① 誰能告訴我義大利語的12個月份怎麼寫
義大利語的12個月份分別是:Gennaio一月
febbraio二月
marzo三月
aprile四月
maggio五月
giugno六月
luglio七月
agosto八月
settembre九月
ottobre十月
novembre十一月
dicembre十二月
② 義大利語從1~100的義大利語怎麼寫
0--10:
uno
e
tre
quatro
cinque
sei
sette
otto
nove
dieci
11--20:
undici
dodici
tredici
quatordici
quindici
sedici
diciasette
diciotto
dicianove
venti
21--30:
ventuno
ventie
ventitre
ventiquatro
venticinque
ventisei
ventisette
ventotto
ventinove
trenta
從31到99請參考21到29的變化,請格外注意「1」、「8」的變化,及31是trentuno,38是trenotto而不是tretauno
trentaotto
③ 求義大利語高手幫忙翻譯一句話
Signor XXX e』 lo studente del Chinese academy of sciences of the changchun Applied Chemical Institute dal 月份+年 al月份+年. Abita nel no. 5625 Palazzo Istruzione, Via Renmin, Citta』 Changchun, Provincia Jilin
④ 圖片義大利語里的生產日期,與保質期是多少能否翻譯下
怕是您的橄欖油過期了喲。。。
上面寫的best before(最佳食用期) 2015年2月14日前
生產日期沒有標
⑤ 請問:義大利文的年、月、日怎麼寫
義大利文的年、月、日,寫法依次如下:
Anno(年), mese(月), giorno(日)
注:完全沒有問題,希望幫助到您。請及時點擊採納。
⑥ 請問AC米蘭的AC是什麼含義,還有佛羅倫薩的隊徽下面也有AC的標記,請問兩者的含義是否一樣
AC是義大利語足球協會的意思。單用AC兩個字母來表示米蘭是一種侮辱的表達的方式,估計也只有中國的球迷才會使用「AC」這種說法!這也算是一種中國國情吧!帕爾馬的俱樂部全稱是A.C Parma ,那AC是不是也指帕爾馬?
一般稱呼米蘭只有兩種方式,一是比較正規的Milan,另一種是Rossoneri—— Rosso是義大利語紅的意思,Neri是義大利語黑的意思,合起來就是紅黑軍團。所有的米蘭球迷從自我做起,不要再自稱「AC」!
AC米蘭的全稱 Milan Associazione Calcio s.p.a.這個名字是義大利語,Associazione就是英文中的association--協會/俱樂部,而Calcio就是soccer的意思--足球,意為米蘭足球與板球俱樂部,創建於1899年(杭高也創建於1899年,發現這個密秘讓我興奮了好久)。
Associazione Calcio Milan s.p.a
這個是米蘭的全稱
義大利語AC是足球俱樂部的簡稱,就像英語中的FC一樣
所以AC Milan實際上應翻譯成米蘭足球俱樂部,簡稱米蘭隊.AC Milan是最先翻譯進來的,也就一直保留了下來
⑦ 義大利語的世紀怎麼表達
一樓很幽默,二樓解釋的也不錯,但不是很准確。我只是來做個補充。
事實上,義大利語里"世紀"都是用序數詞來表示,一世紀到現在二十一世紀......
一世紀 是 il primo secolo,
10世紀 是 il decino secolo,
21世紀 是 il ventunesimo secolo
至於為什麼十四世紀是trecento,這就是中文翻譯的習慣了。義大利人實際上用trecento代指13??年,中文沒有這個翻譯習慣,就把它翻成了十四世紀。
祝學習義大利語愉快!
⑧ 義大利語Biancorossi是什麼意思
Biancorossi是義大利一足球隊的名稱。
Biancorossi (Bianco=white, Rosso=red 即white+red 白色+紅色)
是Ancona(安科納隊)的昵稱
它成立於1905年
它的主場是Del Conero(德爾-科內羅球場)