㈠ 印度尼西亞語言翻譯成中國漢語
Tempatkanlah dirimu ditempat yg paling enak Dan jadi org itu biasa" ajha
將你自己放置於最美好的位置,然後成為一個普通人而已。
ga usa sombong klo ud kaya.(這句全都是口語,看不太懂,猜猜意思而已)
不用那麼驕傲有錢。
㈡ 以下印尼語翻譯成中文是怎樣的
yan,你可以到沈陽工廠確認一下嗎?如果他們有stock 2 container(不知道這個指的是什麼,您自己應該是清楚的吧?),那麼可以給我們提供什麼幫助呢?我們不能再等了,最好能從這個廠家找到(我們想要的)資源。
PS:希望能夠幫到你
㈢ 印尼語在線翻譯
Pi cr warnet lu mi d luar, d hotel ga ada udah tutup, naek ojek....
爸爸先去網吧哦,在酒店沒有了已經關門,用摩的。
he....he......ming pai mi artinya mengerti mi bukan bakpao, dan dsanamah namanya mien pao...........
呵呵呵 。mengerti 的意思是明白, 還有在那邊不叫BAKPAO 是叫麵包。。。
(這句是給人家解釋中文單詞的含義,因此其的印尼文不能翻譯)
Mi skrg gmana ktnya sdkit kurus...
媽咪現在好嗎,聽說瘦了點。。。。
Lg jalan plg ke htel mi, mi lg ngapain jg?
現在正在回酒店的路上哦,媽咪在干嗎現在?
Amin pi, insyaallah mi akn sll bdoa bwt pi tp mi jg cb u ingetin pi hati2 sm langkah2 pi jgn smpe bikin org kcewa
阿敏 爸,真主保佑, 媽咪為你祈禱啊,但爸爸切記一路要小心,不要走錯路,不要令他人失望。
2 J 4, kalo disini mah hargany 450 rb
2J4 在這里的價格是 450千。
㈣ 印尼語翻譯成中文
深圳市大誠科技有限公司
p.t.
tazen
teknologi
(shenzhen)
(這里我將「大誠」英語名取為tazen)
(p.t.類似中國的co.,
ltd.或馬來西亞的sdn.
bhd.或
新加坡的pte.
ltd.)
總經理
-
pengurus
besar
(pengurus
經理,besar
=
大,general
manager一般來說馬來話/印尼話都叫pengurus
besar)
地址
-
alamat
電話
-
no.
telepon
(可縮寫成
no.
telp.)
傳真
-
no.
faks
(其實也很多直接就寫fax)
郵箱
-
emel
((其實也很多直接就寫e-mail)
編碼
-
kode
pos
樓主還可參考以下鏈接。
希望能幫到樓主.
㈤ 請幫忙將印尼文翻譯成中文
致先生/女士:
以下附上一份已經簽署的買賣合約,請查看。
謝謝。
印尼文里的Bapak和ibu是先生和女士的意思,不是父親母親,那是馬來文。請注意。
㈥ 印尼語翻譯是什麼呢
印尼語翻譯是BahasaIndonesia。即印尼化的馬來語廖內方言,是印度尼西亞的官方語言,屬馬來玻里尼西亞語族,屬馬來波利尼西亞語系,全世界大約有1700萬到3000萬人使用這種語言,還有1億4000萬人將印尼語作為第二語言,其他民族語言和方言約300種。
印尼語的特點
簡稱印尼Indonesia,是東南亞國家首都為雅加達,與巴布亞紐幾內亞,東帝汶和馬來西亞等國家相接,印度尼西亞國土面積1913578.68平方公里,由約17508個島嶼組成,是全世界最大的群島國家。
疆域橫跨亞洲及大洋洲,也是多火山多地震的國家,面積較大的島嶼有加里曼丹島,蘇門答臘島和伊里安島和蘇拉威西島和爪哇島,全世界約有3000萬人將印度尼西亞語作為他們的母語,還有大約1.4億人將印度尼西亞語作為第二語言,能較熟練的讀和說印度尼西亞語。
㈦ 印尼語翻譯。求正解。
完整的印尼語句子 :tetapi sudah pisah , usah memegang lagi .
這句話語通常出現在情感關繫上,翻譯成漢語意思是:但是已經分手了 , 不需要再握著不放。
×ga=pelengkap ayat.就像漢語的啊,呀,吧。
你有什麼不明白可以追問哦~希望能幫到你~
㈧ 中文印尼語翻譯器有哪些
1、印尼語翻譯軟體:頁面的上方是其它語言下方是印尼語,用戶們輸入語言後對應的框中就會出現相關的翻譯。用戶們在平台上翻譯過的內容都是可以在歷史記錄中查看到的,不需要的可以將它們刪除;軟體佔用手機的內存是非常小的,用戶們操作起來也非常的簡單,無須任何腦力的操作。
㈨ 請幫忙將印尼文翻譯成漢語
1、Anda mendpt BONUS 50 POIN dr Poin Plus Plus.Isiterus pulsa anda,tukarkan poin dg SMS,Pulsa,I-Ring & menangkan mobil JAGUAR.
Ketik:INFO,sms ke 7887 (GRATIS)
您從Poin Plus Plus 獲得了50 點紅利點. 繼續補充您的獎勵, 由SMS, Pulsa, I-Ring 換取點數 & 贏取JAGUAR汽車 。型: 信息, sms 到7887 (免費)
2、Anda telah di hubungioleh +62293363740
+62293363740 聯絡過您
3、Anda telah menerima 3 pesanm, silahkan hubungi 0816122
您收到了三個信息, 請撥打0816122
㈩ 請問什麼軟體可以把印尼語翻譯成中文!
google 的翻譯軟體可以的。
http://translate.google.cn/translate_t#