不行用印尼話怎麼說

『壹』 印尼話怎麼講

很難講

『貳』 幫我翻譯幾句印尼話

1. saya tahu kalau mama kamu telah tiada!

2. saya ingin menyembayangi dia!

3. saya ingin mendekati kamu!

4. kenapa kita tidak bisa bersama!

5. apa itu pasangan yang serasi ?(門當戶對=pasangan yang serasi)

印尼話的發音教學沒有中文網站,英文網站的話在
http://www.seasite.niu.e/Indonesian/Percakapan/Indonesia/Originals/

在當當網可以買到

『叄』 印度尼西亞說什麼語言

印度尼西亞語

印度尼西亞語（Bahasa Indonesia）是以廖內方言為基礎的一種馬來語，是印度尼西亞的官方語言。全世界約有3000萬人將印度尼西亞語作為他們的母語，還有大約1.4億人將印度尼西亞語作為第二語言，能較熟練的讀和說印度尼西亞語。

印度尼西亞國內所有地區都通用印尼語，同時在荷蘭、菲律賓、沙烏地阿拉伯、新加坡和美國也有許多人使用印尼語。為了能與馬來語書面文字統一，1972年印尼政府推出以馬來文拼寫系統為標準的精確拼音（Ejaan Yang Disempurnakan）使得現在印尼語跟馬來語的拼寫非常接近。

印度尼西亞共和國的官方印尼語稱為巴哈薩（Bahasa，在印尼語里就是「語言」的意思）。在印度尼西亞的2.3億人口中，有超過300種方言。某些年長的印尼人能夠說一些荷蘭語，在商業、游覽和教育方面也通用英語。

(3)不行用印尼話怎麼說擴展閱讀

基本上，所謂「馬來語言」和「印尼語言」的區別，是基於政治上的原因，而不是基於語言學上的考慮。使用這兩種語言的人基本上是可以互相溝通的，雖然有不少語匯不一定完全相同。

但是，值得注意的是，很多馬來方言彼此之間反而無法完全互相溝通。比如說，對很多馬來人而言，他們就很難理解吉蘭丹語（Kelantanese）的發音。此外，印尼爪哇的馬來語（Javanese Malay），則是擁有很多特有的詞彙，即使是熟悉馬來語的馬來人也無法完全理解這些詞彙的意思。

『肆』 用印尼語翻譯幾個詞

你的這些問題，如果這屆翻譯到印尼文會很僵硬。
我給你潤色一下，效果會好很多

老公,我好想你,我好愛你!
sayangku，Aku sangat rin kamu， aku cinta benget padamu！

"晚安!要夢到我噢!"
malam sayang， harus mimpikan aku yah!

"我是你的女朋友,你是我的男朋友."
aku adalah kekasih mu, dan kamu adalah kekasihku

『伍』 印尼語在線翻譯

Pi cr warnet lu mi d luar, d hotel ga ada udah tutup, naek ojek....
爸爸先去網吧哦，在酒店沒有了已經關門，用摩的。

he....he......ming pai mi artinya mengerti mi bukan bakpao, dan dsanamah namanya mien pao...........
呵呵呵 。mengerti 的意思是明白， 還有在那邊不叫BAKPAO 是叫麵包。。。
（這句是給人家解釋中文單詞的含義，因此其的印尼文不能翻譯）

Mi skrg gmana ktnya sdkit kurus...
媽咪現在好嗎，聽說瘦了點。。。。

Lg jalan plg ke htel mi, mi lg ngapain jg?
現在正在回酒店的路上哦，媽咪在干嗎現在？

Amin pi, insyaallah mi akn sll bdoa bwt pi tp mi jg cb u ingetin pi hati2 sm langkah2 pi jgn smpe bikin org kcewa
阿敏 爸，真主保佑， 媽咪為你祈禱啊，但爸爸切記一路要小心，不要走錯路，不要令他人失望。

2 J 4, kalo disini mah hargany 450 rb
2J4 在這里的價格是 450千。

『陸』 請幫我把這句印尼話翻譯一下

我是來自印尼（印度尼西亞）的華僑的後裔。這個信息是的確來自印尼的簡訊。在這句話，她應該是女孩。她是用口語來說話。「Mas」的意思是對年輕男子的稱呼相當於「先生」（一般認識過的男生）。「Kehum」是從英文的拼音翻譯過來的就是「Ke Home」；「Ke」是去的意思然後「Home」是英文的「家」意思說去一個人的家。「Udin」是一個人的名字可以用中文拼音說「屋定」。「Yux?」也是口語說的意思是「好嗎?,好不好?」如果整個句子用中文翻譯過來的話是：

Mas...Kehum udin yux?
先生，去「屋定」的家，好嗎？

『柒』 用印尼語翻譯幾句話

Aku tidak tahu mengapa kau selalu berbohong padaku, bukan membiarkan aku melihat Anda dan Anda hanya mengakuinya? Aku meninggalkan Bali bulan lalu, saya sudah tahu semua hal yang Anda hanya tidak ingin mengekspos Anda, tetapi Anda telah berulang kali menipuku, kau anggap aku bodoh? Setelah saya meninggalkan Bali dari Anda untuk bertemu dengannya, dan terpasang tiga hari bersama, juga pergi ke rumah Anda. Jangan kira aku tidak tahu apa-apa, tidak katanya. Teman-teman saya melihat di Bali, Anda tidak perlu dikatakan. Aku sayang sekali, tetapi Anda melakukan ini kepada saya, saya menyimpan semua uang untuk Anda dengan harapan bahwa kita memiliki future k, dan Anda lakukan tidak menghargai, dan aku tidak ingin mendefinisikan Anda, dan Anda tidak ingin menimbulkan masalah, tapi Anda berulang kali untuk tidak mengakui bahwa jika Anda benar-benar hanya bermain dengan saya, tolong katakan padaku! Aku tahu dengan Anda a tahun, dan tentu saja tidak begitu mudah terbuka, aku harus menebak, jika Anda bahagia, kau mencintainya, aku ingin, aku hanya ingin kau ceritakan padaku kebenaran. Aku tidak tidak percaya, tapi aku sekali lagi pergi ke Bali untuk melihat Anda, saya sedih. Tapi aku masih tidak memberitahu Anda. Mungkin saya memang suka begitu, bahkan di bawah mata kita sendiri tidak mau percaya. Ketika bertemu dengan teman-teman, dia mengatakan kepada saya, saya tidak tahu bagaimana melakukannya, jadi aku pergi lu, dikonfirmasi nya. Teman saya adalah panan, Anda sering pergi ke sana. Kebohongan adalah selalu kebohongan, aku ingin hip dalam kebohongan.

『捌』 「你好」的印度尼西亞語怎麼講

「你好」的印度尼西亞語：Apa kabar。

『玖』 「謝謝」用印尼語該怎麼說

Terima Kasih

拓展資料

請 = Silahkan

謝謝 = Terima Kasih

你好 = Halo

再見 = Sampai Jumpa

早上好 = Selamat Pagi歡迎 Selamat datang

你好 Hi / Apa kabar?

你好嗎？ Apa kaba

好久不見。 Lama tidak bertemu。

你叫什麼名字 Siapa nama anda?

我叫... Nama saya ...

你是哪裡人？ Anda berasal dari mana?

我來自.. Saya dari ...

印度尼西亞語（Bahasa Indonesia）是以廖內方言為基礎的一種馬來語，是印度尼西亞的官方語言。全世界約有3000萬人將印度尼西亞語作為他們的母語，還有大約1.4億人將印度尼西亞語作為第二語言，能較熟練的讀和說印度尼西亞語。

『拾』 印尼話 好久不見怎麼寫

sudah lama tidak bertemu 這是印尼的標准話。
因為印尼語都比較長他們不但在寫字的時候會縮短字，說話也會變短的，
udah lama nggak ketemu 這是平常會說的，上面就比較少說了。
上面的如果要寫的話還可以再縮短，變成這樣 uda lama ga ketemu，這是一般的，某一些人還會把它再縮短，但是有可能不是每個印尼人都明白的。上面寫的我可以保證每個印尼人都明白的。