kel印尼是什麼意思

㈠ 印尼地址的翻譯，求大神幫幫忙！！拜託了！！

JL.（jalan=路） AL HABSYI（路名） NO.25（no.=nomor號） RT 005/007（RT街號) KEL.（kel. kelurahan街道) KEBON KACANG（街道名） KEC. （kec.=kecamatan區)TANAH ABANG（區名） JAKARTA PUSAT（市：中雅加達）。寄東西的話還是全寫印尼語的好，不要把循序搞亂！找路的話要從最後面的開始去

㈡ 哪位老師能幫我翻譯這個郵寄地址（印度尼西亞語）學生不勝感激。很多朋友都盡力了沒能譯出，我都快失望了

您這個地址不完整, 沒有省份、城市及 門牌號。

印尼地址中的RT 是 RukunTetangga的縮寫，有點像大陸的住宅小區；

每個 RT 一般有 10-20 間房子；

RW是Rukun Warga的縮寫，類似大陸的街道；每個RW 有 5-10 個 RT;

Kel. Desa -分區或 村莊

Kecamatan -區

這個地址位於印尼爪哇島的西北角，屬於萬丹省的芝勒貢市管轄區。地址翻譯：

印尼 萬丹省 芝勒貢市 普羅美拉克區 蘇拉萊雅村

003 街道 002 小區 珠珀路

完整印尼地址：

Link Cubul, RT/RW 002/003, Kel. Desa Suralaya,

Kecamatan Pulo Merak， Cilegon，

Banten 42439 Indonesia

【粉色范圍是蘇拉萊雅村，小圓圈標示的就是地址所在地】

㈢ 三星如何查詢手機版本是屬於那個國家或地區

* IMEI號*＃272＃*（顯示/更改區域碼）<br的代碼列表

阿爾及利亞/>銷售。 （阿爾及利亞）

ALG =阿爾及利亞

ALR =阿爾及利亞

阿根廷。 （阿根廷）

ANC =阿根廷

ARO =阿根廷

CTI =阿根廷

UFN =阿根廷

PSN =阿根廷

阿魯巴。 （阿魯巴）

ARU = ARUBA

澳大利亞。 （澳大利亞）

OPP =澳洲

OPS =澳洲

VAU =澳大利亞

XSA =澳洲

電話=澳洲

HUT =澳洲

BR />奧地利。 （奧地利）

AOM =奧地利

DRE =奧地利

MAX =奧地利

MOB =奧地利

莫=奧地利

ONE =奧地利

整合代課教師津貼=奧地利

ATO =奧地利

Baltick。 （波羅的海）

SEB = BALTICK

白俄羅斯。 （白俄羅斯）

山地車=白俄羅斯

VEL =白俄羅斯

比利時。 （比利時）

BAE =比利時

瘋牛病=比利時

PRO =比利時

XEB =比利時

波黑（波斯尼亞 - 黑塞哥維那）。 BHO =波黑

BHT =波黑

TEB =波黑

巴西。 （巴西）

BTA =巴西

BTM =巴西

TMR =巴西

ZTA =巴西

ZVV =巴西

莪術油=巴西

ZTM =巴西

保加利亞。 （保加利亞）

文=保加利亞

GBL =保加利亞

MTE =保加利亞

MTL =保加利亞

OMX =保加利亞

PLX =保加利亞

VVT =保加利亞

柬埔寨。 （柬埔寨）

RCG =柬埔寨

加拿大。 （加拿大）

RGS =加拿大

BMC =加拿大

TLS =加拿大

智利。 （智利）

CHB =智利

車=智利

CHL =智利

CHT =智利

中國。 （中國）

CUH =中國

詮釋=中國

TEC =中國

TIY =中國

CMC =中國

CHN =中國

CHZ =中國

M00 =中國

哥倫比亞。 （哥倫比亞）

COB =哥倫比亞

COL =哥倫比亞

COM =哥倫比亞

現金產生單位=哥倫比亞

哥斯大黎加。 （哥斯大黎加）

ICE =哥斯大黎加

克羅埃西亞。 （克羅埃西亞）

CRO =克羅埃西亞

TRA =克羅埃西亞

二=克羅埃西亞

貴賓=克羅埃西亞

塞普勒斯。 （塞普勒斯）

CYV =塞普勒斯

捷克。 （捷克）

ETL =捷克

KBN =捷克

僑豐=捷克

VDC =捷克

XCS =捷克

XEZ =捷克

TMZ網站=捷克

O 2 C =捷克

丹麥。 （丹麥）

DTL =丹麥

多明尼加共和國（代表多米尼加）

CDR =多明尼加共和國。

TDR =多明尼加共和國。

多米尼加。 （多米尼加）

CST =多米尼加

DCN =多米尼加

DOR =多米尼加

厄瓜多。 （厄瓜多）

BBE =厄瓜多

埃及。 （埃及）

埃及=埃及

薩爾瓦多。 （薩爾瓦多）

DGC =薩爾瓦多

TBS =薩爾瓦多

芬蘭。 （芬蘭）

ELS =芬蘭

秀=芬蘭

法國。 （法國）

OFR =法國

AUC =法國

BOG =法國

COR =法國

DIX =法國

FTM =法國

NRJ =法國

ORC =法國

ORF =法國

SFR =法國

UNI =法國

VGF =法國

XEF =法國

德國。 （德國）

DBT =德國

DTM =德國

DUT =德國

英超=德國

MAN =德國

MBC =德國

VD2 =德國

威盛=德國

XEG =德國

KOR =德國

迦納。 （迦納）

SPN =迦納

希臘。 （希臘）

AOC =希臘

COS =希臘

歐元=希臘

GER =希臘

TGR =希臘

VGR =希臘

CYO =希臘

瓜地馬拉。
PCS =瓜地馬拉

香港。 （香港）

TGY =香港

匈牙利。 （匈牙利）

潘=匈牙利

VDH =匈牙利

WST =匈牙利

TMO =匈牙利

XEH =匈牙利

TMH =匈牙利

BR />印度。 （印度）

HFC =印度

HYA =印度

INA =印度

IND =印度

INU =印度

IMS =印度

REL =印度

TAT =印度

INS =印度

印尼。 （印度尼西亞）

AXI =印度尼西亞

特區=印度尼西亞

XSE =印度尼西亞

伊朗。 （伊朗）

THR =伊朗

愛爾蘭。 （愛爾蘭）

3IE =愛爾蘭

VDI =愛爾蘭

以色列。 （以色列）

CEL =以色列

PCL =以色列

PTR =以色列

義大利。 （義大利）

GOM =義大利

許=義大利

ITV =義大利

OMN =義大利

TIM =義大利

VOM =義大利

贏=義大利

XET =義大利

FWB =義大利

象牙海岸。 （象牙海岸）

IRS =象牙海岸

SIE =象牙海岸

牙買加。 （牙買加）

JBS =牙買加

JCN =牙買加

JCW =牙買加

日本。 （日本）

DCM =日本

SBM =日本

VFK =日本

喬丹。 （約旦）

LEV = JORDAN

哈。 （哈薩克）

美國東部時間=哈薩克

KCL =哈薩克

九巴=哈薩克

KZK =哈薩克

SKZ =哈薩克

肯亞。 （肯亞）

KEL =肯亞

KEN =肯亞

韓國。 （韓國）

SKT =韓國

阿拉伯利比亞共和國（利比亞和阿拉伯霜）

MMC卡=阿拉伯利比亞共和國

立陶宛。 （立陶宛）

TLT =立陶宛

盧森堡。 （盧森堡）

LUX = LUXEMBURG

馬文明用語。 （澳門）

VTN = MA文明用語

馬其頓。 （馬其頓）

TMC =馬其頓

肉骨粉=馬其頓

馬來西亞。 （馬其頓）

CCM =馬來西亞

MXS =馬來西亞

FMG =馬來西亞

FME =馬來西亞

XME =馬來西亞

Maxico。 （墨西哥）

**** AXICO

TCE = MAXICO

TMM = MAXICO

UNE = MAXICO

蒙古。 （蒙古）

MPC =蒙古

摩洛哥。 （摩洛哥）

萬=摩洛哥

FWD =摩洛哥

太=摩洛哥

MED =摩洛哥

SNI =摩洛哥

MWD =摩洛哥

BR />荷蘭。 （荷蘭）

BEN =荷蘭

MMO =荷蘭

ONL =荷蘭

QIC =荷蘭

TFT =荷蘭

TNL =荷蘭

VDF =荷蘭

VDP =荷蘭

XEN =荷蘭

KPN =荷蘭

紐西蘭。 （紐西蘭）

VNZ = NEW ZEALAND

奈及利亞。 （奈及利亞）

ECT =奈及利亞

GCR =奈及利亞

MML =奈及利亞

挪威。 （挪威）

TEN =挪威

巴基斯坦。 （巴基斯坦）

WDC =巴基斯坦

PAK =巴基斯坦

巴拿馬。 （巴拿馬）

BPC =巴拿馬

PCW =巴拿馬

PBS =巴拿馬

秘魯。 （秘魯）

PEB =秘魯

PET =秘魯

SAM =秘魯

菲律賓。 （菲律賓）

FAM =菲律賓

XTC = PHILIPPINES

GLB = PHILIPPINES

XTE = PHILIPPINES

平均=菲律賓

波蘭。 （波蘭）

時代=波蘭

IDE =波蘭

PLS =波蘭

PRT =波蘭

XEO =波蘭

葡萄牙。 （葡萄牙）

OPT =葡萄牙

TMN =葡萄牙

TPH =葡萄牙

XEP =葡萄牙

TCL =葡萄牙

波多黎各。 （波多黎各）

CEN = PUERTO RICO

PCI = PUERTO RICO

TPR = PUERTO RICO

羅馬尼亞。 （羅馬尼亞）

CNX =羅馬尼亞

HAT =羅馬尼亞

破產管理署=羅馬尼亞

COA =羅馬尼亞

俄羅斯。 （俄羅斯）

AZC =俄羅斯

BLN =俄羅斯

EMT =俄羅斯

ERS =俄羅斯

GEO =俄羅斯

MTV =俄羅斯

SER =俄羅斯

SNT =俄羅斯

沙烏地阿拉伯。 （沙烏地阿拉伯）

JED =沙烏地阿拉伯

塞爾維亞黑山。 （塞爾維亞和黑山）

MSR =塞爾維亞MONTENEG

PMN =塞爾維亞MONTENEG

SMO =塞爾維亞MONTENEG

TSR =塞爾維亞MONTENEG

TOP =塞爾維亞MONTENEG

BR />新加坡。 （新加坡）

BGD =新加坡

XSO =新加坡

XSP =新加坡

斯洛維尼亞。 （斯洛維尼亞）

MOT =斯洛維尼亞

SI *** OVENIA

斯洛伐克。 （斯洛伐克）

GTL =斯洛伐克

稅務局=斯洛伐克

TMS =斯洛伐克

口服補液鹽=斯洛伐克

南非。 （南非）

XFA =南非

XFC =南非

XFM =南非

XFV =南ARFICA

XFE =南非

西南亞。 （西南亞）

SWA =西南亞

西班牙。 （西班牙）

AMN =西班牙

EUS =西班牙

FOP =西班牙

XEC =西班牙

ATL =西班牙

瑞典。 （瑞典）

BAU =瑞典

BCN =瑞典

BME =瑞典

BSG =瑞典

BTH =瑞典

COV =瑞典

HTS =瑞典

SEN =瑞典

TET =瑞典

TLA =瑞典

XEE =瑞典

VDS =瑞典

TNO =瑞典

瑞士。 （瑞士）

AUT =瑞士

ORG =瑞士

萬盎司=瑞士

孫=瑞士

SWC =瑞士

台灣。 （台灣）

TWM = TAIWAN

BRI = TAIWAN

TCC = TAIWAN

TCI =台灣

CWT =台灣

臨時。 />泰國（臨時）

TEM =臨時

<br。 （泰國）

CAT =泰國

本=泰國

THL =泰國

THO =泰國

THS =泰國

坦尚尼亞。 （坦尚尼亞）

SOL =坦尚尼亞

Tunesia。 （突尼西亞）

ABS =突尼西亞

RNG =突尼西亞

土耳其。 （土耳其）

BAS =土耳其

KVK =土耳其

TUR =土耳其

TLP =土耳其

TRC =土耳其

烏克蘭。 （烏克蘭）

KVR =烏克蘭

瑞典克朗=烏克蘭

聯華=烏克蘭

阿聯Emirat。 （阿聯酋）

MID = UNITED ARAB EMIRAT

ARB = UNITED ARAB EMIRAT

XSG = UNITED ARAB EMIRAT

AFR = UNITED ARAB EMIRAT

ITO = UNITED ARAB EMIRAT

英國。 （英國）

BTC =英國

O2I =英國

O2U =英國

ORA =英國

TMU =英國

TSC = UNITED英國

VOD =英國

XEU =英國

VIR =英國

H3G =英國

CPW =英國

美國。 （美國）

AWS =美國

DOB =美國

TMB =美國

CLW =美國

烏茲別克。 （烏茲別克）烏茲別克=烏茲別克

委內瑞拉。 （委內瑞拉）

VMT =委內瑞拉

越南。 （越南）

XXV = VIETNAM

PHU = VIETNAM

XEV =越南

DNA =越南

FPT =越南

SPT =越南

TLC =越南

VTC =越南
VTL =越南

㈣ 印尼語地址：kel.pandan jaya RT.9 RW.4 KEC. Geragai, Kab. Tanjab Timur 中文是什麼意思謝謝！

這是印尼蘇門答臘島占碑（Jambi）省的地址，其中kel，RT.,RW. Kec，Kab分別的意思是：
1）Kel=Kelurahan=村
2）RT=鄰組
3）RW=居委會
4）Kec=Kecamatan=區
5）Kab=kabupaten=縣

所以就是Pandan Jaya村，第9鄰組第4居委會，Geragai區，Tanjab Timur縣

㈤ 幫忙翻譯印尼文，一個公司地址JL。BUMI INDAH RT。014/09，KEL。SUKABUMI UTARA JAKARTA BARAT

的JL 。 bumi indah的RT 。 09分之014 ， kel 。蘇卡布米四個部分組成雅加達barat