印尼語是怎麼來的

❶ 新聞用印度尼西亞語怎麼寫

新聞用印度尼西亞語寫為：berita
印度尼西亞語的來源&歷史
印度尼西亞共和國（印尼語：Republik Indonesia），簡稱印度尼西亞或印尼，為東南亞國家之一；約由17,508個島嶼組成，是全世界最大的群島國家，疆域橫跨亞洲及大洋談拿敏洲，別稱「千島之國」。印度尼西亞人口超過2.38億，為世界上人口第四多的國家。國體屬共和國，國會代表及總統皆由選舉產生。印度尼西亞首都為雅加達。國土面積：1,919,440平方公里。

印尼語（bahasa Indonesia），即印尼化的馬來語廖內方言，是印度尼西亞的官方語言。屬馬來-波利尼西亞語族。全世界大約有1700萬到3000萬人使用這種語言，還有1億4000萬人將印尼語作為第二語言。印尼語和馬來語非常相似。這兩種語言的祖先本來是東南亞的非官方通用語。大多數印敏裂尼人能夠流利地把印尼語當第二語言使用。一些東帝汶人也會說印尼語。

印尼語語法：基本語序：主詞─動詞─受詞。形容詞、指示代名詞及所有格代名詞接在名詞之後，採用後位修飾法，類如法語。介詞為前置詞，置於其所修飾之名詞前。名詞一般不依性、數、格等進行變化，但有時名詞以疊詞的方式構造眾數形。

印尼語以拉丁字母書寫。其在語音學上比起許多其他語言是比較有一致性的，也就是說印尼語的語音和對應的書寫形式是相當的有規律性。馬來─印尼語是一種黏著語，新的單詞藉由三種方法來構造。新的單詞可藉由詞綴、合成詞和對單詞成份進行疊詞等的方法來含枝構造新詞。

❷ (馬來語)malay 和 (爪哇語)javanese 是不是都是印尼語,只是印尼不同的方言而已

馬來語和爪哇語是兩種不同的語言，但都屬於南島語系印度尼西亞語族巽他語支，所以差別大同小異，印度尼西亞約有三百多種語言，為了考慮其他民族的情緒，因此沒有把爪哇語定為國語，而是把早已通用語群島地區的馬來語作為基礎語言，添加入其他語言成分形成的印度尼西亞語作為國語

❸ 東南亞各國家的語言，分別是怎麼稱

東南亞國家，除了泰國不曾是英殖民地，所以官方語言是泰語外。其他國家除了自己的語言外，英語和法語也占相當比例。像菲律賓，馬來西亞，新加坡等國。

新加坡學校一般都是雙語學校，也就是英語和漢語。所以漢語是新加坡第二官方語言。馬來西亞華人約佔30％，說漢語的人也很多。

東南亞大部分為黃種人，包括有屬於漢藏語系、印地語系、南亞語系、南島語系。所以一些小國家，例如越南、寮國、柬埔寨、緬甸、印度尼西亞、菲律賓、汶萊和東帝汶都有自己的土語。

越南的官方語言為越語,又稱京語,使用文字為越文。 此外,法語也很通行,漢語、英語和高棉語也使用

寮國語是寮國官方語言,屬漢藏語系,寮國語是拼音文字,共有49個輔音,29個母音,6個聲調。寮國文字與泰國文字十分相似。

菲律賓官方語言是英語。

汶萊的官方語言是馬來語,也使用華語和英語。

東帝汶78%為東帝汶土著人(巴布亞族與馬來族或波利尼西亞族的混血人種),20%為印尼人,2%為華人。德頓語(TETUM)和葡萄牙語為官方語言,印尼語和英語為工作語言,德頓語為通用語和主要民族語言。

柬埔寨官方語言是高棉語,法語和英語使用也較為廣泛。

緬甸的官方語言是緬甸語。

印度尼西亞的官方語言有馬來語、英語、華語和泰米爾語為官方語言。國語為馬來語。

❹ 印尼語和馬來語有什麼區別

馬來語（Malay language），跟印尼語是同一種語言。是馬來西亞和汶萊的官方語言，也是新加坡的官方語言之一。

有廣義和狹義兩種含義。廣義上的馬來語泛指屬於南島語系印度尼西亞語族的諸語言；狹義上的馬來語指一種使用於馬六甲海峽附近地區的語言。狹義上的馬來語在語言分類上屬於南島語系的印度尼西亞語族。

(4)印尼語是怎麼來的擴展閱讀：

一、細微差別

馬來語和印尼語之間的差別，可以類比為英式英語和美式英語之間的差別。使用這兩種語言的人基本上是可以彼此溝通的，只是在書寫系統的拼音和語匯上有一些差異。造成這種差別的主要原因，是由於印尼語從爪哇語和荷蘭語中借用了不少詞彙。

比如說，馬來語中的「郵局（post office）」是「pejabat pos」，但是印尼語中的「郵局」則是「kantor pos」，這是借用「kantoor」這個荷蘭語 --- 荷蘭語中的「辦公室（office）」--- 而產生的詞彙。

二、詞彙特點

馬來語屬於馬來-波利尼西亞語族。從14世紀開始，隨著越來越多的馬來人阪依伊斯蘭教，他們開始使用一種叫作Jawi的阿拉伯字母書寫體。19世紀，英國人基於拉丁母設計了現在普遍使用的馬來文字，而印尼文則是由荷蘭人設計的。

除了拼寫之外，印尼文和馬來文的區別不大。馬來語的語法與西歐語言有著根本的不同。馬來語沒有詞前綴和詞後綴，屬於分析語。而相應的功能則由附加單詞來實現。

而名詞的復數形式則由簡單的將該名詞重復說兩次來實現，比如，"rumah-rumah"的意思就是"houses"。而跟在數詞後面的名詞又恢復為單數形式，並且添加了一個數量單位，有些類似於英文"seven head of cattle"的結構。

❺ 印度尼西亞語的書寫

在20世紀以前，由於多數的馬來人都信奉伊斯蘭教，所以他們是使用一種叫做「Jawi」的改良式阿拉伯字母書寫系統來進行書寫的。之後，另外一種叫做「Rumi」的拉丁字母書寫系統，則逐漸在日常生活中取代了「Jawi」原本的地位。馬來西亞和印尼在書寫系統上的差別，其實正反映了當時統治兩地的不同殖民政府 --- 英國殖民政府和荷屬東印度公司 --- 在書寫系統上的差別。
在印尼語中，英文字「moon」中的母音，是遵循荷蘭語的習慣而寫成「oe」。在日本佔領印尼的時候，這個母音又被日本殖民政府改為「u」(因此，印尼第一任總統蘇卡諾的名字，也從Soekarno被改為Sukarno)。同樣地，在1972年以前，英語「chin」中的子音，雖然在馬來語中是用「ch」來表示，但是在印尼語中，則是遵循荷蘭語的習慣而書寫成「tj」。所以，「孫子」在馬來語中的寫法是「chuchu」，但是在印尼語中的寫法卻是「tjoetjoe」。
這種情況一直到了1972年才有所改變。由於印尼「Ejaan Yang Disempurnakan (精確拼音；Perfected Spelling)」的公布，馬來語和印尼語中書寫系統的這些差異才有了縮小的跡象。比如說，在這之後，馬來語的「ch」和印尼語的「tj」，都一律改成「c」，因此「孫子」就變成了「cucu」。此外，印尼語也不再使用「dj」，而是使用馬來語中已經採用的「j」，因此，雅加達的拼法，就從「Djakarta」變成了「Jakarta」。原本在印尼語中被保留來發半母音的「j」(即英語「young」的第一個發音)，也由馬來語中的「y」所取代。
雖然馬來語和印尼語在書寫系統上已經幾乎獲得了統一，然而，由於某些歷史上的原因，這兩種語言的某些詞彙還是有點差異。比如說，「錢」在馬來語中是寫成「wang」，但是在印尼語中則是寫成「uang」。

❻ 印尼那裡說的印尼語是一種有前途的小語種么

准確地說，沒有什麼前途。

印尼語其實和馬來語差不多，都是屬於馬來-波利尼西亞語系。
看一種語言是否有前途，是要從多種方面考慮的，無論是經濟還是政治或是文化。

一、作為地區性的語言，印尼雖然目前經濟總量在前30位之間，但這都是其資源國家性質決定的，其人均GDP遠遠落後。
二、印尼實際上來說，已經屬於歐美經濟圈的最外圍，只是提供一個渠道和產地的范圍，而且印尼那邊雖然說印尼語的比較多，但細分起來都是用做第二語言的，而且印尼人口本來就多，實質看來並沒有什麼效益。
三、印尼從屬於伊斯蘭文化，和中國本身的中華儒家文化圈不相符合，印尼語在亞洲的地位很尷尬，更不用說國際上了。

綜上所述，學習印尼語，如果想經世致用，還不如日韓或者阿拉伯語來得前途。

❼ 印度尼西亞，馬來西亞的國語都是馬來語嗎那爪哇語是什麼

印尼語和馬來語是一樣的，只是spelling不一樣。
比如說，
馬來文：sekolah學校
印尼語：sekola學校
幾乎是大同小異。
爪哇語並不只是爪哇島的人才會講。其實，所有馬來群島的馬來人都會講。爪哇語通常是馬來人在念可蘭經(Quran)是才用的，日常生活應該沒有用。
爪哇語例子：
他們馬來人喜歡用這段來向他人請安，通常是在演講時：
Assalamualaikum Waramatullahi Wabarakatuh
其實這個是我在學邪馬來文演講稿時向馬來文學來的。只是沒想到這些字也可以放在馬來文作文里。

❽ 為什麼 馬來語和印尼語 分為不同語言而大陸 普通話 和 新加坡華語 又為何 被 歸位同一個語言

其實從語言分類學的角度講，印尼語就是一種馬來語。至於說它們是不同的語言，主要是出於政治方面的考慮。另外從發展過程看，印尼語的拼寫由荷蘭人創建，而馬來語的拼寫則由英國人創建，所以曾經在書寫方面存在明顯差異。不過後來基本都統一了。相互交流基本無障礙。而新加坡的華語本來就是漢語，無論從拼寫還是語法以及發音方面，都是漢語，特別是語法和發音都以普通話為基準，甚至其標准程度大大超過中國南方地區的普通話。

❾ 馬來語和印尼語的不同是什麼發音有不同的地方嗎事後懸賞

溝通是沒有問題的，基本上差別不大。但是在語言習慣上略有不同，此外，部分詞語不太一樣，一小部分的拼寫略有區別。主要由於印尼以前為荷蘭殖民地，馬來西亞以前為英國殖民地，所以語言會受殖民國的語言影響。

❿ 朋友印尼語言怎麼說

印尼語即印度尼西亞語，它是以廖內方言為基礎的一種馬來語，是印度尼西亞的官方語言。全世界約有1700萬到3000萬人將印度尼西亞語作為他們的母語，還有大約1.4億人將印度尼西亞語作為第二語言，能較熟練的讀和說印度尼西亞語。印度尼西亞的所有地區都通用印尼語，同時在荷蘭、菲律賓、沙烏地阿拉伯、新加坡和美國也有許多人使用印尼語。