⑴ APA鏄浠涔堟剰鎬
APA錛屾槸Advance Pricing Arrangement鐨勮嫳鏂囩緝鍐欙紝鍗抽勭害瀹氫環瀹夋帓銆
棰勭害瀹氫環瀹夋帓錛岄氫織鍦拌達紝灝辨槸灝嗚漿縐誨畾浠風殑浜嬪悗紼庡姟瀹¤″彉涓轟簨鍓嶇害瀹氥傞氳繃棰勭害瀹氫環瀹夋帓錛屾渶緇堜笌紼庡姟鏈哄叧絳捐㈠崗璁錛岃В鍐沖拰紜瀹氬湪鏈鏉ュ勾搴﹀叧鑱斾氦鏄撴墍娑夊強鐨勭◣鏀墮棶棰樸
瀵圭撼紼庝漢灝ゅ叾鏄澶栧晢鎶曡祫浼佷笟鏉ヨ撮潪甯擱噸瑕併傚ソ澶勪箣涓鏄浼佷笟鍐呴儴鍙浠ュ緩絝嬫槑紜鐨勮漿縐誨畾浠鋒斂絳栵紝鏈夊埄浜庝紒涓氳繘琛岄暱榪滅殑鎶曡祫鎴愭湰銆佹晥鐩婄殑棰勭畻錛屽炲己浼佷笟瀵規湭鏉ヨ儲鍔$姸鍐電殑棰勮佹э紱浜屾槸闄嶄綆浜嗚紼庡姟鏈哄叧璋冩煡銆佸¤$殑璐㈠姟椋庨櫓錛涗笁鏄閬垮厤浜嗗弻閲嶅緛紼庢垨鍙岄噸涓嶅緛紼庛傚圭◣鍔℃満鍏蟲潵璇達紝鍒欏彲浠ユ洿鏈夋晥鍦扮洃鎺у栬祫浼佷笟鍏寵仈浜ゆ槗鐨勮漿縐誨畾浠烽棶棰樸傞檷浣庣洃鎺ц皟鏌ユ垚鏈錛屾洿濂藉湴浜嗚В鍜屾帉鎻$◣鏀剁殑鍙棰勮佹э紝鏈夋晥鍦版帉鎺х◣婧愩傝瀺媧界◣浼佸叧緋伙紝杈懼埌紼庝紒鍏辮耽錛屼績榪涚粡嫻庣殑鍋ュ悍鍙戝睍銆
⑵ 印尼語縮寫詞集合來啦!
印尼語縮寫詞太多看不懂?一起來看看下面的例子。讓我們一起來學習吧。 在和印尼人交流時,你是不是發現印尼人經常用縮寫詞呢?印尼語的縮寫詞實在太多了,而且還借用了很多英語詞彙。不過,掌握了其中的規律後還是很容易看懂的。讓我們來看看下面的例子,你就會發現其中的規律啦!
1.Gpp
Nggak apa - apa : 沒關系 在口語中可以用 nggak 來代替 tidak (不;沒)。 沒關系 : nggak apa - apa。 或者有更簡單說 "nggak pa -pa"。在簡訊中可以簡寫為 gpp。
2.Dll
Dan lain - lain : 等等 Dan 是"和";lain 是"其他"的意思。 Dan lain - lain : "等等",表示省略,可以簡寫為 dll。
3.PP
Pulang Pergi : 往返 單程票 : tiket pergi. 返程票 : tiket pulang 往返票 : tiket PP
4.Medsos
Media Sosial 社交媒體 這個片語是從英文的 social media 變化而來。
5.Yth
Yang Terhormat 尊敬的
6.OTW
什麼是OTW? 是從英文的 " On The Way" , "在途中"的意思。
7.Mager
Malas Gerak 懶得動
8.Japri
Jalur pribadi 私底下談
通過上面的例子,不難發現其實很多縮寫詞都是省略了母音,你發現了嗎?不過只是大部分,並不是所有哦。這節我們先學習一些日常用語的縮寫詞,下節我們再繼續學習一些專有名詞和機構的縮寫詞彙。
⑶ 印尼語 Kamu sedang apa'翻譯中文怎麼理解
Kamu 意思是 你
sedang 意思是 正在
apa 意思是 什麼
整個句子是問 你在做什麼
(註:做什麼 應該用mengapa 這個詞,但是在口語中 可以直接用apa代替)
⑷ 泰語還是印尼語,幫忙翻譯一下Apa artinyaMaff....Saya coba melacak nomer saja !Maafkan saya Pak/Ibu
這個是印尼語,
翻譯為:什麼意思?對不起,我只是試著跟蹤那個號碼!對不起,先生/女士
Pak/Ibu
不是爸爸媽媽的意思。雖然ibu可以是媽媽的意思,也可以當女士講,而pak就只有先生的意思,所以在這里影視先生女士。
⑸ 印尼語apa kapar是什麼意思
如果是Apa kabar? 就是問對方「你好嗎?」,回答是「Kabar k!」(我很好)
如果是Apa kabar!就是單純地見面打招呼「你好/您好!」
⑹ Kabar k 印尼語 誰能幫忙翻一下
Kabar k是「我很好」的意思
一般用於寒暄
——Apa kabar(你好么?)
——Kabar k(我很好)
Apa是「什麼」 Kabar是「新聞」的意思,合起來直譯就是「最近有什麼新聞」,其實就是相當於「你好么」「how are you"
Baik是「好的」的意思,所以Kabar k直譯就是如樓上所說的「好消息」。其實是相當於「我很好」「i am fine"
一般會說,」Kabar k,terima kasih"意思是,我很好,謝謝
⑺ Apa kabar 印尼語 誰能幫忙翻一下
Apa kabar 翻譯; 你好嗎 ,打招呼的意思,
kamu bisa bahasa indonesia
翻譯; 你會講印尼話嗎?