心累義大利語怎麼說

『壹』 中文翻譯成義大利語我知道你工作也很累，很繁忙。知道嗎請不要影響孩子們的成長

說實話，我對樓上的這位太反感了，你希望別人把你評為最佳這無可厚非，但你也不能把一樓的答案黏貼成你的啊，而且你那句子很多毛病，這是幫人么？！！
第二三人稱分不清，命令式不會用等等，你這有點幫倒忙的感覺。。。抱歉，不太會說話，如有得罪樓上的，還請見諒。
我翻譯的也不好，請參考：
So che tu sei anche molto stanco e occupato lavorando. (ma) Sai? Non influenzare la crescità dei bambini.
我是這樣理解的，這句話是一句日常對話，所以應該翻譯得口語化些，而且倆人是以第二人稱互相稱呼，所以樓上的si lavora就不對，那是第三人稱。。而且你工作很累很繁忙，是指「因為工作，你是很累很繁忙」，所以我就用了lavorando這個副動詞形式表原因。。最後就是sapere是不對的，沒有變成第二人稱形式，而「請不要影響」這個第二人稱的命令式，樓上也翻成了第三人稱復數。
樓主，在我的能力范圍內，我覺得是這樣翻譯，可以參考一下。

『貳』 好累 用義大利語怎麼講

Stanco 就可以拉 給點分數謝謝

『叄』 義大利語最基本的問候語有哪些該怎麼說呢

【共有以下幾個】：

1、Salve ，翻譯：你好。

2、Buongiorno ，翻譯：早上好。

3、Buon pomeriggio，翻譯：中午好。

4、Buonasera，翻譯： 晚上好。

5、Arrivederci ，翻譯：再見。

6、A presto，翻譯： 以後見。

7、Non importa ，翻譯：沒關系，不礙事。

8、Ovviamente ，翻譯：當然。

『肆』 義大利語感情和感覺怎麼翻譯

感情 affetto
感覺 sentimento

『伍』 尋求有文才的幫忙

以下的你可以找短的自己覺得字形好看的，容易塑形的來刻。
漢語：我愛你
英語：i love you ！
法語：je t"aime / je t"adore !
德語：ich liebe dich!
俄語：ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu !
日語：愛してる!(大概是這樣的讀音吧#_#「ai si te ru」)那個只是表示愛~~但不是我愛你~~完整的是「はたしはぁなたをぁぃします」
朝鮮語：tangshin-i cho-a-yo!
義大利語：ti amo,ti vogliobene !
西班牙語：te amo,tequiero !
葡萄牙語：eu amo-te !
荷蘭語：ik hou van jou !
比利時佛蘭芒語：ik zie u graag !
波蘭語：kocham cie,ja cie kocham !
希臘語：s"agapo !
匈牙利語：szeretlek !
愛沙尼亞：mina armastan sind !
芬蘭語：min rakastan sinua !
拉丁語：te amo,vos amo !
拉托維亞語：es tevi milu !
立陶宛語：tave myliu !
馬其頓語：te sakam !
馬爾他語：inhobbok !
亞美尼亞語：yes kezi seeroom yem !
保加利亞語：ahs te obicham !
克羅埃西亞語：volim te !
羅馬尼亞語：te iu besc,te ador !
捷克語：miluji te !
丹麥語：jeg elsker dig !
冰島語：e"g elska tig !
阿爾巴尼亞語：t a shume !
塞爾維亞語：volim te !
斯洛維尼亞語：ljubim te !
以色列猶太語：ani ohev otach!
瑞典語：jag lskar dig!
土耳其語：seni seviyorum !
烏克蘭語：ja vas kokhaju !
孟加拉語：ami tomay bhalobashi !
緬甸語：chit pa de !
柬埔寨語：bong salang oun !
菲律賓語：mahal kita,iniibig kita !
北印度語：main tumse pyar karta hoon !
印尼語：saja kasih saudari !
馬來語：saya cinta mu !
蒙古語：bi chamd hairtai !
波斯語：tora dost daram !
阿拉伯語：ana ahebak(女生至男生) / arabic ana ahebek(男生至女生)
南亞泰米爾語：tamil n"an unnaik kathalikkinren !
泰語：ch"an rak khun !
巴基斯坦烏爾都語：mein tumhay pyar karti hun(女生至男生) / mein tumhay pyar karta hun(男生至女生)
越南語：em ye"u anh(女生至男生) / anh ye"u em(男生至女生)
希臘語：s』agapo
猶太語：ani ohev otach(male o* **male),ani ohevet otcha (male o* **male)
匈牙利：szeretlek
愛爾蘭：taim i』ngra leat
愛沙尼亞：mina armastan sind
芬蘭：min rakastan sinua
比利時佛蘭芒語：ik zie u graag
義大利語：ti amo,ti vogliobene
拉 托 維 亞：es tevi milu
里 斯 本：lingo gramo-te bue』,chavalinha
立 陶 宛：tave myliu
馬 其 頓：te sakam
馬 爾 它：inhobbok
波 蘭：kocham cie,ja cie kocham
葡 萄 牙：eu amo-te
羅 馬 尼 亞：te iu besc,te ador
荷 蘭：ik hou van jou
捷 克：miluji te
丹 麥：jeg elsker dig
阿 爾 薩 斯：ich hoan dich gear
亞 美 尼 亞：yes kezi seeroom yem
巴 伐 利 亞：i mog di narrisch gern
保 加 利 亞：ahs te obicham
西 班 牙加泰隆語：t』estim
克 羅 地 亞：volim te
阿 塞 疆 語：men seni serivem
孟 加 拉：ami tomay bhalobashi
緬 甸：chit pa de
柬 埔 寨：bong salang oun
菲 律 賓：mahal kita,iniibig kita
印 度 古 吉 拉 特 語：hoon tane prem karun chuun
北 印 度 語：main tumse pyar karta hoon
印 度 尼 西 亞：saja kasih saudari
爪 哇 語：aku tresno marang sliromu
老 撾：khoi huk chau
馬 來 語：saya cinta mu
馬來西亞：saya cintamu
蒙古語：bi chamd hairtai
尼泊爾：ma tumilai maya garchu,ma timilai man parauchu
波斯語：tora dost daram
他加祿語：mahal kita
南非語：ek het jou lief ek is lief vir jou
迦納：me do wo
衣索比亞阿姆哈雷地區：ene ewedechalu(for ladies) ene ewedehalwe(for men)
阿拉伯語：ana ahebak(to a male) arabic ana ahebek(to a female) 瑞士德語：ich li b dich
克里奧爾語：mon kontan ou
豪薩語：ina sonki
肯亞班圖語：nigwedete
馬達加斯加語：tiako ianao
印度阿薩姆邦語：moi tomak bhal pau
南亞泰米爾語：tamil n』an unnaik kathalikkinren
印度泰盧固語：neenu ninnu pra』mistu』nnanu
烏爾都語：mein tumhay pyar karti hun(woman to man) mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
紐西蘭毛里語：kia hoahai
愛斯基摩：nagligivaget
格陵蘭島：asavakit
冰島：e』g elska tig
阿爾巴尼亞：t a shume
俄羅斯：ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu
塞爾維亞：volim te
斯洛維尼亞語：ljubim te
土爾其：seni seviyorum
烏克蘭：ja vas kokhaju
威爾士：rwy』n dy garu di
亞述語：ana bayanookh(female to male) ana bayinakh(male to female)
高加索切爾克斯語：wise cas

『陸』 心用義大利語怎麼說

kuo lei 義大利語基本跟中文拼音相類似 只不過R是顫音

『柒』 義大利語的常用語

1、 Come va？怎麼樣啦？

用來詢問對方怎麼樣了，感覺如何，一天進展得怎麼樣。當然，表示同樣含義的還有你們特別熟悉的：Come stai?（非正式）Come sta?（正式）

2、In bocca al lupo！祝你好運！

用來祝對方在重要的時刻有好運，應該要回答「crepi!」（但願如此），而不是謝謝。最常見的就是在考試前或是參加比賽前，都可以用到這句話。

3、Buon viaggio！旅途愉快！

用來祝福即將啟程的人一帆風順。

4、Fammi uno squillo。給我來個電話哈。

意思是「給我打個電話」，當人們想被某人聯系或者是正在尋找那個人的聯系方式時就可以用。

5、A dopo!待會兒見！

就像是說「我們待會兒見」，當我知道那天會和某個人再見面，跟他告別的時候就可以這樣說。

『捌』 義大利語的英文怎麼說

Italian 英[ɪ'tælɪən] 美[ɪˈtæljən]
n. 義大利語; 義大利人; 義大利國民;
adj. 義大利的; 義大利語的; 義大利人的; 義大利文化的;
[例句]I watch Italian football a lot.
我常看義大利足球。
[其他] 復數：Italians

『玖』 心累了自然就放下了的義大利語

quando il cuore e' stanco, niente e' più importante .

『拾』 請教幾句簡單的義大利語怎麼講

你好 salve 或ciao 對不起 scusi （是scusare 的第二稱變為 原意是請你原諒我 義大利語沒有對不起的直譯 如是 對不起你們 那要用 scusate） 再見 arrivederci 或 ciao 你長得很飄亮 sei molta bella 見到你很高心 sono lieto a vederti 而 piacere di conoscerti 是很高興認識你 不是見到你很高興