中國人英文名怎麼取

Ⅰ 中國人的英文名

寫作「Zhang San」和「San Zhang」都是正規的。

英美人姓名的排列是名在前姓在後。如John Wilson，John是名，Wilson 是姓。又如Edward Adam Davis, Edward是教名，Adam是本人名，Davis為姓。婦女的姓名，結婚後一般是自己的名加丈夫的姓。如Marie White女士與John Davis先生結婚，婚後女方姓名為Marie Davis。

中國人是前面是姓，後面是名。例如Zhang San，Zhang是姓，San是名。英文名San Zhang也是對的，同樣San是名，Zhang是姓。

(1)中國人英文名怎麼取擴展閱讀：

英文名的英文意思是Englishname，目前各國比較流行英文名，因為世界各國交流多了，有了英文名更方便交流。英語姓名的一般結構為：教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫。

如 George·Bush，而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名，如 Bill·Clinton。上述教名和中間名又稱個人名。英文名與中文名不同，中文名是姓在前名在後，英文名恰恰相反。例如：中----李，小明；英----Jake·Wood。

Ⅱ 中國人怎麼起英文名

改英文名嘛 ！要不就取其諧音 ！但「啟嫦」很難取其諧音 ！要不就按字面翻譯 ！你爸爸媽媽給了一個很漂亮、很美好的願望給你 ！「嫦」字 ！嫦娥嘛 ！住在月亮美女一個 ！

那麼我給你一個主意吧 ！叫做 Selena ！月亮女神的寓意 ！另外 Diana 也有皎潔的月亮的寓意 ！

Selena 就顯得年輕一點， Diana 就略顯成熟、知性美多一點

看你自己喜歡咯 ！

Ⅲ 中國人如何取一個好聽的英文名字

根據自己名字譯音去選擇，盡量不要選擇英語課本上面的名字。

英文名字最後是根據自己譯音而去選擇，選比較接近自己名字譯音會讓對方一想起這個英文名就會想起你，就好像淑家可以取英文名Sugar，而中文名字有莉的可以取英文名Lily等。

取英文名時候如果沒有找到合適譯音英文時候，盡量避免書本上面的英文名字，否則你會發現一個公司會出現好幾個相同英文名的情況。

Ⅳ 怎麼取英文名字

Esther 艾絲特 希伯來 星星
Ethel 艾瑟兒 英國 尊貴的；出身高貴的。
Eudora 尤朵拉 希臘 可愛的贈禮，美好的、愉快的。
Eunice 尤妮絲 希臘 快樂的勝利。
Evangeline 伊文捷琳 希臘 福音的信差，福音；天使
Eve 伊芙 希伯來 生命；賦予生命者生靈之母
Evelyn 伊芙琳 塞爾特 生命；易相處的人；令人愉快的人。
Faithe 費滋 拉丁 忠實可信的人。
Fanny 梵妮 法國 自由之人。
Fay 費怡 法國 忠貞或忠誠；小仙女。
Flora 弗羅拉 拉丁 花；花之神
Florence 弗羅倫絲 塞爾特 開花的或美麗的。
Frances 法蘭西斯 法國 自由之人，無拘束的人。
Freda 弗莉達 德國 和平；領導者。
Frederica 菲蕾德翠卡 條頓 和平的領導者。
Gabrielle 嘉比里拉 希伯來 上帝就是力量。
Gail 蓋爾 英國 快樂的；唱歌；峽谷。
Gemma 姬瑪 義大利 寶石
Genevieve 珍妮芙 古威爾斯 金發碧眼的人；白種人。
Georgia 喬治亞 希臘 農夫。
Geraldine 嬌拉汀 德國 強而有力的長矛。
Gill 姬兒 拉丁 少女。
Giselle 吉榭爾 條頓 一把劍
Gladys 葛萊蒂絲 威爾斯 公主。
Gloria 葛羅瑞亞 拉丁 榮耀者，光榮者。
Grace 葛瑞絲 英國，法國，拉丁 優雅的。
Griselda 葛莉謝爾達 德國 指對丈夫極順從和忍耐的女人。
Gustave 葛佳絲塔芙 德國，瑞典 戰爭。
Gwendolyn 關德琳 塞爾特 白色眉毛的。
Hannah 漢娜 希伯來 優雅的。
Hazel 海柔爾 英國 領袖，指揮官。
Heather 赫瑟爾 英國 開花的石楠。

Hedy 赫蒂 希臘 甜蜜，又令人欣賞的。
Helen 海倫 希臘，拉丁 火把；光亮的。
Heloise 海洛伊絲 法國 健全的；在戰場上很出名。
Hermosa 何蒙莎 西班牙 美麗。
Hilda 希爾達 條頓 戰斗；女戰士
Hilary 希拉瑞莉 拉丁 快樂的。
Honey 漢妮 英國 親愛的人。
Hulda 胡爾達 條頓 優雅，被大眾深深喜愛的。
Ida 艾達 德國 快樂的，勤奮的，富有的。
Ina 艾娜 拉丁 母親。
Ingrid 英格麗 斯堪的那維亞 女兒；可愛的人。
Irene 艾琳 法國，拉丁 和平；和平女神。
Iris 愛莉絲 拉丁 彩虹女神；鳶尾花。
Irma 艾爾瑪 拉丁，條頓 地位很高的；高貴的
Isabel 伊莎蓓爾 希伯來 上帝的誓約。
Ivy 艾薇 希臘 希臘傳說中的神聖食物。
Jacqueline 賈桂琳 法國 願上帝保護。
Jamie 婕咪 拉丁 取而代之者。
Jane 珍 希伯來，法國 上帝是慈悲的；少女。
Janet 珍妮特 希伯來，法國 少女，上帝的恩賜
Janice 珍尼絲 希伯來，法國 少女；上帝是仁慈的。
Jean 琴 法國 上帝是慈悲的。
Jennifer 珍尼佛 英國 白色的波；施魔法，妖艷，迷人的女人。
Jenny 珍妮 希伯來，法國 少女。
Jessie 婕西 希伯來 上帝的恩寵；財富。
Jessica 傑西嘉 希伯來 上帝的恩寵；財富。
Jill 姬兒 神話 少女；戀人。
Jo 喬 蘇格蘭 戀人。
Joa 瓊 法國，神話 上帝仁慈的贈禮。
Joanna 喬安娜 希伯來 上帝仁慈的贈禮。
Joanne 希伯來 希伯來 上帝仁慈的贈禮。
Abby: 嬌小可愛的女人，文靜，令人喜愛，個性甜美。

Aimee: 意為可愛的人。

Alisa: 快樂的姑娘的意思。

Angelia: 天使，傳送訊息者。Angelia被描繪為美麗，嬌小的女子若不是有著甜美溫柔的個性，即是活潑莽撞的女孩。

Amanda: 其詞根表示愛的意思。表示可愛的人。人們認為她保守美麗又纖細，甜美富有

Anne: 善良、優雅、喜歡幫助人的女孩.皇室的皇後、公主很多都是這個名字或者ANNIE，許多平民也都很喜歡這個名字。

Carrie: 給人的感覺是可愛，聰明的金發女孩， 可能有兩種極端不同的個性；一個是好玩外向的女孩，另一個則是安靜好獨處的女子。(同Kerry)

Cassie: 可愛，受歡迎的大學女生，快樂而甜美。

Daisy: 雛菊。森林來的"金發女孩"，甜美可愛。

Fern 寓意勤勉好學又文靜
Alice 寓意高貴
Bunny 代表多姿多彩 友善可親
Belle 寓意優雅漂亮 開朗熱情
Estelle 獨立 友好 溫馨
Jasmine 具有花朵和芬芳的意向
Iris 高挑 苗條 細致 理想主義者
Emily 嬌小 可愛 文靜
Ailsa艾麗莎
Aimee艾米
Alice愛麗絲
Alina艾琳娜
Allison艾莉森
Amanda阿曼達
Amy艾美
Amber安伯
Anastasia阿納斯塔西婭 (昵稱Stacey)
Andrea安德莉亞
Angela安吉拉
Angelia安吉莉亞
Angelina安吉莉娜
Ann安 (Hannah的英文形式)
Anne安妮 (同Ann)
Annie安妮 (Ann的昵稱)
Anita安尼塔 (Ann的西班牙寫法)
Ariel艾莉爾
April阿普里爾
Ashley艾許莉
Aviva阿維娃 (同Avivahc和Avivi)
Barbara笆笆拉
Beata貝亞特
Beatrice比阿特麗斯 (同Beatrix)
Becky貝基 (Rebecca的昵稱)
Betty貝蒂 (Elizabeth的昵稱)
Blanche布蘭奇
Bonnie邦妮
Brenda布倫達 (Brandon及Brendan的女性形式)
Camille卡米爾
Candice莰蒂絲
Carina卡瑞娜
Carmen卡門
Carol凱羅爾
Caroline卡羅琳
Carry凱麗
Carrie凱莉 (Carol及Caroline的昵稱，同Kerry)
Cassandra卡桑德拉
Charlene沙琳 (同Caroline,Charlotte)
Charlotte夏洛特
Cherry切莉
Cheryl雪莉爾 (Charlotte的另一形式，亦同Sheryl)
Chris克莉絲 （Christine，Kristine的簡寫，同Kris）
Christina克里斯蒂娜 (同Christine)
Christine克里斯汀
Christy克里斯蒂 (Christine的簡寫)
Cindy辛迪 (Cinderella,Cynthia,Lucinda的昵稱)
Claudia克勞迪婭
Clement克萊門特
Cloris克勞瑞絲
Connie康妮 (Constance的昵稱)
Constance康斯坦斯
Cora科拉
Corrine科瑞恩
Crystal科瑞斯特爾 (同Krystal)
Daisy戴茜
Daphne達芙妮
Darcy達茜
Debbie黛比 (Deborah，Debra的昵稱)
Deborah黛博拉
Debra黛布拉
Demi黛米
Diana黛安娜
Dolores德洛麗絲
Donna堂娜
Doris桃瑞絲
Edith伊迪絲
Editha伊迪薩
Elaine伊萊恩
Eleanor埃莉諾
Elizabeth伊麗莎白
Ella埃拉
Ellen愛倫
Ellie艾莉 (Eleanor, Ellen的昵稱)
Estelle愛斯特爾
Esther愛絲特
Eudora尤杜拉
Eva伊娃
Eve伊芙
Fannie芬妮 (同Frances,Fanny)
Fiona菲奧納
Frances弗郎西絲 (Francis的女性形式)
Frederica弗雷德里卡
Frieda弗里達
Gina吉娜 (Angelina，Regina的昵稱)
Gillian吉莉安 (Juliana的異體)
Gladys格拉蒂絲 (Claudia的威爾斯形式)
Gloria格羅瑞婭
Grace格瑞絲
Greta格瑞塔 (Margaret的昵稱)
Gwendolyn格溫多琳
Hannah漢娜
Helena海倫娜
Hellen海倫 (亦作：Helen)
Hebe赫柏
Heidi海蒂 (Adalheid, Adelaide的昵稱)
Ingrid英格麗德
Ishara愛沙拉
Irene艾琳
Iris艾麗絲
Ivy艾維
Jacqueline傑奎琳
Jamie詹米 (James的女性形式)
Jane簡 (John的女性名詞)
Janet珍妮特 (同Jane)
Jean姬恩 (Jane的蘇格蘭形式)
Jessica傑西卡 (Jessee的女子形式)
Jessie傑西 (Jasmine, Jessica的昵稱; Janet的蘇格蘭形式)
Jennifer詹妮弗
Jenny詹妮 (同Jennie；Jane,Jennifer的昵稱)
Jill姬爾 (Gillian的昵稱)
Joan瓊 (同Jane；John的女性形式)
Joanna喬安娜
Jocelyn喬斯林
Josephine約瑟芬
Josie喬茜(同Josephine)
Joy喬伊
Joyce喬伊斯 (Josephine的昵稱)
Judith朱迪絲
Judy朱蒂 (Judith的昵稱)
Julia朱莉婭
Juliana朱莉安娜
Julie朱莉
June朱恩
Kitty基蒂 (Catherine的昵稱)
Lareina萊瑞拉
Laura勞拉 (Lawrence的女性形式)
Lena莉娜 (Helena的昵稱)
Lydia莉迪婭
Lillian莉蓮 (亦作lilian)
Linda琳達
Lisa麗莎 (Elizabeth的別名)
Liz莉茲 (Elizabeth的昵稱)
Vanessa溫妮莎
Vicky維姬 (Victoria的昵稱)
Victoria維多利亞
Vivian薇薇安
Wanda旺達
Wendy溫蒂 (Gwendolyn,Wanda的昵稱)
Winnie溫妮
Yolanda尤蘭達
Yvette伊薇特 (同Yvonne)
Yvonne伊溫妮
Zoey佐伊 (同Zoe)
Beenle 冰清玉潔的名字 10級
Icey 就是「冰」+y，純凈！對不對？ 10級
Angle 天使！神聖之名！活潑者請找Fairy 8級
Diana 黛安娜，不想與女皇同名嗎？ 6級
Rose 玫瑰，濃郁馨香之名。 7級
Barbie 芭比，玲瓏可愛的娃娃之名 7級
Moon 月，月亮公主，寧靜的銀…… 9級
Snowy 「雪」+y，比白雪公主Snowhite更可愛！ 8級
Christal 水晶，晶晶亮亮，不好嗎？ 9級
Bubles 泡泡，可愛的名字，享受風中的飄浮。 7級
Colorfully 多彩的，就像彩虹與極光，絢爛。 6級
Purplegrape 紫葡萄，幽靜典雅配晶亮潔凈，好名字呀~~ 10級
Silverdew 銀露珠，這是寧靜如月配瑩美純潔，也很美。 10級
Greenle 「綠」+el,碧是個好字眼，不也代表綠？ 9級
Star 星，那也有可愛又靜謐，閃爍著智慧之光。 9級
Fairy 仙女，不過是小而可愛的那種。9級
Dreamy 「夢」+y，夢幻是多美、多神秘！幻想著，來吧！ 6級
Flower 花，繽紛無比，是性格內向的好選擇。 8級
Magical 「魔法」+al,好棒！魔力聖術！魔女們，出動把！ 9級
Sweety 「甜」+y,也是可愛這首選，蜜一般lovely！ 7級
Yilia 伊麗婭，典雅之名，寧如神女。 6級
Maria 瑪麗亞，聖母之名，活潑勇敢的月亮公主之名。 6級
Nancy 高尚、溫和、優雅之意
Annabelle 親切的、美麗的、可愛的
Jodie 文靜、頭發柔軟的、純潔
Janice 慈祥、上帝的恩寵、溫柔
Qearl 像珍珠一般、海的女兒

SABRINA
(拉丁語)來自邊界。人們認為SBRINA是美麗性感的女子，熱情而俏皮。

SANDRA
Alexandra的簡寫。Sandra這個名字給人兩種印象，一種是聰明的金發女子，堅決有自主權；另一種則是豐滿的女人，聲音甜美個性隨和。

SAMANTHA
(亞拉姆語)"傾聽者。SAMANTHA給人兩種印像：一個是聰明，美麗的女子，另一個則是難纏的中年媽媽。

SAMMY
SAMSON,SAMUEL的簡寫。SAMMY給人的直接印象來自Sammy Davis,Jr。人們將SAMMY看做纖細的黑人明星，風趣多才多藝。

SANDY
SANDRA的簡寫。SANDY被形容為年輕的金發女子，聰明，好動，愛玩，善良且平易近人。

SARAH
(希伯來)"公主"。 Sarah這個名字讓人聯想到矮小，美麗，卷發的女孩，保守又友善。

SELMA
(斯甘地拉維亞語)庄嚴的保護著。人們說SELMA是個適合年長，次等階級，自以為無所不知的南方女人名字。

SELINA
月光之意。Selina給人的印象是個性開朗，面貌柔美的女子，溫柔嫻熟，但有人認為她的個性陰晴不定難以捉摸。

SERENA
(拉丁)"溫和；沉著的"。SERENA給人兩種不同的印象：可愛活潑充滿驚喜的女孩；或是文靜膽怯，虔誠的信徒。

SHARON
(希伯來文)同Sarah。大部份人期待的Sharon是嬌小可愛，中層階級的金發女子，友善，甜美，聰慧。有人則認為Sharon是害羞遲鈍的。

SHELLEY
(老式英語)意為州的牧場，同SHEILA,SHELBY,SHIRLEY。SHELLEY給人兩種不同的印象：一個是可愛聰明，眼高於人的中學美少女；或是愚蠢又矮又胖多話的女孩。

SHERRY,
CHERIE同CHARLOTTE,CHER,SARAH,SHIRLEY.大部份人把SHERRY想成可愛嬌小，圓潤的金發女孩，友善，逢場作戲，然而卻十分健忘。

SHIRLEY
(老式英語)"來自耀眼的牧場"。人們將SHIRLEY描繪成灰發版的Shirley Temple-可愛，甜美，卷發，娃娃臉，有點過重。

SILVIA
(拉丁文)"來自森林"，在多數人的心裡，SILVIA是個美麗富有的女人，冷靜，循規蹈矩，精明的女商人。

STACY
ANASTASIA的簡稱。STACY被形容是嬌小可愛，年輕的紅發女子，活潑，外向喜歡開玩笑。

STELLA
(拉丁)"星星"之意；ESTELLE的簡寫。大部份人認無STELLA是穿著樸素，古板，努力的工作者，反應遲鈍號發牢騷者。

STEPHANIE
(希臘)皇冠的意思。STEPHEN的女性型式。大部份的人認為STEPHANIE是纖細，美麗的女性，世故非常自我-模特兒，大概是吧。有些人認為她是非常善良的女孩。

SUE
Susan的簡寫。Sue給人兩種不同的印象：一是傳統家居的美國女孩，既甜美又體貼；或是美麗，有著致命吸引力的女人。

SUNNY
(英文)"聰穎，快樂的"：SONIA的簡寫。如同名字所給的意思，SUNNY被視做聰穎快樂外向，令人喜愛，性感但有點沒大腦，喜歡參加派對的女孩。
scalett.斯佳麗,亂世佳人女主角,很堅強美麗的女孩子
Carina卡瑞娜 Cathy凱茜 Chris克莉絲 Vanessa溫妮莎 Nina尼娜
Wendy溫蒂 (Gwendolyn,Wanda的昵稱) Sandy桑迪
catherine 凱瑟琳
涵義:純潔的
nicole 尼科爾
涵義:勝利者
linda 琳達
涵義:美麗的人
99年人們最愛取的名字

Girl's Names 女孩名字
1.Emily 愛米麗
2.Sarah 莎拉 3.Brianna 布麗娜 4.Samantha 莎曼莎 5.Hailey 海莉 6.Ashley 阿希莉 7.Kaitlyn 卡特琳 8.Madison 麥笛遜 9.Hannah 汗娜 10.Alexis 亞莉克絲
AMANDA
(拉丁名)其詞根表示愛的意思。AMANDA表示可愛的人。人們認為她保守美麗又纖細，甜美富有。

BECKY
REBECCA的簡寫。BECKY被形容是可愛的頑皮姑娘，注重世俗之物，文靜又快樂。

CANDICE
(希臘語)，閃爍耀眼的。CANDICE令人想到身材高挑，美麗無瑕的女子，外向，直率，獨立，而甜美。

CARRY
Carrie是Carol，及Caroline的簡寫(同Kerry)。Carrie給人的感覺是可愛，聰明的金發女孩， 可能有兩種極端不同的個性；一個是好玩外向的女孩，另一個則是安靜好獨處的女子。

CRYSTAL
(拉丁)"清澈如水晶"的意思。(同KRYSTAL)。CHRISTAL被描繪為富有，高挑，美麗的女子，非常有天份.

EMMA
(古德文)"全球的，護士的"，EMMA被看做是豐滿，平常，年長的居家型女人，快樂，文靜，教養良好，個性依賴。

FIONA FANNY,
Fannie同Frances,Fanny被描繪為黑發，豐潤的女孩，快樂，風趣，非常活潑

GLORIA
(拉丁)"光輝"的意思。對大部份人說GLORIA是美麗氣質優雅的金發女孩，受寵的大小姐。但對某些人說，GLORIA是文靜，快樂，中層階級的淑女。

HEBE
希臘語，意為『春天之神』其變形為Hebbe。

JAMIE
(法語)"我愛"；JAMES的女性型式。JAMIE是個受歡迎的中性名字。名為JAMIE的女孩通常是可愛，感性頑皮。

JESSIE
為Jasmine，Jessica的簡寫;Janet的蘇格蘭形式。Jessie是個中性名字令人想起可愛運動型的女孩，男孩子氣，愛玩，善良，且聰明。

KITTY
kitty，是Catherine的簡寫，當人們聽到Kitty時所想到的是可愛的紅發女孩，性感，愛玩，堅強。

LYDIA
原來是小亞細亞地區的一個地名。古代有一位國王叫Croesus，使這個地方成為很繁榮的地區。後來，他的王國於公元前546年崩潰。Lydia，成為人民後，其義為『利迪亞地區的姑娘』。簡稱為Liddy。

MAGGIE
為MARGARET的簡寫。MAGGIE被認為是古板，身強體壯，滿臉雀斑的愛爾蘭女子，友善，風趣，大膽，獨立，又大嗓門。

MANDY
為AMANDA,MANDA,MELINDA的簡寫。人們將MANDY描繪為年輕，可愛，精力充沛的女孩，外向且風趣。

MIRANDA
(珍貴的贊美)大部份人將Miranda描繪為高大美麗的異國女子，高貴神秘甚至不可一世。

NINA
(西班牙)"女孩"之意。大部份人心目中的NINA是嬌小美麗的金發女子，優雅，具異國風味，文靜，冷默且獨立。有些人則認為NINA是迷人隨和的女孩。

SARAH
(希伯來)"公主"。 Sarah這個名字讓人聯想到矮小，美麗，卷發的女孩，保守又友善。

SELINA
月光之意。Selina給人的印象是個性開朗，面貌柔美的女子，溫柔嫻熟，但有人認為她的個性陰晴不定難以捉摸。

SHERRY,
CHERIE同CHARLOTTE,CHER,SARAH,SHIRLEY.大部份人把SHERRY想成可愛嬌小，圓潤的金發女孩，友善，逢場作戲，然而卻十分健忘。

SUNNY
(英文)"聰穎，快樂的"：SONIA的簡寫。如同名字所給的意思，SUNNY被視做聰穎快樂外向，令人喜愛，性感但有點沒大腦，喜歡參加派對的女孩

自己看

Ⅳ 中國人如何起英文名。

以至於有外教表示，中國人應該好好上上如何起英文名這堂課。怪洋名讓外教叫不出口意識到中國人在起英文名這件事情上太隨意的人，已不在少數。為什麼姓孫的英文名大多叫Sun(太陽)？為什麼姓楊的喜歡稱自己Young(年輕的)？為什麼好好的姑娘要起名Fish(魚)？為什麼有人偏要挑King(國王)做名字？這些問題讓來自英語國家的外國友人困惑不已，因為這些單詞在英語國家並不會被用來做名字。一位在中國執教多年的英語外教Tim就常常為自己學生的古怪英文名而尷尬不已。當學生說自己叫Lavender(熏衣草、淡紫色)時，這位外教覺得怎麼也叫不出口，因為他認為Lavender通常是肥皂的名字，而不是人。King(國王)這樣的名字也實在有些不妥，你想想老闆開口閉口稱呼下屬為國王，哪個老闆會爽啊！Tim認為使用怪名的中國人，其實會給自己和別人帶來尷尬，特別是在求職或者某些正式場合，怪名還會帶來負面影響。因此，他認為中國人應該好好學習怎麼起英文名這堂課。孩子有3個英文名事實上，正如這位外教指出的那樣，不少國人確實不知道該怎麼挑英文名。很多時候，大家挑選英文名的原因，只因為電視里某個叫同樣名字的主角，或者讀起來覺得發音好聽以及含義神秘的一個單詞。曾有人發帖詢問「過了30歲，還能起Lolita這個名字嗎」，這一提問立馬引來了諸多網友拍磚，因為《洛麗塔》一書里的少女形象深入人心，大部分網友都表示一聽到這個名字就想到「蕾絲花邊布滿全身，頭上還扎著發帶的青澀少女」。除了為自己的英文名糾結外，不少家長更為孩子的英文名苦惱。有家長說現在各個早教機構為了顯示自己與國際接軌，總喜歡幫小朋友擅作主張起英文名，他兒子英文名叫 Lucas，上了幼兒園回來後就多了個英文名Lion，再上了個繪畫班，又多了個英文名Simon。諸多的英文名不但讓兒子感到混亂，而且Lion這個名字通常只能作為外號，並不適合正式使用。了解文化差異起名字當然，起英文名也並非要草木皆兵。了解基本的起名原則，就能規避不少怪名。首先，不要隨便聽到一個好聽的單詞就拿來用，最保險的方式就是拿本英漢字典，翻出最後的常用人名挑一個，准沒錯。其次，如果你有一定的英文基礎，那麼就可以更深入地了解單詞背後的文化背景，比如有些名字的引申義不雅，多翻翻俚語解釋，就可避免。此外，英文名與中文姓氏的搭配也需注意諧音問題，有網友就總結道，「叫PAUL，姓范，悲劇了，泡飯！

Ⅵ 請問中國人取英文名一般的規則是怎樣的

取英文名字要地道，要符合英語世界的習俗，這似乎和取中文名字要遵守的規則是一樣的。

一是發音與自己的中文名相近，二就是他的中文翻譯感覺比較好聽。

總不能取出這樣的水準來：賴月金（還是個男的）、劉產、姬從良、李昌富（女的）、卞祖賽、范建、范統、夏建仁、朱逸群、秦壽生（他父母咋想的）、龐光大、杜子騰、董各球、丕卜通、尹浩、楊宜知；司機卻叫吳安全、音樂老師叫管風琴，健美老師叫陳亞玲，鍋爐工叫吳嫣梅，校醫叫段珍！

實際上，英語世界也有特搞笑的名字，也是應該忌諱的，像金錢（Money）、紅橘（Tangerine）、巧克力（Chocolate）、加倍（Double）、永遠年輕（Forever young）、漂亮的（Nice）、豬崽（Piglet）等名詞或形容詞

Ⅶ 中國人的英文名是怎麼取的

因人而異的，有的人沒有另起英文名。所以用中文的音譯。有的人另起了英文名，但姓還是保留的。只是名該了。這和外國人起中文名一樣。比如ray的中文名叫雷，david的中文名叫海明一樣。

Ⅷ 中國人怎樣取英文名字

大概和自己原來的名字的音有一點像的。很多人都這么取的類。或者就按自己喜歡的取吧。

Ⅸ 中國人取英文名 急！！！！！！！！！！！！！

Helen Rao——饒航宇，Helen是典型的女性名字，而且發音與航宇有幾分接近；個人覺得作為一個中國背景的成年人，取英文名字主要是為了方便，似乎不要過於奇特，所以不大認同樓下朋友取的名字Henry
Sigma Rao——饒溪謾，Sigma這個名字很前衛，很時尚，男孩女孩都可以，與溪謾發音很接近。