① 在給外國人寫信時 書面格式中該怎麼稱呼外國人 如果我沒有英文名 自己的名字又該怎麼寫呢
一、給外國人寫信時,書面格式的稱呼方式:
以「Winston Smith」(溫斯頓·史密斯)為例,有以下幾種稱呼方式:
1、Dear Mr Smith:用於以前有過聯系的情況。
2、Dear Smith:僅用於男性上司對他熟悉的下級的稱謂。
3、Dear Winston:用於彼此關系密切的情況。假如與Smith先生很熟悉,見面時就稱呼他的名字,那麼寫信時也可這樣稱呼,否則不可。
二、沒有英文名,中文名字的寫法:
1、中國人的名字在英語中用漢語拼音拼寫,姓與名要分開寫,不能連在一起,姓與名的第一個字母都要大寫,姓氏在前面,名字在後面。
2、在姓氏和名字都是一個字時,在英語中姓和名的拼音首字母分別大寫。
3、在姓氏是一個字、名字是兩個字時,姓氏寫法不變,名字為兩個字,這名字的兩個字的拼音要連起來寫,只大寫第一個字的拼音首字母。
(1)給伊朗人打電話名字怎麼稱呼擴展閱讀
英語書信的結束語:
英語書信的敬語屬於一種客套語,類似中文書信中的「謹上」,但英文書信中的敬語往往要與信中的稱呼語相呼應。稱呼語是「Dear Sir」或「Dear Madam」,敬語就該為「Yours faithfully」;稱呼語是「Dear MrSmith」或「Dear Mrs Brown」敬語就該為「Yours sincerely」。
通常私人信件中敬語常用「Best wishes」,朋友間常用「Yours ever」,戀人、親屬間常用「love」做敬語。而今在女性朋友之間的信中也常見用「love」作敬語。
② 伊朗的曖昧稱呼
伊朗的曖昧稱呼有以下的稱呼:
1、aziz-am/MyDear這是波斯語中最常見的愛稱之一,它是「親愛的」意思。在伊朗,人們不僅喜歡用「aziz-am」稱呼戀人,還會呼喚朋友、家人,以及親近的人,這樣更拉近距離。
2、joon-am/MyLife它意指「我的生活」,正如我們所知,伊朗人有時說話喜歡誇大,用一些誇張的詞彙來形容。所以這也是為什麼他們會用「我的生活」來稱呼愛人,愛人即是自己的生活,乍一聽有些誇張,但其實也不為過。
3、jānédel-am/TheLifeofMyHeart這是一個非常浪漫的詞,意指「我心歸處」,它也可以用於家人和朋友,這是一個可以點燃愛和激情的詞彙。
4、sheereen-am/MySweet這個稱呼是「甜心」,sheereen在波斯語中的意思是「甜蜜」,有愛的人總是甜甜蜜蜜,如同蜜罐一樣。
5、hamsar-am/MyEqualHead這個詞直翻的話就是「我平等的頭」,它意指兩人平等的關系,是一種詩化的方式來稱呼另外一半,它也是配偶的常用詞。
6、ātashédel-am/TheFireofMyHeart這個熱情如火的詞是指「我心中的火焰」,很好的表現了伊朗人的熱情洋溢,相信聽到這個稱呼,大家都心中有如初戀般熱烈歡心。
7、delbar-am/TheOneWhohasMyHeart它意指「偷走我心的人」,多麼的詩情畫意,有誰會不喜歡這樣的稱呼呢。
8、(moosh)moosh-am/MyMousyMouse它的意思是「我的小老鼠」,這可能是文化的不同,伊朗人用小老鼠來比喻可愛的愛人,充滿著甜蜜。
③ 伊朗客人的全名是mohammad omran,稱呼的時候應該怎麼叫
隨便稱呼前面還是後面,都是一樣的。
前面是名,後面是姓。
熟絡隨意親切的話可以叫他Mohammad,
商務客氣點,可以叫他Omran,不過姓一般比較不好讀。
叫名字容易碰到重名的情況,那時帶上姓就可以。
希望對你有所幫助
ASCO-曾
④ 伊朗商務禮儀及忌諱
伊朗人喜歡別人在打招呼時稱他們的姓並加上學術或職務的頭銜。下面是我給大家搜集整理的伊朗商務禮儀及忌諱。希望可以幫助到大家!
伊朗商務禮儀及忌諱:禮節禮儀
伊朗人喜歡別人在打招呼時稱他們的姓並加上學術或職務的頭銜。他們對打招呼的禮貌語言很注重,一般人們相見時都要說:「薩拉姆!」(你好),甚至不相識的人見面也是如此。他們素來有敬重長者的美德,並以此感到自豪。在每個家庭中,晚輩都非常尊敬自己的父母,尤為敬重父親。他們時間觀念很強,習慣准時赴約,認為這是外交的禮節問題。玫瑰花是伊朗人最喜愛的鮮花。人們都把它看成是聖潔、完美、幸福和純貞愛情的象徵,並喻之為國花。他們對金魚懷有很深的感情,認為金魚是一種美麗而又吉祥的觀賞物。他們特別喜歡獸中的獅子,認為獅子有神聖和吉祥的意義。
稱謂與問候
握手加上欠身彎腰是習慣的見面方式。
來訪者對伊朗主人應以姓氏稱呼,或用他們的學銜或職銜稱呼。
約會與准時
商務上的會面多半是預先約定的。商務會議要求准時到達,而在一般社交活動中准時就不那麼重要了。
款待與饋贈
應邀赴宴時,帶一份盆景或鮮花或帖是合乎習慣的。禮貌的做法是經過再三推辭而後接受邀請。
交談
客人是眾所矚目的中心,人們指望你能就各種不同的話題進行交談。
伊朗人在與賓客相見時,一般都慣以握手為禮,然後親吻對方的雙頰。他們等級觀念很強,不同等級的人有不同等級的禮節;身份相同的人以互相吻嘴唇為禮;身份稍差的人以吻面頰為禮;身份相差很大的人,則一方應俯拜在另一方面前為祀。男人不與女人握手。
伊朗商務禮儀及忌諱:信仰忌諱
伊朗人大多信奉伊斯蘭教。他們除禁食豬肉和使用豬製品外,還規定不食自死、病死或未經阿訇、毛拉念經宰殺的牲口,也不吃外形可憎或不端正的動物之肉。他們忌諱「13」這個數字,認為「13」數會給人們帶來不幸或災難。他們忌諱左手遞送物品,把左手稱為骯臟之手、下賤之手。他們對嬰兒的眼睛特別敏感,最忌諱別人議論嬰兒的眼睛,若有人這樣,他們可能會出錢讓人挖掉嬰兒的「邪眼」。在飲食上忌吃無鰭無鱗的魚;不愛吃紅燴和帶汁的菜。
伊朗商務禮儀及忌諱:飲食習慣
伊朗游牧地區的人們以牛奶、黃油和乳酪為主;在農業地區,主食是面餅、饢和米飯。他們普遍喜食被稱作「毛斯特」的酸奶子,常把米飯、肉、蔬菜和調料調在一起做成抓飯。伊朗的土庫人對羊頭肉、羊腦和羊腳最感興趣,認為其營養價值最高,所以總習慣留給小孩吃。他們也喜食羊排,吃時不常敲開骨頭吮吸骨髓。飲茶是伊朗人日常生活必不可少的一部分,大多愛喝紅茶,並喜歡在茶中加些糖,或把塊糖放在嘴裡再飲茶。他們還有個極其古怪的習慣,即常以當地的粘土為食。市場上有食用的粘土出售,一種叫「馬加拉特」的粘土,還被人們視為珍品。他們一般食量不大,喜素食。一般在餐桌上只備水杯和食盤,習慣用右手抓食。
伊朗人在飲食嗜好上有如下特點:
①注重 講究菜餚量少質精,注重菜餚的色香味形。
②口味 一般口味清淡,偏愛微辣味道。
③主食 以麵食為主,也吃米飯。他們愛吃中國的大餅、咖喱三角餃、炸小包等食品。
④副食 愛吃雞、鴨、魚、牛肉、羊肉及蛋類等;蔬菜喜歡茄子、菠菜、西紅柿、黃瓜、洋蔥、胡蘿卜、辣椒、豌豆、大豆、土豆等;調料愛用胡椒、芫荽、橄欖油、醋、鹽等。
⑤製法 對串烤、煎、炸、炒等烹調方法製作的菜餚偏愛。
⑥中餐 喜愛中國的清真菜。
⑦菜譜 很欣賞咖喱雞、炸脊髓、青椒雞絲、燴羊三樣、干燒鱖魚、砂鍋羊頭、烤嫩雞、紅燉羊蹄哈巴、子姜鴨塊、糖醋魚等風味菜餚。
⑧水酒 喜歡喝涼開水、桔子汁、果子露、紅茶及咖啡等,有人也愛喝白蘭地。