在伊朗雇個翻譯多少錢

❶ 外國翻譯要多少錢

嗯，外國的專業翻譯的話，大概嗯日租的話，嗯，翻譯成現代人民幣的話，大概是100左右，一天，然後如果是僱傭的話應該在嗯三三千或者嗯好一點的翻譯就5000以上7000差不多的樣子，這個的話建議還是自學一門語言再出去。

❷ 兼職波斯語翻譯工資收入多少

伊朗國家主要靠這個波斯語交流，一般商務翻譯，一天給到400+到800+

❸ 英語翻譯官一個月多少錢

普通翻譯一般是2000到3000塊一個月,高級的有7000到8000,如果在國際會議中做翻譯,一次就有一萬到三萬。

翻譯是語際交流過程中溝通不同語言的橋梁。一般來說，翻譯的標准主要有兩條：忠實和通順。

忠實是指忠實於原文所要傳遞的信息，也就是說，把原文的信息完整並且准確地表達出來，使譯文讀者得到的信息與原文讀者得到的信息大致相同。

通順是指譯文規范、明白易懂，沒有文理不通、結構混亂、邏輯不清的現象。

人工翻譯

1．根據翻譯者翻譯時所採取的文化姿態，分為歸化翻譯和異化翻譯。歸化翻譯是指把在原語文化語境中自然適宜的成分翻譯成為在譯入語言文化語境中自然適宜的成分，使得譯入讀者能夠立即理解，即意譯。而異化翻譯是直接按照原語文化語境的適宜性翻譯，即直譯。

2．根據翻譯作品在譯入語言文化中所預期的作用，分為工具性翻譯和文獻性的翻譯。

3．根據翻譯所涉及的語言的形式與意義。分為語義翻譯和交際翻譯。語義翻譯在譯入語語義和句法結構允許的條件下，盡可能准確再現原作上下文的意義，交際翻譯追求譯文讀者產生的效果盡量等同於原作對原文讀者產生的效果。

4．根據譯者對原文和譯文進行比較與觀察的角度，分為文學翻譯和語言學翻譯。文學翻譯尋求譯文與原文之間文學功能的對等，其理論往往主張在不可能復制原文文學表現手法的情況下，譯文只能更美而不能遜色，缺點是不重視語言結構之間的比較和關系問題。語言學翻譯尋求兩者之間的系統轉換規律，主張把語言學研究的成果用於翻譯，同時通過翻譯實踐促進語言學的發展。

5．根據翻譯目的與原語在語言形式上的關系，分為直譯與意譯。

6．根據翻譯媒介分為口譯、筆譯、視譯、同聲傳譯等。

❹ 做翻譯掙錢嗎底薪大概多少

做翻譯掙錢，底薪大概三四千左右。主要還是要看你是在什麼地方做翻譯，越高級的地方薪資越高。

口譯可以說是翻譯行業里薪酬最高的崗位了，不同的語種費用可能會不一樣，一般像英語的同傳，按照級別不同一場活動一般每天4000-6000的收入還是有的。其他語種的，韓、日法、俄等，一般情況下一天也可以有6000-8000左右。

交傳就相對少一點了，一般韓語交傳一天的費用基本都是三四千，當然這還是比較高級別的會議或者活動。然後陪同的話一般一兩千，有的旅行陪同什麼的也就幾百元。但其實大部分的翻譯都是自由翻譯，他們和翻譯公司只是合作關系。

當翻譯公司有活的時候，直接找譯員來做。很多翻譯公司都有自己長期合作的譯員，譯員的質量也會很好。想要成為一名口譯工作者，一定要注重平時知識的積累，因為畢竟口譯工作、涉及面廣，有些事先無法預料。

搞翻譯的單單只有專業知識和翻譯知識是不夠的的，有句關於翻譯行業的俗語——翻譯是雜家，就是這個意思，翻譯人員懂得的知識一定要廣、要雜。

❺ 如何聘請伊朗當地翻譯

可以去正規的中介單位去聘請
可以在人才市場聘請，或者通過各種招聘平台、軟體發布聘請消息

❻ 出國遊玩找一個陪同翻譯多少錢

出國遊玩一般英語、韓語、日語的需求比較多，其餘語種的也有，和這些相比相對還是少一些。一般英語出國遊玩陪同翻譯的價格是1200元/天/人起，韓語、日語是1500元/天/人起，如果是當地的陪同翻譯價格會低一些。從國內帶過去的翻譯需要承擔翻譯的吃住和來回的差旅費。