justru印尼語是什麼意思

① 問句印尼語的翻譯

這是印尼年輕人常用的流行縮寫詞語。
意思說：
要好好休息哦，希望你早日康復。

② Bahasa Indonesia是什麼意思

Bahasa Indonesia

英 [bəˌhɑ:sə ɪndəˈni:ʒə] 美 [bɑˈhɑsə]
印度尼西遲斗談亞語

印尼語；印度尼西碼碰亞語；印尼國語；印尼

雙語例銷納句
1. Belajar Bahasa Indonesia di sekolah - sekolah Australia justru terlihat lebih menarik.
從去年開始,印尼語開始向小學生教授.

2. The national language is Bahasa Indonesia.
國家通用語言是印尼語.

3. Able to speak in English, chinese, Bahasa Indonesia.
可以說中文, 英語, 印尼語.

③ 印尼是什麼語言

印尼即印度尼西亞共和國，官方語言是印度尼西亞語。

印度尼西亞國內所有地區都通用印尼語，同時在荷蘭、菲律賓、沙烏地阿拉伯、新加坡和美國也有許多人使用印尼語。全世界約有3000萬人將印度尼西亞語作為他們的母語，還有大約1.4億人將印度尼西亞語作為第二語言，能較熟練的讀和說印度尼西亞語。

印度尼西亞共和國的官方印尼語稱為巴哈薩（Bahasa，在印尼語里就是「語言」的意思）。在印度尼西亞的2.3億人口中，有超過300種方言。某些年長的印尼人能夠說一些荷蘭語，在商業、游覽和教育方面也通用英語。

(3)justru印尼語是什麼意思擴展閱讀

為了能與馬來語書面文字統一，1972年印尼政府推出以馬來文拼寫系統為標準的精確拼音（Ejaan Yang Disempurnakan）使得現在印尼語跟馬來語的拼寫非常接近。

在語言學分類中，印尼語屬於馬來-波利尼西亞語系。印尼語源自於蘇門答臘島東北部的馬來語，是該語言的一個地區性變種，同標准馬來語有超過80%的同源性。

基本上，所謂「馬來語言」和「印尼語言」的區別，是基於政治上的原因，而不是基於語言學上的考慮。使用這兩種語言的人基本上是可以互相溝通的，雖然有不少語匯不一定完全相同。

但是，值得注意的是，很多馬來方言彼此之間反而無法完全互相溝通。比如說，對很多馬來人而言，他們就很難理解吉蘭丹語（Kelantanese）的發音。

此外，印尼爪哇的馬來語（Javanese Malay），則是擁有很多特有的詞彙，即使是熟悉馬來語的馬來人也無法完全理解這些詞彙的意思。

④ 想問jayus印尼語是什麼意思

Jayus印尼語，「因為笑話講得實在太不好笑，而讓你忍不住笑了出來的，粗數弊那個人」。
印度畢寬尼西亞語是以廖內方言為基礎的一種馬來語岩族，是印度尼西亞的官方語言。全世界約有1700萬到3000萬人將印度尼西亞語作為他們的母語。
更多關於jayus印尼語是什麼意思，進入：https://www.abcgonglue.com/ask/94a9451615827771.html?zd查看更多內容

⑤ 請朋友幫忙翻譯下印尼語！

哇..恭喜..原來您的伴侶有在您的FACEBOOK的好友名單中..等著您的命運吧..有可能是您對他（她）感興趣,或者是他（她）對您有意思,現在正在關注著你..或許命運會像您所希望的那樣嗎？

⑥ 印尼語什麼意思

你好，我請我同事幫我翻譯成英語，我用英語翻譯成漢語，所以可能有誤差，大概意思是這樣的：早上好，您已經起床了嗎？很抱歉打擾您，請問您早餐吃螃蟹還是吃蝦，我們這有很多螃蟹，可以問一下您的爸爸媽媽嗎？（公婆）
希望有幫助

⑦ 印尼語翻譯

都是再見的意思。
還可以說：Selamat jalan
在正式場合也可以說：Permisi

心情果味的回答：
請留步 怎麼回事 selamat tinggal 呢？Selamat Tinggal也是再見的意思啊。
我是印尼人。您學的印尼語誰教的啊？

⑧ 就慢的 印尼語是什麼意思

你是聽到類似兆模坦的音是不是？若是ciuman就是吻的意碼塌思；
還有可能是洗族桐涼，mandi就是洗涼。

⑨ 印尼語翻譯。求正解。

完整的印尼語句子
：tetapi
sudah
pisah
,
usah
memegang
lagi
.
這句話語通常出現在情感關繫上，翻譯成漢語意思是：但是已經分手了
，
不需要再握著不放。
×ga=pelengkap
ayat.就像漢語的啊，呀，吧。
你有什麼不明白可以追問哦～希望能幫到你～

⑩ 印尼語縮寫詞集合來啦!

印尼語縮寫詞太多看不懂？一起來看看下面的例子。讓我們一起來學習吧。 在和印尼人交流時，你是不是發現印尼人經常用縮寫詞呢?印尼語的縮寫詞實在太多了，而且還借用了很多英語詞彙。不過，掌握了其中的規律後還是很容易看懂的。讓我們來看看下面的例子，你就會發現其中的規律啦！

1.Gpp

Nggak apa - apa : 沒關系 在口語中可以用 nggak 來代替 tidak (不;沒)。 沒關系 : nggak apa - apa。 或者有更簡單說 "nggak pa -pa"。在簡訊中可以簡寫為 gpp。

2.Dll

Dan lain - lain : 等等 Dan 是"和";lain 是"其他"的意思。 Dan lain - lain : "等等",表示省略,可以簡寫為 dll。

3.PP

Pulang Pergi : 往返 單程票 : tiket pergi. 返程票 : tiket pulang 往返票 : tiket PP

4.Medsos

Media Sosial 社交媒體 這個片語是從英文的 social media 變化而來。

5.Yth

Yang Terhormat 尊敬的

6.OTW

什麼是OTW? 是從英文的 " On The Way" , "在途中"的意思。

7.Mager

Malas Gerak 懶得動

8.Japri

Jalur pribadi 私底下談

通過上面的例子，不難發現其實很多縮寫詞都是省略了母音，你發現了嗎？不過只是大部分，並不是所有哦。這節我們先學習一些日常用語的縮寫詞，下節我們再繼續學習一些專有名詞和機構的縮寫詞彙。