A. 爸爸在印尼語中怎麼翻譯
爸爸在:ayah
爸爸在印尼:Ayah di Indonesia
B. 「爸爸」各國語言翻譯是什麼
「爸爸」各國語言翻譯分別如下:
一、韓語翻譯
1、敬語形式:
(1) 아버지 略正式,通常在成年後叫,或者與父親的相處方式比較嚴肅的人會這么叫。
(2) 아버님
아버지和아버님的區別:兩者都可以稱呼自己的父親,但아버지是和父親對話或者叫自己的父親時用。아버님一般是在和別人說起自己的父親時,或者是稱呼別人的父親時用的。
2、非敬語形式:
아빠爸爸,較為親密的叫法。
二、英語翻譯
1、father 英[ˈfɑ:ðə(r)] 美[ˈfɑðɚ]
例句:He is a father of three.
中文翻譯:他是三個孩子的父親。
2、dad 爸爸 爹地
這個單詞名詞形式等同於daddy 美 ['dædi] 爸爸,daddy的叫法更親密些,一般小孩子叫爸爸比較
多。
例句:We all love you, dad.
中文翻譯:我們全都愛您,爸爸。
3、Papa 美 ['pɑpə] 爸爸
papa這個單詞我們用的少,也是很親密的用語,在美劇口語中可以直接說pa。
例句:Give me the sandwich, Papa.
中文翻譯:把三明治給我吧,爸爸。
三、法語翻譯
père 爸爸,書面用語(你跟別人介紹你的爸爸,用這個)。
例句:Je suis ton père.
中文翻譯:我是你的爸爸。
四、德語翻譯
德語爸爸寫做Papa、Vater、Vati ,一般叫爸爸的時候直呼Vater,或者昵稱Vati。
例句:
1、.Der Vater spricht mit einer Patientin, der er einen Zahn ziehen muss.
中文翻譯:他的爸爸正好一位女病人說話,他必須要幫她拔牙。
2、Anna:Mama und Papa planen gerade deine Geburtstagsfeier.
中文翻譯:媽媽和爸爸正打算給你辦一個生日派對。
五、日語翻譯
1、お父さん:「おとうさん」直接稱呼自己的父親
2、父:「ちち」在別人面前說自己的父親
3、父親:「ちちおや」書面稱呼自己的父親
例句:リーリーちゃんはお父さんのお気に入りの末娘だ.
中文翻譯:小莉莉L是爸爸心愛的小女兒。
C. 各個國家爸爸的讀法
194個主權國家但爸爸的讀法我的答案只有這些:
1.中國 ba ba
2.韓國 阿爸(幾)
3.英國 ['fɑ:ðə]
4.法國 [papa]
5.印度語 [kon,sainiba]
6.美國 ['fɑ:ðə]
7.日本 [da da]
D. 高分求高人翻譯「爸爸」各國翻譯
1、英語:Dad
2、日語:お父さん
3、韓語:아빠
4、朝鮮語:아빠
5、丹麥語:Far
6、德語:Papa
7、俄語:Папа
8、法語:Papa
9、阿爾巴尼亞語:Dad
10、、愛沙尼亞語:Isa
11、保加利亞語:Татко
12、波蘭語:Tato
13、丹麥語:Far
14、菲律賓語:Dad
15、芬蘭語:Isä
16、愛爾蘭語:Pai
17、荷蘭語:Pap
18、西班牙語:Pare
19、捷克語:Tati
20、克羅埃西亞語:Tati
21、拉脫維亞語:Tçt
22、立陶宛語:Tėtis
23、羅馬尼亞語:Tata
24、馬爾他語:Dad
25、挪威語:Pappa
26、葡萄牙語:Pai
27、瑞典語:Pappa
28、塞爾維亞語:Тата
29、斯拉維尼亞文:Oče
30、斯洛伐克文:Oci
31、泰文:พ่อ
32、土耳其語:Baba
33、烏克蘭文:Тато
34、西班牙語:Papá
35、希臘語:Μπαμπά
36、義大利語:Papà
37、越南文:Dad
38、匈牙利語:Apa
39、印尼文:Dad
E. 爸爸的各國語言怎麼說
法語、西班牙、義大利語、阿拉伯語、德語爸爸讀「爸爸papa」,英語dad、father。漢語滲腔:爸爸仿嘩。蒙叢大衫古語:阿瓦。俄語:отец。
F. 爸爸印地文怎麼寫
印地語: हैप्पी फादर्स डे '
讀音: phaadars de