中國姓氏文化用英語怎麼說

1. 中國人的「姓」英文是叫「first name」還是「last name」

在英語中，first name，是名，last name，是姓。

在歐美國家名字表示：

first name :The name that occurs first in a person's full name.。
名：一個人的全名中開頭的那個名字
last name
姓，歐美人姓名中名字後的姓

中國人的「姓」英文最好用family name或surname。

(1)中國姓氏文化用英語怎麼說擴展閱讀

first name 英[fə:st neim] 美[fɚst nem]

n. 西方人名的第一個字;

[例句]He abbreviated hisfirstnametoAlec.

他將自己的名字縮寫為亞歷克。

last name 英[lɑ:st neim] 美[læst nem]

n. （歐美人放在名字後面的） 姓;

[例句]Sorry I misspelled yourlastname.

對不起，我把你的姓拼錯了。

英語姓名的一般結構為：教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫，如 George Bush，而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名，如 Bill Clinton。上述教名和中間名又稱個人名。

2. 中國傳統文化英語

中國傳統文化英語是traditional Chinese culture。

重點詞彙：traditional

讀音：英［trəˈdɪʃənl]，美［trəˈdɪʃənl]。

釋義：adj. 傳統的；習俗的；慣例的；因襲的；守舊的。

例句：The traditional view was that marriage was meant to last.

傳統的觀念是結成夫妻就要白頭到老。

變形：比較級more traditional，最高級most traditional。

traditional的近義詞

conventional

讀音：英［kənˈvenʃənl]，美［kənˈvenʃənl]。

釋義：adj. 依照慣例的；遵循習俗的；墨守成規的；普通平凡的；傳統的；習慣的；非核的；常規的。

例句：The state, quality, or character of being conventional.

因循守舊墨守成規的狀態、性質或特徵。

短語：

conventional art傳統的藝術。

conventional ceremonial常禮。

conventional war常規戰爭。