⑴ 中國人為什麼叫外國人叫老外
老外」這稱呼,我琢磨著是北京的哥們兒在文化沙龍里 「侃」出來的。 一個有趣的現象是「老外」這稱呼是「老外」自己幫著傳 開的。那年一位在北京學藝的老外,把這稱呼搬上了春節聯歡 晚會,從此全國傳開。大江南北,長城內外,都稱外國人叫老外,老外也欣然接受。 中國人對外國人的稱呼很多,最早的稱呼是「夷」。「夷 」本來是春秋戰國時期中原華夏對東方的稱呼,那時有所謂「 東夷西戎南蠻北狄」的說法,後來演變成把四周地區和那裡的 人都稱為「夷」。再後來又知道「夷」的外邊還有海洋,海洋外邊還有地方和人,於是以此類推,就管他們叫「洋夷」。十 九世紀中葉以後,「洋夷」們用炮艦打開中國的大門,才知道 「洋」比「夷」厲害,於是就把「洋夷」改稱「洋人」。洋人發動世界大戰,侵略中國,於是洋人就順理成章地被稱為「洋鬼子」。二戰以後「洋鬼子」被滅了,就直呼其為「外國人」。 最後就是從八十年代開始留傳至今,而且還要流傳下去的「老外」。 中國人對外國人的稱呼,從洋夷———洋人———洋鬼子———外國人———老外的變化過程,