Ⅰ 求印尼語翻譯
對人類來說,最重要的是水分。我喜歡喝水。沒有水我就不能生活了。食物也一樣重要。我的主食是米飯。我每天要吃三頓飯。但是有時候我也會吃麵包和面條。
做為一名大學生,除了要吃飯和飲水,我還要努力認真的讀書。我需要讀很多種類的圖書。每天我還要整理我的床和書桌。一般來說我的床和書桌都很清潔。
我的必需品還有牙刷,牙膏,毛巾和洗發水。睡前我喜歡先洗澡。
我還需要買東西。所以我現在需要很多錢。
Ⅱ 漢字是一種怎樣的文字他和其他文字有什麼不同
我們每天都與漢字打交道.漢字是記錄漢語的文字,它已有三千四百多年的歷史.它是世界上使用人口最多的文字,是世界上最古老的文字之一.漢字是表意性質的音節文字,現代常用的文字有四千個到八千個,大多數是形聲字.現代漢字的字體都是經甲骨文、金文、小篆、隸書等等演變而來的.
在長久的實踐中,人類不僅創造了輝煌燦爛的歷史,還積累了豐富的文化知識,文化依靠文字得以保存至今.作為記錄、保存、傳播知識的工具——文字,對人類文明的進步,推動社會的進步和發展,起了不可埋沒的貢獻.
繁體中文: 漢字
漢字
英文: Chinese character
德文:chinesische Schrift
日文:漢字(かんじ)
朝鮮文;������
俄文:Китайский
法文:Chinois
阿拉伯文:����������
波蘭文:Chiński
丹麥文:Kinesisk
菲律賓文:Intsik
葡萄牙文:Chinês
希臘文:Κιν��ζικα
義大利文:Cinese
印度文:��������
印尼文:Cina
越南文:Ti��ng Trung Qu��c [編輯本段]【沿革】漢字從倉頡造字的古老傳說到100多年前甲骨文的發現,歷代中國學者一直致力於揭開漢字起源之謎.關於漢字的起源,中國古代文獻上有種種說法,如「物語」「結繩」、「八卦」、「圖畫」、「書契」等,古書上還普遍記載有黃帝史官倉頡造字的傳說.現代學者認為,成系統的文字工具不可能完全由一個人創造出來,倉頡如果確有其人,應該是文字整理者或頒布者.
最早刻劃符號距今8000多年
最近幾十年,中國考古界先後發布了一系列較 安陽 殷墟甲骨文更早、與漢字起源有關的出土資料.這些資料主要是指原始社會晚期及有史社會早期出現在陶器上面的刻畫或彩繪符號,另外還包括少量的刻寫在甲骨、玉器、石器等上面的符號.可以說,它們共同為解釋漢字的起源提供了新的依據.
通過系統考察、對比遍布中國各地的19種考古學文化的100多個遺址里出土的陶片上的刻劃符號,鄭州大學博士生導師王蘊智認為:中國最早的刻劃符號出現在河南舞陽賈湖遺址,距今已有8000多年的歷史.
作為專業工作者,他試圖通過科學的途徑比如綜合運用考古學、古文字構形學、比較文字學、科技考古以及高科技手段等一些基本方法,進一步對這些原始材料做一番全面的整理,從而爬梳排比出商代文字之前漢字發生、發展的一些頭緒.
然而情況並不那麼簡單,除了已有鄭州商城遺址、小雙橋遺址(該遺址近年先後發現10餘例商代早期朱書陶文)的小宗材料可以直接和殷墟文字相比序之外,其它商以前的符號則零星分散,彼此缺環較多,大多數符號且與商代文字構形不合.還有一些符號地域色彩較重、背景復雜.
【漢字的特點與魅力】漢字是世界上最古老的文字之一,它是記錄漢語的書寫符號.在形體上逐漸由圖形變為由筆畫構成的方塊形符號,所以漢字一般也叫「方塊字」.它由象形文字(表形文字)演變成兼表音義的意音文字,但總的體系仍屬表意文字.所以,漢字具有集形象、聲音和辭義三者於一體的特性.這一特性在世界文字中是獨一無二的,因此它具有獨特的魅力.漢字是中華民族幾千年文化的瑰寶,也是我們終生的良師益友,每個人的精神家園.漢字往往可以引起我們美妙而大膽的聯想,給人美的享受. [編輯本段]【漢字的優缺點與漢字改革的方向】張孝純《中學生文字學》序
漢字是世界上使用人數最多的文字.據統計,使用漢字和漢語的人數達到13億以上.
漢字是現在仍在使用的歷史最悠久的文字.現在能看到而又能認讀的最早的漢字是3000多年前的甲骨文.這已是相當成熟、相當系統的漢字了.
世界上沒有一種文字像漢字那樣歷盡滄桑,青春永駐.古埃及5000年前的聖書字是人類最早的文字之一.但它後來消亡了,有記載的古埃及文化也被深深埋藏起來了.蘇美爾人的楔形文字也有5000年的歷史.但在公元330年後,它也消亡了.歷史上衰亡的著名文字還有瑪雅文、波羅米文等等.而漢字不但久盛不衰,獨矗世界文字之林,還不斷地得以發展,影響也越來越大.為什麼?有以下一些原因:
1.漢字是讀音最動聽的文字之一.
漢字一字一音,每個音又分為四個音調,因此讀起來響亮清晰,婉轉動聽,有節奏感,有音樂美,是世界上最美的語言.用這種語言寫成的詩文,有鏗鏘銳耳、抑揚頓挫的美感,特別是詩.中文詩講究平仄、對仗,所以,詩句可以特別整齊、節奏特別鮮明,讀之特別琅琅上口.
由於漢字語音響亮清晰,沒有輕輔音,所以漢字在「人機對話」方面佔有明顯優勢.有人預言,21世紀是「漢字的世紀」.
2.漢字也是最優美的文字之一.
優美到什麼程度呢?它已成為一種藝術——書法藝術.漢字的書法藝術是任何其它文字所無法相比的. 下列的古代書法作品已經成為無價之寶.
3.漢字好認.
先來作個測驗:你看下面兩種排列方式,哪一種能更快地知道其數目?
① ●●●●●●●●●●●●●●●●
②
●●●●
●●●●
●●●●
●●●●
當然是第二種.因為人類的眼睛視野總是一個面,而不是一條線.所以前者線性排列,不易辨認;後者排成方塊,一目瞭然.前者相當於拼音文字——線性文字;後者相當於漢字——方塊文字.由此可以得出結論:漢字比拼音文字有更高的閱讀效率.
4.漢字意思好懂(具有關聯性).】
請比較下面一組中英文的詞:
漢字詞 英文詞
牛 ox
公牛 bull
母牛 cow
小牛 calf
牛奶 milk
這六個英文詞,雖然意思都和牛有關,但寫出來讀出來卻「風馬牛不相及」,要認識它們,必須一個一個地學,一個一個地記,毫無規律可言 .而漢字詞,只要認識一個「牛」字,就知道所有帶「牛」的詞都與牛有關了.又由於漢字構詞能力很強,所以認識了一定數量的漢字,就認 識了無數的詞,即使有新詞產生,也是建立在舊字的基礎之上的,詞義也容易理解.
缺點則是在數學物理等理科學科上,表達起來,非常的薄弱和繁瑣,例如運算,只有藉助阿拉伯數字和符號.
在機械建築制圖方面也只能藉助符號.
七十多年前的時候,魯迅先生說:方塊漢字「是中國勞苦大眾身上的一個結核」,「是愚民政策的利器」 (《且介亭雜文/關於新文字——答問》).所以「中國等於並沒有文字,待到拉丁化的提議出現,這才抓住了解決問題的緊要關鍵」,「如果不想大家來給舊文字做犧牲,就得 犧牲掉舊文字」.(《且介亭雜文/中國語文的新生》).
中國近代史上的虛弱造就了國人對自己傳統(包括文化)的不自信,縱使是魯迅胡適之輩,也不能免俗.
5.漢字特點,直觀達意
漢字是象形文字,其顯著的特點是字形和字義的聯系非常密切,具有明顯的直觀性和表意性.
漢字的表意性使漢字成為世界上惟一能跨越時空的文字.只有中國的兒童,仍能讀懂2500年前的《詩經》,朗誦「關關雎鳩,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑」;只有中國的教材,能把唐詩、宋詞作為兒童必讀的啟蒙材料.而三四百年前的英文,除了專家之外,其他人很難讀懂.可見,漢字更有利於讀者形成「形-義」的直接聯結.
漢字的表意性使漢字成為世界上單位字元信息量最大的文字,因此容易辨識, 利於聯想,這也為加快閱讀速度帶來極大的便利.
現代的快速閱讀法,首先是在歐美國家產生和發展起來的,他們的文字有一個共同特徵--都是表音的拼音文字,單個字母沒有任何意義,只有若干個字母組合起來才構成單詞.這樣在閱讀時,由於符合認知心理學的組塊原則.所以有利於快速閱讀的進行.而我們的文字卻是與拼音文字截然不同的表意文字.那麼,漢語和漢字構成的閱讀材料能不能進行快速閱讀呢?答案當然是非常肯定的:漢語和漢字不僅能進行快速閱讀,而且更適合快速閱讀.具體來講有以下幾大方面:
首先,漢字的表意性便於形意互見,為快速閱讀提供了天然有利條件;
其次,漢字作為語素文字, 構詞能力強,常用字集中,為速讀提供了便利;
其三,漢字作為拼形文字, 同音異義字差別明顯,也是快速閱讀的有利條件;
其四,漢字的書寫形式便於整體認知,也有利於進行快速閱讀;
其五,漢字作為復腦文字,認讀充分發揮了大腦兩半球的功能;
最後,漢語語法的意合特點,使其言簡意賅,容易意會神攝,便於快速閱讀,直觀達意.
漢字有著區別於世界其他各種語言的根本特點,這就是漢語語法自身的特殊性即意合.無論是片語合成句子,還是單句組合成復句,首先考慮的因素往往是語意的配合,而不是語法形式的使用,只要幾個負載著重要信息的關鍵詞語在意義上大致搭配得攏,就能言簡意賅地達到交際目的,這幾個詞就可以組合在一起,這就是所謂的「意合」.漢語語法的這一特點,使它結構獨特,靈活多變,頗多隱含,著重意念,其意合性、靈活性和簡約性是其它語言所不能比擬的.漢語語法的上述特點,有利於我們在閱讀中運用意會的方式來進行感知和理解,這對於加快閱讀速度就有極大的便利.
漢字的以上六個方面的特點,無疑會使其在閱讀心理方面較拼音文字具有相當大的優勢,使漢字的書面語在感知、理解的各個方面都有較高的速度和效率,能夠實現閱讀速度、理解速度、記憶速度的協調發展,快速閱讀.
Ⅲ 「我愛你」世界各國語言有哪些
西歐:
英國、美國:I love you。
愛爾蘭:Taim i『 ngra leat 。
荷蘭:Ik hou van jou。
法國:je t『aime, je t『adore。
德國:Ich liebe dich 。
希臘:S『agapo。
義大利:Tiamog。
葡萄牙:Eu te amo。
西班牙:Te amo。
北歐
丹麥:Jeg Elsker Dig。
瑞典:jag alskar dig。
挪威:jeg Elsker De。
芬蘭:Mina rakastan sinua。
冰島:Eg elska tig。
Ⅳ 印度尼西亞的常用語怎麼說
最常用的幾句有:
你好 apa khabar (a-pa kha-bar)
怎麼樣 bagaimana (ba-gai-ma-na)
為什麼 mengapa (men-ga-pa)
多少錢 berapa (be-ra-pa)
謝謝 terima kasih (te-ri-ma ka-sih)
對不起 minta maaf (min-ta ma-af)
Ⅳ 印尼語翻譯
我把我能看明白的翻譯給你吧,也不是全都看明白
1.wah... wah... dalem x bahasanya... good
wah...wah... dalam bangat bahasanya... good
他是說你的印尼語很好吧?
2.ni pctw?
ini pctw?
這是台灣電腦?
3.y maksud nya simple ja, w g bs merubah nia/ hal" besar.. klo blum bisa menangani hal" kecil sperti pikiran manusia..wkwkwk
iya maksudnya simple saja, saya nggak bisa merubah nia/ hal-hal besar.. kalau belum bisa menangani hal-hal kecil seperti pikiran manusia..wkwkwk
是的意思很簡單,如果還沒能處理如人們思想的小事,我不能改變世界上的大事
4.Kalau itu gw jg tau,yg gw pgn tau pikiran siapa?
kalau itu saya juga tau, saya ingin tau pikiran siapa?
如果那樣我也知道,我想知道這是誰的想法?
5.Susahhh.. Mesti tanya langsung aja. Wkakak.. Gak sabarrr liao ayuuu.. Hahahaha.. Enak kan gz?? Bulan 8 dingin ma??
susah... mesti tanya langsung saja, wkakak nggak sabar liao ayooo..hahahaha.. enak kan gz?? bulan 8 dingin ma??
很難。。肯定要直接問。哈哈。。。已經不耐煩了。。。哈哈哈。。廣州很舒服吧?八月冷嗎?
6.hueh, ttg ap a shem? bulan 8? hemp..... g.. lg panas"nya tuh.. mulai bulan desember akhir ampe februari dgin lo...=)
hueh, tentang apa a shem? bulan 8? hemp... nggak... sedang panasnya tuh.. mulai bulan desember akhir sampai februari dingin lo...
(a shem我也不知道是什麼) 8月?恩。。。不,現在很熱,從12月到2月冷
大概肯定8成左右吧~我把一些語氣詞省了~他話里很多是口語的詞,我把口語詞直接還原到書面語的詞,估計你能看得明了吧,還有夾雜著中文拼音的吧,
Ⅵ monopoly 用泰國語和印尼語怎麼說
Monopoly (英語)
Monopoli (印尼語)
印尼有很多很多外來語的。基本上如果英語是 什麼什麼tion 或者 什麼什麼sion 的都可以把tion/sion換成si就是印尼語。
比如:
Television = televisi
Position = posisi
Immigration = imigrasi
Vovalila說的「mengangkangi(sendiri)/berkuasa sendiri atas」基本上在印尼是沒有人這么說/用的。
Ⅶ 高分急求印尼語翻譯
1. Taro aja tmpt gua lu.
就放在原來我放的地方吧.
2. rumah gua mau dibuka atapnya.
我家的屋頂(或者 天花板)將被開起來(或者 卸下來). (可能要維修屋頂)
3. barang2 gua ditaro di tempat loe lu sampe selese dirombak boleh ga ? ga ada tempat lagi soalnya.
我的東西先寄存你在那邊到維修好了,可以嗎?
因為沒有地方可以放了.
4. waktu itu nyokap loe biang ketemu 3 kars lagi, tapi gua udah keburu cabut ke cina.
那時候你母親說又找到了3箱貨 ,但是我已經回中國了.
5. ga tau bakal berapa lama benerin atapnya. kalo ga bisa
不知道屋頂要修多久, 如果不行.....
第5的句子不完整,後面應該還有.
Ⅷ 盒飯的印尼語怎麼說
印尼本身沒有盒飯這個詞,bento 本身是日語,是從日本的便當進來的詞語。
但是印尼有 nasi bungkus
是以前還沒有盒裝的時候,賣飯的人都會用大的葉子比如香蕉葉來包裝,所以 nasi 飯 bungkus 包、包裝
的意思。現在用香蕉葉包飯的代表飯比如是 nasi uk 是用椰子漿煮的飯。也有已經改善的用食用紙來包裝,比如 nasi padang 巴東代表的包飯
Ⅸ susu什麼意思
馬來語,牛奶/奶的意思。例如susu soya則是豆漿或者豆奶。單純susu就是牛奶。
Ⅹ 基礎印尼語(一)身體部位
身體廳磨山部位 organ tubuh
1.頭kepala
2.臉muka
3.額頭kening
4.眼睛mata
5.眉毛alis
6.睫毛bulu mata
7.鼻子hing
8.鼻孔lobang hing
9.嘴巴mulut
10.嘴唇bibir
11.牙齒gigi
12.舌頭lidah
13.耳朵telinga
14.脖子leher
15.喉嚨tengkorokan
16.肩膀bahu
17.手臂lengan
18.手肘siku
19.手腕pergelangan tangan
20.手掌telapak tangan
21.手指jari tangan
22.指甲kuku
23.胸dada
24.腰pinggang
25.背bahu
26.腹部perut
27.大腿paha
28.膝蓋siku kaki
29.小腿betis
30.腳扮中kaki
31.腳指頭jari kaki
32.皮膚kulit
33.肺paru-paru
34.心臟jantung
35.胃lambung
36.腸usus
37.腎臟ginal
38.肝臟hati
39.血液darah
40.肌肉游大otot
41.骨頭tulang
42.脂肪lemak
43.外觀 penampilan
44.長頭發rambut panjang
45.短頭發rambut pendek
46.卷頭發rambut keriting
47.光頭rambut botak