印尼harga是什麼意思

⑴ 請問，印尼的生活水平高嗎一個月大約要多少生活費用

印尼雅加達物價及消費水平一覽：衣食住行多少錢？（詳細）

經常有人在印尼鷹視野的讀者群里問去雅加達生活大概一個月需要多少錢？雅加達的消費水平及生活成本是怎樣的？印尼鷹視野帶你一起來看目前（2019年）雅加達的物價，衣食住行多少錢？相對於其他東南亞城市呢？

雅加達飲食費用

圖源：hargatoyotajakarta

全新的豐田卡羅拉Altis（Corolla Altis）約22萬6人民幣。

乘坐雅加達公共巴士、MRT或者用打車APP Gojek叫計程車、Ojek, Tuk-tuk出行是更便宜的選擇。

雅加達一個月生活費用需要多少錢

一個人住宿捨生活費約2000人民幣就足夠了。

如果是夫妻兩人生活想比較舒服的話，租一套每月2-3千元的公寓，購買超市的健康食物及中檔餐廳用餐每月2千人民幣，平時出行買輛車或者打車上班，周末看個電影買點零食。兩人總花費一個月5千到1萬人民幣就可以在雅加達生活的非常舒適了。

外派人員生活成本對比

根據美世（MERCER）2019年對跨國公司外派人員生活成本的調查，今年的排名包括來自五大洲的209個城市，評估了各個城市200多個商品的相對花費，包括住房、交通、食品、服裝、日用品和娛樂。雅加達排名105位，相對來講還是生活成本較低的城市。

而在東南亞外派人員生活成本排名第一的新加坡（世界城市中排名第三），帶泳池、健身房的公寓與人合租一個房間租金就高達5千到7千人民幣了。

--END--

本文為印尼鷹視野原創，轉載請註明出處。

如果想加入、投稿(一張照片搭配幾行字、自己的故事）或在群里和印尼及新加坡的小夥伴一起交流，請關注印尼鷹視野公眾號。

⑵ 印尼語翻譯求助

直接看不懂。

⑶ 請問有人懂印尼語嗎 請幫我翻譯一下。 謝謝。

晚上好，Jimmy先生。我是Susan，從雅加達要寄東西（晚會包包）從義烏到廣州，然後從廣州到雅加達。
Karina，我的妹妹會處理那裡的。我要問一些問題：
1.昨天我聽了有兩個建議一個是當地的expedisi（運輸公司名）在義烏從Jimmy先生通過Alex先生，是jiaci（cnex）expedisi（運輸公司名）和tepan wuliu exporess（運輸公司名）從福田市場（國際商貿城），哪個運輸公司較好？Jimmy先生選哪個？因為我不太了解這兩個運輸公司。我妹妹的地點是在義烏最佳西方海洋酒店（近福田市場）
2.關於當地運輸公司的價格，Jimmy先生是否知道從義烏到廣州是多少？因為我們完全不知道那裡的運輸公司的價格所以有點害怕價格不適當。
3.關於當地的運輸公司在義烏收貨，是否我妹妹先跟Jimmy先生聯系然後Jimmy先生再跟當地的運輸公司確認？可能在最佳西方海洋酒店5月25日收貨。我妹妹要先聯系你25號之前的多少日？
4.關於包裝，要我們自己包裝或有人從當地的運輸公司到酒店幫我們包裝？如果是我們自己包，是否需要自己買紙板？
5.關於付錢給當地的運輸公司要怎麼樣？因為我妹妹不去運輸的公司而是運輸公司的人到酒店拿貨。
不好意思，先生。有很多問題，希望可以理解。因為對我們來說是第一次的。所以我們有很多不了解的地方。謝謝。

Susan你好
關於在那裡的當地運輸公司Susan小姐可以直接問那裡的運輸公司，關於哪一個運輸公司較好，我覺得兩個都好，只不過要看他們給的價錢，您要選哪個，關於要寄的貨，最好自己包裝，運輸公司不會幫你們包但是也不妨先問一下。
關於付錢的問題，待會兒運輸公司會給他們的身份號碼和收據證明。
付錢之前最好要收貨人的身份好嗎（復印件）。
但是也不妨問酒店的人要怎麼樣做才好和可以相信的，不管怎樣我們在廣州當地人比我們還要了解。
注意：
－先確認一下貨是否直接送到我們的地方在廣州
－因為如果不先確認的話，很多運輸公司只是送到廣州而沒有送到我們這里。
－送貨之前先確認和要證明是送到我們這里。
－如有需要的話可以跟我們聯系....謝謝

⑷ 印尼文翻譯問題，請幫幫嗎 都是一些日常口頭聊天的話。

從倉庫昨天已經說了，他是要我們先給他押金一萬五人民幣延長倉庫...老闆要怎麼樣
每個月租的話他們已經同意了...他們沒有增加價錢...因為我跟他說了我們已經合作很久了...跟他們
租...和押金因為...現在管理的已經不同了..所以不管怎樣那樣他們告訴我（這個我也不太懂他的意思是什麼，但翻譯的就是這樣）
要那樣他們告訴我
好啊..老闆..那什麼時候我給他們，讓我馬上就跟他們合同
啊..老闆...因為這個星期合同就要結束..所以他們說最好這個星期...
kimi（可能是人的名字）他昨天有打電話過來但是我說那邊正在處理
他說越快越好希望能快點...因為已經很久了...
對的老闆...
還沒有....等會兒我在這里買
好的..如果可以的話錢能快一點...這樣讓我越快跟他們解決...那我也就可以放心
還有如果可以的話讓ahok（人的名字）快點到這里..這樣我就有時間告訴他一切...
謝謝..我的寶寶可能是4號或5號...
是..你最好看孩子不是看ym（可能是Yahoo Messenger雅虎通的意思）..從早到晚..你有沒有看孩子們一直生病...為什麼...
還有那個bobo(不知道什麼意思）你刪除了沒有....你可以把它刪除只是那個
我不生氣好了..
但是你就自己想..好的..
怎麼早應該做早餐給孩子們但是你卻看雅虎通
還有我讓你刪除那個bobo你刪除了沒有
不管麻煩不麻煩...你就把它刪除..好了..
還有孩子們什麼時間回來
是..好了..你把bobo刪除好了
等什麼
為什麼不行..你可以問其他人呀...你不要裝...好了啦我要工作了
好...還有你最好打掃打掃，早上接孩子們不要看雅虎通...我真的開始忙有很多事還沒有做完要做
這是為什麼呀...你呀..沒有關心..要打擾我朋友...為什麼呀...你這個人要一直讓我丟臉...為什麼呀...最後把bobo刪除..好[enter]（按鍵）好了啦...懶得理你..你自己懂得..好了..我要去工作了還有再次求你不要再讓我丟臉和求你把bobo刪除
看孩子們不要看雅虎通...好了...我想知道你的能力到哪裡給那個人麻煩...如果你找錢為了孩子們那樣很偉大，這樣別人才會佩服但是這...好了啦不要再回我...我要用電腦工作...好嗎
你不是說你不會刪除嗎為什麼現在就說可以...算了你自己想吧...
好了不要再回我..
好了..親，我要去倉庫...你去接孩子們，掃帚便宜
掃帚便宜...好了...把樣本送回來....有什麼事我不明白
沒有...kelvin（人的名字）又是誰還有要給誰送貨...多少立方體
這樣好了...不要再打擾我了...我現在很忙
是..好的...親，我要去倉庫了...你去接孩子們吧
好了啦吵死了

dian（人的名字）如果要問計算系統不要問我了等會兒pak ali（人的名字）生氣
你就直接去問pak ali啦...因為這他知道的...使他算的問他好了
老闆...昨天老闆讓我找的那個掃帚，全部價錢最低就1，4人民幣...
跟老闆的一模一樣，還有全白色的拖把很貴的，價錢最低要5元人民幣
因為昨天送過來的樣本（拖把）顏色和質量完全不同
顏色有點黑還有不好看...ituygmur（不知道是什麼）...拖把的大小...拖把的大小...價錢一個是1，1人民幣...款式跟我們有的一樣...你有吃錯了什麼啊ni you chi cuo le se mo ah這是中文拼音但不知道翻譯過來的對不對，正確的應該是ni you chi cuo le shen me a，那個chi cuo的拼音到中文漢字我不知道對不對

⑸ 可以幫忙翻譯一下印尼文嗎

pagi sayang

bangun sholat subuh
iya sayang makasih ya
sudah bangun sayang
insyaallah hari minggu bapak kali cecep mau lihat kambingnya
oke siap sayang

mas, entar pura-puranya rembungan sama bapak masalah harga
soalnya aku bilangnya baru kasih dp 3 juta
dan sisa it mau di kasih kalau barang dan harga sudah deal
mas ngerti makasih aku kan

親愛的，早安

起來黎明祈禱(伊斯蘭教)
是，親愛的，謝謝你
已經起來了，親愛的
Insya Allah(伊斯蘭教) 星期日父親可能要去看羊
OK知道了，親愛的

mas(對男生的呼叫)，等一下家裝跟父親談價
因為我說了只是給300萬印尼盾的首付
還有如果東西跟價格同意了會把剩下的錢付完
mas明白怎麼謝謝我吧

註：我把一些句子的語法改了，畢竟印尼語跟中文的語法不同，是想這樣會更容易明白一些

⑹ daris 是什麼意思

daris
達里斯
1. In english and dari with english subtitles
英文、達利語對白，英文字幕

2. Dari , how ' s your mom doing
達里，你媽媽怎麼樣了？

3. A white dari ( headdress ) sits in the centre , with a five pointed star underneath it
中間有一個白色頭飾的圖形，下面是一個白色的五角星星。

4. Dan sekaligus dapat dimanfaatkan sebagai sarana mengalihkan resiko ( transfer of risk ) dari fluktuasi harga
所有的交易都可以從價格的上漲來規避風險。

5. Language : official languages are pashtu and dari . other languages include uzbek , turkmen , baluchi and etc
語言：普什圖語和達里語為官方語言，烏茲別克、土庫曼、俾路支語等為地方語言。

6. Dari has been a reference brand name in the compressor market since 1959 ; from october 2002 is a division of fini s . p . a
自1959年以來，它在空壓機行業中一直是其它牌子的參考品牌從2002年10月起變更為fini s . p . a .的一個分公司。

7. " we have now left a hard and dark past behind us and today we are opening a new chapter in our history in a spirit of friendship with the international community " mr . karzai said speaking alternately in pashto and dari the country ' s two major languages in his 15 - minute speech
儀式上，他允諾將為阿富汗人民帶來一個全新的，高效率，有改革精神的領導政權，將為國家的安全和穩定做出不懈努力，嚴厲打擊毒品製造和走私，並讓民兵繳械。

⑺ 求將下面的印尼語譯為中文

salam,!
你好！

sy ada msalah bru nih, blum lama tampilan di lcd brica dv110s sy kedip-kedip. trus sy coba matikan dlu, lalu normal lg. nah pas sy putar lcd eh tiba2 hilang gambarnya.udh 1 minggu ga di pakai, sy penasaran sy coba buka sendiri deh. ternyata kabel data yg dr board ke lcd ada yg putus. jd ga bisa pakai lg deh!
我有新的問題， 最近我的索尼 DV110s 液晶電視機的屏幕一直閃閃不停。
然後我試試關掉電視，之後恢復正常。但之後不久突然整個畫面都不見了（黑屏）。已經1個星期不使用電視了，我好奇的想試試拆開電視。結果電視裡面的其中的傳輸線斷了。最後還是不能用了哦！

sy mao tnya nih, sedia ga spare part nya u brica sy( kabel data dngn tulisan sperti ini M6061-tft_lcd-v1.2 dan DV60 tft_lcd )?
請問下，有沒有我的索尼 BRICA 電視的配件嗎？
（傳輸線型號為 M6061-tft_lcd-v1.2 和 DV60 tft_lcd ）

klo ada bisa pesan dan di antar ga, dan brapa harga nya?
如果有，可以定嗎，能不能送到我家，價格多少??

tolong infonya ya,..
請幫忙查詢下。。。。。

Terima kasih!
謝謝！

⑻ 印尼的daun salam 中文叫什麼

salam,!
sy ada msalah bru nih,blum lama tampilan di lcd brica dv110s sy kedip-kedip.trus sy coba matikan dlu,lalu normal lg.nah pas sy putar lcd eh tiba2 hilang gambarnya.udh 1 minggu ga di pakai,sy penasaran sy coba buka sendiri deh.ternyata kabel data yg dr board ke lcd ada yg putus.jd ga bisa pakai lg deh!
我有新的問題,最近我的索尼 DV110s 液晶電視機的屏幕一直閃閃不停.
然後我試試關掉電視,之後恢復正常.但之後不久突然整個畫面都不見了（黑屏）.已經1個星期不使用電視了,我好奇的想試試拆開電視.結果電視裡面的其中的傳輸線斷了.最後還是不能用了哦!
sy mao tnya nih,sedia ga spare part nya u brica sy( kabel data dngn tulisan sperti ini M6061-tft_lcd-v1.2 dan DV60 tft_lcd
請問下,有沒有我的索尼 BRICA 電視的配件嗎?
（傳輸線型號為 M6061-tft_lcd-v1.2 和 DV60 tft_lcd ）
klo ada bisa pesan dan di antar ga,dan brapa harga nya?
如果有,可以定嗎,能不能送到我家,價格多少?
tolong infonya ya,..
請幫忙查詢下.
Terima kasih!

⑼ harga是什麼意思

人名哈格

⑽ 印尼文中 「這個東西多少錢」 咋說

你可以說「Berapa」譯音：不拉霸 是「多少」的意思，簡單易學