Ⅰ 關於香水方面專業英語
ABSOLUTE(純香)
香花和芳香植物的最純粹和濃縮的提取物,價格相當昂貴,相關的詞還有CONCRETE(凝香體)。
ACCORD(調協)
一系列的香味混合在一起調和成一款新的香水(就好象在調色盤上藍色和黃色可以混合成綠色)。
ALDEHYDE(醛)
一組氣味強烈的化合物。多數是從酒精中提煉出來的,在現代香水業中運用得很多。它們幫助人們合成某種特定香料的香味。散發出獨特的氣息,同時可以使香水的氣息加強。這種化合物最早是使用在夏奈爾的五號中的。
AMBER(琥珀)
從龍涎香中提煉的香料,在其它的天然香料中也能發現,比如琥珀香塊(不是在珠寶業中使用的琥珀寶石)。見東方調(OPIENTAL)詞條。
AROMACHOLOGY(芳香學)
香味對人的作用的研究,(比如,香味有安撫和刺激的作用)
AROMATHERAPY(芳香療法)
用香油和其它的芳香物質做按摩或治療方法。
AROMATIC(芳香料)通常說來,是一種有辛香味的植物或香料。更特別的是在香水業中,它被用來形容一些特定的香料比如熏衣草和迷迭香等主要用在男式香水中的香料。它也可以簡單地被看成是"製造香味"。
ATOMIZER(噴霧器)
用來噴射或者製造氣霧,(有一些已經成為收藏者的愛物)。
ATTAR(焦油)
也叫香油,或玫瑰香油。是從花特別是玫瑰花中提煉出來的提純物。
BALSAM(香脂)
也叫香膠,從某種特定的植物中間提煉出來的厚而粘的膠狀物質,氣味像蜜糖一樣甜絲絲的。(比如圖魯膠)。
BDELLIUM(樹膠)
一種從熱帶的樹上提純的芳香的膠體(比如芳香樹脂)。
BOUQUET(花束)
香水中花香的混合物,也是一種香水的合成方式。
CHYPRE(柏香)
從羅馬時代和中世紀的義大利就是香水中重要的一個分支。現在經常被看成香水主要的族。在這種香水中,前調的用料(比如佛手柑)和中調的花香(比如玫瑰)長被木香和琥珀香的尾調柔合在一起。(比如橡樹苔,廣藿香,勞丹脂等)。
COFFRET(套盒)
一系列的小瓶香水裝在一個禮盒中間出售。
CONCRETE(凝香體)
用揮發性的溶媒提煉出的精華油產品,當被稱為玫瑰蠟的蠟狀物質去掉以後,我們就能得到"純香"(見前條)但是香水師們經常更喜歡用凝香體制香而不是純香。
CONIFEROUS NOTE(松柏調)
松樹、雲杉、會樹等樹木的香味。
COUMARIN(香豆素)
在幾種植物中間能夠找到的物質,也可以從煤焦油裡面合成,味道好象是新割的乾草。
DISTILLATION(蒸餾法)
從植物中獲得精華油的主要方法,,現在幾乎都是用水蒸氣來代替開水了。油蒸發出來並重新冷凝以後,漂浮在水面上,就可以收集起來。這種方法在公元8世紀的阿拉伯就開始運用了。
DOUBLE SCENT BOTTLE(雙味瓶)
維多利亞時代的中期,有一種特別的香水瓶,兩頭都可以打開,通常一頭是香水而另一頭是嗅鹽。
DRY PERFUME(干香粉)
近來發展的一種新的香水種類,如珍珠粉半是粉狀的細末,塗在皮膚上面會四散而發出香味。
EARTHY NOTE(泥土調)
香水散發出類似泥土般的氣息,在某種特定的香油中可以發現它,比如廣藿香和香根。
EAU DE COLOGNE(古龍水)
18到19世紀在古龍地區發展出的一個香水品類,現在這個詞的意思是有3%~5%的香油,被濃度70%的酒精稀釋以後得到的混合物。
EAU DE PARFUM(濃香水)
是"水"中濃度最高的一種,通常是15%~18%的香油,被濃度80%~90%的酒精所稀釋。
EAU DE TOILETTE(淡香水)
也被稱為化妝水,原來是在水中得到的香味劑,現在的標准狀況是有4%~8%的香油含量。
EAU FRAICHE (清涼水 )
和古龍水一樣是極淡的香水,不過酒精的含量比古龍水要高。
EXTRACTION(萃取法)
也叫浸提法,是用溶媒提煉香油(或浸膏)的一種方法。
EXTRAIT(花凈油)
在櫃台上出售的最純粹的香水。也叫提純香或香精。一般含有15%~30%的香油,酒精的濃度也相當高。香油的比例低於它的香氛都叫"某某水"。
FACTICE(油膏)
用來展示和做廣告的很大的香水樣品。
FAN STOPPER(扇形瓶蓋)
略呈扇形的香水瓶蓋,可能比香水瓶本身的體積還要大。
FIXATIVE(固香劑)
也叫固定劑。是香水中的一種成分,可以讓香水的香味持久,也可以讓香水中其它的成分留存得比較久。通常這種成分都是膠體、樹膠和香脂(比如沒葯、白松香等)
FLORAL PERFUME(花香香水)
以花香調佔主導地位的香水。
FLORIENTAL(花香東方調)
以花香與東方香調佔主導地位的香水。
FOUGERE(馥奇)
一種以苔蘚和蕨類的味道為主導的新鮮的香味,多數用在男式香水裡面。也是香水主要的類別之一。
FRAGRANCE BLOTTER(香水試條)
也叫聞香紙或者試香物。紙條上吸香味,可供香水師等人實驗香味。
GOURMAND NOTE(食品香味)
也叫食用香味。香水裡麵包含某種食物的味道,比如水果味和巧克力味道。
GREEN NOTE(綠葉調)
青草和綠色植物的氣息,散發在香水裡面。綠葉調的香水是香水的主要類別之一。
HAIR POWDER(發粉)
一種帶香味的粉末,用在17到18世紀的人們清理假發的時候。
HESPERIDIC(柑橘香)
從柑橘類的果子中得到的香味。
INCENSE(焚香)
用燃燒芳香物質的方法來得到香味,常用在宗教禮儀的場合。古代的乳香就是主要的用品,所以現代的焚香和乳香在某種程度上是同義詞。
INFUSION(浸提)
亦稱萃取,見萃取法(EXTRACTION)詞條。
LIGHT NOTES(清香調)
清新、花香味、柑橘味、果味或者含有綠葉香而沒有甜香盒氣味濃烈的動物性香味。
LINEAR FRAGRANCE(線性香水)
一種香水的調性分類。二十世紀八十年代問世,這種調性是所有的香水都同時揮發出香氣而沒有先後次序。
MOSSY NOTE (苔蘚調)
從苔蘚和地衣中間提取的香氣。
NEROLI(橙花油)
從苦橘樹的花朵中蒸餾出的精華油。
ORIENTAL(東方調)
也叫琥珀調,在香水工業中這是象徵著東方色彩的成分。氣息濃烈。東方調的香水在香水種類中占相當重要的位置。
POMADE(潤發脂)
用在頭上的芳香劑。也是用有或者脂肪糅合了精華油支撐的香料。它是一小球固體的芳香物質,裝在修飾考究的容器裡面,在古代用做放鬆神經和預防病毒。以前曾包含龍涎香的成分。所以英文名的原意是琥珀球的意思。
POTPOURRI(混合香料)
顧名思義是一些香料的混合體,多數是乾燥處理過的,包括玫瑰花瓣等材料,放在罐子和碗裡面使房間氣息芬芳。
RESINOID(香樹脂)
一種用苯和酒精清洗過的樹脂。
SACHET(香袋)
裝著乾花香料的小袋子,多數是放在衣服裡面使其氣味芳香的。現在這個名字也用來形容那種塑料的袋子,或者裝液體的容器。
SILLAGE(這是法語,念成西雅,意思是痕跡)
是一種無形的痕跡,一個撒了香水的人走而留下的淡淡的氣息。
SINGLE NOTE (單一香型)
一種特定的花或者植物的香味在這種香型裡面得到強調。
STREWING HERB(彌漫香)
中古的時候用香料植物從房間的地板上拖過,從而使整個房間香氣彌漫。
SWEET NOTE(甜香調)
香水業中的一種甜蜜蜜的氣息,比如香子蘭的香氣。
SYNTHETIC FRAGRANCE(合成香氛)
實驗室里對天然的香料的模仿,或者在自然界中不存在的實驗室里製造出來的香味。許多的合成香氛都可以替換天然的材料。比如香葉醇,就代替了玫瑰的香味,但是要便宜得多,並且可以大量得到。在香水師那裡,現在有數千種不同的合成香料可以備用。
TIGELLA(引管)
通常用玻璃等材料製作,探到香水瓶的蓋子下面吸取香水。
TOILET WATER(化妝水)
參見淡香水(EAU DE TOILETTE)詞條。
UNGUENT(軟膏)
一種濃稠的香味劑,常用於將植物香料浸透進動物的脂肪裡面去。是古代的一種方法。
VINAIGRTTE(香醋嗅瓶)
一個小小的瓶子,蓋子被刺穿,裡面是木頭或者海面的物質浸透了香醋,做為嗅瓶使用。香醋嗅瓶在17和18世紀的時候常用,常用銀子等貴重的材料製成,並且裝飾華麗。
WASHBALL(浴球)
氣味芳香的或者是有治療作用的球狀香皂,17和18世紀的時候常用來洗手洗臉。
香脂(Balsam) 香脂是能散發出香味的樹和灌木的樹脂,也叫香膠。在現代香水業中,常用的有秘魯香脂、妥盧香脂膠、苦配巴香脂,還有安息香料等。它們的形狀為黃色至蒼棕色稍帶粘稠的液體或結晶體,所散發出來的香味都有點香草香精的味道。
香檸檬油(Bergamot) 產於義大利,是從香檸檬樹的果皮中提煉的橘子味的香油,愉快、涼爽、芳香的香氣,青香帶甜的果香,有清靈新鮮之感,33%的女用香水用到了這種原料。
苦柑橘(Bitter orange) 這種香油是壓榨果皮得到的,苦柑橘樹也叫畢加萊特橘樹。這種橘樹可以提煉出橙花油、橘花油和果芽油。從苦柑橘樹的花朵以蒸餾方法提取,其香味混合了辛香和甜蜜的果香。大約12%的現代香水用到它。
乳香(Frankincense) 是從阿拉伯南部和索馬里地區生長的一種小樹上得到的膠狀物。從古代開始就是相當重要的香料,至今還在運用。它大約出現在13%的現代香水中。
波斯樹脂(Galbanum) 一種膠狀香料,是從生長於伊朗的茴香類植物中提取的。它的氣味是溫暖、脂般的辛香,混合了綠葉和麝香的味道。
茉莉(Jasmine) 是在香水業中地位僅次於玫瑰的重要植物。香氣細致而透發,有清新之感,為鮮韻花香,現代香水中的80%的都要用到它。其品種很多,西班牙茉莉也叫皇家茉莉,是16世紀以來歐洲最常用的品種。一英畝(約0.4公頃)土地的茉莉可產500磅(約0.45公斤)茉莉花,但絕對產量很低(大約0.1%),因為茉莉花必須在清晨還被朝露覆蓋時採摘,如果被陽光照到,就回失去一些香味,所以茉莉也是最昂貴的香水原料之一。
勞丹脂(Labdanum) 勞丹脂也叫半日花脂,來源於中東一種岩薔薇屬的植物葉子。在香水業中地位重要,強烈的膏香,稀釋後與龍涎香很相似,而且香味持久,很有價值。在現代香水中可以佔到33%的比例。
熏衣草(Lavender) 最常見的香料之一。其花朵提供一種鮮嫩的綠色、清爽花香。法國曾有一段時期每年出產5000噸熏衣草。在英國,現在只有東部的諾福克郡(Norfolk)出產這種香水原料,一公頃熏衣草大約可以出產15磅香油。
檸檬油(Lemon) 檸檬油不僅用在香水裡面,也用在調味品裡面,具有濃郁的檸檬鮮果皮香氣,香氣飄逸但不甚留長。約1000個檸檬可以提煉出1磅檸檬油。油是從果皮裡面壓榨出來的,亦可水蒸氣蒸餾而得。它被用在很多品質優良的香水裡,多數是為了使香水的前調更具有清新感。
幽谷百合(Lily of the Valley) 早期的百合花香只有把花朵和蜜油調和在一起才能得到,現在也只能通過提純而得到凝結物,卻不能製成精華油。於是人們用化學合成方法獲得了有史以來最雅緻的百合花香味,該化合物被稱為鈴蘭(Muguet)。因其具有雅緻的百合花香味而成為幽谷百合的替代品。大約14%的現代優質香水或多或少用到它。
沒葯(Myrrh) 從沒葯樹上收集的膠狀物質,產於阿拉伯、索馬里和衣索比亞等地,很早以前它的重要地位就不只體現在香水上,它還有葯用和防腐的功效。其香味頗似鳳仙花,而且留香持久。沒葯油為淡棕色或淡綠色液體,在現代的香水中用到它的比例大約是7%。
奈若利橙花油(Neroli) 從苦柑橘樹的花朵以蒸餾方式提取, 奈若利(Neroli)這個名字來源於一位16世紀的義大利王子。見苦柑橘(Bitter orange)詞條。
橡樹苔(Oak moss) 從橡樹、雲杉和其它生長在歐洲和北非山區的樹木上採取。長期儲藏會增加其香味,香味有泥土、木材和麝香的混合氣息,持久性好。約占當今的香料的三分之一。同類型的還有樹蘚。
香鳶尾花油(Orris) 室溫下為淺黃至棕黃色固體,香氣平和留長,是蜜甜香中的雋品,散發著紫羅蘭般的香味,由儲藏了兩年的鳶尾花的根莖經過提煉而成的。其獨特之處是可以使別的香味得到特別的強化。在不少一流的香水中都能找到它。
廣藿香(Patchouli) 來自遠東的薄荷味香料,是植物香料中香味最強烈的一種,通常用於東方調香水中。其香氣濃而持久,是很好的定香劑。在蒸餾之前,原料要先經過乾燥和發酵過程。因為帶樟腦樣的香味非常濃烈,所以香料每次的用量要有嚴格控制。香油中獨特的辛香和松香會隨時間推移而變得更加明顯,這是已知植物香料中持久性最好的。它第一次引起歐洲人的注意是在19世紀,那時印度商人帶來的披巾上散發出這種香味,並很快成為時髦的香型。現在有三分之一的高級香水會用到它。
玫瑰(Rose) 是一種寶貴的香料,屬於香水業中最重要的植物。被希臘女詩人莎孚(Sappho)稱為"花後"。其品種很多,最早的品種是洋薔薇,或者叫畫師玫瑰,也就是通常所說的五月玫瑰,原來是法國香水的專用玫瑰。保加利亞的喀山拉克(Kazanlak)地區出產大量的大馬士革玫瑰。還有一些品種在埃及、摩洛哥和其它地方被培育出來。現在已經可以明確的有17種不同的玫瑰香味,通常情況下,總含有蜜甜香的甜韻香氣,三甜合一,芬芳四溢,屬花油之冠。提煉1磅的玫瑰香油或玫瑰香精需要1000磅的玫瑰花,純香精的比例更是少而又少,只有0.03%而已。至少有75%的優質香水用得到玫瑰香油。
檀香(Sandalwood) 檀香油主要從產於印度和印度尼西亞的檀香木屑和枝條中間提取,為黃色略帶粘稠的液體,東方型香氣,以邁索爾(Mysore)地區出產的最好,亦有產自澳大利亞的檀香油。這種樹是寄生的,根吸附在別的樹上。檀香油是製作香水最值錢和最珍貴的原料,它的留香非常持久,在優質的香水裡面大約有一半會用這種原料作為基礎的香味。
零陵香豆(Tonka) 從安哥斯圖拉苦味樹皮和巴拉圭豆中提取,產於南美洲。當樹皮和豆被香豆素的晶體覆蓋以後,就可以用朗姆酒進行處理,它散發的氣味很像剛剛割下來的青草。用零陵香豆製成的純香精用在10%的優質香水裡。
樹蘚(Tree Moss) 在美國樹蘚和橡樹苔是一種東西。而在歐洲的香水業中樹蘚特指一種雲杉的蘚衣,提煉物的香味很像某種焦油。常用在馥奇香型的香水中,並且有良好的固香作用。
晚香玉(Tuberose) 俗稱夜來香,它的香味被形容成晚間香花滿園的芬芳氣息,香氣幽雅,這種花提煉出來的香油在20%的優質香水中可以找到,特別是清幽類型香水。純香精的產量很低,每2600磅這種花朵只能產出7盎司(約28.35克)的香精,所以它比同等重量的黃金還貴。
香子蘭(Vanilla) 香子蘭油是從香子蘭花蔓上的果莢里提煉出來的。原產於墨西哥和美洲的熱帶地區,提取前要經過發酵。氣味甜蜜辛香,自被考迪(Coty)用於"吸引"(L'AIMANT)之後,其在香水業中的運用越來越普遍,目前大約四分之一的香水用到它。
香根(Vetiver) 是從亞洲的一種熱帶草本植物庫斯庫斯(Khuskhus)的根莖中蒸餾得來的香油,為棕色至紅棕色粘稠液體,有著泥土的芳香氣息並且隱約有鳶尾草和紫羅蘭的香甜。香氣平和而持久,不僅可作為定香劑,還賦予干甜的木香。香根油出現在36%的優質香水中。
紫羅蘭(Violet) 在香水中用到的紫羅蘭有兩個品種:維多利亞(Victoria)紫羅蘭和帕瑪(Parma)紫羅蘭,前者質量較好,後者則更易生長。香油是從花瓣和葉子中提取的,但是因為成本比較高,現在大多數的紫羅蘭香味是化學合成的。
香油樹(Ylang-ylang) 在優質香水中有40%用了香油樹的香油。特別地適用於茉莉、白蘭、晚香玉、鈴蘭、紫羅蘭等花香型香精,在香水香精中用它協調整個香氣。這種從樹葉中提取的香油來自東南亞,香氣類似於大花茉莉,但更粗強而留長。開花2周以後,茉莉般的馨香才彌漫開來,這時就要立即將香味採集下來,所以蒸餾往往是在現場進行的。一棵樹一年大約開22磅重的鮮花,而兩磅重的香油差不多要用掉900磅的花朵。
金合歡(Acacia farnesiana (L.) Willd)屬豆科。主要分布於福建、台灣、廣東、廣西、雲南一帶,其中,福建漳州地區最多。取香部位為鮮花。
樹蘭(Aglaia odorata Lour.)又名米仔蘭,屬楝科植物。主要分布在福建、廣東一帶,品種以福建生長的為好。取香部位為花與葉。
當歸(Angelica sinensis (Oliv.) Diels.)屬傘形科。主要分布在陝西、湖北、四川、雲南、湖南等省份。取香部位為根和種籽。
芹菜籽(Apium graveolens L.)屬傘形科。廣泛種植於我國南北各地。取香部位為種籽。
歐洲白樺(Betula penla Roth.) 屬樺木科。主要分布在東北、西北和華北一帶,取香部位為樹皮和樹干。
依蘭(Cananga odorata Hook.f.et.Thoms.forma genuina) 又名依蘭香,屬番荔枝科、卡南加屬植物。60年代初期,我國分別從印度尼西亞、斯里蘭卡、寮國引入依蘭香品種。取香部位為依蘭依蘭鮮花。
芳樟(Cinnamomum camphora var. linaolifera Fujita) 屬樟科植物。廣泛分布於福建、台灣、浙江、江西、湖南、廣西、貴州等省。取香部位為根、樹乾和葉。
肉桂(Cinnamomum cassia Blume)屬樟科植物。主要分布於廣東、廣西一帶。取香部位為樹皮和枝葉。
黃樟(Cinnamomum micranthum Hayata)屬樟科植物。分布於江西、廣東、廣西、四川、貴州、福建一帶。取香部位為根、枝和心木部分。
岩薔薇(Cistus ladaniferus L.)又名賴百當,屬半日花科。現栽培於江蘇和浙江一帶。取香部位為嫩枝和葉。
桔(Citrus aeliciosa)屬芸香科。廣泛分布於浙江、福建、湖南、四川、廣東、廣西、雲南等省。取香部位主要為果實,桔葉也可利用。
玳玳(Citrus aurantium L. var. amara Engl.) 屬芸香科。主要栽培在浙江、江蘇、福建和四川等地。取香部位為葉、花、果。
檸檬(Citrus limon (L.) Burm.f.)屬芸香科。主要分布於四川、廣東、廣西、雲南一帶,以四川栽培的尤力克(ureka)品種為最好。取香部位為果實和葉。
甜橙(Citrus sinensis L. Osbeck.)屬芸香科。主要產於廣東、四川、福建、浙江、湖南等省。主要取香部位為果實的果皮,有時,葉和花也可利用。
柏木(Cupressus funebris Endl.)屬柏科。廣泛分布於貴州、浙江、江西、福建、台灣、湖南、湖北和四川等省。取香部位為主幹心木。
爪哇香茅(Cymbopogon winterianus Jowitt.) 屬禾本科。主要分布於海南和廣東省的雷州半島和廣西南部與雲南省。取香部位為地上部分的全草。
檸檬桉(Eucalyptus citriodora W.J.Hooker.)屬桃金娘科。主要分布於廣東、廣西、四川、雲南、湖南等省。取香部位為葉。
樹苔(Evernia furfuracea L.Mann) 又名橡苔(Evernia prunastri (L.) Ach)屬松蘿科植物。主要分布於雲南地區,是生長於樹上的苔蘚植物。
梔子(Gardenia jasminoides Ellis.)屬茜草科。分布於浙江、江蘇、四川和廣東一帶。取香部位為鮮花。
八角茴香(Illicium verum Hook.f.)屬木蘭科。主要分布於廣西、廣東、貴州、雲南等省。取香部位為乾果。
鳶尾 有三種:佛羅倫薩鳶尾(Iris florentine Dykes.)、香根鳶尾(Iris pallida Lam.)、德國鳶尾(Iris germenica L.),均屬鳶尾科。主要分布於浙江、雲南一帶。取香部位為根部。
大花茉莉(Jasminum grandiflorum L.)屬木犀科茉莉屬。原產於法國南部、義大利、摩洛哥和埃及等國。我國於1957年引種,現栽培於廣東和福建一帶。取香部位為鮮花。
茉莉(Jasminum sambac (L.) Ait)屬木犀科茉莉屬。廣泛栽培於廣東、廣西、雲南、福建、浙江、江蘇等省。取香部位為鮮花。
熏衣草(Lavanla angustifolia Mill.)屬唇形科。50年代由國外引種,現主要栽培於新疆地區,西安和河南亦有少量栽培。取香部位為花序。
山蒼籽(Litsea cubeba (Lour) Pers (L.citrata Bl)) 屬樟科植物。廣泛分布於湖南、廣西、廣東、福建、浙江、江西、四川、雲南、貴州、台灣等省。取香部位主要為種籽。
靈香草(Lysimachia foenum-graecum Hance)屬報春花科。主要分布於廣西、雲南、貴州、四川、湖北等省。取香部位為葉。
薄荷(Mentha haplocalyx Briq)又名亞洲薄荷,屬唇形科。主要產於江蘇、安徽、浙江、江西、四川等地。取香部位為植株上部的莖、葉、花。
留蘭香(Mentha spicata L.) 又名綠薄荷,屬唇形科。主要產於江西、浙江、四川。取香部位為植株上部的莖、葉、花。
白蘭花(Michelia alba DC.)又名白玉蘭,屬木蘭科。廣泛栽培於廣東、福建、廣西、四川、台灣等地,浙江、蘇州亦有盆栽。取香部位為鮮花、葉。
黃蘭(Michelia champaca L.)屬木蘭科。主要種植於廣東、福建一帶。取香部位為鮮花和葉。
丁香羅勒(Ocimum gratissimum L.,var.suave (Willd.) Hook.f.)屬唇形科。主要分布於廣西、廣東和福建等地。取香部位為花序、葉和嫩莖。
桂花(Osmanthus fragrants Lour.)屬木犀科,品種有丹桂、金桂、銀桂、四季桂等。主要分布在廣西、貴州、湖南、浙江、安徽、江蘇和湖北一帶。取香部位為鮮花,香氣質量以金桂、銀桂為佳,丹桂次之。
香葉天竺葵(Pelargonium graveolens L.Her.)又名香葉,屬 牛兒苗科。主要分布於雲南和四川省。取香部位為植株上部的莖葉和花序。
胡椒(Piper nigrum L.)屬胡椒科。成熟的胡椒果實稱為黑胡椒。大量栽培於廣東南部和海南省。取香提油的原料為未去皮的黑胡椒。
廣藿香(Pogostemon cablin Benth)屬唇形科植物。主要產於廣東和海南一帶。取香部位為全草(根部除外)。
墨紅(Rosa chinensis Jacq "Crimson Glory"H.T.)屬薔薇科。主要分布於浙江、江蘇一帶,為雜交香水月季類的一個品種。取香部位為鮮花。
重瓣玫瑰(Rosa rugosa var. plena Rehd)屬薔薇科。主要分布於山東、江蘇、河北、甘肅、遼寧、雲南、廣東等省。取香部位為鮮花。
檀香(Santalum album L.)屬檀香科是半寄生植物,原產於東印度、西印度和澳大利亞,我國於60年代引入後,現主要栽培於廣東省。取香部位為樹干(心木)。
香榧(Torreya grandis Fort.)又名香榧子,屬紅豆衫科。主要分布於江浙一帶。取香部位為果實。
香莢蘭(Vanilla planifolia Andr.)屬蘭科植物。引種自國外,現主要栽培於雲南省西雙版納和海南省。取香部位為香莢蘭的莢果。
岩蘭草(Vetiveria zizanioides (L.) Nash.)又名香根草,屬禾本科。原產於印度、爪哇、海地、留尼汪島,我國在50年代末期引入海南,現廣泛栽培於廣東、福建和浙江一帶。取香部位為根部。
龍涎香(Ambergris):為抹香鯨吃了墨魚以後的排泄物,一團團地漂浮在熱帶的海面和浪潮沖刷過的海灘,形狀和大小不一。使用前最少要晾吹3年。
麝香(Musk):是從雄性喜馬拉雅麝鹿身上提取的顆粒狀晶體,囊體約有胡桃大小,提取過程毋需殺害麝鹿。在所有香料品種中,香味最濃烈,針尖大的一點可在相當大的范圍內持續飄香幾周,若在手帕上滴一滴可以留香幾十年。
靈貓香(Civet):從香貓的香腺體中提取,看起來有點像黃油,衣索比亞、緬甸和泰國都出產這種香貓。
海狸香(Castoreum):是從海狸的液囊裡面提取的一種紅棕色的奶油狀分泌物。從公元9世紀起就有人用,最早的使用者是阿拉伯人。
Ⅱ 有四個閨密分別字母是L.H.T.Y有什麼英文名或者是愛稱什麼的適合我們。
lily[英]['lɪlɪ] [美]['lɪlɪ]
n.百合花; 純潔的人; [女名]莉莉;
adj.潔白的; 純潔的;
Helianthus
向日葵屬;
tulip[英]['tju:lɪp] [美][ˈtulɪp, ˈtju-]
n.鬱金香
tuberose[英]['tju:bərəʊz] [美]['tju:bəˌroʊz]
n.晚香玉[植]
yucca[英]['jʌkə] [美]['jʌkə]
n.絲蘭[植]
望採納
Ⅲ 不知道各種各樣的花用英文怎麼說
如果你要的是」各種各樣的花「這句話的翻譯,
那麼兩種常用說法。
assorted flowers
flowers of diffrent kinds
如果你要的是各種各樣花的英文名,
那麼如下,並附帶它們的含義。
各種花的英文及含義
中國水仙 new year lily 自尊/單戀 石榴 pomegranate 相思/永生
月桂 victor\'s laurel 勝利/不誠實 報春花 polyanthus 初戀/自作多情
木棉 cotton tree 熱情 紫丁香 lilac 青春的回憶
吊鍾 lady\'s eardrops 嘗試/熱心 紫荊 chinese redbud 故情/手足情
百合 lily 純凈/神聖 紫羅蘭 wall flower 信任/愛的羈絆
桃花 peach 被你俘虜 紫藤 wistaria 沉迷的愛
杜鵑 azalea 愛的快樂/節制 鈴蘭 lily-of-the-valley 纖細/希望/純潔
牡丹 tree paeony 富貴/羞怯 銀杏 ginkgo 長壽
芍葯 paeony 害羞 蝴蝶蘭 moth orchid 幸福/純潔/吉祥
辛夷 violet magnolia 友情/愛自然 蟹爪仙人掌 christmas cactus 錦上添花
玫瑰 rose 愛情/愛與美 鬱金香 tulip 名譽/慈善/美麗
茶花 common camelia 美德/謙遜 千日紅 common globe-amaranth 永恆的愛/不朽
非洲堇 african vioet 永恆的美 天人菊 indian blanket 團結/協力
梔子花 cape jasmine 喜悅/純潔 木槿 rose of sharon 勸告/短暫的美
風信子 hyacinyh 悲哀/永遠懷念 百子蓮 african lily 愛的來臨
牽牛花 morning glory 愛情/依賴 君子蘭 kafir lily 寶貴/高貴
荷包花 lady\'s pocketbook 聚集財富 含笑花 banana shrub 矜持/含蓄
非洲菊 african daisy 神秘/興奮 含羞草 esnsitive plant 敏感
茉莉 arabian jasmine 你屬於我/親切 豬籠草 pitcher plant 財源廣進
凌霄花 creeper 好高騖遠 樹蘭 orchid tree 平凡而清雅
康乃馨 caronation 溫馨/慈祥 雞冠花 cockscomb 永生/愛美/痴情
荷花 lotus 神聖/純潔 鳶蘿 cypress vine 關懷/依附
菩提 bo-tree 結婚/聖潔 大理花 dahlia 移情別戀/優雅
聖誕百合 christmas bell 溫暖的心 一串紅 scarlet sage 熱切的思念
紫薇 crape myrtle 聖潔/喜悅/長壽 勿忘草 forget-me-not 不要忘記我
睡蓮 water lily 信仰/純潔的心 文心蘭 dacing lady 樂不思蜀
吊蘭 spider plant 無奈/還有希望 白頭翁 pappy anemone 堅忍/背信之戀
向日葵 sunflower 愛慕/光輝/高傲 矢車菊 cornflower 纖細/優雅/幸福
竹 bamboo 君子/平安 金魚草 snapdrgon 傲慢/好管閑事
夾竹桃 oleander 深刻友情/謹慎 金盞花 pot marigold 離別之痛/迷戀
扶桑 china rose 體貼之美/纖細 金銀花 japanese honeysuckle 真誠的愛/羈絆
長春花 old maid 愉快的回憶 金蓮花 garden nasturium 愛國心
秋海棠 begonia 親切/誠懇/單戀 非洲鳳仙 african touch-me-not 不要碰我
美人蕉 canna 妄想/猜疑 曼佗羅 angel\'s trumpet 恐怖/敬愛
晚香玉 tuberose 危險邊緣的快樂 梅花 flowering apricot 忠實/堅毅
野薑花 ginger lily 無聊 聖誕紅 common poinsettia 祝福你/付出
菊花 chrysamthemum 清廉/高潔 虞美人 iceland poppy 安慰/遺忘/休息
曇花 epiphyllum 熱情/短暫 鳶尾 iris 優雅的心/使命
龍膽 royal blue 最愛憂傷時的你 臘梅 winter sweet 依戀/慈愛
麒麟花 bojers spurge 自衛 木芙蓉 cotton rose 纖細之美
九重葛 paper flower 夏日戀情/陶醉 火鶴花 flamingo flower 燃燒的心/煩惱
三色堇 tricolor viola 思念/愛的告白 嘉德麗亞蘭 cattleya 敬愛/善意/傾慕
希望能夠幫助你。
Ⅳ 各種花的英文名各寓意
自己選吧,個人意見是兩個音節的,好叫,而且不要太生僻。
我比較中意的是Edward和Vincent。
AARON
(希伯來)啟發的意思,AARON被描繪為不高但英俊的男人,誠實刻苦具有責任感,是個有效率個性沉靜的領導者。
ABEL
(希伯來)"呼吸"的意思,為ABELARD的簡寫,大部份的人認為ABEL是高大,強壯的運動員,能幹,獨立,又聰明。有些人則認為ABEL是瘦小,溫順的男孩。
ABRAHAM
原為希伯來文,意為"民族之父"。後來,它演變成"物之父"的意思。大多萬數人將ABRAHAM形容為高大壯碩留著鬍子的領袖,誠實,庄嚴,聰明,像亞伯拉翰林肯總統一樣
ADAM
(希伯來),紅土製造的意思。據說上帝用紅土造人,而亞當是他造出的第一個人。 ADAM被形容是高大,黝黑,英俊,肌肉強健的男人,沉穩,聰明。
ADRIAN
(拉丁文)黑色的意思。人們將ADRIAN描繪為迷人,陰柔的男子,敏感,體貼,可愛,富有。
ALVA
希伯來名,給人的感覺是很崇高、庄嚴的,聖經上寫著ALVA 是一個地名和種族名字。
ALEX
為ALEXANDER的簡寫,人們認為ALEX是身強體健有著希臘血統的男子,聰明,和善,令人喜愛。
ALAN
據傳,英國有一位詩人,叫Alawn(阿倫),很近似於Alan,它的意思,但後來,這個名字常形為Eilian、Allan、Ailin、A'lon等等。Alan的發音近似於撒格遜語Aylwyn或Alwyn(熟悉的朋友)的意思)。所以它在英國很為人所歡迎。
ALBERT
(老式英語)崇高,聰明之意。ALBERT引人聯想起三種形象;肥胖、笨重、緩慢,如Fat Albert;聰明,行為古怪,如Albert
Einstein:或是正式,
ALFRED(古式英語),睿智的參謀。ALFRED給人兩種截然不同的印象:一種是超重的智者,所謂智者就是有智慧的老人家,行事謹慎,另一種是文弱的
書獃子。 ANDREW洛j希臘里有男子氣概、雄壯、勇敢的男人。
ANDY
為ANDREW的簡寫,ANDY被人形容為高高的,金發的,童心未泯的普通男子,快樂,隨和老實憨厚。
ANGUS
唯一的選擇。ANGUS被視作行為怪異,惹麻煩的傻瓜。
ANTHONY
(拉丁)無價的意思,人們認為ANTHONY是高壯黝黑的義大利男人,聰明強壯並堅忍。
ARTHUR
(凱爾特語)"貴族",(威爾斯)英雄。Arthur有兩個不同的意思:一生充滿故事喜歡受注目的有趣老人;或是沉靜,與眾不同,信守承諾的智者。
AUSTIN
同August,Augustine.AUSTIN被視為聰明,坦誠有禮的大男孩--或者是恃才傲物的富家公子。
BEN
(希伯來)兒子的意思;所有BEN開頭名字的簡寫。Ben被描述為高大,強壯的黑發男子,沉靜、可愛,隨和,溫柔。
BENSON
(希伯來英文)"Son of Benjamin"班傑明的兒子。感謝電視上Benson Dubois,給人的印象,Benson被形容是機智的黑人管家,聰明,體貼又有趣。
BRANT
古德語,意為妖精。這里所謂妖精,可不是你我心想的貶義詞,而是古代德國人對神仙的一般稱呼。
BRENT
代表山頂或者避暑勝地。
BRIAN
(愛爾蘭語)"力量,美德",大部份人把Brian看做是愛爾蘭男子,聰明,喜歡運動,並擅於社交。有些人則認為Brian是無聊喜歡黏著媽媽的孩子。
BRUCE
來自一個地名Bruis或Braose,它是法國瑟堡(Cherbourg)附近的村莊。據說,村裡有一個莊主,取名叫Bruis,當諾爾曼人征服英
國時,他們的子孫征服者來到英國,並把這姓名也傳入英國。後來,蘇格蘭出現了一位民族英雄,叫羅伯特•布魯斯,據說就是由法軒去的布魯斯家族
的後代。
CARL
(老式德語)"農人"同CHARLES。大部份的人認為CARL是個直率的人--照顧人,有禮的紳士,聰明穩重又沉靜。而有些對CARL印象不那麼好的人則認為,他是個自以為是而且脾氣暴躁的人。
CARY,
Carey(威爾斯)"來自城堡的",(同Kerry)人們認為Cary是個適合電影明星的名字,溫和,友善,無憂無慮的人,有些人則認為這個名字聽起來相當女性化。
CASPAR
人們對Caspar有兩種印象。友善,害羞樂於助人的,就像鬼馬小精靈一樣。或是年長,有著忠實信仰,就像聖經里Caspar一樣. CHARLES(古德文)有男人氣概,強壯。CHARLES不是被看做辛勤,忠實的朋友與領導者就是被認做是聰明,自大的吹毛求疵者。
CHENEY
采尼,法語意為『橡樹林的人』。 CHRIS為CHRISTIAN,CHRISTOPHER的簡寫。CHRIS給人的印象是外表清爽,標致的美國男孩,聰明,可愛又有趣。
COLIN
(愛爾蘭迦略克)"孩子"的意思;同NICHOLAS人們將COLIN描繪為富有,金發的調情者,白天是聰明學有專精的人,夜晚是個迷人的花花公子。
COSMO
希臘字,意為『宇宙』或者『秩序井然』。此名常見於蘇格蘭人。
DANIEL
(希伯來)"上帝為我們的裁決者".Daniel被形容為英俊強壯的美國童子軍,喜好運動勇敢,友善,值得信賴,教養良好,聰明且隨和的人。 DARRYL(古英語)意為『親愛的』。
DEREK
(老式德語)"統治者"的意思。DEREK5被視為高壯,英俊,有男子氣慨的運動員,個性為強悍,沉靜,個性害羞。
DOUGLAS
(蘇格蘭語)"從深水而來"。人們說Douglas是個強壯英俊的男子,不是聰明,敏感安靜的類型,就是勇敢,外向常招惹一堆麻煩的人。
DAVID
(希伯來)摯愛的意思。人們形容DAVID是強壯,英俊,聰明的男人善良,幽默又獨立。
DENNY
所有以DEN開頭的名字的簡稱,DENNY這個名字讓人聊想到課堂上的笑蛋-愛玩友善極度幽默的年輕男孩,腦袋卻不太靈光。
EDGAR
(老式英語)"幸運的戰士"。原英格魯薩克遜語為Eadgar。Ead-這個前綴詞表示『富有』,『幸福』。
英國歷史上,有一位人人皆知的國王Edgar the
Peaceful(安詳的埃德加),創建了英國的海軍部隊,並聯合了八個小國王,使英國國力有所增強。十九世世美國詩人兼小說家阿蘭•波
(Edgar Allan Poe)就是叫Edgar,昵稱Ed。
EDWARD
(古英語),幸福的保護人。人們認EDWARD這名字非常適合拘謹的書蟲,衣冠楚楚的作家或生意人。
EDWIN
(老式英語)"富有的朋友"人們將EDWIN描繪為年長足智多謀的人。但對某些人來講,EDWIN也有其陰森邪惡的一面。
ELLIOTT
是個時髦的英文名字,源於Elijah。Elliott這個名字給人兩種感覺,一是吸引人自視頗高的專業人士,聰明有主見。另一則是四眼田雞,做事一板一眼的書獃子。
ELVIS
(老式挪斯語)"全能的"同Elwin。Elvis Presley是這個名字的代表人物。人們將Elvis描繪為英俊大方,唱藍調的南方搖滾巨星
EVAN(威爾斯)"年輕的戰士",JOHN的威爾斯型式。人們形容Evan是文質彬彬的年輕人有著男孩般俊俏面容,聰明的能夠完成醫學院的學業,才氣縱
橫的足夠出書。
ERIC
(挪威)永遠的領導者,永遠的力量,也是FREDERICK的簡稱。ERIC被敘述為受歡迎的斯甘地拉維亞人有自信,聰明而且心地善良。
FRANCIS
(拉丁)法國人。FRANCIS這個名字令人聯想到穩重的學者或是極度依賴宗教缺乏自信心的人。 FRANK
是FRANCIS,FRANKLIN的簡稱,人們對FRANK有兩種截然不同的印象:辛勤工作的年長男人,獨立,友善,並且溫柔。不然就是又高又壯的藍領
階級,懶惰,不受歡迎,又粗心。
FRED
所有含"FRED"名字的簡稱。FRED被形容為善良,風趣。人們口中的FRED不是矮小,肥胖,笨重那型就是優雅的舞者,如Fred Astaire。
GABY
為Gabriel的昵稱,原為希伯來文,意為『上帝的人』。據說,天使Gabriel是上帝派來的使者,由他來宣布約翰和耶穌的出生。
GARFIELD
(老式英語)戰場之意。很多人都認為GARFIELD就像那隻卡通貓一樣-肥肥,愛惹麻煩的毛球。其他的人則認為GARFIELD具有領袖的特質-精明,世故,又乏味。
GARY
"先鋒"的意思。是Gerald的簡稱。人們認為Gary是長長得高高壯壯的普通男人,平易近人,和善又有趣。
GAVIN
古德語,意為"白鷹"或"戰鷹"。在古威爾士語中,Gawain或Gawen是『小鷹』的意思。『鷹』一直成為古代德國、英國等國家人民崇奉的對象。
他們把『鷹』看做『戰門』的象徵,是他們心目中的戰友。
GIBSON古德語,意為"光明磊落的誓約"。據說,此名表達家長們希望自己的子女繼承其祖先財物及傳統的願望。
GINO
為Ambrogino,:Luigino。人們口中的Gino是矮小,黝黑,滿身肌肉的義大利人,友善,活力充沛,而且風趣。
GLEN
(愛爾蘭迦略克)"山谷"的意思。為GLENDON的簡稱。GLEN不是被看做善良,單純,踏實的中階男子就是勇敢,聰明有創造力的富家子弟。
HARRISONHARRISON (古英語),亨利之子。HARRISON被形容為英俊,富有的男子,優雅,傲慢或是敏感脾氣溫和的人。
HUGOHUGH
的拉丁型式。大部份人眼中的HUGO是圓潤的男子(有點胖的),個性溫和,獨具特色,有時間觀念。
HUNK
大個兒,大塊頭。在人們印象中HUNK是個辛勤工作,心思單純,自動自發的年輕人且活潑外向。
HOWARD
(老式英語)看守人。Howard形容的不是乏味的中等階級就是富有掌權之人。 HENRY(老式德語)庄園的領主。HENRY這個名字給人數種不同的看法。懦弱的四眼書蟲,野心勃勃,獨立自主的專業人士,或是強壯,隨和的家夫。
IGNATIVS
(拉丁)意為,"如火如荼的",其變形為IGNACE、IGNATZ。
IVAN
男子名,John的俄語形式。大部份人認為Ivan是勇敢的俄國男子,強悍,冷酷,而且霸道。 ISAAC(希伯來)來"他笑了"的意思。人們認為ISAAC是聰明體貼的學者型男人,通常不是猶太人就是黑人。
JACK
同JOHN,JACOB;是JACKSON的簡稱,大部份的人認為Jack是個具威望力的人-體魄健壯,陽剛,強壯,自負,聰明。也有人認為Jack可愛,有趣喜歡追求快樂的傢伙。
JAMES
為JACOB的英文形式,JAMES被描繪為大塊頭,強壯的英俊男人,聰明,嚴謹,誠實個性依賴。有些人則認為JAMES是粗魯,自負的貴族。
JASON
被認做可愛,喜好運動的金發男孩,但人們卻對Jason的人格有爭議。他可能是主觀,風趣受歡迎,固執,不受束縛,調皮,或沉靜,害羞,常自省的人。
JEFFERYJEFFERY被形容為孩子氣,黑發,俊朗的男子。有些人則說JEFFERY是聰明的萬事通,有錢又自大的小子,還有人說他是個中等男子,
可靠,遲鈍又單調。
JEROME
(拉丁)聖潔的名字,在人們印象中,Jerome是個傳統的名字,它讓人聯想到的是有趣,聰明,又體貼的男孩。
JERRY
是GERALD,JEREMIAH,JEROME的簡稱,大部份的人認為Jerry是高強,友善,好玩性格極佳的人。有的人則認為Jerry是個喜歡帶著金鏈子的大塊頭。
JESSE
(希伯來)"上帝存在"。JESSE給人支配者的印象--一個堅韌,狂放不拘的不法之徒,可說是個壞胚子。
JIM
James的簡稱,JIM被認為是好看運動員般的金發男人,友善,安靜靜的平凡男人。
JIMMY
JAMES的簡稱。JIMMY不是被描繪為友善單純的男孩就是鄰家的大個子。
JOE
JOSEPH的簡稱。JOE被看做一般的美國男孩-強壯,英俊的男子,體貼容易相處。
JOHNNY
同JOHN。JOHNNY被看做黑發,高壯,稚氣未脫的美國男孩,通常不是安靜賴著媽媽的男孩就是靜不下來的搗蛋鬼。 JOHN
(希伯來)"上帝是慈悲的"。John,一個帶著聖經濃厚色彩的名字,讓人聯想到清爽聰明的男子,個性堅強獨立。 JOSHUA
(希伯來)意為獲得上帝幫助的人。JOSHUA被視作英俊的男子,羞澀,聰明,獨立,忠實的信徒。 JUSTIN
(拉丁)"品格端正"。Justin被形容作可愛,棕發,愛玩,稚氣未脫的男子,喜歡釣魚及溜狗。人們說Justin可能成為富有的專業人士,公正,受人
敬重,可靠的公民。
KEN
是KEN結尾的字的簡稱,KEN被描繪繪成高強英俊的金發男人,受歡迎,又風趣。
KENNY
是Kenneth的簡稱,人們把kenny當做是一般的美國男孩,年輕的足球英雄而且心地善良,成年後也是個肯為家庭投注心力的好男人。
KEVIN
(愛爾蘭)溫和,可愛的,KEVIN被描繪為年輕喜好運動的美國男孩,心地好,有點固執。
LANCE
(老式德語)"大地",Lance被形容為愛情小說中的英雄人物--英俊,有男子氣慨,富有,也是厲害的花花公子。
LARRY
LAWRENCE的簡稱。大部份人認為LARRY是隨和友善的-所到之處無不充滿笑聲。有人則認為LARRY是吃人不吐骨頭的奸商。
LEE
(古英語)來自牧場之人。LEE這個名字結合了兩大形象:一是強壯,肌肉強健,充滿自信的牛仔或是文靜,保守的世故者。
LEO
(拉丁)"獅子",為Leander,Leonard,Leopold的簡稱。大部份人認為Leo是強壯且溫和的。他被形容為熱情的背叛者,總以一付藝術家或捍衛和平的面貌出現。
LORI
源為拉丁文Laurentium,是從Laurentium(榮譽之城)或(月桂樹之域)變來的。雖然,這個字的詞根『Laurel』『月桂』是很吸
引人的。因為在古代,『月桂』是作為勝利和『榮譽』的象徵。同Lauren、Laurent、Loren、Lorin、Larry、Laurence、
Lorry。
LUKE
"路加尼亞的人"同LUCIUS LUKE不是被看做強壯,結實,忠實實,愚蠢,就是風趣,友善,吵鬧的人。 MARCUS同MARK,MARCUS給人的印象是高大強壯英俊的運動員或單純乏味的生意人。
MARK
(拉丁)好戰的意思。好戰的一點也不會!人們說Mark是愛好運動,非常英俊的男人,風趣愛好自由,而且是個細心的朋友。
MARS
出自拉丁文,為古羅馬『戰神』之名。同MARKS,MARTIN,MARCY. MICHAEL(希伯來)像主的人,MICHAEL被描繪為強壯,英俊的男人,聰明成功的刻苦工作者,隨和,快樂的居家男人。
NEIL,
Neal(愛爾蘭迦略克)"冠軍"之意。大部份人把Neil看做陪明有才能的人,成就極高個性溫和。有人則覺得Neil是固執的人。
NICHOLAS
(希臘)"勝利的人"。感謝聖者Nicholas,大部份的人認為Nicholas是可愛,肥胖,快樂,大方的。有些人則認為Nicholas是個被寵壞難以捉摸的小惡魔。
OLIVER
(拉丁),"橄欖樹"。(斯堪地拉維亞)"溫和親愛的"。OLIVER給人好幾種印象。臟兮兮無無憂慮的鄉下小孩;好學用功的書蟲;熱心奉獻的人;或者愚蠢有趣的漫書人物。
OSCAR
(斯堪地那維亞)"神聖的持槍者"。人們心目中的Oscar不是風趣,懶散,無憂無慮的冒失鬼就是討厭固執,經常抱怨的人。
PAUL
(拉丁)"小"的意思。大部份人認為PAUL是庄嚴,穩重堅定的人,但有人認為他有魅力,創造力又和善。 PATRICK(拉丁名),意為『高貴的』、『貴族的』。在愛爾蘭和蘇格蘭,此名較為流行。
PETER
(希臘)岩石。人們認PETER是個不做作,誠實,開放的人。有些人則認為PETER是個充滿野心和爆發力的。
PHILIP
Philip這個名字給人幾種不同的印象:一個有朝氣的軍官;自大的王子;有錢的商人,聰明內向的人。
PHOEBE
聰明,閃亮。理所當然人們心中的Phoebe是個性爽朗,帶給大家歡笑的開心男孩。
RANDY
為Randall,Randolph的簡稱。RANDY被看做高瘦,討喜的男孩,若不是安靜靜,聰明努力的人不然就是擅長運動,愛玩幽默的鄉村男孩。
REX
(拉丁)帝王的意思。謝謝HENARY HIGGINS做的REX
HARRISON的雕像,人們對REX的印象是強壯庄嚴相當有自我風格的人,但別人眼中卻稍嫌莽撞。有些人卻認為REX是個獨來獨往的硬派-有可能是飛
行員或小偷。REX也是個適合小狗的名字。(當然也適合恐龍!)
RICHARD
RICHARD在古德文中意謂著"掌理大權的統治者",這個名字給人兩種形象;一個是英俊強壯,擅長運動的美國男孩:另一個是誠實,嚴肅,但敬來樂群的男人。
RICHIE
原為盎格魯撒克遜語Ricehard,意為『統治得很穩固』。在古德語中,也有相應的名字Ricohard,意為『嚴厲的統治』。同Rick、Ricky、Ritchie。
ROBERT
(老式英語)"光輝和著名的"。ROBERT給人兩種不同的印象:英俊,強壯的運動員,風趣外向;粗壯的普通人,安靜保守。
ROBINSON
同ROBERT的;簡稱為ROBIN。ROBINSON給人兩種不同的印象:一種是安靜靜勤奮的工作者或是活潑外放的喜劇演員如Robin Williams.
ROCK
(老式英語)源於石頭,為Rochester,Rockwell的簡稱。Rock用來形容頭腦四肢發達的人-大塊頭,滿是肌肉的運動員,強壯,駑鈍,就像石頭一樣硬。
ROGER
(古德語)著名的槍槍手。ROGER被視作英俊的男子,友善,討人喜歡充滿樂趣。
RYAN
(愛爾蘭)"小國王"。 Ryan被形容為強壯,活躍的男子,長得很英俊卻很害羞。
SAM
為SAMSON,SAMUEL的簡稱。人們印象中的SAM是個強壯的,溫和,忠實腳踏實地的人,而且是可以交心的朋友。代表人物是人人皆知的UNCLE SAM
SAMUEL
(希伯來文),schama(意為『聽』)和El(意為『上帝』)連成的。其完整意思為"被上帝聽到的人"。這和聖經中的傳說有關。聖經說預言家Samuel的母親把他的降生看作是上帝對她的禱告的報。
SEAN
為John的愛爾蘭形式。
SHAWN
被形容為陰晴不定獨來獨往的人如西恩潘,或是英挺,刺激,上流社會的英國人,如史恩康納萊。 SHAWN為John,Sean的愛爾蘭形式。 SHAWN被形容為英俊的年輕人,活潑,受歡迎,溫和。
SIDNEY
(法文)由聖者丹尼士衍生出。SIDNEY這個名字令人聯想到學有專長的專家英俊又善良。雖然有人認為SIDNEY是反傳統且不按牌理出牌之人。
SIMON
希伯來文,意為聽者。SIMON被視作強壯魁梧的男子,若非有著安靜樣的個性就是聰明而富創造力。
SOLOMON
希伯來文,意為平靜的小人。令人聯想到矮小,禿頭猶太教師或先知,強壯溫和,又睿智。
SPARK
(美國)"閃閃發光",SPARK被人們描繪為充滿活力的人-反反靈敏,生氣蓬勃並為人們帶來快東的人。
SPENCER
來自法語,意為倉庫保管人或糧食分配者。人們對他的印象直接來自SPENCER TRACY。人們想像中的SPENCER是灰發的年長男子,極為幽默。
SPIKE
又長又重的釘子。SPIKE被描繪為獨立強悍的街頭老大,可能是莽夫或拳擊手。有些人則以為這個名字很適合狗;我就認識一隻叫SPIKE的狗。
STANLEY
(古式英文)來自牧草地。STANLEY這個名字給人兩種印象:安靜,年長藍領勞工或是瘦骨如柴的怪人。
STEVEN
同Stephen。人們心目中的Steven是高壯,英俊的男子,沉靜,斯文有禮,性格和善。
STUART
原為蘇格蘭語,看管家畜的人,有時可解釋成看管物業的人。給人兩種印象:雄壯威武的高手或是聰明教養良好的紳士。
TERRENCE
拉丁語)"光滑",TERENCE這個名字讓人們聯想到活潑,高強的黑人或是黑發,溫和的男孩。
TERRY
為TERENCE的簡寫,TERRY是個喜歡追求樂趣的男孩,喜歡運動,善良,而且充滿歡笑。
TIMOTHY
原希臘語TIMOTHEOS,意為光榮的上帝。大部份人將提摩西想成是羞澀甜美的可愛小孩。
TOMMY
為THOMAS的簡寫,TOMMY給人鄰家男孩的感覺,長相清秀,可愛的金發小男孩。
TOM
為THOMAS的簡寫,TOM可說是一般典型美國人的代表,無所不在,自信,討人喜歡而且做人實在。
THOMAS
古亞拉姆語,意為雙胞胎。THOMAS被認為是聰明,可靠,教養良好有機智的男子。
TONY
為ANTHONY的簡寫。人們眼中的TONY是善良,強壯的運動員,冷靜能自理的男孩。
TYLER
古英語,瓦匠。TYLER給人兩種印像:富有自大或者肥碩善良無憂無慮的生意人。
VAN
(荷蘭)"貴族後裔",為許多荷蘭名字的姓。 VERNVernon的簡寫。Vern有著兩個差異頗頗大的意義:呆板,單調的怪老頭或英俊黑發的年輕男子,勇敢,有著橫掃千軍的氣魄。
VINCENT
(拉丁語)"征服"。大部份的人認為Vincent是沉靜,如藝術品般的男人。穩重善解人意。然而有人認為Vincent是邪惡的罪人。
Ⅳ 花名(英語)
1、azalea英 [əˈzeɪliə] 美 [əˈzeljə]
n.杜鵑花
[例句]I'mnother,shediedlastyear,I'mherdaughterAzalea.
我不是十年前的玫瑰,她去年就已經哏去了,我是她女兒杜鵑。
2、begonia 秋海棠
begonia 英[bɪˈgəʊniə] 美[bɪˈgoʊniə]
n. 秋海棠屬的植物,秋海棠;
[例句]One day I put some beefsteak, beet andbegoniainto my jeep then drove to visithim.
一天我放了些牛排、甜菜、及秋海棠在我的吉普車里然後開車去看他。
3、Brazil 巴西木
brazil 英[brəˈzɪl]
巴西紅色;
[例句]Brazilnormalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to endapartheid
巴西恢復了與南非的外交關系,以示對其採取措施結束種族隔離的正式認可。
4、camellia 山茶花
camellia 英[kəˈmi:liə] 美[kəˈmiljə]
n. 山茶,山茶花,山茶屬植物;
[例句]Thecamelliablossoms are a more fieryscarlet.
山茶紅似火。
5、carnation 麝香石竹(康乃馨)
carnation 英[kɑ:ˈneɪʃn] 美[kɑ:rˈneɪʃn]
n. 康乃馨,麝香石竹; 淡紅色,肉色;
adj. 淡紅色的,肉色的;
[例句]I made a papercarnation.
我做了一個紙康乃馨。
6、lotus荷花
lotus 英[ˈləʊtəs] 美[ˈloʊtəs]
n. 蓮花; 荷花; 忘憂果; 落拓棗;
[例句]After the rain thelotusflowers lookedfuller.
雨後荷花顯得更加潤澤了。
Ⅵ 夜來香 怎麼翻譯的要正確的。。。
evening primrose<美>[植]夜來香,月見草
tuberose作為名詞是晚香玉,作為形容詞是塊莖狀的, 似塊莖的
Ⅶ 用英語講的植物名
tomato \\ 番茄,西紅柿
asparagus \\ 蘆筍
cucumber \\ 黃瓜
aubergine, eggplant \\ 茄子
bean \\ 菜豆
beet, beetroot \\ 甜菜
pepper \\ 胡椒
pimiento \\ 甜椒
potato \\ 馬鈴薯
carrot \\ 胡蘿卜
cauliflower \\ 菜花,花椰菜
pumpkin \\ 西葫蘆
broad bean \\ 蠶豆
cabbage \\ 圓白菜,捲心菜
chilli \\ 辣椒
garlic \\ 蒜
chive \\ 蔥
fennel \\ 茴香
cos lettuce \\ 萵苣
marrow \\ 嫩葫蘆
melon \\ 香瓜,甜瓜
mushroom, celery \\ 芹菜
onion \\ 韭
leek \\ 韭菜
radish \\ 蘿卜
tarragon \\ 狹葉青蒿
thyme \\ 百里香
mushroom \\ 蘑菇
artichoke \\ 洋薊
broccoli, brocoli \\ 硬花甘藍
Brussels sprouts \\ 芽甘藍
caper \\ 刺山柑,老鼠瓜
cardoon \\ 刺菜薊
chervil \\ 雪維菜,細葉芹
chick-pea \\ 鷹嘴豆
chicory \\ 苣蕒菜
cress \\ 水田芥
cumin, cummin \\ 孜然芹,枯茗
dandelion \\ 蒲公英
French bean \\ 法國菜豆
gherkin \\ 嫩黃瓜
horseradish \\ 辣根
Jerusalem artichoke \\ 洋姜,鬼子姜
kale \\ 無頭甘藍
kohlrabi \\ 甘藍
laurel \\ 月桂
lentil \\ 兵豆
lettuce \\ 萵苣
lupin \\ 羽扇豆 (美作:
lupine)parsley \\ 歐芹
parsnip \\ 歐防風
pea \\ 豌豆
rhubarb \\ 大黃
salsify \\ 婆羅門參
sorrel \\ 掌葉大黃
truffle \\ 塊菌
turnip \\ 蕪菁
watercress \\ 豆瓣菜
pine \\ 松
cerdar \\ 雪松類
larch \\ 落葉松
juniper \\ 杜松
cone \\ 松果
cypress \\ 柏樹
bamboo \\ 竹
box \\ 黃楊
poplar \\ 白楊
cottonwood \\ 三角葉楊
osier \\ 紫皮柳樹
willow \\ 垂柳
birch \\ 白樺
maple \\ 楓樹
sequoia \\ 紅杉
fir \\ 冷杉
hemlock spruce \\ 鐵杉
spruce \\ 雲杉
yew \\ 紫杉
eucalytus \\ 桉樹
locust \\ 洋槐
wattle \\ 金合歡樹
camphor tree \\ 樟樹
rosewood \\ 紫檀
ebony \\ 烏檀
sandalwood \\ 檀香木
satinwood \\ 椴木
linden \\ 椴樹
rowan \\ 歐洲山梨
teak \\ 柚木樹
elm \\ 榆木樹
oak \\ 橡樹
acorn \\ 橡樹果
sycamore \\ 美國梧桐
ginkgo \\ 銀杏樹
holly \\ 冬青
coco \\ 椰樹
date \\ 棗椰樹
Hickory \\ 山核桃樹
plane tree \\ 懸鈴樹
beech \\ 山毛櫸
horse chestnut \\ 七葉樹
blackthorn \\ 黑刺李
baobab \\ 猴麵包樹
elder \\ 接骨木
myrtle \\ 桃金娘科植物
cycad \\ 蘇鐵
oil palm \\ 油棕櫚樹
treetop \\ 樹梢
branch \\ 樹枝
twig \\ 小樹枝
bough \\ 大樹枝
knot \\ 樹節
trunk \\ 樹干
leaf \\ 樹葉
sprout \\ 新芽
sapling \\ 樹苗
stump \\ 樹樁
root \\ 樹根
root hair \\ 根毛
taproot \\ 主根
bark \\ 樹皮
resin \\ 樹脂
pith \\ 木髓
cambium \\ 形成層
ring \\ 年輪
wood \\ 木材
Flowers \\ 花卉
amaryllis \\ 孤挺花
anemone \\ 銀蓮花
anther \\ 花葯
apple \\ 蘋果
apricot \\ 杏
azalea \\ 杜鵑花
balsam \\ 鳳仙花
begonia \\ 秋海棠
Brazil \\ 巴西木
Cactus \\ 仙人掌
camellia \\ 山茶花
canna \\ 美人蕉
cantury plant \\ 龍舌蘭
carnation \\ 麝香石竹(康乃馨)
Chinese enkianthus \\ 燈籠花
Chinese flowering crab-apple \\ 海棠花
chrysanthemum \\ 菊花
cosmos \\ 大波斯菊
crocus \\ 番紅花
cyclamen \\ 仙客來
daffodil \\ 黃水仙
dahlia \\ 大麗花
daisy \\ 雛菊
daphne \\ 瑞香
datura \\ 曼陀羅
dogwood \\ 山茱萸
epiphyllum \\ 曇花
freesia \\ 小蒼蘭
fringed iris \\ 蝴蝶花
fuchsia \\ 倒掛金鍾
gardenia \\ 梔子
geranium \\ 大竺葵
gladiolus \\ 劍蘭
hawthorn \\ 山楂
hibiscus \\ 木槿
hyacinth \\ 風信花
hydrangea \\ 八仙花
India canna \\ 美人蕉
iris \\ 蝴蝶花
jasmine \\ 茉莉
lilac \\ 紫丁香
lily \\ 百合花
mangnolia \\ 木蘭花
mangnolia \\ 玉蘭花
marguerite, daisy \\ 雛菊
marigold \\ 金盞花
morning glory \\ 牽牛(喇叭花)
narcissus \\ 水仙花
nectar gland \\ 蜜腺
night-blooming cereus \\ 仙人掌
oleander \\ 夾竹桃
orange \\ 桔子
orchid \\ 蘭花
ovary \\ 子房
pansy \\ 三色堇
pear \\ 梨
peony \\ 牡丹,芍葯
petal \\ 花瓣
phalaenopsis \\ 蝶蘭
pink \\ 石竹花
pistil \\ 雌蕊
plum \\ 洋李
pollen \\ 花粉
poppy \\ 罌粟花
quince \\ 柑橘
redbud \\ 紫荊
rhododendron \\ 杜鵑花
rose \\ 玫瑰花
sepal \\ 萼片
setose asparagus \\ 文竹
stalk \\ 花柄
stamen \\ 雄蕊
sunflower \\ 向日葵
sweet pea \\ 香豌豆花
touch-me-not (balsam) \\ 鳳仙花
tulip \\ 鬱金香
violet, stock viol, et \\ 紫羅蘭
water hyacinth \\ 鳳眼蘭
wisteria \\ 柴藤
yucca \\ 絲蘭
金橘--------------kumquat
米仔蘭(米蘭)----------milan tree
變葉木-------------croton
一品紅-------------poinsettia
扶桑--------------Chinese hibiscus
吊燈花-------------fringed hibiscus
馬拉巴栗(發財樹)------- Guiana chestnut
山茶--------------camellia
雲南山茶------------Yunnan camellia
金花茶-------------golden camellia
瑞香--------------daphne
結香--------------paper bush
倒掛金鍾------------fuchsia
八角金盤------------Japan fatsia
常春藤-------------ivy
鵝掌柴-------------umbrella tree
杜鵑花-------------rhododendron
茉莉花-------------jasmine
桂花--------------sweet osmanthus
夾竹桃-------------sweet-scented oleander
黃花夾竹桃-----------lucky-nut-thevetia
雞蛋花-------------frangipani
龍吐珠-------------bleeding-heart glorybower
夜香樹(木本夜來香)------night jasmine
鴛鴦茉莉------------broadleaf raintree
梔子花-------------cape jasmine
蝴蝶蘭-------------moth orchid
卡特蘭-------------cattleya
石斛--------------dendrobium
兜蘭--------------lady slipper
蘭花--------------orchid
春蘭--------------goering cymbidium
仙客來-------------florists cyclamen
大岩桐------------florists gloxinia,common gloxinia
虎眼萬年青-----------whiplash star of bethlehem
文殊蘭-------------crinum
蜘蛛蘭-------------spider lily
朱頂紅-------------barbadoslily,amaryllis
蔥蘭--------------zephyr lily
香雪蘭(小蒼蘭)--------common freesia
番紅花-------------crocus
蘇鐵(鐵樹)----------sago cycas
南洋杉-------------hoop pine
羅漢松-------------yew podocarpus
橡皮樹-------------India rubber fig
榕樹--------------smallfruit fig
葉子花(三角梅)--------bougainvillea
南天竹-------------heavenly bamboo
白蘭花-------------white michelia
含笑--------------banana shrub 虎耳草-------------creeping rockfoil 八仙花(綉球花)--------hydrangeas
梅花--------------mei flower
海桐--------------pittosporum
廣東萬年青-----------china green
龜背竹-------------monstera ceriman
苞葉芋-------------snow flower
花葉萬年青-----------spotted dieffenbachia
紫背萬年青-----------oyster plant
紫鴨跖草------------purple heart
吊竹梅-------------inch plant
萬年青-------------lily of China
蜘蛛抱蛋(一葉蘭)-------aspidistra
文竹--------------asparagus fern
鳳尾蕨-------------table fern
腎蕨--------------sword fern
鐵線蕨-------------Venus's-hair-fern
鳥巢蕨-------------bird's-nest fern
波士頓蕨------------Boston fern
鹿角蕨-------------staghorn fern
虎尾蘭-------------snake plant
龍舌蘭-------------agave
酒瓶蘭-------------elephant-foot tree
六齣花-------------alstroemeria,peruvian lily
地涌金蓮------------hairy fruit musella
鶴望蘭(天堂鳥)--------queen's bird-of-paradise flower
艷山姜-------------shell flower
孔雀肖竹芋-----------peacock plant
花葉竹芋------------bicolor arrowroot
冷水花-------------clear weed
錐花絲石竹(滿天星)------baby's-breath
王蓮--------------royal water lily
荷花--------------lotus
睡蓮--------------water lily
豬籠草-------------picher plant
瓶子草-------------picher plant
茅膏菜-------------sundew
燕子掌-------------baby jade
石蓮花-------------Mexican snowball
長壽花-------------winter pot kalanchoe
紅花酢漿草-----------oxalis,shamrock,sorrel
旱金蓮-------------garden nasturtium
四季秋海棠-----------florists flowering begonia
金琥--------------golden ball
草球--------------sea-wrchin cactus
曇花--------------queen of the night
令箭荷花------------orchid cactus
緋牡丹-------------oriental moon
量天尺(三棱箭)--------night-blooming cereus
蟹爪蘭-------------crab cactus
長春花-------------periwinkle
非洲紫羅蘭-----------Africa violet
金苞花-------------golden pachystachys
網紋草-------------silvernet plant
傘莎草-------------umbrella plant
花燭--------------flamingo plant,anthurium
海芋--------------giant alocasia
鴨跖草-------------common dayflower
蘆薈--------------Chinese aloe
吊蘭--------------broadleaf bracket-plant
萱草--------------common orange daylily
風信子-------------common hyacinth
葡萄風信子-----------common grape hyacinth
鬱金香-------------tulip
石蒜-------------shorttube lycoris,red spider lily
水仙--------------Chinese narcissus
晚香玉-------------tuberose
射干--------------blackberrylily
唐菖蒲(劍蘭)---------gladiolus,sword lily
鳶尾--------------iris
雛菊--------------daisy
大麗花-------------dahlia
一串紅-------------scarlet sage
三色堇-------------pansy
君子蘭-------------scarlet kafirlily
美人蕉-----------common garden canna,Indian shot
紫茉莉(地雷花)--------common four o'clock
石竹--------------Chinese pink
香石竹(康乃馨)--------carnation
耬斗菜-------------columbine
鐵線蓮-------------clematis
芍葯--------------herbaceous peony,Chinese peony
牡丹--------------peony
白頭翁-------------pulsatilla,windflower
花毛茛-------------persian buttercup,crowfoot
虞美人-------------corn poppy
荷包牡丹------------bleeding heart
紫羅蘭-------------violet
天竺葵-------------pelargonium
珠蘭--------------chloranthus
球根秋海棠-----------tuberous begonia
報春花-------------primrose
勿忘草-------------forget-me-not
補血草(勿忘我)---------sea lavender,statice
留蘭香-------------spearmint
矮牽牛-------------petunia
薄荷--------------mint
鼠尾草-------------sage
迷迭香-------------rosemary
桔梗--------------balloonflower
非洲菊(扶郎花)--------transvaal daisy, gerbera
紫鵝絨-------------java velvetplant
百日草-------------youth-and-old-age,common zinnia
馬蹄蓮-------------calla lily
香豌豆-------------sweet-pea
彩葉草-------------common graden coleus
貝殼花-------------molucca balm
蒲包花-------------slipper wort
瓜葉菊-------------florists cineraria
豆瓣綠-------------peperomia
鏡面草-------------roundleaf pilea
六月雪-------------snow of June
佛肚竹-------------buddha bamboo
魚尾葵-------------fishtail palm
蒲葵--------------Chinese fan-palm
棕櫚--------------palm
棕竹--------------lady palm
酒瓶椰子------------bottle palm
袖珍椰子------------parlor palm
朱蕉--------------tree of kings
龍血樹-------------dracaena
萬壽菊-------------marigold
翠菊--------------China aster
四季報春------------top primrose
半支蓮(松葉牡丹)-------ross-moss,sun plant
鳳仙花-------------garden balsam
波斯菊-------------common cosmos
金魚草-------------common snapdragon
雞冠花-------------cockscomb
金盞菊-------------pot marigold
美女櫻-------------verbena
大花牽牛------------morning glory
蔦蘿--------------morning glory
福祿考-------------blue phlox
羽衣甘藍------------ornamental cabbage
蜀葵--------------hollyhock
雁來紅-------------josephs-coat
五色椒-------------cherry redpepper
桂竹香-------------common wallflower
香雪球-------------sweet alyssum
菊花--------------florists chrysanthemus
秋海棠-------------begonia,elephant ear
百合--------------lily
花貝母-------------crown imperial
嘉蘭--------------lovely gloriosa
球根鳶尾------------bulbous iris
雪花蓮(雪鍾花)--------snowdrop
韭蓮--------------rainflower
蛇鞭菊-------------gayfeather,blazing star
歐洲銀蓮花-----------poppy anemone,windflower
姜花-------------garland flower,white ginger lily
紫藤--------------Chinese wisteria
櫻花-------------oriental cherry,flowering cherry
葛藤--------------kudzu
蛇莓--------------mock strawberry
海棠--------------Chinese flowering crab apple
迎春花-------------winter jasmine,forsythia
紫薇--------------crape myrtle
玉蘭--------------magnolia
榆葉梅-------------flowering plum