印度人的口音怎麼回事

1. 為什麼日本人，韓國人乃至印度人英語口音那麼嚴

每種語言的發音特點不同，口型也不同。
從小習慣了一種口型發音，舌頭的運用已經定型，就很難改變。
日本人很難發漢語拼音中「r」這個音，所以，英語中，所有「r」有關的發音日本人普遍說不好，印度人也一樣。他們習慣將「ri」讀成「li」，將「ru」讀成「lu」。

2. 印度人說英語有口音，誰能推薦一些音頻資料，可以幫助大家盡快熟悉這些口音啊非常感謝了哦！

我祖籍是印度的 其實你問這個問題 說明你其實對印度並不是特別了解。印度民族，信仰，語言比中國多的多。 印度北部有的地方人和中國西 臧 差不多 北方人皮膚不是特別黑 主要說hindi 印地語。南方人膚色較黑，每個地方有自己的語言，甚至每種語言都有成百上千中方言。

所以印度北方 各地區人民交流 靠的是Hindi 就像中國大陸 各地人需要普通話進行交流一樣
而南方印度各地人 覺得Hindi 印地語不是自己的語言 更偏向說英語作為不同種族，說不同語言人直接交流的工具 （lingua franca）

所以每個地區的印度人在說英語時 其實口音都不盡相同， 因為他們其實自己的母語都不一樣。即便是同一地區的人 可能還因為教育程度，種姓高低的原因 有的英語口音很重 有的較輕

給你推薦Zee News 和N DTV 這都是我從小必看的英語新聞節目 可以多聽不同印度人的口音。

我是語言學家Mr Rajesh

3. 為什麼印度人的英語都那麼好

關於為什麼印度人的英語都那麼好

• 簡單地說：

  印度人的英語口音當然受到印度本地語言的影響。而由於英國的殖民，英語早已深入印度社會各個角落。印度有巨大的英語使用者群體，有標準的轉寫方式來用本地文字表示英語，這使得印度的英語口音特殊而穩定。

• 詳細來說：

  印度是受英語影響非常大的國家。

  目前英語仍舊是印度唯一可以全境通用的語言，廣告、媒體、公共標識等都大量使用英語。印度也和日本一樣樂於用本地文字轉寫英語（使用表音文字的語言通常樂於音譯、轉寫而非意譯），印度諸語言有大量的自由的英語借詞。這種情況更加強化了人們用母語音系發英語發音的行為。

希望對你有幫助

4. 求英語，印度式發音的特點（主要是與英式英語的區別）

印度人英語發音古怪也是事實，他們之間用英語聊得很熱鬧，外人竟難聽懂。他們不僅t和d音分不清，talk讓人聽成dog，把car說成gar，音調也是極其本土化。我跟一位印度人聊天，他說他曾在軍隊干過，「啊米」（army）的啊發成了陽平（第二聲），米是第四聲，直到寫出來才讓我恍然大悟，這樣的尷尬比比皆是。

因此印度英語常成為歐美人的笑料，西方肥皂劇中常拿裹著頭巾、搖頭晃腦、含糊不清地說著英語的印度人開玩笑。網上也流傳著不少模仿印度人說英語的段子。

但印度人如何看待自己的口音呢？他們似乎並不因嘲笑而心存芥蒂。印度人認為，既然有英式英語、美式英語，還有澳洲英語之分，那印度英語有些大同小異也未嘗不可。

口音不是大問題

作為一門語言，印度英語其實已成為怪胎。首先，至今印度的受教育率只有60％，連城市文盲群體也很龐大，能熟練掌握英語的只限於小部分精英；其次，受各地語言的影響，印度人的英語發音也是五花八門，混合地方方言的就有泰米爾版英語、馬拉地版英語、孟加拉版英語等等，連新德里人和孟買人說起英語來都不是一個味道；此外，根植於印度的政治體制、文化傳統、宗教特色和生活習慣，使印度英語中還衍生出許多新詞彙和特有用法，這些都使其自成一派，甚至有人專門編著了《印度英語詞典》，收錄近萬個詞條。

雖然發音問題已給一些移民國外的印度人找工作帶來麻煩，但不可否認的是，印度人的英語文字功底確實扎實，這跟他們在英語教育中「重寫作輕發音」有一定關系。在網路普及的今天，口音似乎並不影響到他們與外界的溝通交流。印度人認為，糾正口音並不困難。據說在印度IT服務業，經過幾小時的語言培訓，大學生就能勝任呼叫中心的工作，向歐美用戶提供熱線咨詢服務。（周珺 發自

5. 印度英語的發音特點

最大的特點是清濁音不分。英語是印度的官方語言，只要受過教育的都會說很流利的英語，所以說話絕對比非英語國家的人說英語要快。此外印度人還經常會用一些一般英語里少見的詞彙，這受到他們傳統語方的影響。印度人的發音受當地語言影響很重,語調上跟英式英語也差別很大,另外一些特別的發音很不一樣.比如t發成d: time,dime幾乎區分不開th的音發不準,不是正規的咬舌尖發音,而更接近於s,thanks發音像sanksp發成b: pear,bear幾乎區分不開，適應了印度人的口音之後,理解是沒有問題的,雖然語音語調有差別,但是他們對於英語的思維方式是繼承於英國人

6. 印度人說的英語和英美的英語有什麼區別

印度電影《三傻大鬧寶萊塢》《機器人之戀》，裡面有很多印度人講英語的場景，要不就下載來看看聽聽吧，可能有用呢。我之前寫過關於外國人英語口音的論文，可以告訴你，他們的口音在發音甚至語法上都和標准英語有少許差別的，聽習慣就好啦。

以下是我結合參照翟華的《東方文化西方語》和自己看電影的觀察，找出來的規律，不敢說是否完全正確，僅供參考。

（1）把相對的一對對清濁輔音當成是相通的，如當聽到bobular時就要想到popular。r 發顫音。

（2）有時聽到句子里的一個詞，雖讀音有出入但你猜到是哪個詞，就相信自己吧，因為印度英語里有些詞的母音發成了另一個母音。如《三傻》里的race在印度英語里聽到的是ris，只要結合整句話「life is a『ris』」和校長要傳給學生的思想「競爭」來理解，就可猜出是race了。

（3）最重要的還是結合上下文，讀音差異再離譜也好，只要你明白了上下文意思或情境，這句話里的詞、包括這句話你都可以理解了。

（4）印度人經常用現在進行時，如I』m understanding it,當成一般現在時理解；

（5）委婉語。如What』s your good number?這是在問你年齡。What』s your good name please?這是在問名字。可自己揣摩出來是什麼意思。

7. 為什麼印度人說英語都帶一點口音那是什麼口音是哪一種語言

印地語的口音，印度人官方語言是印地語和英語
日本人說話也帶日語的口音，韓國也帶韓語的口音，例如你仔細聽下nobody這首歌，but you，他們讀成but jiu

8. 印度人的英語口音問題

印度電影《三傻大鬧寶萊塢》《機器人之戀》，裡面有很多印度人講英語的場景，要不就下載來看看聽聽吧，可能有用呢。我之前寫過關於外國人英語口音的論文，可以告訴你，他們的口音在發音甚至語法上都和標准英語有少許差別的，聽習慣就好啦。
以下是我結合參照翟華的《東方文化西方語》和自己看電影的觀察，找出來的規律，不敢說是否完全正確，僅供參考。
（1）把相對的一對對清濁輔音當成是相通的，如當聽到bobular時就要想到popular。r 發顫音。

（2）有時聽到句子里的一個詞，雖讀音有出入但你猜到是哪個詞，就相信自己吧，因為印度英語里有些詞的母音發成了另一個母音。如《三傻》里的race在印度英語里聽到的是ris，只要結合整句話「life is a『ris』」和校長要傳給學生的思想「競爭」來理解，就可猜出是race了。

（3）最重要的還是結合上下文，讀音差異再離譜也好，只要你明白了上下文意思或情境，這句話里的詞、包括這句話你都可以理解了。

（4）印度人經常用現在進行時，如I』m understanding it,當成一般現在時理解；

（5）委婉語。如What』s your good number?這是在問你年齡。What』s your good name please?這是在問名字。可自己揣摩出來是什麼意思。

（6）有些印度人說英語很快的話，滿嘴跑舌頭，就請他放慢點語速，呵呵。

9. 印度口音的英語有哪些特點

印式發音的一些特點：

1.關鍵點：

/t/讀成/d/，/k/讀成/g/，/p/讀成/b/，/θ/讀成/d/，/r/發/l/，如：

I agree -> I aglee

Me too -> Me doo

Car -> Gar

People -> beople

Thank you very much -> Dank you vely much

I am thirty -> I am dirty

2.第一個音節變三聲

Also 歐搜->偶搜

如果單詞出現在一個句子的停頓處(逗號或結尾),則除了第一個音節變三聲外，最後一個音節還要變成上行的二聲。

3.講究節奏

尤其是在一個長句中間出現的定冠詞the後停頓一下，像是留個懸念，讓你集中注意力聽the後面的關鍵內容。

除音調、節奏外，如再輔以頭部的左右方面的頻頻位移，就神形兼備了。

4.喜歡用現在進行時

受印地語的影響，喜歡用現在進行時，如：

I am understanding it.

She is knowing the answer.

印度式英語(課程)和日本式英語都比較難懂，都有很多捲舌音，但特點不同，有個著名的笑話很能說明兩國發音的特點：

兩個印度人在嘲笑日本人的英語發音…「Jabonese agcent is vely, vely hard to undershdand.」；

然後日本人…"Indeian ekusento ishi belly belly haudo tsu andasudando"

(9)印度人的口音怎麼回事擴展閱讀：

19 世紀初，英語開始在印度得到使用，不過當時它被看作是地道的外語。早在殖民時期之初，英國政府就想對印度的教育進行滲透和改造，麥考利曾提出：「要在印度國內培養一批精英，他們有著印度人的血統和膚色，頭腦里裝的卻是英國人的品位、思想、道德和才智。」

這一觀點當時在印度引起較大的爭議，一直到1835 年才被接受，之後，英國殖民當局開始在當地使用英語，殖民教育政策也開始鼓勵英語在印度的廣泛使用。

時至今日，麥考利的夢想在一定范圍內和一定程度上得到了實現，因為英語已經成為今天印度最重要的語言之一，就連嚴肅的印度國家文字委員會也宣布印度人用英語創作的文學作品為印度文學的組成部分。有專家認為，英語已成為印度向現代化邁進和加速西化進程的重要媒介。

參考資料：網路-印度英語

10. 印度口音 這是什麼口音..好嗎100分可以打多少!!

根據本人的經驗，這個人絕對是中國人，口音是美國口音。中國人說英語和美國人說英語的區別用一個比方來說，就像電視台裡面的普通話和北京人的說話區別是一樣的。中國人說英語特別標准清晰，是因為中國人學習英語都是從標准音標學習的，而所謂音標和普通人說話口音不是一回事。但是中國人的口音和印度人比起來那是一個天一個地了。印度人的口音非常難聽，就像廣東人說普通話，竟然還有人說印度人說英語好聽，狂汗！我們這里取笑某人說英語難聽，就說他是印度人，呵呵。說英語難聽的人還有日本人，韓國人等等，嘰里咕嚕說什麼只有他自己懂。平心而論，中國人說英語是很不錯的。值得指出的是，印度人的閱讀能力寫作能力都比中國人強一些，因為英語是印度的官方語言，所以他們在英語國家裡找工作比中國人容易。

要說打分，這個人可以在90分以上。如果能夠說得更自然一點，更像美國人說話，就可以打99分了。