1. 可以幫忙翻譯一下印尼文嗎
pagi sayang
bangun sholat subuh
iya sayang makasih ya
sudah bangun sayang
insyaallah hari minggu bapak kali cecep mau lihat kambingnya
oke siap sayang
mas, entar pura-puranya rembungan sama bapak masalah harga
soalnya aku bilangnya baru kasih dp 3 juta
dan sisa it mau di kasih kalau barang dan harga sudah deal
mas ngerti makasih aku kan
親愛的,早安
起來黎明祈禱(伊斯蘭教)
是,親愛的,謝謝你
已經起來了,親愛的
Insya Allah(伊斯蘭教) 星期日父親可能要去看羊
OK知道了,親愛的
mas(對男生的呼叫),等一下家裝跟父親談價
因為我說了只是給300萬印尼盾的首付
還有如果東西跟價格同意了會把剩下的錢付完
mas明白怎麼謝謝我吧
註:我把一些句子的語法改了,畢竟印尼語跟中文的語法不同,是想這樣會更容易明白一些
2. 翻譯成印尼文,謝謝!!
Masuk log
Pergi ke ruang saya untuk berbagi kepada teman-teman Salin URL cetak kecil tersembunyi pada signature file kembali di bawah daftar log
[Ubah] Bahkan, saya benar-benar mampu kehilangan perasaan dari 521 asli ke 365 = 886!
Dipetik dari Lanyu ki Xingmeng direproksi dalam di 10:11 pada April 14, 2010 membaca (1) Komentar (0)
Kategori: Laporan buku harian pribadi
1. Jika suatu hari Anda berjalan ke dalam hatiku, kau menangis, karena semua itu adalah Anda! Jika suatu hari aku berjalan ke dalam hati Anda, saya akan menangis, karena tidak ada aku!
2. Tidak tahu, mungkin suatu hari di kota yang bising, kita lulus, dan saya akan berhenti dan menatap bagian belakang yang hilang, mengatakan pada diri sendiri, hal bahwa saya pernah mencintai!
3. Kenapa begitu keren, karena aku terlalu hangat! Asli 521-365 = 886!
4 tidak bisa berteman setelah putus., Karena satu sakit yang lain, atau musuh bisa melakukannya, karena saling mencintai juga! Jadi kita menjadi orang asing paling akrab! Bahkan, aku benar-benar mampu kehilangan perasaan!
5 Jika dalam satu hari masa depan., Anda katakan Anda ingin meninggalkan aku, aku tidak akan meninggalkan engkau, aku tahu kau punya alasan Anda! Jika dalam satu hari masa depan, kau bilang kau mencintaiku benar-benar, saya akan kirim Anda, sebenarnya aku masih menunggu Anda!
6. Jangan katakan itu tidak berubah, yaitu, tidak pernah berubah!
7. Waktu kamu lahir, kamu menangis dan semua orang di sekitar dengan tersenyum, Anda meninggal, Anda tersenyum dan semua orang di sekitar menangis! Semuanya reinkarnasi!! Kami adalah reinkarnasi!!
8. Bahkan jika kehipan seribu alasan mengapa Anda menangis, Anda harus memiliki alasan seribu satu untuk tertawa!
9 Cry ketika eyeliner hitam di pagar gambar, itu akan mengingatkan Anda., Akan menangis jelek!
10. Sedih, mereka membungkuk dan memeluk diri Anda!
11 Bila Anda merasa sedih, ketika senyum cermin, tertawa,. Tertawa ... Anda akan menemukan bahwa Anda memiliki wajah yang di cermin dan menemukan kuat!
12 Dan urusan kesepian, tidak ada hubungannya dengan cinta.!
13 nyeri dan. Sakit apa perbedaannya? Jadi sedih dan terluka Apa bedanya?
14. Dalam hip Anda, orang-orang yang meninggalkan atau masukkan, terlihat, tak terlihat, ingat, lupa, dalam hip Anda, ada keuntungan dan kerugian dan kerugian,, terlihat tampak; lupa, ingat!
15 kuat,. Tapi trauma kemunafikan!
16 Kecil,. Begitu banyak hal, Anda mengatakan, mereka masih kecil, memiliki tidak masuk akal. Jadi sekarang, kita telah tumbuh dewasa Mengapa?
17. Mengapa memiliki hati, ketika cinta pada orang yang salah, orang yang tepat selalu dalam waktu yang tidak tepat?
18 Rasa terbang layang-layang,. Seolah-olah menghadapi sebuah objek yang sangat jauh, banyak untuk melihat hal itu, meskipun dari jauh, tapi hati selalu Bu keputusasaan Yu, karena Anda tahu, memegang tangan Anda dengan garis sebagai obligasi yang sedang berlangsung, traksi satu sama lain.
19 Saya lebih. Akan jelek-cari, dari serupa AS's ~ ~
20 .- (Agoni). - Bahasa Inggris (sakit) berarti. - Pengucapan Cina: pemanasan dengan membawa lebih dari
21 luas laut. Kemanusiaan yang saya? Ke kiri atau kanan saja? Aku bertahan dalam kerumunan besar, hujan, dan aku berkata langit menangis!
22. Bahkan percaya kebohongan yang tersembunyi di tengah-tengah juga
23. Jika jarak antara langkah 1000 sebagai selama Anda mengambil langkah pertama ke arah Anda, saya akan mengambil langkah-langkah yang tersisa 999
24. Kau membiarkan aku gulung, Aku memutar kembali `Tanyakan saya, maaf, saya berputar lebih jauh
25 Dan pertengkaran cinta., Dan orang asing itu berbicara dari hati.
26. Mendengarkan lagu-lagu sedih dan bahagia menunjukkan
27. Ada beberapa hal berbalik seumur hip
28 Menunggu untuk keprihatinan Anda,. Sampai aku menutup hati.
29. Anda pergi hari, saya memutuskan untuk tidak menangis, Ying Zhaofeng menopang kekuatan tanpa berkedip mata.
30. Kadang-kadang, cinta adalah jenis terluka. orang kejam, memilih untuk melukai orang lain, orang-orang k, memilih untuk melukai diri sendiri.
31. Aku meletakkan martabat dan kepribadian ke bawah, meletakkan, keras kepala hanya karena Anda tidak bisa membiarkan pergi.
32. Hip ini sangat disesalkan, dari, tidak harus menyerah dengan mudah menyerah, dan keras kepala tidak mematuhi harus ditegakkan
33 Kerinan untuk mencicipinya,. Seperti minum segelas air dingin, tetes demi tetes air mata disemen
34. Tidak bisa menolak untuk memulai, tidak bisa menahan akhir.
35 Menunggu ...... Mungkin tidak mudah; terluka ...... mudah
Pertanyaan ditambahkan: log
Pergi ke ruang untuk berbagi kepada teman-teman Salin URL cetak kecil tersembunyi pada signature file kembali di bawah daftar log
[Ubah] Bahkan, saya benar-benar mampu kehilangan perasaan dari 521 asli, = 886-365!
Dipetik dari Lanyu ki Xingmeng direproksi dalam di 10:11 pada April 14, 2010 membaca (1) Komentar (0)
Kategori: Laporan buku harian pribadi
Ini tidak perlu di atas
3. (150分)印尼語構詞法的資料
你是要學習印尼語嗎?呵呵~
印尼語單詞一般都是詞根,然後再加詞綴把它變成動詞,形容詞或名詞。
你說的me和meng其實都是將詞根變成動詞,只不過因為詞根的前綴不同而加的詞綴不同而已。例如:a,e,i,o,u開頭的詞根都是加「meng」,b前直接加mem,p前要將p換成m,g前加meng,其它都是加me。
語法其實也挺復雜的,如果你有需要可以加我慢慢聊。
4. 印尼文 翻譯
BERDUKA CIIA (錯字,應該CITA)
緬懷
Telah meninggal nia dengan tenang pada hari minggu tgi 6 januari 1985 jam 15.00 suami saya yang tercinta.
在周日,1985年1月6日我親愛的老公(先生)已去世。
SIEM CHENG POO (先生的名字)
Umur 3s tohun
年齡 3S
Jenazan (錯字,應該Jenazah) akan diperabukan di penggiling semarang pada hari rabu Tgl.9 januari 1985,berangkat dari Rs teloorejo ruang 8 semarang Jan 9 WIB.
屍體將於周三,1985年1月9日在Semarang市火葬。從Teloorejo醫院8號房早9點開往Semarang市。
Yang berka cita (我不知道中文應該怎麼說,意思是:傷心的人)
Lsteri (錯字,應該Istri) Ny SIEM CHENG POO
妻子: SIEM CHENG POO 太太/女士
Terlahir :E. GO King Nio
出生名字: E. GO KING NIO
JI. layur 39 Semarang. (地址)
N.B.:berhubung diperabukan maaf tidak menerima karangan bunga
備註:因為死者將火葬,抱歉不接受花圈
==============
允許我繼續說幾句。
至 極限憂傷:希望你親戚朋友過世時不會被他人說,像你那樣說這個緬懷信息的死者。
5. 印尼文翻譯成中文
印尼文翻譯成中文?回答如下:
1、印尼語翻譯軟體:頁面的上方是其它語言下方是印尼語,用戶們輸入語言後對應的框中就會出現相關的翻譯。用戶們在平台上翻譯過的內容都是可以在歷史記錄中查看到的,不需要的可以將它們刪除;軟體佔用手機的內存是非常小的,用戶們操作起來也非常的簡單,無須任何腦力的操作。
回答完畢褲迅。
6. 有人可以幫翻譯印尼文的
Askum.. selamat pagi.. Indra~selamat Happy BirthDay ya.. semoga panjang umur and.. di mudahkan rezekinya amin.. semoga dapat jodoh yang k buat kamu istri yang solehah.. amin..
waalaikum salam.. terima kasih ucapannya ya.. amin.. ini icha.. indranya lagi sibuk.. terima kasih banget
buat teman-teman yang sudah mengucapkan Happy BirthDay buat Indra terima kasih ya.. maaf indra tidak bisa comment, masalahnya lagi sibuk dengan kerjaan.. sekali lagi sorry banget
Askum..早安...Indra~祝你生日快樂...生命長壽(身體健康之類的意思)和...萬事如意阿門..祝你找到好的夥伴,(solehah)好的妻子...阿門...
waalaikum salam...謝謝你們的祝福呀...阿門...這是Icha...Indra現在很忙...真的很感謝
很感謝給Indra生日祝福的朋友們...真不好意思Indra現在不能回應,因為他忙做工作...再次說真對不起
Askum, Indra, Icha 都是人的名字
Solehah, Waalaikum Salam 是伊斯蘭教的詞語,前面的是指好的妻子,後面是指有禮貌的開頭語,見面時或電話或寫信等都會先說的。
7. 印尼貨幣怎麼讀
印尼的貨幣叫:印尼盾
印尼語拼寫為Rupiah,讀音ru-bi-ia(漢語拼音注音)
簡寫為:Rp.
印尼文「貨幣」為mata uang
讀音為ma-da wang(漢語拼音注音)
8. 如何學習印尼語
跟英語差不多,單詞是基礎,多記多背。
基礎印尼語一學就會
《基礎印尼語一學就會》一書為了滿足讀者學習印尼語的需求,從字母發音開始介紹,精選基礎單詞和會活,以最簡易的句子表坯,印尼文部分特加上中文注音,看中文或拼音,就能立刻流利說出印尼語,完全沒有學習的負擔。幫助讀者快速學習,達到溝通目的。
基礎印尼語一學就會(含MP3光碟一張)》為了滿足讀者學習印尼語的需求,從字母發音開始介紹,精選基礎單詞和會活,以最簡易的句子表坯,印尼文部分特加上中文注音,看中文或拼音,就能立刻流利說出印尼語,完全沒有學習的負擔。幫助讀者快速學習,達到溝通目的。
配合 MP3學習有助你掌握實際的發音技巧,加強聽說能力學習純正地道的印尼語。不用上補習班,有此一書,就好像請了一位免費的印尼語家教,是你自學印尼語的好幫手。請讀者注意錄音老師的念法,跟著老師的發音,才能講出最標準的語調,反復練習,自然說出一口純正的印尼語。
在內容的編排上,《基礎印尼語一學就會(含MP3光碟一張)》以字母力編排順序,再配合相關的單詞及會話,「單詞補給站」分門別類的單詞,讓您更易於理解吸收,特別整理「印尼一點通」,收集印尼購物、觀光、飲食、風土人情的最新資訊,使讀者對印尼有初步的認識,極富閱讀價值和趣味性。