① 印尼語中sandar是什麼意思是船舶方面的術語,不要google之類翻譯軟體的翻譯結果
你好^^Sandar在日常生活里的意思是「依靠」「靠在某東西身上」,在船舶方面的術語的意思就是「靠岸」!
② 印尼語和馬來語有什麼區別
馬來語(Malay language),跟印尼語是同一種語言。是馬來西亞和汶萊的官方語言,也是新加坡的官方語言之一。
有廣義和狹義兩種含義。廣義上的馬來語泛指屬於南島語系印度尼西亞語族的諸語言;狹義上的馬來語指一種使用於馬六甲海峽附近地區的語言。狹義上的馬來語在語言分類上屬於南島語系的印度尼西亞語族。
(2)csgo印尼語什麼意思擴展閱讀:
一、細微差別
馬來語和印尼語之間的差別,可以類比為英式英語和美式英語之間的差別。使用這兩種語言的人基本上是可以彼此溝通的,只是在書寫系統的拼音和語匯上有一些差異。造成這種差別的主要原因,是由於印尼語從爪哇語和荷蘭語中借用了不少詞彙。
比如說,馬來語中的「郵局(post office)」是「pejabat pos」,但是印尼語中的「郵局」則是「kantor pos」,這是借用「kantoor」這個荷蘭語 --- 荷蘭語中的「辦公室(office)」--- 而產生的詞彙。
二、詞彙特點
馬來語屬於馬來-波利尼西亞語族。從14世紀開始,隨著越來越多的馬來人阪依伊斯蘭教,他們開始使用一種叫作Jawi的阿拉伯字母書寫體。19世紀,英國人基於拉丁母設計了現在普遍使用的馬來文字,而印尼文則是由荷蘭人設計的。
除了拼寫之外,印尼文和馬來文的區別不大。馬來語的語法與西歐語言有著根本的不同。馬來語沒有詞前綴和詞後綴,屬於分析語。而相應的功能則由附加單詞來實現。
而名詞的復數形式則由簡單的將該名詞重復說兩次來實現,比如,"rumah-rumah"的意思就是"houses"。而跟在數詞後面的名詞又恢復為單數形式,並且添加了一個數量單位,有些類似於英文"seven head of cattle"的結構。
③ 跪求解答:印尼語里kas & kades是什麼意思
Kas 和 kades 是縮短語言,是kepala sun 和 kepala desa,都是村長的意思,區別只是sun是desa以前的名稱,但是因為還有一些地方的人使用sun這個詞,所以請人的時候還是會兩個一起用
④ Penggunaan Listrik 印尼語 是什麼意思
Penggunaan Listrik
貨幣上市
⑤ komplit 印尼語什麼意思
komplit-----complete----完成
發揮你的想像力吧,皮卡丘 哈哈
⑥ kecubung印尼語什麼意思
是印尼的一種寶石礦物,最近在印尼又流行收藏各種各樣的寶石礦物,一般當戒指或項鏈,或直接收藏原物
⑦ 印尼語Meraih 是什麼意思
—— 印尼文:伸手去拿。
⑧ 印尼語中sepotong什麼意思
sepotong kue(可以算是一寸蛋糕的意思吧),sepotong daging(一片肉), 若有什麼錯,不好意思啊,我學漢語時就怎麼想
⑨ 的這幾個詞在印尼語里是什麼意思
1
這是我在萬隆聽到的一個很有意思的詞,bobo
2
有個男生在他的line裡面寫到:ya
sudahlah,mari
kita
bobo~
3
這個bobo可不是親親的意思哦,在印尼語里,這是晚安的意思=
=
4
如果你困了,你可以和你的小夥伴說,mau
bobo~怎麼樣,你猜中了嗎?
⑩ 印尼語 你好
印尼語的「你好」拼寫是「Halo」
讀出來比較標準的音應該是「哈嘍」
正如樓上說的 「該樓」 應該就是「Kalau」「如果」的意思。
但是比較標準的讀音,應該是「噶嘮」
其實在印尼文,Ka 讀 「噶」 / Kha 讀 「咔」(這個比較少見)