Ⅰ 印尼語翻譯求助
Aku tak faham kenapa awak selalu menipu aku, mungkin awak takut lukakan hati aku. Aku sudah tahu segala yang awak buat, dan juga aku dah tahu seseorang sudah lama menunggu awak, tetapi aku dah cakap, aku bisa menerima awak dengan sebetul-betulnya. Cuma satu, aku mahu awak berjujur dengan aku. Aku betul-betul cinta awak, tetapi aku tak tahu kenapa awak pilih aku, kalau cinta awak adalah sia-sia sahaja, sila beritahu aku. Aku tahu dia sudah lama menunggu awak, kamu bera takkan senang-senang berpisah. Aku dah mengira hubungan kamu bera. Sekiranya awak bisa bahagia dan awak masih cinta dia, aku terima, cuma tolong beritahu hakikatnya. Bukan aku tak percaya awak, cuma hati aku sakit, mungkin sayang aku kepada awak terlalu dalam. Aku sendiri juga tak mahu percaya diri sendiri, aku sudah tak tahu harus bagaimana. Tipu tetap tipu, aku tak mahu hip dalam tipuan awak, awak capak cainta aku, kalau betul, kenapa tak mahu tinggal bersama dengan aku? Aku bisa mengorban segala-galanya untuk awak asalkan ada awak teman aku, aku bisa pergi mana sahaja yang awak pergi. Setiap hari, aku beribu-ribu kali ingatkan awak, sekali mengingat sekali hati bersakit. Aku cuma mahu satu jawapan, kalau tak boleh bersama lagi, sila beritahu aku. Aku tak mahu hip dalam minpian awak!
你小子今天撿大便宜了。一分都不給，還這么多。
Ⅱ 求高手幫忙看下下面兩句馬來語是什麼意思嗎謝謝！
你好 我是馬來西亞的華人 簡稱大馬人 不是馬來人哦 (馬來西亞有3大種族: 馬來人 華人 印度人)
呃 這是馬來人給你發的簡訊嗎? 好多簡寫啊 我也看不懂的說==
不過我最隨便翻譯我看的懂的好了
1)
首先wkwkwk我也不知道是什麼
percaya aku -相信我
2)
Haaaahaa - 哈哈哈哈
baru ko tau ka - ko才(剛)知道啊
3)
這里基本上我都看不懂
anggota- 成員
3)
sdh dia balas comment mu - 他已經要回復你
4)
Hahahaha - 哈哈哈哈
Jadi, sdh d'rendam ka ini korea? - 所以 已經泡在韓國了嗎?
Kalau belom - 如果還沒
wakakakkaa - 哇咔咔咔咔
Ⅲ 有誰懂印尼語的嗎我想知道一句話的意思，拒絕翻譯器
dapat-能夠，可以
kah-嗎
selama-永遠
nya-語助詞
kita-我們
bersama-一起
menyatukan-集合、綜合
perasaan-感覺
kau-你
dan-和
aku-我
semoga-希望
cinta-愛、愛情
kita-我們
kekal-永遠、永恆
abadi-不朽
sesampainya-直到
akhir-最後
nanti-等會兒、等下
整句：我們能夠永遠在一起嗎，集合(應該是顧慮）我和你的感受？
希望我們的愛永垂不朽、直到最後一刻...
Ⅳ 請問用印尼語怎麼翻譯這幾句
你為什麼要試探我!
Mengapa Anda mencoba untuk menangkap saya!
電話里明明就是你的聲音,
Telepon jelas adalah suara Anda,
你別不承認了
Anda tidak mengenali
我的中文名字只有你知道
Nama cina saya hanya Anda yang mengetahui
這就是你的破綻
Ini adalah kesalahan Anda
我只是不想拆穿你!
Aku hanya tidak ingin mengekspos Anda!
我這么信任你而你卻這樣對我
Aku sangat percaya padamu tapi kau bilang begitu
如果你想用這種方法和我分手
Jika anda ingin menggunakan metode ini dan putus denganku
請你直接告訴我
Anda jelaskan langsung
不要傷害我!
Jangan sakiti aku!
Ⅳ 求印尼語歌詞翻譯
這不會是你自己聽，然後寫的吧，正確的歌詞應該是這樣，這首是Aliff Aziz的
Cinta Arjuna 阿朱那之愛（阿朱那是印度古代梵文史詩《摩訶波羅多》中的剎帝利王子，《薄伽梵歌》中的兩個主要人物之一）
Ku peluk indah manisnya cinta 我擁抱甜美的愛情
Semuanya terasa indah 覺得一切都很美好
Bagai di alam cerita cinta 像是在愛情故事裡
Hadir bahagia selama-lama 永遠沉浸在幸福中
Katamu kekasih yang sedang kita alami 你說我們的愛情
Takkan kekal 'tuk selamanya 不會長久
Mengapa kekasih 為什麼親愛的
Tiada kau percaya 你不相信
Kebenaran cerita kita 我們的愛情是真實的
Bagaimanakah lagi untuk aku buktikan 我怎樣才能證明
Selamilah pada kejujuranku 檢驗我的心吧
Jadikan ku arjuna, arjuna di hatimu 讓我變成Arjuna, 你心中的Arjuna
Percayalah oh puteri 相信吧 女孩
Katamu kekasih yang sedang kita alami 你說我們的愛情
Takkan kekal 'tuk selamanya 不會長久
Mengapa kekasih 為什麼親愛的
Tiada kau percaya 你不相信
Kebenaran cerita kita 我們的愛情是真實的
Bagaimanakah lagi untuk aku buktikan 我怎樣才能證明
Selamilah pada kejujuranku 檢驗我的心吧
Jadikan ku arjuna, arjuna di hatimu 讓我變成Arjuna, 你心中的Arjuna
Percayalah oh puteri 相信吧 女孩
Bagaimanakah lagi untuk aku buktikan 我怎樣才能證明
Selamilah pada kejujuranku 檢驗我的心吧
Jadikan ku arjuna, arjuna di hatimu 讓我變成Arjuna, 你心中的Arjuna
Percayalah oh puteri 相信吧 女孩
Bagaimanakah lagi untuk aku buktikan 我怎樣才能證明
Selamilah pada kejujuranku 檢驗我的心吧
Jadikan ku arjuna, arjuna di hatimu 讓我變成Arjuna, 你心中的Arjuna
Percayalah oh puteri 相信吧 我的女孩
Ooooh... Percayalah bidadari.... 相信吧 我的天使
大概就是這樣
Ⅵ 翻譯成印尼文，謝謝！！
Masuk log
Pergi ke ruang saya untuk berbagi kepada teman-teman Salin URL cetak kecil tersembunyi pada signature file kembali di bawah daftar log
[Ubah] Bahkan, saya benar-benar mampu kehilangan perasaan dari 521 asli ke 365 = 886!
Dipetik dari Lanyu ki Xingmeng direproksi dalam di 10:11 pada April 14, 2010 membaca (1) Komentar (0)
Kategori: Laporan buku harian pribadi
1. Jika suatu hari Anda berjalan ke dalam hatiku, kau menangis, karena semua itu adalah Anda! Jika suatu hari aku berjalan ke dalam hati Anda, saya akan menangis, karena tidak ada aku!
2. Tidak tahu, mungkin suatu hari di kota yang bising, kita lulus, dan saya akan berhenti dan menatap bagian belakang yang hilang, mengatakan pada diri sendiri, hal bahwa saya pernah mencintai!
3. Kenapa begitu keren, karena aku terlalu hangat! Asli 521-365 = 886!
4 tidak bisa berteman setelah putus., Karena satu sakit yang lain, atau musuh bisa melakukannya, karena saling mencintai juga! Jadi kita menjadi orang asing paling akrab! Bahkan, aku benar-benar mampu kehilangan perasaan!
5 Jika dalam satu hari masa depan., Anda katakan Anda ingin meninggalkan aku, aku tidak akan meninggalkan engkau, aku tahu kau punya alasan Anda! Jika dalam satu hari masa depan, kau bilang kau mencintaiku benar-benar, saya akan kirim Anda, sebenarnya aku masih menunggu Anda!
6. Jangan katakan itu tidak berubah, yaitu, tidak pernah berubah!
7. Waktu kamu lahir, kamu menangis dan semua orang di sekitar dengan tersenyum, Anda meninggal, Anda tersenyum dan semua orang di sekitar menangis! Semuanya reinkarnasi!! Kami adalah reinkarnasi!!
8. Bahkan jika kehipan seribu alasan mengapa Anda menangis, Anda harus memiliki alasan seribu satu untuk tertawa!
9 Cry ketika eyeliner hitam di pagar gambar, itu akan mengingatkan Anda., Akan menangis jelek!
10. Sedih, mereka membungkuk dan memeluk diri Anda!
11 Bila Anda merasa sedih, ketika senyum cermin, tertawa,. Tertawa ... Anda akan menemukan bahwa Anda memiliki wajah yang di cermin dan menemukan kuat!
12 Dan urusan kesepian, tidak ada hubungannya dengan cinta.!
13 nyeri dan. Sakit apa perbedaannya? Jadi sedih dan terluka Apa bedanya?
14. Dalam hip Anda, orang-orang yang meninggalkan atau masukkan, terlihat, tak terlihat, ingat, lupa, dalam hip Anda, ada keuntungan dan kerugian dan kerugian,, terlihat tampak; lupa, ingat!
15 kuat,. Tapi trauma kemunafikan!
16 Kecil,. Begitu banyak hal, Anda mengatakan, mereka masih kecil, memiliki tidak masuk akal. Jadi sekarang, kita telah tumbuh dewasa Mengapa?
17. Mengapa memiliki hati, ketika cinta pada orang yang salah, orang yang tepat selalu dalam waktu yang tidak tepat?
18 Rasa terbang layang-layang,. Seolah-olah menghadapi sebuah objek yang sangat jauh, banyak untuk melihat hal itu, meskipun dari jauh, tapi hati selalu Bu keputusasaan Yu, karena Anda tahu, memegang tangan Anda dengan garis sebagai obligasi yang sedang berlangsung, traksi satu sama lain.
19 Saya lebih. Akan jelek-cari, dari serupa AS's ~ ~
20 .- (Agoni). - Bahasa Inggris (sakit) berarti. - Pengucapan Cina: pemanasan dengan membawa lebih dari
21 luas laut. Kemanusiaan yang saya? Ke kiri atau kanan saja? Aku bertahan dalam kerumunan besar, hujan, dan aku berkata langit menangis!
22. Bahkan percaya kebohongan yang tersembunyi di tengah-tengah juga
23. Jika jarak antara langkah 1000 sebagai selama Anda mengambil langkah pertama ke arah Anda, saya akan mengambil langkah-langkah yang tersisa 999
24. Kau membiarkan aku gulung, Aku memutar kembali `Tanyakan saya, maaf, saya berputar lebih jauh
25 Dan pertengkaran cinta., Dan orang asing itu berbicara dari hati.
26. Mendengarkan lagu-lagu sedih dan bahagia menunjukkan
27. Ada beberapa hal berbalik seumur hip
28 Menunggu untuk keprihatinan Anda,. Sampai aku menutup hati.
29. Anda pergi hari, saya memutuskan untuk tidak menangis, Ying Zhaofeng menopang kekuatan tanpa berkedip mata.
30. Kadang-kadang, cinta adalah jenis terluka. orang kejam, memilih untuk melukai orang lain, orang-orang k, memilih untuk melukai diri sendiri.
31. Aku meletakkan martabat dan kepribadian ke bawah, meletakkan, keras kepala hanya karena Anda tidak bisa membiarkan pergi.
32. Hip ini sangat disesalkan, dari, tidak harus menyerah dengan mudah menyerah, dan keras kepala tidak mematuhi harus ditegakkan
33 Kerinan untuk mencicipinya,. Seperti minum segelas air dingin, tetes demi tetes air mata disemen
34. Tidak bisa menolak untuk memulai, tidak bisa menahan akhir.
35 Menunggu ...... Mungkin tidak mudah; terluka ...... mudah
Pertanyaan ditambahkan: log
Pergi ke ruang untuk berbagi kepada teman-teman Salin URL cetak kecil tersembunyi pada signature file kembali di bawah daftar log
[Ubah] Bahkan, saya benar-benar mampu kehilangan perasaan dari 521 asli, = 886-365!
Dipetik dari Lanyu ki Xingmeng direproksi dalam di 10:11 pada April 14, 2010 membaca (1) Komentar (0)
Kategori: Laporan buku harian pribadi
Ini tidak perlu di atas
Ⅶ 請幫我翻譯幾句印尼話
1. Ga mau bgm? Aku ga tau mslhmu.he.he.he = 不要又怎麼樣？我不知道你的問題
2. Aku ga tau mslhmu.bgm aku bias ksh solusi = 我不知道你的問題，我如何給你建議？
3. Aku tetap sayang km.ga berubah.percaya aja.ga usah bersedih = 我一直的愛你，不會改變，相信我，不用傷心
4. Aku ga ada mslh.ga mrh.man telp?， 我沒事，不生氣，要打電話？
5. Aku ga mrh sm km kok.nyante aja.skrg aku dah kerja lg. 我沒有生你的氣，放鬆下，我現在已經工作了
6. he.he.ga apa.kan tdk hrs main gitu，呵呵，沒問題，不一定要這樣的玩。
7. aku terbayany.punyamu enak bngt，我夢想到，你的很好吃
8. aku terbayany.punyamu enak bngt，我夢想到，你的很好吃， 晚安，圖？
met mlm.gbr ?
Ⅷ 有人高手幫忙翻譯印尼文的
Q berharap kau lah yg terakhir dalam pencarian Q slama ni...smoga aj kata" U it smua benar dan gax cm tuk permain kan prasaan N hati Q..
我希望你是我的最後一個 希望你說的話都是真的 不是為了騙我
Kok g pernh percaya ma kata" Q to man..hemmmmm..
為什麼你從來不相信我說的話