⑴ 印度尼西亞文我不會印尼文怎麼寫
saya tidak bisa bahasa indonesia
我不會印尼語（這個是很禮貌的說法）
如果你是想知道怎麼寫的比較像印尼本地用的縮短語有這個
saya gak bs bhs indo
(不縮短的比上面的較日常說的saya nggak bisa bahasa indonesia)
意思是一樣的
⑵ 用印尼語怎麼說多少錢
οÐÊфη？
⑶ 印尼語翻譯求助
直接看不懂。
⑷ 我想求問這句印尼話的意思 (are wira wiri tki kemayu)
這句話的意思是"冒著危險的農民工是英雄"。
印度尼西亞語（Bahasa Indonesia）是以廖內方言為基礎的一種馬來語，是印度尼西亞的官方語言。全世界約有1700萬到3000萬人將印度尼西亞語作為他們的母語，還有大約1.4億人將印度尼西亞語作為第二語言，能較熟練的讀和說印度尼西亞語。 印度尼西亞的所有地區都通用印尼語，同時在荷蘭、菲律賓、沙烏地阿拉伯、新加坡和美國也有許多人使用印尼語。
在語言學分類中，印尼語屬於馬來-波利尼西亞語系。印尼語源自於蘇門答臘島東北部的馬來語，是該語言的一個地區性變種，同標准馬來語有超過80%的同源性。1972年以前印尼文和馬來文的拼寫大不相同，這是由於1972年以前印尼文拼寫系統由荷蘭人發明的，而馬來文拼寫系統則是由英國人開發的。為了能使到印尼語與馬來語書面文字達到統一1972年印尼政府推出以馬來文拼寫系統為標準的精確拼音(Ejaan Yang Disempurnakan)使到現在的印尼語跟馬來語拼寫非常接近。馬來語和印尼語都使用拉丁字母，屬於單位元組文字。同西歐語言相比較，印尼語的語法非常簡單。
馬來語和印尼語之間的差別，可以類比為英式英語(British English)和美式英語(American English)之間的差別。使用這兩種語言的人基本上是可以彼此溝通的，只是在書寫系統的拼音和語匯上有一些差異。造成這種差別的主要原因，是由於印尼語從爪哇語和荷蘭語中借用了不少詞彙。比如說，馬來語中的「郵局(post office)」是「pejabat pos」，但是印尼語中的「郵局」則是「kantor pos」，這是借用「kantoor」這個荷蘭語 --- 荷蘭語中的「辦公室(office)」--- 而產生的詞彙。
在20世紀以前，由於多數的馬來人都信奉伊斯蘭教，所以他們是使用一種叫做「Jawi」的改良式阿拉伯字母書寫系統來進行書寫的。之後，另外一種叫做「Rumi」的拉丁字母書寫系統，則逐漸在日常生活中取代了「Jawi」原本的地位。馬來西亞和印尼在書寫系統上的差別，其實正反映了當時統治兩地的不同殖民政府 --- 英國殖民政府和荷屬東印度公司 --- 在書寫系統上的差別。
在印尼語中，母音/u/是遵循荷蘭語的習慣而寫成「oe」。在日本佔領印尼的時候，這個母音又被日本殖民政府改為「u」(因此，印尼第一任總統蘇卡諾的名字，也從Soekarno被改為Sukarno)。同樣地，在1972年以前，子音/tʃ/，雖然在馬來語中是用「ch」來表示，但是在印尼語中，則是遵循荷蘭語的習慣而書寫成「tj」。所以，「孫子」在馬來語中的寫法是「chuchu」，但是在印尼語中的寫法卻是「tjoetjoe」。
這種情況一直到了1972年才有所改變。由於印尼「Ejaan Yang Disempurnakan (精確拼音；Perfected Spelling)」的公布，馬來語和印尼語中書寫系統的這些差異才有了縮小的跡象。比如說，在這之後，馬來語的「ch」和印尼語的「tj」，都一律改成「c」，因此「孫子」就變成了「cucu」。此外，印尼語也不再使用「dj」，而是使用馬來語中已經採用的「j」，因此，雅加達的拼法，就從「Djakarta」變成了「Jakarta」。原本在印尼語中被保留來發半母音的「j」(即/j/音)，也由馬來語中的「y」所取代。
雖然馬來語和印尼語在書寫系統上已經幾乎獲得了統一，然而，由於某些歷史上的原因，這兩種語言的某些詞彙還是有點差異。比如說，「錢」在馬來語中是寫成「wang」，但是在印尼語中則是寫成「uang」。
印尼語有6個單母音，3個雙母音，24個輔音（其中6個是外來語的輔音）。借詞多源於梵語和阿拉伯語。大部分詞由兩個音節詞根組成，通過前、後、中綴構成派生詞或表達某些語法意義。名詞沒有性、數、格的變化，重疊法可以構成復數和表示其他語法意義。印尼語是分析型語言，句法關系由功能詞和詞序表示。句子的基本結構是主語—謂語—賓語，定語在名詞之後，狀語在動詞之後。
印尼語屬於馬來-波利尼西亞語族。它的語法與西歐語言有著根本的不同。馬來語沒有字首和字尾，屬於分析語，而相應的功能則由附加單詞來實現。而名詞的復數形式則由簡單的將該名詞重復說兩次來實現，比如，"rumah-rumah"的意思就是"houses"。而跟在數詞後面的名詞又恢復為單數形式，並且添加了一個量詞，有些類似於英文"seven head of cattle"的結構。印尼語里有許多這樣的量詞，比如，動物（ekor - 頭，tail），人（orang - 人，man），以及花、珠寶、絲線甚至魚網的單位。"兩只貓"（Two cats）在印尼語是"a ekor kuching" （two-tail-cat），兩個小孩（Two children）在印尼語里則是"budak a orang"（child-two-man）。
印尼語中的許多借詞源自梵語和阿拉伯語。英語中來自印尼語的借詞包括：orangutan（人猿）、gingham（有條紋或方格紋的棉布）、sarong（圍裙）、bamboo（竹子）、rattan（藤）、kapok（木棉）、paddy（稻穀）、amok（殺人狂）。
希望我能幫助你解疑釋惑。
⑸ 麻煩各位教我幾句簡單的印尼語
阿巴嘎巴蠟，是你好的意思，其中「蠟」要發成顫音
⑹ 教我50句常用印尼語
相信樓主一定在語言方面有著過人的長處，像印尼語這樣的語言樓主只需要多做幾次夢估計就能學會了，求積分
⑺ 印尼語翻譯
1.星光已經照著你的臉，給予你的心，我愛你，讓我永遠照亮你，祝福你工作愉快。
2.你怎麼樣？好嗎？在夜裡我很擔心...
3.我想念你，你在中國好吧，我不能忘記你。
4.我折磨因為你的愛！每天晚上我哭了因為想你...我非常想見到你，沒有你我寂寞。
5.我已經忍不住想聽到你的聲音。
6.我哭了因為你離開我，你不能死...如果你死了就是你不愛我。我害怕一個人去中國。
7.在夜裡我夢見你，你在中國有沒有女朋友？你現在在做什麼？
8.你給我錢？我沒有貸款，我沒有護照，我後悔了...
9.你困惑...你不需要想到我了，好吧，你可以認為我已經死了！
10.咱們還這樣相互寫信到什麼時候結束？不如忘記我，不要再想我了。
⑻ 有人可以幫我翻譯印尼語(20點!!!!)
因為首歌咁rock
我用左一d比較粗俗的字眼去譯: 我地系鐵皮o靚仔 我地唔系傳統印尼舞 印度舞 喪跳 喪跳 遠又攪近又撩 十足甩繩野馬 我地自由蹦跳 似著左防滑涼鞋 舊派舞步收皮 腰都直曬 我地成日咁樂觀 快滾
陷家上下fing-fing 乜話我地都肯定咁答 快滾
陷家上下fing-fing 副歌I: 上下fing fing-fing 上下Fing-fing
fing-fing
fing 上下fing fing-fing 有錢的八婆又再放蚊 上下fing fing-fing 上下Fing-fing
fing-fing
fing 上下fing fing-fing 有錢仔又再氣咳
咳
咳
咳… 我地班o靚仔早晚都靠估 可以 企響度斷估 即使身體酸縮臭 我地班o靚仔斷估無乜譜 定住響度可以 打破框框 我地班o靚仔早晚都斷估 可以 企響度斷估 即使身體酸縮臭 我地班o靚仔 斷估無乜譜 無乜譜 定住響度似支鉛筆
渴望無知咁吹水 我地成日喪謝 快滾! 陷家左右擰-擰 乜話都唔洗批文 偏到離譜! 左右擰-擰 副歌II: 左右擰 擰-擰
擰-擰 左右擰-擰 左右擰 擰-擰
有錢的八婆似肥豬 左右擰 擰-擰
擰-擰 左右擰-擰 左右擰 擰-擰
有錢仔凈系得啪啪聲 點樣 除非叫 「唷!」 大佬 邊鬼個最鬼rock 有D驚左 鐵皮o靚仔 斷估真系驚左 班o靚仔 我地最怕端莊造型 大佬 我地喪勁最鬼rock 鐵皮o靚仔 上下fing-fing o靚仔 靠估! 快滾! 左右擰-擰 重復: 副歌I
副歌II 副歌III: 上下fing fing-fing 上下Fing-fing
fing-fing
fing 上下fing fing-fing 有錢的八婆又再放蚊 左右擰 擰-擰
擰-擰 左右擰-擰 左右擰 擰-擰
有錢的八婆似肥豬 上下fing fing-fing 上下Fing-fing
fing-fing
fing 左右擰 擰-擰
擰-擰 左右擰-擰 上下fing fing-fing 上下Fing-fing
fing-fing
fing 左右擰 擰-擰
擰-擰 左右擰-擰 上下fing fing-fing 左右擰 擰-擰 上下fing fing-fing 左右擰 擰-擰 其實我唔識印尼文
而且首歌應該用左唔少俚語
正規字典唔系全部字都有
不過應該都有7成准確
參考: 印尼文字典 - kamus/
同埋印尼文 ***
⑼ 求印尼語翻譯
對人類來說，最重要的是水分。我喜歡喝水。沒有水我就不能生活了。食物也一樣重要。我的主食是米飯。我每天要吃三頓飯。但是有時候我也會吃麵包和面條。
做為一名大學生，除了要吃飯和飲水，我還要努力認真的讀書。我需要讀很多種類的圖書。每天我還要整理我的床和書桌。一般來說我的床和書桌都很清潔。
我的必需品還有牙刷，牙膏，毛巾和洗發水。睡前我喜歡先洗澡。
我還需要買東西。所以我現在需要很多錢。
⑽ 誰會印尼語，幫我翻譯一下吧！
現在我不能為自己的未來存錢，因為我目前的情況是我家庭的支柱