A. 印尼語翻譯求助!急!
別傻了。
B. 印尼語翻譯中文同音字你好
在印尼,人們一般不會直接說「你好」(你也可以用簡單的英文say:hi或hello),而是根據時間說「早上好」--「Selamat pagi」 (譯音:死了嘛 巴幾!)「中午好」「下午好」--「Selamat siang」(譯音:死了嘛 夕陽!)「晚上好」--「Selamat malam」(譯音:死了嘛 嘛爛!)望採納。(雖然譯音字母讀起來比較難聽,但是這個譯音表達比較准確)
C. 印尼語在線翻譯
Ytc. Ibu T. Ueno,
尊敬,T.Ueno 女士
Selamat siang,
中午好
1. Photo packng Carbon HG ex SK Carbon yang timbangan kurang. Packing tidak bagus/tidak rapi. Cuman diikat saja tidak dijahit.
1. carbob HG ex SK carbon 照片里,貨物少了。包裝的不好或不整齊。只用繩子綁沒有縫起來。
2, Kapan order kami yang 200mt di shipment?
2. 我們200mt 的訂單什麼時候上船發貨。
Minta tolong kasih shipping schele.
請你通知船期的時間表。
3. Minta tolong kasih kami oustanding order Sea Coal di tempat Nyonya karena kami mau cocok kan khawatir ada beda. Untuk Po No 053/IX/YO/09 . ditempat kami masih ada oustanding 15Mt tapi di shipment yang terakhir tidak di potongkan.
3. 請你給我 SEA coal 訂單的OUTSTANDING,因為我們怕出錯要從新核對。
號為 053/IX/YO/09 ,在我們這里還有 15MT OUTSTANDING,但是在發貨單裡面沒有扣除。
4. Mengenai karet dengan packing benar sama. Parin mau order tapi kami belum terima ordernya.Jadi tidak perlu fotonya.
4. 關於橡膠的包裝是一樣嗎, PARIN (人名)要下單子,但是我們還沒收到單子的信息,所以不需要給照片。
Terima kasih.
謝謝
Sekian lu kabar dari saya.
暫時先這樣
Hormat saya,
我敬
Yulijantik (人名)
D. 請問用印尼語怎麼翻譯這幾句
你為什麼要試探我!
Mengapa Anda mencoba untuk menangkap saya!
電話里明明就是你的聲音,
Telepon jelas adalah suara Anda,
你別不承認了
Anda tidak mengenali
我的中文名字只有你知道
Nama cina saya hanya Anda yang mengetahui
這就是你的破綻
Ini adalah kesalahan Anda
我只是不想拆穿你!
Aku hanya tidak ingin mengekspos Anda!
我這么信任你而你卻這樣對我
Aku sangat percaya padamu tapi kau bilang begitu
如果你想用這種方法和我分手
Jika anda ingin menggunakan metode ini dan putus denganku
請你直接告訴我
Anda jelaskan langsung
不要傷害我!
Jangan sakiti aku!
E. 印尼話,親愛的怎麼翻譯
親愛的 sayang 音譯(拼音念法) sayang 撒樣
英語的 honey 在印尼語中一樣通用
我愛你 saya cinta kamu, 音譯(拼音念法) saya jinda gamu.撒呀 金達 嘎木
印尼語發音很多和漢語拼音相近, 純手打,不採納對不起我這付出啊。
F. 「你好」的印度尼西亞語怎麼講
「你好」的印度尼西亞語:Apa kabar。
G. 我好想你用50種語言翻譯
1、德語:Ich vermisse dich
2、俄語:Я скучаю по тебе
3、法語:Tu me manques
4、拉丁語:Ego te requiret
5、丹麥語:Jegsavner dig
6、冰島語:Égsakna þín
7、西班牙:Te echo de menos
8、義大利:Mi manchi
9、菲律賓:Makaligtaankosaiyo
10、泰語:ฉันคิดถึงคุณ
11、印尼語:Aku merinkanmu
12、約魯巴語:Mo ti padanu o
13、立陶宛語:Aš pasiilgau
14、宿務語:Ako gimingaw sa imong
15、荷蘭語:Ik mis je
(7)印尼語想你了怎麼翻譯擴展閱讀:
我愛你各個國家翻譯
1、English(英語) - I love you
2、Afrikaans(南非洲的荷蘭語) - Ek het jou lief
3、Albanian(阿爾巴尼亞) - Te a
4、Arabic(阿拉伯(對男性) - Ana behibak (to male)
5、Arabic(阿拉伯(對女性) - Ana behibek (to female)
6、Armenian(亞美尼亞) - Yes kez sirumen
7、Bambara(班拉族語) - M』bi fe
8、Bangla(孟加拉語) - Aamee tuma ke bhalo aashi
9、Belarusian - Ya tabe kahayu
10、Bisaya - Nahigugma ako kanimo
11、Bulgarian(保加利亞) - Obicham te
12、Cambodian(柬埔寨) - Soro lahn nhee ah
13、Chinese(中國話) - 我愛你
14、Catalan(加泰羅尼亞語) - T』estimo
15、Cheyenne(夏安語) - Ne mohotatse
16、烏克蘭語:ja vas kokhaju !
17、孟加拉語:ami tomay bhalobashi !
18、緬甸語:chit pa de !
19、柬埔寨:bong salang oun !
20、菲律賓語:mahal kita,iniibig kita !
21、北印度語:main tumse pyar karta hoon !
22、印尼語:saja kasih saudari !
23、馬來語:saya cinta mu !
24、蒙古語:bi chamd hairtai !
25、波斯語:tora dost daram !
26、阿拉伯語:ana ahebak(女生至男生) / arabic ana ahebek(男生至女生)
27、南亞泰米爾語:tamil n'an unnaik kathalikkinren !
28、泰語:ch'an rak khun !
H. 印尼語求翻譯
Bila waktu tak izinkan kita terus bersama maka izinkan aku untuk terus menyimpanmu di dalam hatiku
如果時間不允許我們在一起,那麼請允許我繼續把你藏在我心裡
I. 我想念你翻譯成印尼語是什麼
aku rin kamu 啊哭 潤度 嘎木
J. 求助。翻譯語言。
我想你
英語 I miss you
日語 私はあなた
韓語 보고 싶 어요
法語 Tu me manques
德語 Ich denke Sie
西班牙 Creo que ustedes
俄語 Я думаю, вы
葡萄牙語Eu acho que você
義大利 Penso che tu
阿拉伯語:أفتقدك
保加利亞語:Липсваш ми
波蘭語:Tęsknię za tobą
丹麥語:Jeg savner dig
印度文:मुझे आपकी याद आती है
希臘語:Μου λείπεις
瑞典語:Jag saknar dig
葡萄牙語:Sinto saudades de você
挪威語:Jeg savner deg
荷蘭語:Ik mis je
芬蘭語:Minä kaipaan sinua
羅馬利亞語:Mi-e dor de tine
早安
英文:Good morning
日語:おはようございます
韓語:좋은 아침
法語:Bonjour
德語:guten Morgen
西班牙語:Buenos días
俄語:доброе утро