『壹』 一上映就遭到抵制!阿米爾·汗翻拍的《阿甘正傳》為何飽受爭議
一、劇情沒有更改但印度風味重
印度的電影非常有自己國家的特色,可是到了阿米爾汗的阿甘就完全變成了美式風格。這種美式的風格安插在印度這個國家就顯得文化內涵和核心的完全缺失。可以這么說,這部電影如果是美國進行翻拍大家看起來也不會這么抵制,可就是印度本身就流傳了非常久遠歷史的國家,完全摒棄曾經的歷史文化強加入美國的文化,就會讓很多觀眾感覺整部電影沒有一個重點的核心,就是照貓畫虎不倫不類。
『貳』 印度電影心血大作《阿辛正傳》改編自《阿甘正傳》,為什麼票房卻撲街了
印度電影心血大作《阿辛正傳》改編自《阿甘正傳》,票房撲街的原因無非就三點:第一大環境影響;第二水土不服;第三阿米爾汗的爭議。
總之,《阿辛正傳》撲街不是單一因素的作用,而是多重因素的結果。它本身的質量是OK的,耗費兩年打磨的作品再差也不會差到哪裡去。只能說生不逢時了。不過確實翻拍上沒有突破以往的限制,依舊是復刻名場面,這多少有點沒有新意了。