印尼語和爪哇語有什麼區別

Ⅰ 印尼語和馬來語有什麼區別

馬來語（Malay language），跟印尼語是同一種語言。是馬來西亞和汶萊的官方語言，也是新加坡的官方語言之一。

有廣義和狹義兩種含義。廣義上的馬來語泛指屬於南島語系印度尼西亞語族的諸語言；狹義上的馬來語指一種使用於馬六甲海峽附近地區的語言。狹義上的馬來語在語言分類上屬於南島語系的印度尼西亞語族。

(1)印尼語和爪哇語有什麼區別擴展閱讀：

一、細微差別

馬來語和印尼語之間的差別，可以類比為英式英語和美式英語之間的差別。使用這兩種語言的人基本上是可以彼此溝通的，只是在書寫系統的拼音和語匯上有一些差異。造成這種差別的主要原因，是由於印尼語從爪哇語和荷蘭語中借用了不少詞彙。

比如說，馬來語中的「郵局（post office）」是「pejabat pos」，但是印尼語中的「郵局」則是「kantor pos」，這是借用「kantoor」這個荷蘭語 --- 荷蘭語中的「辦公室（office）」--- 而產生的詞彙。

二、詞彙特點

馬來語屬於馬來-波利尼西亞語族。從14世紀開始，隨著越來越多的馬來人阪依伊斯蘭教，他們開始使用一種叫作Jawi的阿拉伯字母書寫體。19世紀，英國人基於拉丁母設計了現在普遍使用的馬來文字，而印尼文則是由荷蘭人設計的。

除了拼寫之外，印尼文和馬來文的區別不大。馬來語的語法與西歐語言有著根本的不同。馬來語沒有詞前綴和詞後綴，屬於分析語。而相應的功能則由附加單詞來實現。

而名詞的復數形式則由簡單的將該名詞重復說兩次來實現，比如，"rumah-rumah"的意思就是"houses"。而跟在數詞後面的名詞又恢復為單數形式，並且添加了一個數量單位，有些類似於英文"seven head of cattle"的結構。

Ⅱ 馬來語的與印尼語區別

馬來語和印尼語之間的差別，可以類比為英式英語（British English）和美式英語（American English）之間的差別。使用這兩種語言的人基本上是可以彼此溝通的，只是在書寫系統的拼音和語匯上有一些差異。造成這種差別的主要原因，是由於印尼語從爪哇語和荷蘭語中借用了不少詞彙。比如說，馬來語中的「郵局（post office）」是「pejabat pos」，但是印尼語中的「郵局」則是「kantor pos」，這是借用「kantoor」這個荷蘭語 --- 荷蘭語中的「辦公室（office）」--- 而產生的詞彙。

Ⅲ (馬來語)malay 和 (爪哇語)javanese 是不是都是印尼語,只是印尼不同的方言而已

馬來語和爪哇語是兩種不同的語言，但都屬於南島語系印度尼西亞語族巽他語支，所以差別大同小異，印度尼西亞約有三百多種語言，為了考慮其他民族的情緒，因此沒有把爪哇語定為國語，而是把早已通用語群島地區的馬來語作為基礎語言，添加入其他語言成分形成的印度尼西亞語作為國語

Ⅳ 爪哇語的特徵

爪哇語是分析型語言，句法關系由功能詞和詞序表示。
爪哇語是印尼四大主島之一的爪哇島上東、中部居民主要採用的語言。爪哇語屬南島語系中馬來-波利尼西亞語族的一個語支，和印尼語及馬來語算是近親，有語言人口7550萬人。不少講爪哇語的人都同時會說印尼語，但日常生活主要採用爪哇語。
現時爪哇語採用拉丁字母，但過去曾經採用一種很特別的爪哇文字來記錄他們的語言。
爪哇語是一種南島語系的語言，屬於馬來-波利尼西亞語族核心馬來-波利尼西亞語支的巽他語支，是爪哇島東部、中部和西部北岸的主要語言。它與馬來語、巽他語、峇里語、曼德勒語等語言的關系較密切，與蘇門答臘語、婆羅洲諸語、菲律賓語等的關系較疏。
說爪哇語的人，分布在印度尼西亞爪哇島的中、東部，以及印度尼西亞西部部分沿海地區。以爪哇語為母語的人約有7550萬。
在馬來西亞，也有很多人說爪哇語，特別是在Selangor省和Tohore省。但是，爪哇語與馬來語之間並不能完全相通。
爪哇語是南島語系中馬來─波里尼西亞語族的一個語支，它與印度尼西亞語和馬來語是近親。許多說爪哇語的人在正式場合和做生意時都可以說印尼語，他們也可以用印尼語與不說爪哇語的印尼人交流。

Ⅳ 印度尼西亞說什麼語言

印度尼西亞語

印度尼西亞語（Bahasa Indonesia）是以廖內方言為基礎的一種馬來語，是印度尼西亞的官方語言。全世界約有3000萬人將印度尼西亞語作為他們的母語，還有大約1.4億人將印度尼西亞語作為第二語言，能較熟練的讀和說印度尼西亞語。

印度尼西亞國內所有地區都通用印尼語，同時在荷蘭、菲律賓、沙烏地阿拉伯、新加坡和美國也有許多人使用印尼語。為了能與馬來語書面文字統一，1972年印尼政府推出以馬來文拼寫系統為標準的精確拼音（Ejaan Yang Disempurnakan）使得現在印尼語跟馬來語的拼寫非常接近。

印度尼西亞共和國的官方印尼語稱為巴哈薩（Bahasa，在印尼語里就是「語言」的意思）。在印度尼西亞的2.3億人口中，有超過300種方言。某些年長的印尼人能夠說一些荷蘭語，在商業、游覽和教育方面也通用英語。

(5)印尼語和爪哇語有什麼區別擴展閱讀

基本上，所謂「馬來語言」和「印尼語言」的區別，是基於政治上的原因，而不是基於語言學上的考慮。使用這兩種語言的人基本上是可以互相溝通的，雖然有不少語匯不一定完全相同。

但是，值得注意的是，很多馬來方言彼此之間反而無法完全互相溝通。比如說，對很多馬來人而言，他們就很難理解吉蘭丹語（Kelantanese）的發音。此外，印尼爪哇的馬來語（Javanese Malay），則是擁有很多特有的詞彙，即使是熟悉馬來語的馬來人也無法完全理解這些詞彙的意思。

Ⅵ 印度尼西亞的官方語言是什麼

印度尼西亞語是以廖內方言為基礎的一種馬來語，是印度尼西亞的官方語言。

在語言學分類中，印尼語屬於馬來-波利尼西亞語系。印尼語源自於蘇門答臘島東北部的馬來語，是該語言的一個地區性變種，同標准馬來語有超過80%的同源性。

印度尼西亞國內所有地區都通用印尼語，同時在荷蘭、菲律賓、沙烏地阿拉伯、新加坡和美國也有許多人使用印尼語。為了能與馬來語書面文字統一，1972年印尼政府推出以馬來文拼寫系統為標準的精確拼音使得現在印尼語跟馬來語的拼寫非常接近。

(6)印尼語和爪哇語有什麼區別擴展閱讀

馬來語和印尼語之間的差別，可以類比為英式英語和美式英語之間的差別。使用這兩種語言的人基本上是可以彼此溝通的，只是在書寫系統的拼音和語匯上有一些差異。造成這種差別的主要原因，是由於印尼語從爪哇語和荷蘭語中借用了不少詞彙。

比如說，馬來語中的「郵局（post office）」是「pejabat pos」，但是印尼語中的「郵局」則是「kantor pos」，這是借用「kantoor」這個荷蘭語中的「辦公室（office）」而產生的詞彙。

Ⅶ 爪哇語那些符號是什麼意思

爪哇語的符號就和英文字母一樣，一個個組成類似單詞，再組成一個句子。

爪哇語部分字母表如下：

pasangan（最終輔音）以紅色顯示，在音節的端部使用。ḍa[ɖa]和ṭa[ʈa]通常寫成dha和tha。ḍa和ṭa在這里用於區分現代爪哇語中的dha [ɖa]和tha [ʈa]以及舊爪哇語中的dha [d̪ha]和tha [t̪ha]。

(7)印尼語和爪哇語有什麼區別擴展閱讀

爪哇語介紹

印度尼西亞人數最多的民族——爪哇族——的語言。屬南島語系印度尼西亞語族。分布於爪哇島中部、東部以及印度尼西亞西部部分沿海地區，使用人口約6000萬。爪哇語是印尼四大主島之一的爪哇島上東、中部居民主要採用的語言。

語言特點

爪哇語有6個母音，20個輔音。重音落在單詞的倒數第二個音節上。爪哇語是分析型語言，句法關系由功能詞和詞序表示。句子的基本結構是主語──謂語──賓語。定語一般在名詞之後，狀語在動詞之後。

使用范圍

國家/地區：印尼爪哇島、蘇利南、新喀里多尼亞。

區域：東南亞的島嶼

使用人數：約8千萬~1億（包括第二語言使用者）

Ⅷ 特殊字元不知道怎麼打出來請教一下

一、這是爪哇語，在輸入法中有，點擊自動進入訊飛輸入法界面，選擇特殊。手動把訊飛設置成手機默認的輸入法就可以了。往下拉就能看見一雙翅膀的符號，網友稱為爪哇文。找個應用商店搜訊飛輸入法，下載並安裝。

(8)印尼語和爪哇語有什麼區別擴展閱讀

爪哇語是分析型語言，句法關系由功能詞和詞序表示。爪哇語是印尼四大主島之一的爪哇島上東、中部居民主要採用的語言。爪哇語屬南島語系中馬來-波利尼西亞語族的一個語支，和印尼語及馬來語算是近親，有語言人口7550萬人。不少講爪哇語的人都同時會說印尼語，但日常生活主要採用爪哇語。

Ⅸ 印度尼西亞，馬來西亞的國語都是馬來語嗎那爪哇語是什麼

印尼語和馬來語是一樣的，只是spelling不一樣。
比如說，
馬來文：sekolah學校
印尼語：sekola學校
幾乎是大同小異。
爪哇語並不只是爪哇島的人才會講。其實，所有馬來群島的馬來人都會講。爪哇語通常是馬來人在念可蘭經(Quran)是才用的，日常生活應該沒有用。
爪哇語例子：
他們馬來人喜歡用這段來向他人請安，通常是在演講時：
Assalamualaikum Waramatullahi Wabarakatuh
其實這個是我在學邪馬來文演講稿時向馬來文學來的。只是沒想到這些字也可以放在馬來文作文里。