『壹』 睡覺用印尼語怎麼說
—— 印尼:Tir。
『貳』 印度尼西亞晚安怎麼說
Good night,Indonesia!
『叄』 有人幫助翻譯印尼文嗎
Semua berkisah tentangmu..都是關於你的故事
Bahagia kau......快樂是你
Sedih kau........悲傷是你
Tangis N tawa juga kau....哭和笑也是你
⋯⋯ach...skrng saja buat 啊 現在讓 (ach在這里就像嘆氣的聲音,有點無奈的感覺)skrg是sekarang的簡化字 意思:現在
Q pusing... 我頭疼 Q是aku, ku的簡化字 意思:我
Q tulis tentang mu 我寫關於你的事
bertambah pusing.... (讓我)更頭疼
arrgghheh...CINTA...啊 愛情 (arggheh在這里有點不耐煩的感覺)
kisi sxli kau,,,,,!!!!!!? 你很討人厭
Met mlm Pleend,,,,,晚安(plennd在這里就是friend的諧音,印尼人常常用這個,表示對對方的稱呼)
『肆』 的這幾個詞在印尼語里是什麼意思
1
這是我在萬隆聽到的一個很有意思的詞,bobo
2
有個男生在他的line裡面寫到:ya
sudahlah,mari
kita
bobo~
3
這個bobo可不是親親的意思哦,在印尼語里,這是晚安的意思=
=
4
如果你困了,你可以和你的小夥伴說,mau
bobo~怎麼樣,你猜中了嗎?
『伍』 "我愛你,晚安"用法語怎麼說
Chéri (對男)Chérie (對女) [親愛的] Je t'aime【我愛你】 bonne nuit【晚安】
-Bonjour(見面時打招呼)/ Bonne matinée (早上再見偶爾會說)-Bon soir(見面時打招呼)/ Bonne soirée (再見時的祝願)-Je t'aime et te supporte pour toujours-Tu es unique pour moi
『陸』 用印尼語翻譯幾個詞
你的這些問題,如果這屆翻譯到印尼文會很僵硬。
我給你潤色一下,效果會好很多
老公,我好想你,我好愛你!
sayangku,Aku sangat rin kamu, aku cinta benget padamu!
"晚安!要夢到我噢!"
malam sayang, harus mimpikan aku yah!
"我是你的女朋友,你是我的男朋友."
aku adalah kekasih mu, dan kamu adalah kekasihku
『柒』 問句印尼語的翻譯
這是印尼年輕人常用的流行縮寫詞語。
意思說:
要好好休息哦,希望你早日康復。
『捌』 印尼語的晚安怎樣講
用google翻譯啊,裡面有印尼文的啊
http://translate.google.cn/translate_t#
但是准確率不高,請慎用
『玖』 印尼語 你好
印尼語的「你好」拼寫是「Halo」
讀出來比較標準的音應該是「哈嘍」
正如樓上說的 「該樓」 應該就是「Kalau」「如果」的意思。
但是比較標準的讀音,應該是「噶嘮」
其實在印尼文,Ka 讀 「噶」 / Kha 讀 「咔」(這個比較少見)
『拾』 晚安 用各國語言怎麼表達 最好有讀音
中:晚安
英:Good night
日:おやすみなさいOyasuminasai
韓:안녕히 주무세요annyeonghi jumuseyo
德:gute Nacht
法:bonne nuit
俄:спокойной ночи spokoĭnoĭ nochi
印尼:k malam
印度:शुभ रात्रि Śubha rātri
西班牙:buenas noches
泰:คืนที่ดี Khụ̄n thī̀ dī
希臘:καληνύχτα kali̱nýchta
義大利:buonanotte
葡萄牙:boa noite
荷蘭:goedenacht
……