancient.
句子解釋：
ancient 英[ˈeɪnʃənt] 美[ˈenʃənt]
adj. 古代的，已往的; 古老的，過時的; 年老的; 老式的;
n. 古代人; 古文明國的國民; <古>高齡老人; <古>旗手;
[例句]They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.
他們認為古代希臘羅馬是知識的重要發源地。
cultural 英[ˈkʌltʃərəl] 美[ˈkʌltʃərəl]
adj. 文化的; 教養的，修習的; 耕作的，開墾的，栽培[培養]的;
[例句]Manchester has a rich cultural, economic and sporting heritage.
曼徹斯特有豐富的文化、經濟和體育遺產。
knowledge 英[ˈnɒlɪdʒ] 美[ˈnɑ:lɪdʒ]
n. 了解，理解; 知識（表示多方面的知識時有復數knowledges這一用法）; 學科; 見聞;
[例句]She told Parliament she had no knowledge of the affair.
她告訴議會她對此事並不知情。