⑴ 用各種不同的語言說"我愛你" 不給力不加分
漢語:我愛你
英語:i love you !
法語:je t'aime / je t'adore !
德語:ich liebe dich!
俄語:ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu !
日語:はたしはぁなたをぁぃします
朝鮮語:tangshin-i cho-a-yo!
義大利語:ti amo,ti vogliobene !
西班牙語:te amo,tequiero !
葡萄牙語:eu amo-te !
荷蘭語:ik hou van jou !
比利時佛蘭芒語:ik zie u graag !
波蘭語:kocham cie,ja cie kocham !
希臘語:s'agapo !
匈牙利語:szeretlek !
愛沙尼亞:mina armastan sind !
芬蘭語:min rakastan sinua !
拉丁語:te amo,vos amo !
拉托維亞語:es tevi milu !
立陶宛語:tave myliu !
馬其頓語:te sakam !
馬爾他語:inhobbok !
亞美尼亞語:yes kezi seeroom yem !
保加利亞語:ahs te obicham !
克羅埃西亞語:volim te !
羅馬尼亞語:te iu besc,te ador !
捷克語:miluji te !
丹麥語:jeg elsker dig !
冰島語:e'g elska tig !
阿爾巴尼亞語:t a shume !
塞爾維亞語:volim te !
斯洛維尼亞語:ljubim te !
以色列猶太語:ani ohev otach!
瑞典語:jag lskar dig!
土耳其語:seni seviyorum !
烏克蘭語:javaju !
孟加拉語:ami tomay bhalobashi !
緬甸語:chit pa de !
柬埔寨語:bong salang oun !
菲律賓語:mahal kita,iniibig kita !
北印度語:main tumse pyar karta hoon !
印尼語:saja kasih saudari !
馬來語:saya cinta mu !
蒙古語:bi chamd hairtai !
波斯語:tora dost daram !
阿拉伯語:ana ahebak(女生至男生) / arabic ana ahebek(男生至女生)
南亞泰米爾語:tamil n'an unnaik kathalikkinren !
泰語:ch'an rak khun !
巴基斯坦烏爾都語:mein tumhay pyar karti hun(女生至男生) / mein tumhay pyar karta hun(男生至女生)
越南語:em ye'u anh(女生至男生) / anh ye'u em(男生至女生)
這么多,夠了吧!選我吧!!哈哈!~~~
⑵ 印尼語中韭菜 、茶等詞的用法
基本樓上的都說得差不多
韭菜kucai
茶teh
旗袍cheongsam,其實直接說qipao會更好
清明cengbeng
麻將mahjong
先生這個有很說法tuan是很正規的,比較少說。bapak是一般常說的,mas在口語用的比較多
紅包正規的寫法應該是angpau
元宵節應該是叫capgomeh,在印尼是有的,雖然本地人不過這個節日,但是華人都是會過的,而且街上都會貼著"selamatharirayacapgomeh"的標語。至於onde,沒有這個東西,只有onde-onde和湯圓有點相似。就是圖片上的東西,估計你也吃過
很多漢語的詞語基本是從福建閩南話來的,直接問個會閩南話的人就行了
⑶ 印尼語sy,ng,kh,ny,sy,怎麼讀
sy 如:下
ng 如:嗯
kh 如:科
ny 如:(很快的速度讀:你呀)
⑷ 各種語言的我愛你
101種語言來說「我愛你」
2004年04月28日15:58
1.Chinese~中文:我愛你
2.English~英文: I love you
3.Francais~法文: Je t\\「aime / Je vous aime
4.Deutsch~德文: Ich liebe dich / Ich liebe Sie
5.Russian~俄文: Я люьлюТебя (雅柳布琉傑碧婭)
6.Korean~韓文: ??? (Salangheyou)
7.Italian~義大利文: Ti amo / Ti vogliobene
8.Espaniol~西班牙文: Te quiero / Te amo
9.Latin~古拉丁文: ego amo te / vos amo
10.japanese~日文: ????すきです (窪塌稀哇死ki帶斯), あいしてるAfrikaans~
南非荷蘭文: Ek het jou lief / Ek is lief vir jou
Albanian~阿爾巴尼亞文: Te a shume
Alsace dialect~法國阿爾薩斯方言: Ich hoan dich gear
Arabic~阿拉伯文: Ana behibak (to male)
Arabic~阿拉伯文: Ana behibek (to female)
Armenian~亞美尼亞文: Yes kez sirumen
Amharic~衣索比亞阿姆哈雷文: Ene ewedechalu (for ladies)
Amharic~衣索比亞
Assyrian~亞述文: Ana bayanookh (to male)
Assyrian~亞述文: Ana bayinakh (to female)
Azerjani亞塞拜然文: Men seni serivem
Bambara~西非班巴拉族曼丁哥文: M\\「bi fe
Bangladeshi~孟加拉文: Aamee tuma ke bhalo aashi
Bantu~肯亞班圖文: Nigwedete
Bavaria dialect~德國巴伐利亞文: I mog di narrisch gern
Belarusian~貝拉盧西亞文: Ya tabe kahayu
Bisaya~畢薩亞
Burmese~緬甸文:Chit pa de
Cambodian~柬埔寨高棉文: Soro lahn nhee ah / Bong salang oun
Cantonese Chinese~粵語: Ngo oiy ney a
Catalan~西班牙加泰羅尼亞文: T\\「estimo
Caucasia~高加索切爾克斯文:Wise cas
Cheyenne~夏安文: Ne mohotatse
Chichewa~齊齊亞文: Ndimakukonda
Corsican~科西嘉方言: Ti tengu caru (to male)
Creole~克里奧爾式法文: Mi aime jou / Mon
Danish~丹麥文: Jeg Elsker Dig
Dutch~荷蘭文: Ik hou van jou
Eskimo~愛斯基摩文: Nagligivaget
Esperanto~世界語: Mi amas vin
Estonian~愛沙尼亞文: Ma armastan sind / Mina armastan sind
Ethiopian~衣索比亞文: Afgreki\\「
Faroese~法羅文: Eg elski teg
Farsi~波斯方言: Tora doset daram
Finnish~芬蘭文: (Mina) rakastan sinua
Fleming~比利時佛蘭芒文: Ik zie u graag
Gaelic~蓋爾文: Ta gra agam ort
Georgian~喬治亞文: Mikvarhar
Ghanaian~迦納文: Me do wo
Greek~希臘文: S\\「agapo
Greenland~格陵蘭文: Asavakit
Gujarati~印度古吉拉特文: Hoon tane prem karun chuun / Hoo thunay prem
karoo choo
Hausa~豪薩文: Ina sonki
Hawaiian~夏威夷文: Aloha wau ia oi
Hebrew~希伯來文: Ani ohev otah (to female)
Hebrew~希伯來文: Ani ohev et otha (to male)
Hiligaynon~希利蓋雲文: Guina higugma ko ikaw / Palangga ko ikaw
Hindi~北印度文: Hum Tumhe Pyar Karte hae / Main tumse pyar karta hoon
Hmong~赫蒙文: Kuv hlub koj
Hopi~美國亞利桑那東南印地安霍皮文: Nu\\「 umi unangwa\\「ta
Hungaria~匈牙利文: Szeretlek
Icelandic~冰島文: Eg elska tig
Ilonggo~伊龍格文: Palangga ko ikaw
Indonesian~印尼文: Saya cinta padamu / Saja kasih saudari
Inuit~因紐特文: Negligevapse
Irish~愛爾蘭文: Táim i ngrá leat
Jewish~猶太文: Ani ohev otach / Ani ohevet otcha
Java~爪哇文: Aku tresno marang sliromu
Kannada~印度埃納德文: Naanu ninna preetisuttene
Kapampangan~卡帕姆潘格文: Kaluguran daka
Kiswahili~東非班圖語系東語族文: Nakupenda
Konkani~孔卡尼文: Tu magel moga cho
Korean dialect~北朝鮮方言: Angshin-i cho-a-yo
Laotian~寮國文: Khoi huk chau
Latvian~拉脫維亞文: Es tevi miilu
Lebanese~黎巴嫩文: Bahibak
Lisbon dialect~里斯本方言: Lingo gramo-te bue\\「,chavalinha
Lithuanian~立陶宛文: Tave myliu
Macedonian~馬其頓文: Te sakam
Madagascan~馬達加斯加文: Tiako ianao
Malay~馬來西亞文: Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malayalam~印度西南部德拉威族方言: Njan Ninne Premikunnu
Malta~馬爾他文: Inhobbok
Maori~紐西蘭毛利文:Kia hoahai
Marathi~印度馬哈拉施特拉邦馬拉地文: Me tula prem karto
Mohawk~莫霍克文: Kanbhik
Mongolian ~蒙古文: Bi chamd hairtai
Moroccan~摩洛哥文: Ana moajaba bik
Nahuatl~中南美印地安族那瓦特文: Ni mits neki
Navaho~美國最大印地安族納瓦霍文: Ayor anosh\\「ni
Nepalese~尼泊爾文: Ma tumilai maya garchu,ma timilai man parauchu
Norwegian~挪威文: Jeg Elsker Deg
Pakistani~巴基斯坦文: Main tum se muhabbat karta hun
Pandacan~潘達肯文: Syota na kita
Pangasinan~潘卡希文: Inaru Taka
Papiamento~荷屬安第列斯群島帕皮亞門托文: Mi ta stimabo
Persian~波斯文: Doo-set daaram/Man toka st dokam
Philippine~菲律賓文: Mahai kita / Iniibig kita
Pig Latin~故意顛倒英文字母順序拼湊而成的行話: Iay ovlay ouyay
Polish~波蘭文: Kocham Ciebie / Ja Cie Kocham
Portuguese~葡萄牙文: Eu te amo / Amo te
Romanian~羅馬尼亞文: Te iubesc / Te ador
Scot Gaelic~蘇格蘭蓋爾文: Tha gradh agam ort
Serbian~塞爾維亞文: Volim te
Setswana~塞茲瓦那文: Ke a go rata
Sign Language~手語: ,\\,,/ (position of fingers)
Sindhi~信德文: Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux~蘇文: Techihhila
Slovak~斯洛伐克文: Lu`bim ta
Slovenian~斯洛維尼亞文: Ljubim te
Swahili~斯瓦希里文: Ninapenda wewe
Swedish~瑞典文: Jag alskar dig
Swiss-German~瑞士德文: Ich lieb Di
Tagalog~菲律賓他加祿文: Mahal kita
Taiwanese~中國台灣文: Wa ga ei li
Tahitian~玻利尼西亞的塔希提文: Ua Here Vau Ia Oe
Tamil~南亞泰米爾文: Nan unnai kathalikaraen
Telugu~印度泰盧固文: Neenu ninnu pra\\「mistu\\「nnanu
Thai~泰文: Chan rak khun (to male)
Thai~泰文: Phom rak khun (to female)
Turkish~土耳其文: Seni Seviyorum
Ukrainian~烏克蘭文: Ya tebe kahayu / Ya vas kokhaju
Ur~烏爾都文: Mein tumhay pyar karti hun (to man)
Ur~烏爾都文: Mein tumhay pyar karta hun (to woman)
Vietnamese~越南文: Anh ye^u em (to female)
Vietnamese~越南文: Em ye^u anh (to male)
Welsh~威爾士文: Rwy\\「n dy garu
Yiddish~猶太族依地文: Ikh hob dikh
Yoruba~非洲約魯巴文: Mo ni fe
⑸ 潮州話中「死板」是普通話中的「扳手」的意思,「死板」的叫法是外來語言的譯音嗎
不是
原來的音譯為士巴拿,但是解放後漸漸少用了,就像「羅離」等詞一樣,士巴拿這個音譯現在香港還在用
現在的死板來自於普通話,指的不是扳手,而是「呆扳手」,即開口扳手,是扳手的一類,源於潮汕話死和普通話呆的部分同義——固定
樓上上說的那個意思才是外來詞,來自普通話的直譯,要說人呆板,潮汕話就是柴到愛死嘛
現在的小孩都把直譯的普通話當潮汕話,哎……
外文借用詞還有
同時,潮汕話里有很多泰語、印尼語、馬來語借詞。
舉例:五腳砌(騎樓)、雪文(肥皂)、洞角 (手杖) 、斟(吻) 、錢(雷) 、奧塞(出界, 糟,outside,)瑪淡(**,引申為抓人) 、瑪淡槌(警棍) 、瑪淡人(抓人) 、舒甲(合意) 、 士巴拿(板手)、朱律(雪茄) 、多隆(饒恕) 、松蒙(驕傲) 、康霜(冷凍) 、角畢(皮箱間接來源於法語) 、沙茶
潮汕話都懂得的英文,
潮汕話里也有很多詞彙是英文的直譯
舉例: SHOOT(槍), BENZ(賓士), TAXI(的士),LORRY(汽車),DISH (碟), GLASS( 玻璃杯,潮音:牙力), SWATOW(汕頭), CALL(呼叫), BALL(球) ,Teochew(潮州),MASU媽嶼, SPANNER(音:士巴拿,意為扳手) , SILK(絲, 受閩南方言影響)
⑹ 印尼語翻譯中文同音字你好
在印尼,人們一般不會直接說「你好」(你也可以用簡單的英文say:hi或hello),而是根據時間說「早上好」--「Selamat pagi」 (譯音:死了嘛 巴幾!)「中午好」「下午好」--「Selamat siang」(譯音:死了嘛 夕陽!)「晚上好」--「Selamat malam」(譯音:死了嘛 嘛爛!)望採納。(雖然譯音字母讀起來比較難聽,但是這個譯音表達比較准確)
⑺ 印尼語的1到10分別怎麼說
1=satu 撒度
2=a 杜瓦
3=tiga 地噶
4=empat 恩把(後面有個 t 作出口型不發音,舌尖頂住上顎,類似漢語拼音的 d )
5=lima 里馬
6=enam 恩那 (後面有個 m 作出口型不發音)
7=tujuh 度朱 (朱不是漢語拼音的zhu,而是ju--)
8=delapan 得拉班
9=sempilan 森比藍
10=sepuluh 色不路
⑻ 印尼語家怎麼說
rumah 家(房子) 讀音:如媽
keluarga 家(家庭) 讀音:各路瓦爾噶
⑼ 我想要這個用印尼語怎麼說
Saya Mau ini