sama印尼語是什麼意思

❶ 印尼語是不是梵文我想知道

印尼是千島之國，在群島之中居住了眾多的民族，每一族群都有其獨特的語言文化。因為島嶼的分散，古時的印尼並沒有統一的語言。到13世紀末，強大的「麻喏巴歇MAJAPAHIT」王朝時，印尼的版圖大到包括現在的馬來半島在內。各島嶼間長期的交往，漸漸通用了以古「馬來由MELAYU」語為主的語言，後來阿拉伯人東來，伊斯蘭教傳入，至到受荷英殖民統治後，才在通用的古馬來由語的基礎上，制定和統一了語言，及以拉丁字母書寫的文字，那便是現今的印尼語。
在哥倫布還未「發現」新大陸之前，甚至在鄭和下西洋之前很久很久，印尼的爪哇島和蘇門答臘島的大部份王國，是受古印度的影響而信仰佛教和印度教的。早在西元5世紀初，東晉時著名僧人法顯(約西元337-422年)，天竺求法海路回程時，就到過當時的信仰佛教的爪哇「耶婆提國」。公元8至9世紀建於中爪哇的「Borobur婆羅浮屠」佛塔群，和Bali人至今乃信仰印度教，就是很好的證明。
印尼語言中，摻雜了很多的「外來語」，其中包括印度的古梵語，中國的閩南語，和後來的卜、西、荷、英等西方語以及阿拉伯語，顯示了印尼歷史上，很早就跟外國有交往。但影響印尼語言最早最深的外來語言，是印度人的古梵語和中國人的閩南語系。早在明朝，中國人就稱印尼語為「滿刺加國語」。西方的葡萄牙、西班牙、荷蘭和英國人是遲至16世紀以後，才相繼入侵印尼群島的。荷蘭人於1602年成立「荷屬東印度公司」，正式對印尼殖民統治。
印尼語中，有非常多的古梵語，例如guru老師，raja王，guna功用、功德，naga龍，nāma名，deva天神、天，loka天地、世間，marga姓氏、地區、道，mūla根本、開始，rupa形態(色)，rasa感覺、味、sama平等，vihara寺院，等等都原自印度古梵語。甚至印尼航空公司Garuda，也是取自梵文，Garuda是佛教「天龍八部」中的「金翅鳥」。另一航空公司Mandala，印尼文指教區、區域等，梵文漢譯為「曼陀羅」，意思是壇、道場、真言、佛像等等，亦是俗稱的「咒」。印尼老僑生都熟悉印尼的Pancasila「建國五項原則」(信仰神道、民族主義、民主、人道主義、社會主義)，此實則原自佛教的Pancashila「五戒」(不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒)，Panca在梵語是「五」。所以，在印尼文中，「五官」是pancaindera，「五胞胎」是pancakembar，「五項全能運動」是pancalomba等等。

❷ Sama是什麼意思求解

SAMA就是日語中對別人的敬稱.一般翻譯成"大人"或"殿下"
即日語"様(さま )", 念做"SAMA",表示尊稱。
當對一人叫做"SAMA"時,表示此人非常尊敬或者崇拜這位大人!
如:櫻井孝宏,稱做"櫻井SAMA"、「怪盜基德」,稱作「基德 SAMA」「殺生丸」邪見和玲稱為「殺生丸SAMA」..........。
還有在幸運星中此方對小鏡的戲稱,鏡SAMA...
一般在王子、公主或尊敬的人後面加上這個詞。

❸ 網路語言中的SAMA是什麼意思

是日語中對人的敬稱.
日語是一門這種亂七八糟敬語非常多的語言
平輩相互之間直接稱呼名字是在相當熟悉或者不屑的情況下.

SAMA就是對別人的敬稱.一般翻譯成"大人"或"殿下"

至於許多漫畫中最後翻成了小姐,先生,容我汗一個....

❹ sama是什麼意思

sama，來自日本語，是和「君」，「CHIA」，「SAN」，「殿」等等的一樣，都是對人的一種敬稱。

❺ sama什麼意思

一、SAMA就是日語中對他人的敬稱.一般翻譯成"大人"或"殿下"。

二、即日語"様(さま )", 念做"SAMA",表示尊稱。是日語「様（さん）」念做「SAN"的古稱。當對一人叫做"SAMA"時,表示對此人非常尊敬或者崇拜他!被稱為"SAMA"的人則是非常值得讓人尊敬或喜愛的。

三、例如：

「毛利蘭」被稱作「蘭SAMA」，「工藤新一」被稱作「新一SAMA」，服部平次被稱作「平次SAMA"「，越前龍馬」被稱作「龍馬SAMA」，「桔梗」被稱作「桔梗SAMA」，「日暮戈薇」被稱作「戈薇SAMA」，「怪盜基德」稱作「基德SAMA」，「麻倉好（麻倉葉王）」被稱作「好SAMA（葉王SAMA）等也是對這些人物的尊稱。
家庭教師中庫洛姆、犬、千種稱呼六道骸為「骸SAMA「
妖精的尾巴中烏魯提亞把「傑拉爾」稱為「傑拉爾SAMA」
金色的琴弦中柚木梓馬被其親衛隊稱為「柚木SAMA」
火影忍者中日向寧次稱呼日向雛田為「雛田SAMA」，稱呼宗家其他人或族內長老也會稱為「某某SAMA」

四、特別注意
一般在王子、公主或尊敬的人後面加上這個詞。SAMA單獨不成詞，前面必須加人稱。

❻ sama什麼意思

您好，
Sama
(様
【さま】)
不是英文而是日語中的敬語。
日語中有許多用於表達敬意的詞語，用來表示說話者、說話對象、話中人物之間的社會階級、親疏等關系。Sama
就是用來尊稱地位或等級比自己高的說話對象。比如說在日本的演藝界一般會尊稱說話對象為某某San
(さん)
，如中文裡使用先生，女士來尊稱對方。而對上大神級或大師級人物就以Sama
(更尊崇的敬語)來稱呼他們。

❼ SAMA是什麼意思

SAMA就是日語中對別人的敬稱.一般翻譯成"大人"或"殿下" 即日語"様(さま )", 念做"SAMA",表示尊稱。 當對一人叫做"SAMA"時,表示此人非常尊敬或者崇拜這位殿下! 被稱為"SAMA"的人則是非常值得讓人尊敬或喜愛的。

❽ sama是什麼意思

SAMA就是日語中對他人的敬稱，一般翻譯成"大人"或"殿下"即日語"様(さま )", 念做"SAMA",表示尊稱。

是日語「様（さん）」念做「SAN"的古稱，當對一人叫做"SAMA"時，表示此人非常尊敬或者崇拜這位殿下，被稱為"SAMA"的人則是非常值得讓人尊敬或喜愛的。

詞義解釋：

SAMA就是日語中對他人的敬稱，一般翻譯成"大人"或"殿下"SAMA，即日語"様(さま )"， 念做"SAMA"，表示尊稱。

是日語「様（さん）」念做「SAN"的古稱。當對一人叫做"SAMA"時，表示此人非常尊敬或者崇拜這位殿下，被稱為"SAMA"的人則是非常值得讓人尊敬或喜愛的。

❾ sama是什麼意思

sama，來自日本語，是和「君」，「CHIA」，「SAN」，「殿」等等的一樣，都是對人的一種敬稱。
解釋：
sama就是日語中表敬稱的詞尾，非正式場合下翻譯為翻譯為"大人"或"殿下"。
念做「sama」時，表示尊稱。
當對一人叫做「sama」時，表示此人非常尊敬或者崇拜這位殿下!
被稱為「sama」的人則是非常值得讓人尊敬或喜愛的。
用法：
一般在王子、公主或尊敬的人後面加上這個詞。

❿ sama什麼意思及同義詞

SAMA
abbr. Scientific Apparatus Makers Association 科學儀器廠商學會;
[例句]Fortunately, however, Malin encountered from the Sama of Asia Blue Tangyu fish Multi-rui.
但幸運的是，瑪林遇到了來自撒馬力亞的藍唐王魚多瑞。