❶ 印度英語發音語氣特點
最大的特點是清濁音不分。英語是印度的官方語言,只要受過教育的都會說很流利的英語,所以說話絕對比非英語國家的人說英語要快。此外印度人還經常會用一些一般英語里少見的詞彙正雀,這受到他們傳統語方的影響。印舉謹早度人的發音受當地語言影響很重,語調上跟英式英語也差別很大,另外一些特別的發音很不一樣.比如t發成d: time,dime幾乎區分不開th的音發不準,不是正規的咬舌尖發音,而更接近於s,thanks發音像sanksp發成b: pear,bear幾乎區分不開晌型,適應了印度人的口音之後,理解是沒有問題的,雖然語音語調有差別,但是他們對於英語的思維方式是繼承於英國人
❷ 印度為什麼說的也是英語
首先,不是有的,而是很多印度人都說英語(地方口音很重);2、印度長期被英國統治很久,迫於溝通交流,更為了方便英國統治,需要講英語(這個情況和香港類似
❸ 為什麼印度人的英語比華人好
因為印度曾經是英國的殖民地。
由於鋒櫻的殖民影響,英語已深入印度社會各個角落。英語是印度的第二附加官方語言,也是其全國性的通用語言。
從歷史上來說:印度被英國殖民。。
從大眾角度上說:人家說英語口語太重。搞笑
不會啊?印度大學生的英語水平遠超中國大學生啊!我有幸在新加坡待了幾年,發現基本印度的勞工都能夠講一口流利的英語,還不帶一點結巴的,只是他們是英式英語說起來舌頭有點翹的感覺,而我們中國是美式英語口語發音有些區別!
這是句調侃,印度人說英語音調發音都特別有特色,就像印度的咖哩一樣
不是和美國有什麼關系,是和英國有關系,因為印度曾被英國統治過。
2。印度人的英文的確很牛!有一回,一個印度病人去醫院看病,結果沒法溝通,那印度病人要找翻譯,理由是那醫生的英文美國口音太重 3。 鬧特俄葡樂葡樂畝。嘴裡說 not a problem, 頭還直搖。印度人是點頭不算搖頭算。服了 4。所以中印談判時,中方代表都蒙著眼套談!不然看著印度代表們一個勁的晃著頭,也搞不清是點頭還是搖頭,一天談下來頭都大了,莫名其妙就成了賣國宰 5。 水影有點過於自責了.咱跟老印共過事,你別以為他們口中不停地說就是英語流利精通了.我有一同事,開始我覺得他的英語還挺流利,結果給一純老美評論他交流有問題,當時我的下巴快掉了.我曾經跟一美白醫生聊天,他居然對我說有時跟一些公司打交道pay 老印的聽力,還拿那同事為例.你跟他聊天,他常常答非所問,沒聽懂.另外老印同事還在應該留學過,聽一黑哥哥英文,雖然黑哥哥有點口音但是蠻清楚的,到是這老印有很多話硬是聽不懂.甚至有時純老美說話,他們也有聽不懂的時候.問題是,老印總體給我們的印象水平高?一是老印接受教育用英文,他們知道的英文詞彙比普通老中多得多,這是老中的後天缺陷.認識的詞多,聽不懂也能"柳"出來了不是?更何況,老印個個誇誇其談,如果你聽懂了,就知道很多是簡單重復的詞句而已. 不同國家把英語當成第一外語,當地人說的口音絕對受母語影響.大陸人和香港人的英語口音就不一樣,反倒和台灣人很接近,原因不言自明.香港研究生畢業要write "feces",而韓國人都love Korean 6。難怪這邊的大公司需要把outsourcing的業務從印度轉移回來,印度從軟體開發到call center都是一塌糊塗,就是便宜,印度人唯一自豪的就是班加羅爾的IBM印度有5萬人,都老咐是低等級的程式設計師。 原文在這里:美國華人:印度人的英文真侍基純難懂 - 文化沙龍 - 貝殼村 -
印度曾經是英國的殖民地,現在英語仍然是其官方語言。除此以外,印加語也是很普及的。1997年的調查發現,66%的印度人會說印地語,77%的印度人把印地語視為國家的共同語言。在印度,超過1億800萬人把印地語當作自己母語,另外3億人當第二種語言使用。幾乎印度的每個邦都有自己的語言,而且語言之間差別極大。印度所有的語言加起來有近2000種之多,全國性語言有18種。印度的教育從幼兒園開始就用英語教學,小學、中學到大學的全部課程都是使用英語,不過各個邦還會教授本地的語言。一般印度人除英語外,還會講兩到三門地方語言。
印度不同族群人口間口頭語言紛繁眾多。至少30種不同的語言及2000種方言已經被辨識出來。印度憲法規定印地語和英語這兩種語言為 *** 交流用語言。另外,印度憲法亦劃分出22種預定語言,這些語言出於行政目的可以為不同邦 *** 所採用;它們也可以作為不同邦 *** 之間進行交流的工具或是作為 *** 公務考核語言。
大體上,英語已經在1965年終止了它唯一官方語言(或與印地語相同的)的地位,但依舊保留了它「第二附加官方語言」的地位,直到一個被指定(負責該事宜)的委員會在經過周期性考察後決定(將官方語言)全面轉換到印地語。無論如何,因為有來自諸如印地語使用率很低的泰米爾納德邦的抗議,這種「雙語言」系統仍然在流行。由於印度全國正在快速工業化,以及受到國際經濟交流的影響,英語仍然非常流行並且在日常商業活動和 *** 交流中發揮重大作用,以至於試圖取代其地位的努力功效不張。
A: 官方語言(中央 *** )
印地語
英語 (第二官方語言)
B: 公認的印度國家語言(預定可為官方使用)
阿薩姆語 (阿薩姆邦官方語言)
孟加拉語 (特里普拉邦與西孟加拉邦官方語言)
博多語 (阿薩姆邦官方語言)
多格拉語 (查謨—克什米爾邦官方語言)
古吉拉特語 (達德拉—納加爾哈維利,達曼—第烏和古吉拉特邦官方語言)
印地語 (安達曼和尼科巴群島、比哈爾邦、昌迪加爾、恰蒂斯加爾邦、德里、哈里亞納邦、喜馬偕爾邦、恰爾康得邦、中央邦、拉賈斯坦邦、北方邦和烏塔蘭契爾邦官方語言)
卡納達語 (卡納塔克邦官方語言)
克什米爾語
孔卡尼語 (果阿官方語言)
米德勒語 (比哈爾邦官方語言)
馬拉雅拉姆語 (喀拉拉邦和拉克沙群島官方語言)
曼尼普爾語(Meithei) (曼尼普爾邦官方語言)
馬拉地語 (馬哈拉施特拉邦官方語言)
尼泊爾語 (錫金官方語言)
奧里薩語 (奧里薩邦官方語言)
旁遮普語 (旁遮普邦地區官方語言)
梵語
桑塔利語
信德語
泰米爾語 (泰米爾納德邦和本地治里官方語言)
泰盧固語 (安得拉邦官方語言)
烏爾都語 (查謨—克什米爾邦官方語言)
C: 其他印度流行語言
(使用人口超過500萬但非官方語言)
阿瓦德語 (通常被視為印地語的一個亞種)
比爾語 (比爾部落)
比哈爾語 (比哈爾邦語言,通常被視為印地語的一個亞種)
Bundeli語 (通常被視為印地語的一個亞種)
恰蒂斯加爾語 (恰蒂斯加爾邦語言,通常被視為印地語的一個亞種)
貢德語 (龔德部落)
哈里亞納語 (哈里亞納邦語言,通常被視為印地語的一個亞種)
印度斯坦語 (印地語和烏爾都語的混合。在印度北方大量使用)
Kanauji語 (北方邦語言,通常被視為印地語的一個亞種)
果達古語(Kodava Ttakk),在卡納塔克邦果達古縣使用
Kutchi (古吉拉特邦Kutch地方語言)
Magahi (比哈爾邦語言,通常被視為印地語的一個亞種)
馬爾瓦爾語 (拉賈斯坦邦語言,通常被視為印地語的一個亞種)
圖盧語 (為卡納塔克邦和喀拉拉邦的圖盧人使用)
因為他們面板比較黑,有了對比才會突出
或者,印度人認為本來他們自己面板就很黑了,如果牙齒不夠白,他們就會消失在黑夜中了
印地語
烏爾都語也包含許多從阿拉伯語和波斯語來源的外來語,而印地語則力圖保留一些較老的印度詞。烏爾都語原來是德里附近講了幾個世紀的印地語的一種方言。在十六世紀,當印度處在伊斯蘭教的統治下時,波斯語、阿拉伯語和土耳其語的大批詞彙通過德里的軍營和市場進入這種語言,這樣,一種獨立的方言就形成了,它用阿拉伯語文字和一些附加字母書寫。那些附加字母用來表示印度和波斯語詞種某些特殊的音。後來,它漸漸獲得烏爾都(Ur,及「營房語言」的意思)這個名稱,而在伊斯蘭教更進一步取得優勢後,它又成為印度次大陸上大部分地區的交際語。一九四七年印、巴分治後,印地語成了印度的重要語言,而烏爾都語則是西巴的主要語言。包含這兩種語言的舊名稱「印度斯坦語」,從分治以來一般就廢棄不用了
因為 猴神哈努曼 ,印度史詩《羅摩衍那》《摩訶婆羅多》中都有提及
擁有四張臉和八隻手,解救阿逾陀國王子羅摩(Rama)之妻悉多(Sita),與羅剎惡魔羅波那(Ravana)大戰。 他聰明非凡,力能排山倒海,善於騰雲駕霧,變幻形象和多次救助羅摩王子,是智慧和力量的化身。
在新德里的兩尊巨大的哈努曼塑像,一尊是在廟群當中,有五六層樓那麼高,頂天立地;另一尊是在一條高架路旁邊,高架路才到他的腰部。如此高大的哈努曼塑像確實讓記者吃驚。新德里的高層建築並不多,街頭樹立的一些政治人物的塑像也就跟真人大小差不多,大多數居民都住在低矮破舊的屋子裡,然而哈努曼塑像卻如此之大,可見其在人們心中的地位。
❹ 為什麼印度人的英語都那麼好
關於為什麼印度人的英語都那麼好
簡單地說:
印度人的英語口音當然受到印度本地語言的影響。而由於英國的殖民,英語早已深入印度社會各個角落。印度有巨大的英語使用者群體,有標準的轉寫方式來用本地文字表示英語,這使得印度的英語口音特殊而穩定。
詳細來說:
印度是受英語影響非常大的國家。
目前英語仍舊是印度唯一可以全境通用的語言,廣告、媒體、公共標識等都大量使用英語。印度也和日本一樣樂於用本地文字轉寫英語(使用表音文字的語言通常樂於音譯、轉寫而非意譯),印度諸語言有大量的自由的英語借詞。這種情況更加強化了人們用母語音系發英語發音的行為。
希望對你有幫助
❺ 為什麼印度人講英語的口音會那麼奇怪
我大學的時候去印度當了一個月志願者,深深的被他們的魔性口音折服。英語是印度的官方語言之一,當地人從小學習,所以很流利。但因為受到母語的影響,口音很重。不過也得感謝這段經歷,因為聽懂了印度英語之後,別的英語也就都不在話下了。
對於已經出國的留學生,當地老師的反應也是中國學生內向不愛說話,印度學生外向有領導力,其實這也跟印度人的語言能力強有關。所以與其嘲笑人家口音的弱勢,不如好好提高自己的語言硬實力吧~
From 夏子老師,一個接地氣的知識分子。 微信公眾號:夏子英文課
❻ 鍦ㄥ嵃搴﹁嫳璇鐨勬櫘鍙婄巼鍒板簳浠涔堢▼搴
鍗板害鐨勮嫳璇鍜屽嵃搴﹁鏄浠栦滑鐨勫畼鏂硅璦錛屽緢澶氬埌鍗板害鏃呮父鐨勪漢鍥炴潵閮借村嵃搴︾殑澶у氭暟浜洪兘浼氳翠竴浜涚畝鍗曠殑鑻辮錛屽嵆浣誇粬浠鍏朵腑鏈夌殑浜哄彂闊充笉鏍囧噯錛岄偅涔堝湪鍗板害鑻辮鐨勬櫘鍙婄巼鍒板簳鏄浠涔堢▼搴﹀憿錛屼互涓嬫槸涓嬬紪鏁寸悊鐨勮祫鏂欙紝浠呬緵鍙傝冿紒
鍗板害鑻辮鐨勬櫘鍙婄巼
鍥犱負鍗板害鏄鍘熸潵鑻卞浗孌栨皯鍦扮殑鍘熷洜錛屽湪鍗板害鑻辮灞炰簬瀹樻柟璇璦錛屾櫘鍙婄▼搴︾被浼煎浗鍐呮眽璇錛屽嵃搴︿漢涓鑸瀵硅嚜宸變漢璇村嵃搴﹁錛屽瑰栦漢鑻辮銆傛嵁璋冩煡錛屽嵃搴︿漢涓綺楁噦鑻辮鐨勭害2浜匡紝綺鵑氳嫳璇鑰呯害涓5000涓囷紝87%鐨勫嵃搴﹀︽牎鐢ㄨ嫳璇鎺堣撅紝楂樼瓑瀛﹀簻鍒欏叏閮ㄩ噰鐢ㄨ嫳璇鏁欏︼紝鑻辮浠h〃鐜頒唬鍖栫煡璇嗗拰淇℃伅錛屽嵃搴︿漢鐨勮嫳璇浼樺娍宸茬粡杞鍖栦負緇忔祹鍔ㄥ姏錛屾渶鏄捐憲鐨勪緥瀛愬氨鏄杞浠朵駭涓氥傜敱浜庝粠灝忓氨鎺ュ彈鑻辮鏁欒偛錛屽嵃搴︿漢榪涘叆嬈х編紺句細騫朵笉闇瑕佽法瓚婅璦鍜屾枃鍖栭棬妲涳紝鑰屾槸鑷鐒舵帴杞ㄣ備粬浠瀵瑰栦氦嫻佷篃鐢ㄨ嫳璇錛屽彧鏄鍙i煶鏈夊尯鍒銆
鍗板害鑻辮鐨勬櫘鍙婄巼
1947騫達紝璁茬潃嫻佸埄鑻辮鐨勫嵃搴︿漢璧惰蛋浜嗚嫳鍥芥畺姘戠粺娌昏咃紝浣嗘柊鏀垮簻鎵撶畻鎶涘純鑻辮鏃墮亣鍒頒簡宸ㄥぇ闃誨姏銆傚嵃搴︾殑姘戞棌涓諱箟鑰呰や負錛岃璦緇熶竴鏄鍥藉剁粺涓鐨勯噸瑕佹爣蹇椼1949騫達紝鍗板害璁浼氬埗瀹氬娉曟椂錛岃勫畾鍗板湴璇涓哄嵃搴︽儫涓鐨勫畼鏂硅璦錛屽苟鐢15騫寸殑鏃墮棿鍙栦唬鑻辮銆傝繖涓鍐沖畾閬鍒板崡鏂規皯浼楃殑鎶楄錛屽洜涓鴻插嵃鍦拌鐨勪漢鍙e湪鍖楀嵃搴﹀崰96.7%錛屽湪鍗楁柟鍗翠笉瓚0.1%銆傚崡鍗板害浜烘媴蹇冿紝涓鏃﹀嵃鍦拌鎴愪負鎯熶竴鐨勫畼鏂硅璦錛岄潪鍗板湴璇鍦板尯鏈夎杈圭紭鍖栫殑鍗遍櫓銆1965騫1鏈26鏃ユ槸鍗板害鍏卞拰鍥界邯蹇墊棩錛屼篃鏄瀹娉曡勫畾鏀懼純鑻辮鐨勬棩瀛愶紝鍗板害鍗楁柟涓捐屼簡澶ц勬ā鐨勭艦甯傜瓑鎶楄媧誨姩錛屼竴浜涘嵃鍦拌鏍囩墝琚鐮哥庢垨娑傞粦錛屼袱浣嶆姉璁鑰呰嚜鐒氥傚熷姪緇存姢鍦板尯鏉冨埄鍜屾枃鍖栬岃繀閫熷礇璧風殑鏀垮厷綰風悍鍙戣〃鎶楄澹版槑錛屾嘲綾沖皵綰沖痙閭︾殑寰鋒媺緇磋揪榪涙ヨ仈鐩熻〃紺猴紝鑻ユ妸鍗板湴璇紜瀹氫負鎯熶竴鐨勫畼鏂硅璦錛屾嘲綾沖皵綰沖痙閭﹀皢瀹e竷鑷娌匯傛椂浠繪葷悊澶忔柉鐗歸噷鏉冭鍐嶄笁鍚庡仛鍑鴻╂ャ備粬鍦ㄥ叏鍗扮數鍙板e竷浜嗘斂搴滅殑5欏瑰喅瀹氾細姣忎釜閭﹂兘鏈夋潈閫夋嫨鑷宸辯殑閭﹁璦錛涢偊涓庨偊涔嬮棿鐨勪氦嫻佸彲浠ョ敤鑻辮鎴栭檮涓婅嫳璇璇戞枃錛涢潪鍗板湴璇閭﹀彲浠ョ敤鑻辮涓庝腑澶鏀垮簻浼犻掍俊鎮錛涗腑澶鏀垮簻鏈烘瀯緇х畫浣跨敤鑻辮錛涘叏鍥芥枃瀹樿冭瘯浣跨敤鑻辮銆傛ゅ悗錛屽嵃鍦拌鍜岃嫳璇鎴愪負鍗板害鐨勫畼鏂硅璦銆
❼ 印度人英語真的很好嗎
你好,受過高等教育的印度人普遍英語不錯,他們說英語很流利,但口音也很重。因為印度民族眾多,不同的邦使用不同的語言,所以不同民族的印度人有時候不得不用英語交流。英語是印度官方語言之一。