印度語歌曲怎麼念

A. 印度歌曲最火的一首歌

印度歌曲最火的一首歌是《Aankhein Khuli》。

《Aankhein khuli》(中文譯名：燃燒的愛火）是一首非常經典的印度語歌曲。這首歌曲曾作為寶萊塢電影《真愛永存》的插曲，也曾作為國產喜劇片《我不是葯神》的開場曲。該歌曲節奏歡快，旋律魔性，是一首非常好聽的印度神曲。

這首歌曲本來是印度的神曲，卻意外地成為了中國最火的歌曲。雖然聽不懂這首歌曲在唱什麼，卻不妨礙它在我國爆火起來。

歌詞內容如下：

Aankhein khuli ho ya ho band.

今天，朋友們，當我們愛上某人，我們就會相遇。

Deedar unka hota hai.

它只能看到所愛的人。

Kaise kahoon main o yaara.

我該怎麼說呢？朋友們，愛到底是什麼樣的？

Yeh pyaar kaise hota hai.

哦，朋友，你戀愛了。

Hey aankhein khuli ho ya ho band.

不能入睡更不能醒來。

Deedar unka hota hai.

我該怎麼說呢？朋友們，愛到底是什麼樣的？

Aankhein khuli ho ya ho band.

今天，朋友們，當我們愛上某人，我們就會相遇。

Deedar unka hota hai.

它只能看到所愛的人。

Kaise kahoon main o yaara.

我該怎麼說呢？朋友們，愛到底是什麼樣的？

Yeh pyaar kaise hota hai.

哦，朋友，你戀愛了。

Aankhein khuli ho ya ho band.

今天，朋友們，當我們愛上某人，我們就會相遇。

Deedar unka hota hai.

它只能看到所愛的人。

Kaise kahoon main o yaara.

我該怎麼說呢？朋友們，愛到底是什麼樣的？

Yeh pyaar kaise hota hai.

愛情是怎樣發生的。

Aaj hi yaaron kisi pe mar ke dekhenge hum.

今天讓我們看看你要什麼。

Pyaar hota hai yeh kaise karke dekhenge hum.

愛情是怎樣發生的，當編織我的夢的時候。

Kisi ki yaadon mein khoye hue.

當編織我的夢的時候。

Khwaabon ko humne saja liya.

老是想著某個人。

Kisi ki baahon mein soye hue.

當我愛上某個人。

Apna use bana liya.

我投入他的懷抱。

Aye yaar pyaar mein koi.

當你沐浴在愛河。

Aye yaar pyaar mein koi.

當你沐浴在愛河。

Na jaagta na sota hai.

你不會清醒也不會沉睡。

Kaise kahoon main o yaara.

是不是有什麼魔法。

Yeh pyaar kaise hota hai.

讓你盲目了。

Kya hai yeh jaa hai koi bas jo chal jata hai.

即使有千重困難。

Tod ke pehre hazaaron dil nikal jata hai.

我的心也會克服。

Door kahin aasmanon par.

在遙遠的天堂。

Hote hain yeh saare faisle.

所有這些已經被決定了。

Kaun jaane koi humsafar.

誰也不知道什麼時候。

Kab kaise kahan mile.

會如何遇到他的愛人。

Jo naam dil pe ho likha.

刻在你心上的那位。

Jo naam dil pe ho likha.

刻在你心上的那位。

Ikraar usi se hota hai.

就是你所愛的。

Kaise kahoon main o yaara.

我該怎麼說呢？朋友們，愛到底是什麼樣的？

Yeh pyaar kaise hota hai.

愛情是怎樣發生的。

Aankhein khuli ho ya ho band.

今天，朋友們，當我們愛上某人，我們就會相遇。

Deedar unka hota hai.

它只能看到所愛的人。

Aankhein khuli ho ya ho band.

今天，朋友們，當我們愛上某人，我們就會相遇。

Deedar unka hota hai.

我該怎麼說呢？朋友們，愛到底是什麼樣的？

Kaise kahoon main o yaara.

我該怎麼說呢？朋友們，愛到底是什麼樣的？

Yeh pyaar kaise hota hai.

愛情是怎樣發生的。

B. 誰知道印度歌曲《奴里》的印度語的中文音譯

o mo li pu tuo ba pu ka qi ka sa la su luo o \r\no ni ga na ya yo jia na nu ke qia la su luo o \r\nki da li mi qi go hu yi ji gu ki ma jio da ko man \r\nyi luo ke mo lu sa la e \r\n\r\nse sa e hing di luo tuo nuo pu miu \r\nma wu mei ba lia mi o e \r\nyi luo gei sa nu gei ji \r\nhei long gei hing bu gu ji \r\nhei ji ya nu ku gie die suo na nu \r\nhong jio ni luo wu le o nuo pu miu \r\nmo li ye hei bi qi gu luo \r\nyi luo ke mo la wu gei sa la e qi \r\nki da ling pu lia mi suo \r\nqi na bu sa la qio luo mu ga ba \r\nhang qiang mu mang suo lio qi ma \r\ngu qi ji yang ku na nu gi da ya jio nuo \r\npio na ha gei su miu tu luo wa \r\no mo li pu tuo ba pu ka qi ka sa la su luo o \r\no ni ga na ya yo jia na nu ke qia la su luo o \r\nmu tu ku ka gong ma ga qio mou xing gu po gu li qia na \r\nde qie ne gei mu su ji su na ko ya \r\no ku ling jia wa ding mong si ga ji sa la suo luo o \r\no hu tu yo wu mei jio ko yo o qia ya su luo o \r\nki da li mi qi go hu yi ji gu ki ma jio da ko man \r\nyi luo ke mo lu sa la e \r\n\r\nnuo ne mu ka gei hei ju gi wei hei \r\nne ga na lia ku go dio suo \r\nne mu su ne ga ba o yi ji chio gu nu \r\nking qia ling nuo mi de gio ga ta \r\no mo li pu tuo ba pu ka qi ka sa la su luo o \r\no ni ga na ya yo jia na nu ke qia la su luo o \r\nmu tu ku ka gong ma ga qio mou xing gu po gu li qia na \r\nde qie ne gei mu su ji su na ko ya \r\no ku ling jia wa ding mong si ga ji sa la suo luo o \r\no hu tu yo wu mei jio ko yo o qia ya su luo o \r\nki da li mi qi go hu yi ji gu ki ma jio da ko man \r\nyi luo ke mo lu sa la e \r\no na \r\no na \r\nsa la hu li mo lv pu luo o suo kong ji su o ke \r\ngu wu ke wu li sa la e \r\nhang ga qi na ya su ke se sa ku mei de ka qi \r\nna ye giu man sa la suo luo ki

C. 孫燕姿的《神奇》里的印度語怎麼發音呢都是什麼意思

大概是
a mi da !sun gu mei li ye pu ka!(都念四聲哦)
是北印度語 大意是
a mi da!(過來)sun gu mei li ye pu ka(愛在輪回)

你自己再多聽聽多模仿下吧^_^

D. .！求助印度歌曲麗達之 歌印度語音譯

中文意思是： 無論你的眼睛是張開還是閉上
你都會夢見你的所愛
我該如何告訴你我的愛人
愛情是怎樣發生的
今天讓我們看看你要什麼
讓我們看看
愛情是怎樣發生的
當編織我的夢的時候
老是想著某個人
當我愛上某個人
我投入了他的懷抱
當你沐浴在愛河
你不會清醒也不會沉睡
我該如何告訴你我的愛人
愛情是怎樣發生的
是不是有什麼魔法讓你盲目了
即使有千重困難我的心也會克服
在遙遠的天堂
這些都已經被決定了
誰也不知道什麼時候會如何遇到他的愛人
刻在你心上的那位就是你所愛的
我該如何告訴你我的愛人
愛情是怎樣發生的 ...
以下是同音文字：阿kei苦力猴亞猴奔 迪噠魯工嘎猴打黑 改sei改紅滅歐呀啦也 bia里給sei猴打黑 阿kei苦力猴亞猴奔 迪噠魯工嘎猴打黑 阿kei苦力猴亞猴奔 迪噠魯工嘎猴打黑 改sei改紅滅歐呀啦也 bia里給sei猴打黑 阿kei苦力猴亞猴奔 迪噠魯工嘎猴打黑 改sei改紅滅歐呀啦也 bia里給sei猴打黑 啊傑里亞魯給sei飛 嗎力給迪kin給亨 呀呀猴打黑耶給sei 那裡給dei`king給亨 給sei給亞都沒口裡口碑 哈波狗狠內sei加里亞 給sei`ki伯紅內叟一猴一 阿貝納(歐sei伯)那裡耶 哎呀魯gia魯買夠一 哎呀魯gia魯買夠一 那家嘀嗒那叟打黑 改sei改紅滅歐呀啦也 bia里給sei猴打黑 呀黑一加魯黑狗一 馬sei酒勁家打黑 多里給(被黑)裏海扎羅 貝利內根加打黑 努力哥一亞瑟馬魯奔 火迪黑一薩里飛sei里 共加內狗一紅薩飛 嘎不給a`sei`fe哈美麗 就那木dei雷背猴里卡 就那木dei雷背猴里卡 一比啦魯sei`sei猴打黑 改sei改紅滅歐呀啦也 bia里給sei猴打黑 阿kei苦力猴亞猴奔 迪噠魯工嘎猴打黑 阿kei苦力猴亞猴奔 迪噠魯工嘎猴打黑 改sei改紅滅歐呀啦也 bia里給sei猴打黑 （出處：網路貼吧）

E. 印度國歌歌詞

印度國歌是《人民的意志》，又譯為《印度之晨》。

詞：羅賓德拉納特·泰戈爾 曲：羅賓德拉納特·泰戈爾，原歌詞是孟加拉語。

1、歌詞原文：

জনগণমন-অধিনায়ক জয় হে ভারতভাগ্যবিধাতা!

পঞ্জাব সিন্ধু গুজরাট মরাঠা দ্রাবিড় উৎ‍‌কল বঙ্গ

বিন্ধ্য হিমাচল যমুনা গঙ্গা উচ্ছলজলধিতরঙ্গ

তব শুভ নামে জাগে, তব শুভ আশিষ মাগে,

গাহে তব জয়গাথা।

জনগণমঙ্গলদায়ক জয় হে ভারতভাগ্যবিধাতা!

জয় হে, জয় হে, জয় হে, জয় জয় জয় জয় হে॥

2、印地語版本：

जन गण मन अधिनायक जय हे

भारत भाग्य विधाता

पंजाब सिंधु गुजरात मराठा

द्राविड उत्कल वंग

विंध्य हिमाचल यमुना गंगा

उच्छल जलधि तरंग

तव शुभ नामे जागे

तव शुभ आशिष मागे

गाहे तव जय गाथा

जन गण मंगल दायक जय हे

भारत भाग्य विधाता

जय हे जय हे जय हे

जय जय जय जय हे

3、官方英譯：

Thou art the ruler of the minds of all people,

Dispenser of India's destiny.

Thy name rouses the hearts of Punjab, Sindhu,

Gujarat and Maratha,

Of the Dravida and Odisha and Bengal;

It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas,

mingles in the music of Yamuna and Ganges and is

chanted by the waves of the Indian Ocean.

They pray for thy blessings and sing thy praise.

The saving of all people waits in thy hand,

Thou dispenser of India's destiny.

Victory, victory, victory to thee.

4、中文翻譯：

萬民心靈的主宰者，勝利全歸於您，

全印度命運的施主——

旁遮普、信德、古吉拉特、馬拉塔，

達羅毗荼、奧里薩、孟加拉，

溫迪亞、喜馬拉雅、亞穆納河、恆河，

潺潺流水交織著樂聲。

它們為你唱起贊歌，

它們只尋求你的恩澤，

頌揚歡唱你的勝利。

萬民心靈護佑者 ，勝利全歸於您，

全印度命運的施主——

勝利耶、勝利耶、勝利耶，

勝利、勝利、勝利、勝利耶！

(5)印度語歌曲怎麼念擴展閱讀

《人民的意志》 （孟加拉語：জন গণ মন；印地語：जन गण मन；英語：Jana Gana Mana）是印

1911年12月27日在印度國民大會黨加爾各答會議上首次演唱。1950年1月24日成為印度國歌。

印度國歌除了原始且最為通行的的孟加拉語和印地語版本之外，還有旁遮普語、泰盧固語、古吉拉

特語、烏爾都語、泰米爾語、康納達語等不同官方認可方言之翻唱版本；印度雖然以便於各種不同

民族口頭交流的英語為重要官方語言之一，但印度國歌並未以英語翻唱，而有官方的英語譯文。

羅賓德拉納特·泰戈爾（孟加拉語：রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর，1861年5月7日－1941年8月7日），孟加拉族

人，是一位印度詩人、哲學家和反現代民族主義者，1913年，他以《吉檀迦利》成為第一位獲得諾

貝爾文學獎的亞洲人。

在西方國家，泰戈爾一般被看作是一位詩人，而很少被看作一位哲學家，但在印度這兩者往往是相

同的。在他的詩中含有深刻的宗教和哲學的見解。對泰戈爾來說，他的詩是他奉獻給神的禮物，而

他本人是神的求婚者。他的詩在印度享有史詩的地位。他本人被許多印度教徒看作是一個聖人。

泰戈爾一生共創作了50多部詩集，12部中、長篇小說，100餘篇短篇小說，20餘種戲劇，還有大量

有關文學、哲學、政治的論著和游記、書簡等。此外，他還是位造詣頗深的音樂家和畫家，曾創作

2000餘首歌曲和1500餘幀畫，其中歌曲《人民的意志》已被定為印度國歌。

F. 印度語中勝利怎麼說 我依稀記得一首印度歌曲叫做<<勝利>>,很有感覺!風雲音樂頻道曾經播出過!!求!!

印度有很多語做配信賣空言，不知道你聽到純輪的這首歌是什麼語言的。印地語里<<勝利>> 叫 jeet 或 vijay或jai。

是不是這首：
http://v.youku.com/v_show/id_XMTk4MzIxNzYw.html
http://v.youku.com/v_show/id_XMTQyNzMwMDUy.html

( 貧民窟的百萬富翁)

G. 新娘嫁人了 新郎不是我的歌詞(印度版) 中文發音

新娘嫁人，新郎不是我，帶歌詞，學唱印度歌

阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑
阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑
阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑
啊............
傑里亞魯給sei飛
嗎力給迪kin給亨
呀呀猴打黑耶給sei
那裡給dei`king給亨
給sei給亞都沒口裡口碑
哈波狗狠內sei加里亞
給sei`ki伯紅內叟一猴一
阿貝納（歐sei伯)那裡耶
哎呀魯gia魯買夠一
哎呀魯gia魯買夠一
那家嘀嗒那叟打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑
呀黑一加魯黑狗一
馬sei酒勁家打黑
多里給（被黑）裏海扎羅
貝利內根加打黑
努力哥一亞瑟馬魯奔
火迪黑一薩里飛sei里
共加內狗一紅薩飛
嘎不給A`sei`fe哈美麗
就那木dei雷背猴里卡
就那木dei雷背猴里卡
一比啦魯sei`sei猴打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑
阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑

歌詞大意是：

有個戀愛的女孩，她瘋狂的愛上了一個男孩，她低著頭，紅著臉，她悠閑的走在街上，她偷偷的打開情信，偷偷的，這是她要說的話嗎，但她又害怕對她說，愛情是怎樣發生的，這份愛是怎樣發生的，我只能告訴她，唱（男）：無論你的眼睛是張開還是閉上的，你都會夢見你的所愛，我該如何告訴你我的愛人，愛情是怎樣發生的，（……）今天讓我們看看你要什麼（女）讓我們看看，愛情是怎樣發生的，（男）當編制我的夢的時候，老是想著某個人（女）當我愛上某個人的時候我投入他懷抱（男）當你沐浴在愛河你不會清醒，也不會沉睡 （……）（女）是不是什麼魔法讓你盲目了（男）即使有千重困難我的心也會克服的（女）在遙遠的天堂，說有這些都已經被決定了（男）誰也不知道什麼時候會如何遇到他的愛人，可在你心上的那位就是你的所愛的%我該如何告訴你我的愛人，愛情是怎樣發生的%我該如何告訴你我的愛人，愛情是怎樣發生的重復%

H. 「音樂」 用俄語，日語，德語，法語，印度語應該怎麼寫請大家幫忙打出來，謝謝啦，哈哈

俄語：Музыка
日語清改拿：お答搭んがく
德語：Musik
法語：Musique
印度殲滾語：संगीत

I. 求印地語歌曲《新娘嫁人了新郎不是我》的印地語歌詞和中文意思

歌舞名字: <Aankhen Khuli > 中文名字: <新娘嫁人，新郎不是我> 演唱者: Lata M., Shweta Pandit, Sonali Bhatawdekar, Pritha Mazumdar,Udit N, Udhbav。
原版:
--合唱-- Tu tu - 2
--男--Aaj hi yaaron kisi pe marke dekhenge hum
--女-- Pyaar hota hai yeh kaise karke dekhenge hum
--男-- Kisi ki yaadon mein khoye hue khwaabon ko humne sajaaliya
--女-- Kisi ki baahon mein soye hue apna usse banaaliya
--男-- Ae yaar pyaar mein koi
--合唱-- Tu tu
--男-- Ae yaar pyaar mein koi Naa jaagta naa sota hai Kaise kahoon main o yaara yeh pyaar kaise hota hai
--合唱-- Tu tu
- 2 --女-- Kya hai yeh jadoo hai koi bas jo chal jaata hai
--男-- Todke pehre hazaaron dil nikal jaata hai
--女-- Door kahin aasmaano par hote hai yeh saare faisle
--男-- Kaun jaane koi humsafar kab kaise kaha mile Jo naam dil pe ho likha
--合唱-- Tu tu
--男-- Jo naam dil pe ho likha Ikraar si se hota hai Kaise kahoon main o yaara yeh pyaar kaise hota hai
--合唱-- Tu tu
- 2 --男-- Aankhen khuli ho ya ho band Deedar unka hota hai Aankhen khuli ho ya ho band Deedar unka hota hai Kaise kahoon main o yaara yeh pyaar kaise hota hai
--合唱-- Tu tu - 6
中文翻譯: 念白： 曾經有一個痴情的女孩
她深情地愛著一個男孩
她雙眸低垂
淚眼婆娑
她徘徊在小路上
她會在信中寫下心底的秘密
也許她有話不得不說
可誰知她在害怕什麼？
每當她遇到我 她都會問我
愛，到底是什麼？
愛情是什麼樣子？
而我卻只能說：
唱： 無論你的雙眼是睜開還是闔上，
它們都會凝注著你的愛人
我又該怎麼對你唯坦說，
朋友 愛情到底是什麼樣子？
（重復） 今帶磨天，當我們為某人墜入愛河 我們看看自己，朋友 愛情是什麼？ 我們只要看看我們自身 當我們為別人人迷失自我 當我們為某人編織美夢 沉醉於他人的懷抱中 我們自然會了解 哦，朋友，深愛著的人啊 哦，朋友，深愛著的人啊 無力清醒又無法沉睡 我又該怎麼告訴你 愛情是什麼？ 這是什麼? 這是魔法，是能征服你的魔法 你的心靈將沖破重重阻蠢山斗礙，獲取釋放 在遙遠的上天 將會作出決定 誰知道，在何時，何處 你將如何遇到你靈魂的伴侶？ 你的心已經作出承諾 你的心已經作出承諾 對你心上已經鐫刻的名字 我該如何告訴你 愛情到底是什麼？ 無論你的雙眼是睜開還是闔上 它們都會凝注著你的愛人 愛情到底是什麼樣子？ 我又該怎麼對你說，朋友 愛情到底是什麼樣子？

J. 印度親嘴歌 的音譯歌詞

A1 這么好風景 送個吻來致慶
這種呼吸聲 熱烈過掌聲
A2 這么不開心 來閉上眼去做預備
嘴巴跟蹤嘴巴 就代替對不起
B1忘記 你上次是我敵人 才會有新鮮感 唇語 沒有遇見路人
難免會越說越過分…
C 抱緊拳頭哪有趣味 不爽快我最多攬緊你
原來誰人對你妒忌 不必發晦氣我最多Kiss Kiss
從前和你有過恨 不緊要你這天很吸引
誰和誰對你太過分 不緊要你有我最美的Kiss Kiss
A3今天這里 有兩片唇約會
緊張的嘴巴但願做你水杯
A4盡管天色變暗 你也會 像蜜運
即使口乾盡量別要分心
B2難過 亦是要做人 為何你這么狠心
惟有 讓我做個壞人 扶持你這樣這樣……
Rap：If you forget,I ll remind you
if you re paranoid, I m behind you
If you lose your head, I ll find you
就吻下去吧If you forget, I ll remind you
if you re paranoid, I m behind you
If you lose your head, I ll find you
Kiss Kiss

過來快過來~ 你是我的哈尼 別走開別走開我的愛
放開快放開~ 你對我的渴望 別壓抑親吻我的慾望
我~要~ 你的真實感覺
我~想~ 佔有你
你~快~ 實現我的夢想
別 憂郁 寶貝 快點 過來 5u2off
我象貓一樣可愛 你怎麼還沒有過來
難道要我把你抓來 你才能去放縱愛
來吧可愛的BABY 來吧拜倒我的裙下
我會滿足你的渴望 我想會成全你的慾望
醒來快醒來~ 這就是我的愛 不要對在我有所期待
明白要明白~ 慾望是一種愛 不需去了解我的一切
我~要~ 一種釋放動力
我~想~ 我不壞
你~快~ 習慣愛悄絕情游戲
別 在去 對我 有所 記憶昌宴
我象貓一樣可愛 你怎麼還沒有過來
難道要我把你抓來 你才能去放縱愛耐運銀
來吧可愛的~BABY 來吧拜倒我的裙下
我會滿足你的渴望 我想會成全你的慾望
吻就是愛的階梯 用行動真實的表白
吻的我暈頭又轉向（瘋狂的吻） KISSKISS
我象貓一樣可愛 你怎麼還沒有過來
難道要我把你抓來 你才能大膽去放縱愛
來吧可愛的~BABY 來吧拜倒我的裙下
我會滿足你的渴望 我想會成全你的慾望